(Đã dịch) Long Vương Truyền Thuyết - Chương 1144: Nguyên lai là xuân tâm
Mặc Lam nhìn nàng một cái, rồi lại nhìn Đường Vũ Lân, trong lòng không khỏi dấy lên chút nghi hoặc. Đối với Thẩm Tinh, nàng đương nhiên không tin. Đường Vũ Lân vừa mới tới đây, làm sao có thể là bạn trai của Thẩm Tinh được? Nhưng vào lúc này, nàng cũng không tiện vạch trần ngay trước mặt. Thân phận của Đường Vũ Lân rất nhạy cảm, càng không thể để Thẩm Tinh đưa đi.
"Cậu ấy là đệ đệ của ta, chuyện của các ngươi sau này tự giải quyết. Hôm nay ta có chút việc cần tìm cậu ấy. Ngươi về trước đi." Đến cuối câu, sắc mặt Mặc Lam đã trầm xuống.
Thẩm Tinh không dám nói thêm lời nào, thè lưỡi, rồi lại hung dữ lườm Đường Vũ Lân một cái, sau đó mới có chút không cam lòng xoay người bỏ đi.
Nhìn bóng lưng nàng rời đi, Đường Vũ Lân vừa định nói gì đó, đã bị Mặc Lam ra hiệu ngăn lại. Tiểu Bạch lái xe của Mặc Lam đến, đó là một chiếc Hồn Đạo ô tô rất mộc mạc.
Đường Vũ Lân lập tức hiểu ý, hai người lên xe, Tiểu Bạch cầm lái, điều khiển xe hướng về phía trung tâm thành phố.
Trên đường đi, Mặc Lam không nói lời nào, dường như vẫn đang suy tư điều gì. Đường Vũ Lân cũng không lên tiếng nữa, chỉ im lặng đi theo bên cạnh nàng.
Không lâu sau, Tiểu Bạch lái xe đến gara tầng hầm của một tòa nhà lớn. Ba người xuống xe, rồi đi thang máy.
Thang máy đi thẳng lên tầng cao nhất. Mặc Lam nói với Tiểu Bạch: "Tiểu Bạch, ngươi về trước đi. Chuyện hôm nay không cần ghi chép lại. Cứ coi như chưa có gì xảy ra. Hiểu chưa?"
"Vâng, tôi hiểu rồi." Tiểu Bạch tò mò nhìn Đường Vũ Lân một cái, rồi mới đi thang máy.
Mặc Lam dẫn Đường Vũ Lân vào một căn phòng. Căn phòng rất lớn, rộng gần hai trăm mét vuông, cách bài trí bên trong cũng rất mộc mạc.
Vì là tầng cao nhất, tầm nhìn qua cửa sổ kính sát đất rất đẹp, có thể nhìn rất xa. Cảnh xe cộ nườm nượp, rừng thép bê tông bên ngoài không khỏi hiện ra trước mắt.
Mặc Lam bật đèn, kéo rèm xuống, sau đó nhấn một nút. Với cảm giác nhạy bén của mình, Đường Vũ Lân lập tức nhận ra, toàn bộ căn phòng dường như được bao phủ bởi một lồng năng lượng, mọi sự dò xét từ bên ngoài đều không thể thâm nhập vào tình hình bên trong.
"Được rồi, bây giờ chúng ta có thể thoải mái nói chuyện. Vũ Lân, xem ra ngươi đã gặp phải phiền toái rồi. Ngươi và Thẩm Tinh rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Mặc Lam nhịn đến tận bây giờ mới hỏi, cũng thật không dễ dàng chút nào.
Đường Vũ Lân có chút bất đắc dĩ nói: "Gặp nàng chỉ là trùng hợp thôi, chuyện này nói ra thì dài lắm. Trước đây..." Cậu ta kể lại một cách đơn giản việc mình từng nhận nhiệm vụ huấn luyện quân sự ở Đảo Quỷ, rồi gặp Thẩm Tinh ở Quân đoàn Bắc Hải và bắt cóc nàng, cùng với cuộc gặp gỡ lần này và một số phán đoán của mình.
Mặc Lam rất nghiêm túc lắng nghe cậu ta kể. Ban đầu, nàng vẫn nhíu chặt mày, nhưng dần dần, vẻ mặt nàng trở nên bình thản. Đến cuối cùng, ánh mắt nhìn Đường Vũ Lân của nàng đã lộ ra vẻ trêu chọc nửa cười nửa không.
"Chị, mọi chuyện là như vậy đó. Sao chị lại nhìn em như thế?" Đường Vũ Lân bị nàng nhìn đến mức có chút ngượng ngùng.
Mặc Lam "phụt" một tiếng bật cười: "Ban đầu chị còn tưởng em bị quân đội theo dõi, bại lộ thân phận. Không ngờ, lại là nha đầu Thẩm Tinh động lòng xuân rồi. Cũng phải thôi, đệ đệ của chị lớn lên anh tuấn như vậy, lại có bản lĩnh. Cô nương nhà ai mà không động lòng vì em chứ? Nếu không muốn, em cứ từ chối người ta là được. Nha đầu Thẩm Tinh đó vẫn rất tốt, tuy xuất thân danh môn nhưng chưa từng có tai tiếng gì, gia giáo rất nghiêm. Chuyện như hôm nay, trước kia chắc chắn chưa từng xảy ra, có thể thấy em đã có sức hấp dẫn lớn đến mức nào với nàng rồi."
Đường Vũ Lân bất đắc dĩ nói: "Chị à, chị đừng trêu chọc em nữa. Em với nàng sao có thể chứ! Em đã có người trong lòng rồi. À phải rồi, nhìn ý của chị, hình như chị có chút quan hệ với gia tộc của nàng ấy?"
Mặc Lam khẽ gật đầu, thở dài một tiếng: "Chị lại hơi mong rằng hôm nay gặp phải người từ phe phái khác. Nếu vậy, cơ hội này đủ để chúng ta phát động một làn sóng phản đối quân đội trong dân gian. Ít nhất cũng làm giảm bớt một phần ảnh hưởng của quân đội."
"Nhưng Thẩm gia thì không được. Thực tế, quân đội cũng không phải là khối thép vững chắc, trải qua nhiều năm phát triển, thế lực các gia tộc đã thâm nhập quân đội rất sâu. Điều đó cũng tạo thành nhiều khu vực lớn trong liên bang. Mấy đại gia tộc đều có vùng ảnh hưởng riêng của mình. Lực lượng của họ trong những khu vực này đã ăn sâu bén rễ, rất khó lay chuyển, ngay cả chính phủ liên bang cũng không dám dễ dàng đụng vào. Dù sao, bất kỳ chính khách nào muốn lên cao đều cần sự ủng hộ của những gia tộc này."
Đường Vũ Lân trong lòng khẽ động: "Ý của chị là, Thẩm gia có liên quan đến phe đối lập sao?"
Mặc Lam khẽ gật đầu: "Trong quân đội có ngũ đại gia tộc, Thẩm gia là một trong số đó, cũng là gia tộc duy nhất ủng hộ phe đối lập của chúng ta. Tộc trưởng đương nhiệm của Thẩm gia, cũng chính là ông nội của Thẩm Tinh, là Tổng tham mưu trưởng quân đội liên bang, mang hàm Đại tướng quân. Ông ấy là một trong ba cự đầu của quân đội liên bang, ngang hàng với Tổng tư lệnh liên bang và Bộ trưởng bộ Trang bị liên bang. Phạm vi thế lực của Thẩm gia chủ yếu bao gồm Quân đoàn Bắc Hải và Khu Cảnh vệ Minh Đô. Thực lực vô cùng mạnh mẽ, có thể nói là tọa trấn trung tâm. Phe đối lập của chúng ta, trong thời kỳ không mạnh mẽ trước đây, có thể bình an vô sự, không bị phe chủ chiến dùng thủ đoạn ngầm nhằm vào, chính là nhờ có Thẩm gia. Thẩm gia đứng thẳng rất chính trực, chủ trương phát triển hòa bình, hoàn toàn nhất trí với lý niệm của chúng ta. Hơn nữa, sau lưng Thẩm gia còn có bóng dáng của Học viện Hồn Đạo Sư Hoàng gia Nhật Nguyệt. Trong tình huống này, ngay cả ta, gặp phải chuyện như hôm nay, cũng không thể không buông bỏ. Nếu không, một khi Thẩm gia bị đả kích, đối với toàn thể phe chúng ta mà nói, sẽ có ảnh hưởng rất lớn."
Đến lúc này Đường Vũ Lân mới chợt hiểu, khó trách Mặc Lam lại bỏ qua Thẩm Tinh, và càng không tiếc từ bỏ cơ hội lần này.
"Vậy bốn đại gia tộc quân đội còn lại đều ủng hộ phe chủ chiến sao?" Đường Vũ Lân hỏi.
Mặc Lam lắc đầu: "Có ba gia tộc ủng hộ phe chủ chiến, đứng đầu là Thiên Cổ gia. Ngoài ra, Nhạc gia của quân đoàn phương Nam thì ủng hộ phe trung lập. Chúng ta có thể tranh thủ họ."
Nhạc gia? Đó chẳng phải là gia tộc của Nhạc Chính Vũ sao? Đường Vũ Lân khẽ thở phào nhẹ nhõm, trong ngũ đại gia tộc có hai nhà không ủng hộ phe chủ chiến, tình hình xem ra không đến nỗi quá tệ, khó trách phe đối lập vẫn có thể duy trì được cục diện hiện tại.
"Nhưng tình hình vẫn không mấy lạc quan." Mặc Lam thở dài một tiếng: "Kể từ khi Thiên Cổ Đông Phong trở thành Tháp chủ Truyền Linh Tháp, sự phát triển của Thiên Cổ gia có thể nói là thần tốc, họ ẩn nhẫn nhiều năm, một khi ra tay liền chiếm giữ thế lực vô cùng khổng lồ. Có Truyền Linh Tháp hậu thuẫn, hiện tại Thiên Cổ gia đã mạnh mẽ đến mức không thể không kiêng kỵ. Ngay cả trong nội bộ nghị viện, số ghế bị họ trực tiếp hoặc gián tiếp kiểm soát đã đạt đến hơn một phần năm. Đây là tình huống chưa từng xuất hiện trong lịch sử liên bang."
Đường Vũ Lân giật mình kinh hãi: "Vậy trong tình huống như thế, lẽ nào liên bang không có biện pháp đối phó sao? Để họ cứ thế một nhà độc bá à? Cứ tiếp tục như vậy, tương lai Thiên Cổ gia tộc chẳng phải sẽ độc tài sao?"
Mặc Lam trầm giọng nói: "Về chuyện này, chúng ta đã nhiều lần thảo luận. Nhưng Thiên Cổ gia tộc vô cùng xảo quyệt, họ kiểm soát rất ít ghế công khai, chúng ta dù có tấn công cũng chẳng có tác dụng gì. Rất nhiều người rõ ràng thuộc phe của họ, nhưng bên ngoài lại tỏ ra không có chút quan hệ nào với họ."
Đường Vũ Lân nhíu chặt mày: "Chị, vậy chị nói xem, cuộc tấn công vào Sử Lai Khắc Thành trước kia có liên quan đến họ không?"
Mặc Lam nhìn cậu ta một cái: "Chuyện này ta không tiện đưa ra kết luận, nhưng ta có thể nói là, rất có khả năng. Thiên Cổ gia tộc rất ít khi lộ diện, nếu không phải có Thiên Cổ Đông Phong, Tháp chủ Truyền Linh Tháp, thì họ thậm chí còn luôn ẩn mình không lộ rõ phong thái. Không ai biết thế lực sau lưng Thiên Cổ gia tộc lớn đến mức nào. Nhưng gia tộc này từ xưa đến nay, nội tình vô cùng thâm hậu."
"Học viện Sử Lai Khắc, với tư cách học viện số một đại lục, là trụ cột vững chắc nhất của phe trung lập, hơn nữa phe trung lập còn có một trụ cột lớn khác là Đường Môn tồn tại. Bất kỳ thế lực nào cũng không dám xem thường họ. Trước đây, khi Học viện Sử Lai Khắc và Đường Môn còn tồn tại, bất kể là phe đối lập hay phe chủ chiến chiếm ưu thế, cũng không dám làm quá phận, chính là vì sợ phe trung lập can thiệp. Phe trung lập bề ngoài nhìn qua yếu ớt nhất, nhưng Học viện Sử Lai Khắc và Đường Môn là hai tồn tại truyền thừa hơn hai vạn năm, nội tình quá sâu dày. Đặc biệt là Học viện Sử Lai Khắc, bất kể phe nào, đều có những tinh anh xuất thân từ Học viện Sử Lai Khắc, họ đều mang trong mình lòng trung thành rất lớn đối với học viện."
"Cho nên, trong mắt những người khác, Học viện Sử Lai Khắc tất nhiên là một sự tồn tại như cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Việc học viện bị tập kích bất ngờ, chắc chắn không phải kế hoạch có thể hoàn thành trong một hai ngày."
Nói đến đây, Mặc Lam ngừng lại một chút: "Vũ Lân, tương lai em định thế nào? Nếu em muốn khôi phục học viện, thì tuyệt đối không được."
"Vì sao ạ?" Đường Vũ Lân hỏi.
Mặc Lam cười khổ nói: "Khó lắm. Muốn khôi phục Học viện Sử Lai Khắc, em sẽ phải đối đầu với tất cả các đại gia tộc. Kể cả Thẩm gia và Nhạc gia, cũng không ai muốn thấy một Sử Lai Khắc hùng mạnh xuất hiện lần nữa. Bởi vì sự tồn tại của Học viện Sử Lai Khắc là một sự kiềm chế đối với tất cả các gia tộc. Em hiểu ý của chị chứ?"
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.