(Đã dịch) Long Vương Truyền Thuyết - Chương 1294: Thuyết phục
Đường Vũ Lân trầm giọng nói: "Điện hạ đã tận mắt chứng kiến Trọng Ly Tử Xạ Tuyến, hẳn là đã hiểu vì sao trước đó ta lại có thái độ như vậy. Lần này chúng ta đến đây, mang theo thành ý tuyệt đối. Đường Môn chúng ta tuy chế tạo đủ loại Hồn Đạo Khí, nhưng chúng ta yêu chuộng hòa bình, bởi vì chiến tranh sẽ chỉ khiến nhân loại lầm than, tạo cơ hội cho những kẻ tội phạm ẩn mình trong bóng tối ra tay. Do đó, chúng ta không mong chiến tranh xảy ra, bất luận là với Liên bang hay với Tinh La Đế Quốc, mỗi người đều không nên phải chết vì chiến tranh."
"Thế nhưng sau khi gặp Điện hạ, ta lại nhận ra rằng Tinh La Đế Quốc vẫn chưa thực sự thấu hiểu mức độ nghiêm trọng của cuộc chiến sắp tới. Lần này, Liên bang đã tập hợp ba Hạm đội, cùng với Quân đoàn Hải Thần. Tổng binh lực có lẽ không chiếm ưu thế gì so với Tinh La Đế Quốc, nhưng trong chiến tranh hiện đại, số lượng nhân lực, thậm chí là số lượng Hồn Sư, đều không còn là yếu tố quyết định thắng bại. Điều cốt yếu nằm ở khoa học kỹ thuật. Về mặt khoa học kỹ thuật, nếu như Tinh La Đế Quốc có thể sánh được với Liên bang, thì trước kia đã không phải di cư đến mảnh đại lục này."
Những lời này của Đường Vũ Lân có phần nặng nề, khiến các cường giả Tinh La Đế Quốc xung quanh đều lộ vẻ giận dữ. Thế nhưng, sâu thẳm trong lòng, họ không thể không thừa nhận, những gì Đường Vũ Lân nói đều có lý.
Thực tế, Tinh La Đế Quốc vốn đã nhận thức rõ khoảng cách về khoa kỹ Hồn Đạo giữa họ và Liên bang Đấu La. Chẳng qua, những năm gần đây, khoa kỹ Hồn Đạo của Tinh La Đế Quốc cũng không ngừng tiến bộ, vài viện nghiên cứu lớn đã đạt được thành tích xuất sắc, ở nhiều phương diện đã có phần bắt kịp Liên bang Đấu La. Cho đến tận hôm nay, khi tận mắt chứng kiến Trọng Ly Tử Xạ Tuyến, một vũ khí họ chưa từng nghe thấy xuất hiện trước mặt, họ mới vỡ lẽ rằng, về phương diện khoa kỹ Hồn Đạo, khoảng cách giữa họ và đối phương vẫn còn là một vực sâu không thể vượt qua.
Trong nhiều trường hợp, sự thật thường khiến người ta khó chấp nhận, nhưng khi sự thật hiển hiện ngay trước mắt, không muốn chấp nhận cũng không còn cách nào khác. Không thể tiếp tục bịt tai trộm chuông mãi được.
"Vậy khoa học kỹ thuật của Đường Môn có thể so sánh với Liên bang Đấu La sao?" Đái Nguyệt Viêm trầm giọng hỏi.
Đường Vũ Lân lắc đầu: "Dùng sức mạnh của một tông môn để so với cả một Liên bang thì chẳng khác nào kẻ si nói mộng. Nhưng Đường Môn có lợi thế là hai vạn năm tích lũy, ít nhất Đường Môn có thể giúp Tinh La Đế Quốc vượt qua cửa ải khó khăn này, và cái giá mà chúng ta mong muốn cũng không quá lớn. Điểm quan trọng nhất là Đế quốc không được lợi dụng những vũ khí này để phát động chiến tranh xâm lược. Về phần giá cả, tin rằng phía Đế quốc đã có sự ước định, Đường Môn tuyệt đối sẽ không nói thách trong chuyện này."
Đái Nguyệt Viêm đương nhiên hiểu rõ những lời Đường Vũ Lân nói, nhưng dù không phải rao giá trên trời thì đó vẫn là một con số thiên văn. Đồng thời, chấp nhận điều kiện của Đường Môn cũng có nghĩa là buộc mình vào Đường Môn, chắc chắn sẽ đắc tội với một số thế lực khác.
"Loại Trọng Ly Tử Xạ Tuyến này, Đường Môn có thể có được không?" Đái Nguyệt Viêm hỏi.
Đường Vũ Lân lắc đầu: "Không có cách nào lấy được số lượng lớn, hơn nữa, chúng ta cũng đã nghiên cứu rồi, vì loại vũ khí này quá mức quan trọng đối với Liên bang, nên nó có các biện pháp mã hóa nghiêm ngặt. Bất kỳ hành vi nào cố gắng giải mã đều sẽ khiến nó tự động hư hại và tự hủy. Lần này đến đây, chúng ta cũng chỉ mang theo một món này, và không có cách nào cung cấp cho Đế quốc."
"Chuyện xảy ra không lâu trước đây tại Đấu Linh Đế Quốc, không biết Thái tử điện hạ có rõ ràng hay không. Đường Môn chúng ta có thể nói là đã chính thức tuyên chiến với Truyền Linh Tháp, nguyên nhân rất đơn giản. Truyền Linh Tháp vậy mà lại cấu kết với Tà Hồn Sư của Thánh Linh Giáo, tia hy vọng cuối cùng của chúng ta đối với Truyền Linh Tháp cũng tan biến theo đó. Trong tình cảnh này, chúng ta không còn lựa chọn nào khác."
Đái Nguyệt Viêm đương nhiên đã nghe nói, Tinh La Đế Quốc vì đối kháng Liên bang Đấu La nên vẫn luôn giao hảo với Đấu Linh Đế Quốc, bất kỳ tin tức mới nhất nào Hoàng thất bên này đều nắm rõ. Đồng thời, họ cũng biết Đấu Linh Đế Quốc đã lựa chọn hợp tác với Đường Môn.
Cũng chính vì lẽ đó, Tinh La Đế Quốc càng không muốn bị Đường Vũ Lân dắt mũi.
"Ý của Môn chủ, ta nghĩ ta đã hiểu. Ta sẽ đem những gì mắt thấy tai nghe hôm nay bẩm báo Bệ hạ, thỉnh Bệ hạ định đoạt. Quyết định cuối cùng vẫn cần Phụ Hoàng của ta. Hôm nay xin dừng tại đây, Đái Nguyệt Viêm xin cáo từ."
Nán lại thêm cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Sau khi chứng kiến uy năng của Trọng Ly Tử Xạ Tuyến, hắn đã có chút sốt ruột muốn trở về bàn bạc chuyện này. Trước tiên, hắn muốn hỏi thăm từ phía các viện nghiên cứu của Đế quốc xem liệu có thật sự tồn tại loại vũ khí như vậy hay không. Một loại vũ khí có thể trong nháy mắt tiêu diệt Cơ Giáp Sư cấp Hắc, thậm chí là Đấu Khải Sư cường đại, hoàn toàn có thể thay đổi cục diện của một cuộc chiến tranh.
Sở dĩ Tinh La Đế Quốc tràn đầy tự tin, là bởi vì họ tôn sùng vũ lực. Trong Tinh La Đế Quốc, số lượng Hồn Sư, Hồn Đạo Sư rất đông đảo, lại còn nhận được sự ủng hộ và bồi dưỡng tuyệt đối từ quốc gia. Họ tin rằng, ở tầng diện cường giả, dù Tinh La Đế Quốc không bằng Liên bang, thì cũng sẽ không thua kém quá nhiều. Hơn nữa, các cường giả trong Liên bang tuyệt đối không thể đoàn kết nhất trí như ở Tinh La Đế Quốc.
Ưu điểm của chế độ Đế chế chính là có thể ban thưởng cho thần dân nhiều điều mà một quốc gia theo chế độ Liên bang căn bản không thể làm được. Tự nhiên, điều này càng dễ thu phục lòng người.
Đưa đoàn người Đái Nguyệt Viêm ra đến cửa, nhìn theo chiếc xe của họ khuất dạng, Tiếu Diện Đấu La mới hướng Đường Vũ Lân giơ ngón tay cái lên, "Môn chủ quả là lợi hại! Chỉ một món vũ khí mà đã khiến Thái tử điện hạ biến sắc. Đừng nói là hắn, trên thực tế, ngay cả ta đây cũng là lần đầu tiên nhìn thấy loại vũ khí này. Uy lực của Trọng Ly Tử Xạ Tuyến này, thật sự đến mức Cơ Giáp cấp Hắc cũng không thể ngăn cản sao?"
Đường Vũ Lân khẽ gật đầu: "Đương nhiên tất cả đều là thật. Nói cách khác, Thái tử điện hạ mang theo nhiều cường giả cung đình như vậy, chắc chắn có thể nhìn ra được."
Tiếu Diện Đấu La nhíu mày, nói: "Nói như vậy, dù kế hoạch của chúng ta có thành công, Tinh La Đế Quốc cũng chưa chắc chống đỡ nổi đại quân Liên bang? Đã có loại siêu cấp vũ khí này, Liên bang có thể lựa chọn các phương thức tác chiến sẽ trở nên vô cùng phong phú, ví dụ như hành động đột nhập, tập kích đầu não... Dù sao, ngay cả Cơ Giáp cấp Hắc cũng không thể đỡ nổi thứ vũ khí này, vậy còn lực lượng nào có thể ngăn cản nó nữa?"
Đường Vũ Lân mỉm cười: "Trọng Ly Tử Xạ Tuyến tuy uy lực mạnh mẽ, nhưng trên thực tế cũng có một vài nhược điểm. Ví dụ như tầm công kích của nó. Chỉ trong phạm vi một nghìn mét mới có thể phát huy hiệu quả, mà để đối phó với Cơ Giáp cấp Hắc như thế này, cần phải tiếp cận trong vòng năm trăm mét. Mà điểm quan trọng nhất là..."
Môi hắn khẽ mấp máy, chỉ có Tiếu Diện Đấu La mới nghe rõ được những lời hắn nói.
Nghe lời giải thích của hắn, vẻ mặt Tiếu Diện Đấu La lập tức trở nên phức tạp.
"Thảo nào... Môn chủ, ngài thật đúng là. Ha ha, người ta đều nói ta mặt hiền tâm đen, vậy Môn chủ ngài đây phải gọi là gì đây?"
Đường Vũ Lân mỉm cười: "Ta chỉ là trình bày một sự thật mà thôi, lời ta nói không một câu nào dối trá, như vậy còn chưa đủ sao?"
Hồ Kiệt nhíu mày: "Cứ xem ngày mai Hoàng đế bệ hạ sẽ quyết định thế nào. Bất quá, vị Bệ hạ này không dễ đối phó chút nào. Tính cách hắn kiên cường, dù biết rõ địch nhân mạnh mẽ cũng chưa chắc chịu thỏa hiệp. Phương thức đàm phán với Thái tử điện hạ hôm nay không thể áp dụng cho ngài ấy được. Ngài ấy tuy là Đế vương, nhưng vẫn giữ cái tính thà gãy chứ không cong."
Đường Vũ Lân khẽ gật đầu, lời nhắc nhở của Tiếu Diện Đấu La rất quan trọng. Thực tế, hắn cũng lo lắng tương tự, không biết ngày mai khi đối mặt với Hoàng đế bệ hạ sẽ là tình huống như thế nào. Tốt nhất là giải quyết nhanh chóng, dù sao, hắn cũng không biết khi nào đại quân Liên bang cuối cùng sẽ đến.
Từ khi rời Liên bang đến nay, đã bốn tháng trôi qua. Theo tin tức thu được từ Đấu Linh Đế Quốc trước đó, khu vực quân cảng Thiên Hải Thành đã hoàn toàn giới nghiêm, không ai có thể chứng kiến tình hình đóng quân. Tất cả vệ tinh cùng thiết bị do thám của Liên bang đều không được phép bao phủ vùng biển đó.
Rất rõ ràng, ngay cả Hãn Hải Đấu La cũng không thể ngăn cản cuộc chiến này không xảy ra, mọi việc vẫn đang tiến hành, chỉ là không biết khi nào đại quân Liên bang cuối cùng sẽ đến mà thôi.
Tình hình này vô cùng khẩn cấp, buộc họ phải hoàn thành nhiệm vụ lần này với tốc độ nhanh hơn, mau chóng bố trí đối sách. Chỉ có như vậy mới có khả năng tránh được một cuộc chiến tranh bùng nổ.
"Lão Đại, ngươi nói vị Thái tử điện hạ này có khi nào lại muốn dẫn theo tám đại Thiên Vương trước kia của họ đến đánh một trận với chúng ta không? Nếu thật như vậy thì tốt quá rồi. Ta đây chính là người rất thù dai đấy." Tạ Giải vừa cười gian xảo vừa nói.
Bọn họ vì còn nhỏ tuổi hơn so với tám đại Thiên Vương, lần trước đến Tinh La Đế Quốc tham gia giải đấu, tuy cuối cùng đã giành chiến thắng, nhưng quá trình ở giữa có thể dùng từ thê thảm để hình dung. Nếu không phải Đường Vũ Lân và Cổ Nguyệt cuối cùng đã xoay chuyển cục diện, họ đã sớm thua rồi. Đây là vinh quang có liên quan đến Học viện Sử Lai Khắc.
Thời gian trôi qua, cảnh vật đổi thay, mọi người đương nhiên đều có sự tiến bộ, nhưng Sử Lai Khắc Thất Quái càng có lòng tin vào bản thân hơn nữa. Nhất là trong tình huống hiện tại, đội trưởng của họ cũng đã cường đại đến mức độ đó.
Đường Vũ Lân liếc nhìn hắn: "Chúng ta đang bàn chuyện quốc gia đại sự. Một chút ân oán nhỏ nhặt trước kia còn chưa bỏ xuống được sao? Hơn nữa, bọn họ cũng tương tự chịu thiệt. Lúc trước cái đuôi của Hồ Vương Tô Mộc suýt nữa bị hắn chặt đứt, nếu nói thù dai, đối phương hẳn cũng không kém."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng công sức biên soạn.