Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Vương Truyền Thuyết - Chương 1657: Ta không nợ ngươi

Nếu chuyện này xảy ra hai mươi năm trước, Trần Tân Kiệt chắc chắn sẽ không chút do dự mà từ chối Long Dạ Nguyệt. Điều này xuất phát từ lý niệm của hắn, càng là trách nhiệm của hắn với tư cách là Điện chủ Chiến Thần Điện, Phó nghị trưởng liên bang, và lãnh tụ quân đội.

Thế nhưng, vào giờ phút này, hắn biết rõ nàng tìm đến hắn chỉ để lợi dụng, để có được tin tức từ hắn, nhưng hắn vẫn không thể nói ra lời từ chối. Hắn hiểu rằng, nếu hắn từ chối, nàng nhất định sẽ không chút do dự mà rời đi.

Hắn nhìn nàng, trong ánh mắt chỉ còn sự thất vọng.

"Nàng tìm đến ta, chỉ vì chuyện này thôi sao?" Trần Tân Kiệt đau khổ hỏi.

"Đúng." Long Dạ Nguyệt không chút do dự đáp lời.

Trần Tân Kiệt há miệng, muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời.

Long Dạ Nguyệt chỉ chăm chú nhìn hắn, nhìn thẳng vào ánh mắt hắn, không nói thêm lời nào. Nàng không giải thích, không khuyên nhủ, cứ như vậy nhìn người đàn ông nàng từng yêu đến khắc cốt ghi tâm.

Trần Tân Kiệt đột nhiên nói: "Nếu ta nói cho nàng biết, nàng có nguyện ý ở bên ta không?"

Long Dạ Nguyệt sững sờ, nàng không ngờ hắn lại nói ra những lời như vậy, vô thức hỏi ngược lại: "Nếu ta nói nguyện ý, chàng sẽ nói cho ta biết sao?"

Trần Tân Kiệt đột nhiên nở nụ cười: "Ta sẽ."

Khi hắn nói ra hai chữ này, mang theo sự kiên quyết dứt khoát. Long Dạ Nguyệt nghe hắn nói xong, toàn thân run mạnh một cái, như thể bị điện giật.

"Sự kiên trì của chàng đâu? Trách nhiệm của chàng đâu? Vinh quang gia tộc của chàng đâu?" Long Dạ Nguyệt đột nhiên bước tới một bước, nhìn hắn, dồn ép hỏi.

Trần Tân Kiệt thản nhiên nói: "Với ta mà nói, những điều đó đã không còn quan trọng nữa. Nếu không, lần trước ta đã chẳng nói những lời đó với nàng. Cả đời này, ta đã dành quá nhiều thời gian sống vì người khác, ta cũng không còn sống được bao lâu nữa, cho nên, tương lai ta chỉ muốn sống vì chính mình, ta chỉ muốn ở bên người mình yêu thương nhất, không gì có thể ngăn cản ta. Ta có thể nói cho nàng tung tích của Vĩnh Hằng Thiên Quốc, sau đó tự nhận lỗi từ chức, chỉ cần nàng có thể lựa chọn ở bên ta, cho dù trong lòng nàng không hề muốn. Ta hiện giờ cảm thấy, chỉ cần mỗi ngày đều có thể nhìn thấy nàng, cho đến ngày cái chết tìm đến, ta liền mãn nguyện. Nàng yên tâm, ta sẽ không quấy rầy cuộc sống của nàng, ta chỉ muốn mỗi ngày đều có thể nhìn nàng một cái, coi như nàng ở cùng ta, nàng có thể đồng ý không?"

Long Dạ Nguyệt nhìn hắn, những giọt nước mắt từng biến mất trong mắt nàng lại xuất hiện. Giọng nói của nàng đột nhiên trở nên cao vút: "Chàng có phải cảm thấy, nói như vậy, làm như vậy, nguyện ý vì ta trả giá nhiều như vậy, liền biểu thị chàng đã làm rất tốt rồi, chàng đã đứng trên đỉnh cao đạo đức sao?"

"Ta không có." Giọng Trần Tân Kiệt cũng trở nên lớn hơn, "Ta không có. Nguyệt Nguyệt, ta chỉ muốn xin nàng tin tưởng ta, trên thế giới này, với ta mà nói, không gì quan trọng hơn nàng. Không hơn, không còn gì khác. Lúc còn trẻ, ta vì gánh vác trách nhiệm mà bỏ lỡ nàng, vì liên bang, quân đội, gia tộc, sư trưởng, ta không thể không đưa ra lựa chọn như vậy. Mà khi ấy nàng cũng chọn rời bỏ ta, trở về Sử Lai Khắc Học Viện. Khi đó chúng ta đều quá quật cường, quá kiên cường. Còn giờ đây ta, đã không còn những chấp niệm đó nữa. Tất cả của đại lục, tất cả của liên bang, với ta mà nói, đã không còn ý nghĩa quan trọng đến vậy. Ta nguyện ý vì nàng mà từ bỏ tất cả những gì ta từng kiên trì. Ta hiện tại chỉ muốn hỏi nàng, nàng có nguyện ý ở bên ta không?"

Long Dạ Nguyệt đột ngột giơ tay lên, một cái tát mạnh giáng xuống mặt Trần Tân Kiệt, lực đạo của nàng rất lớn, khiến Trần Tân Kiệt loạng choạng quay một vòng mới đứng vững được.

"Nàng..." Trần Tân Kiệt trợn mắt há hốc mồm, hắn nhìn nàng, dường như nàng của ngày xưa, kiên cường đến vậy, đã trở lại.

"Ta nguyện ý." Nước mắt Long Dạ Nguyệt cuối cùng cũng tuôn rơi.

Trần Tân Kiệt ngơ ngác nhìn nàng: "Nàng vẫn chưa buông bỏ, nàng vẫn không thể nào bỏ xuống được sự cố chấp với Sử Lai Khắc Học Viện. Nàng đồng ý ta, là vì Sử Lai Khắc Học Viện, đúng không?"

"Đúng vậy, chàng nói không sai." Long Dạ Nguyệt kiêu ngạo nói, "Vinh quang của Sử Lai Khắc Học Viện đã hòa vào máu thịt ta, vì Sử Lai Khắc Học Viện, dù có khuất nhục lớn hơn nữa ta cũng nguyện ý gánh chịu. Ta từng thề, cả đời này vĩnh viễn sẽ không tha thứ chàng, thế nhưng, vì Sử Lai Khắc Học Viện, ta nguyện ý vi phạm lời thề của chính mình. Trong lòng ta, Sử Lai Khắc Học Viện vĩnh vi���n đứng ở vị trí đầu tiên."

Sắc mặt Trần Tân Kiệt có chút tái nhợt, hắn loạng choạng lùi lại hai bước, rồi ngồi phịch xuống ghế, đau khổ nhắm mắt lại: "Nguyệt Nguyệt, vì sao... vì sao nàng lại đối xử với ta như vậy?"

Long Dạ Nguyệt lạnh lùng nói: "Ta đã đồng ý chàng rồi, xin chàng hãy thực hiện lời hứa của mình."

Trên mặt Trần Tân Kiệt đầy vẻ cay đắng, hắn há miệng, dừng lại một lát, cuối cùng cũng nói ra: "Vĩnh Hằng Thiên Quốc ở sâu bên trong tầng thứ mười tám của tổng bộ Chiến Thần Điện."

Long Dạ Nguyệt nhìn hắn thống khổ, trong ánh mắt dường như đột nhiên có thêm điều gì đó. Nàng vung tay phải lên, cánh cổng ánh sáng song sắc lại xuất hiện, nàng chậm rãi bước vào trong cánh cổng ánh sáng: "Trần Tân Kiệt, ta không nợ chàng, chàng cũng không còn nợ ta điều gì nữa. Chàng có biết vì sao ta thề vĩnh viễn không tha thứ chàng không?"

Trần Tân Kiệt mở to mắt, vừa vặn nhìn thấy bóng lưng Long Dạ Nguyệt chưa kịp hoàn toàn khuất vào cánh cổng ánh sáng: "Vì sao?"

Giọng nói lạnh băng của Long Dạ Nguyệt vọng ra từ trong cánh cổng ánh sáng: "Bởi vì, năm đó vào ngày chàng rời bỏ ta, ta vừa hay biết mình có con của chàng, thế nhưng, đứa bé sinh ra đã yếu ớt, rồi mất non..."

"Nguyệt Nguyệt..." Trần Tân Kiệt toàn thân bật nhanh dậy, như phát điên lao về phía cánh cổng ánh sáng đó, thế nhưng, trong khoảnh khắc đó, cánh cổng ánh sáng đã hoàn toàn khép lại, biến mất không còn tăm hơi.

Trong chốc lát, Trần Tân Kiệt toàn thân đẫm mồ hôi lạnh, hắn đã hiểu rõ mọi chuyện.

Hắn cuối cùng đã hiểu vì sao bao nhiêu năm qua Long Dạ Nguyệt vẫn luôn hận thù hắn đến vậy.

Đứa bé đó... đó cũng là con của hắn mà...

"BỐP——" Trần Tân Kiệt dốc hết toàn lực, một bàn tay tát mạnh vào bên má còn lại của chính mình.

"Tổng bộ Chiến Thần Điện, sâu bên trong tầng thứ mười tám!" Sau khi Đường Vũ Lân nhận được tin nhắn Hồn Đạo từ Long Dạ Nguyệt, nàng chỉ để lại đúng một câu nói ấy rồi ngắt liên lạc, Đường Vũ Lân có thể nghe rõ sự mệt mỏi trong giọng nói của nàng.

Long lão nàng...

Mặc dù hắn không biết nàng làm cách nào có được tin tức này, nhưng chắc chắn đây là thông tin chính xác.

Đã có tin tức quan trọng như vậy, vậy thì điều họ cần làm tiếp theo là lẻn vào Chiến Thần Điện, mang Vĩnh Hằng Thiên Quốc ra ngoài.

Đường Vũ Lân cũng mơ hồ nhận ra, chuyện này có liên quan đến những vướng mắc giữa Long lão và Hãn Hải Đấu La, nhưng tình hình cụ thể ra sao, hiện giờ hắn không thể nào đoán ra được.

Nhưng vào lúc này hắn chẳng quan tâm đến những điều đó, không có chuyện gì quan trọng hơn việc đoạt lấy Vĩnh Hằng Thiên Quốc.

"Tập hợp tất cả tư liệu của Đường Môn liên quan đến Chiến Thần Điện." Đường Vũ Lân trước tiên yêu cầu Đường Môn cung cấp tất cả tư liệu liên quan đến Chiến Thần Điện, sau đó mới gửi một tin nhắn Hồn Đạo cho Tào Đức Trí.

"Điện Hạ, vật đó ở sâu bên trong tầng thứ mười tám của tổng bộ Chiến Thần Điện, ngài có thể nói cho ta nghe một chút về tình hình tổng bộ Chiến Thần Điện được không?"

Ban đầu khi ở Huyết Thần Quân Đoàn, trong Huyết Thần Doanh đã có ba vị đến từ Chiến Thần Điện, hơn nữa Tào Đức Trí lại có rất nhiều mối quan hệ với Chiến Thần Điện, trước kia hắn cũng là Thượng Tướng, nên hiển nhiên có khá nhiều hiểu biết về Chiến Thần Điện.

"Thông tin đáng tin cậy sao?" Giọng Tào Đức Trí rõ ràng cao hơn mấy bậc.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free