(Đã dịch) Long Vương Truyền Thuyết - Chương 731: Khách không mời mà đến
Xét về dung mạo, Cổ Nguyệt kém xa Na Nhi, hay nói đúng hơn là hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Chẳng rõ vì lẽ gì, khi hai người đứng cạnh nhau, Na Nhi lại chẳng thể lấn át Cổ Nguyệt dù chỉ nửa phần.
"Hắn bao giờ mới có thể trở về? Lâu lắm rồi." Na Nhi lạnh lùng cất lời.
"Ta không biết." Cổ Nguyệt lắc đầu.
Na Nhi bỗng nhiên giận dữ nói: "Ngươi không biết ư? Ngươi nói vậy là sao? Ngươi từng bảo hắn không sao, bảo hắn nhất định sẽ trở về. Nhưng vì cớ gì mà đã ba năm trọn vẹn kể từ khi hắn mất tích, đến giờ hắn vẫn chưa quay lại? Chẳng lẽ ngươi đã hãm hại hắn?"
Cổ Nguyệt quay đầu nhìn Na Nhi, "Nếu ta hãm hại hắn, chẳng lẽ ngươi không cảm nhận được sao? Ta không hề làm vậy. Ta cũng không biết vì sao đến giờ hắn vẫn chưa trở về. Nhưng ta có thể khẳng định, hắn còn sống. Có lẽ, hắn ở lại bên đó làm phò mã rồi chăng."
Nghe hai chữ "phò mã", Na Nhi bỗng nhiên trầm mặc. Nàng quay người lại, nhìn về hướng Hải Thần Đảo.
"Sẽ không đâu, ca ta không phải người như vậy. Hắn không dễ dàng thích một người đâu. Hắn nhất định sẽ trở về, nhất định là có chuyện gì đó chậm trễ." Na Nhi kiên định nói.
Cổ Nguyệt bỗng nhiên hỏi: "Nếu như hắn đã trở về, cuộc cá cược của chúng ta còn tính không?"
Na Nhi ngạo nghễ đáp: "Đương nhiên. Ta không tin ngươi có thể thắng ta."
Cổ Nguyệt không lên tiếng, nét mặt cũng chẳng hề biến đổi. "Nhưng ta không thể tiếp tục chờ đợi nữa. Có quá nhiều chuyện cần ta phải giải quyết. Ngươi có thể ở đây làm kẻ vung tay chưởng quầy, nhưng ta thì không thể. Ngươi nên biết ta gánh vác điều gì, ngươi không muốn gánh chịu, nhưng ta nhất định phải gánh chịu. Thế nên, nhiều nhất ba tháng nữa thôi, ta sẽ rời đi. Ta từng hứa với hắn sẽ cùng hắn học ở Nội Viện, nhưng hắn chưa trở về, hắn đã không làm được, vậy ta phải đi."
Thân thể Na Nhi khẽ chấn động, ánh mắt nàng bỗng trở nên nhu hòa, "Ngươi..."
Trên mặt Cổ Nguyệt bỗng hiện lên một nụ cười, nhưng đó là một nụ cười có chút thê lương. "Nói được lời khuyên nhủ ta đừng đi ư? Không nói nên lời phải không? Rốt cuộc thì chúng ta vẫn giống nhau thôi. Ngươi chẳng qua là đang trốn tránh, chứ đâu phải không biết chúng ta nên làm gì."
Na Nhi hỏi: "Vậy nếu ca ta đã trở về thì sao? Hắn đã trở về rồi, ngươi còn đi nữa không?"
"Đi!" Cổ Nguyệt không chút do dự đáp. "Ta không thể để mọi người chờ đợi thêm nữa, thời gian không chờ ta, rất nhiều chuyện đều phải bắt tay vào làm rồi. Bên Truyền Linh Tháp, h��� đã sớm mong ta đến nhậm chức."
Na Nhi thở sâu, "Vậy được rồi. Ngươi muốn đi thì cứ đi. Ta sẽ luôn ở đây chờ, chờ hắn trở về. Ngươi đã nói hắn không sao, vậy hắn nhất định sẽ quay lại. Ta tin tưởng điều đó."
Cổ Nguyệt khẽ cười, không nói thêm gì nữa, nhẹ nhàng vén mái tóc dài, quay người bước về phía Tòa Nhà Dạy Học Chính của Nội Viện.
Đưa mắt nhìn bóng lưng nàng khuất xa, Na Nhi bỗng nở nụ cười. "Chỉ cần hắn trở về, ngươi nhất định sẽ thua ta. Kỳ thực, ngươi đã sớm thua ta rồi, ngươi thật sự không biết sao? Hay là, không muốn thừa nhận?"
Na Nhi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, "Ca, rốt cuộc bao giờ huynh mới có thể trở về chứ! Huynh sẽ không thật sự ở lại Tinh La Đế Quốc làm phò mã đấy chứ."
Cổng chính Học Viện Sử Lai Khắc, hay nói đúng hơn là cổng chính Sử Lai Khắc Thành.
Một chiếc xe Hồn Đạo sang trọng và dài lướt đến, chậm rãi dừng lại. Từ cửa xe phía bên phải, một người đàn ông bước xuống. Thân hình người này cao lớn, vạm vỡ hùng tráng như một ngọn núi, đầu trọc, khoác trên mình trang phục chính thức ôm sát cơ thể, toát ra khí thế phi thường.
Hắn vòng qua thân xe từ phía sau, đi đến cửa xe bên trái, rồi mở cánh cửa sau bên trái.
Một đôi chân thon dài trắng nõn bước ra trước tiên, làn da trắng muốt mềm mại tản ra ánh sáng lấp lánh nhàn nhạt. Tiếp đó, một chiếc váy dài trắng muốt xuất hiện, rồi một cô thiếu nữ từ trên xe bước xuống.
Đứng cạnh gã đại hán đầu trọc kia, nàng trông vô cùng nhỏ nhắn xinh xắn. Mái tóc dài gợn sóng buông xõa sau gáy, toàn thân toát lên một khí chất thoát tục.
Nét dung nhan tuyệt sắc mang theo vài phần chờ mong, nàng nhìn tấm biển số nhà trước mặt, trong ánh mắt thoáng hiện một niềm khát vọng khó tả.
Gã đại hán đầu trọc bước về phía cổng chính Sử Lai Khắc Thành. Nơi đây có thể tự do ra vào, nhưng xe cộ từ bên ngoài lại không được phép. Hiển nhiên, trước khi đến, bọn họ đã tìm hiểu kỹ.
Ngoài hai người họ ra, còn có hai người mặc chế phục, rõ ràng là nhân viên chính phủ liên bang, bước xuống từ một chiếc xe phía sau, nhanh chóng tiến đến cạnh hai người, dẫn dắt họ đi vào Sử Lai Khắc Thành.
Đúng vậy, cho dù là xe của chính phủ liên bang, nếu không có sự phê chuẩn đặc biệt của Học Viện Sử Lai Khắc, cũng không được phép tùy tiện lái vào trong Sử Lai Khắc Thành.
Vừa vào Sử Lai Khắc Thành, cả gã đại hán đầu trọc lẫn cô thiếu nữ váy trắng đều lộ vẻ mặt hiếu kỳ. Ánh mắt họ bất giác nhìn ngó bốn phía.
"Long đại ca, nơi này thật phồn hoa quá! Đấu La Đại Lục quả thực thú vị hơn bên chúng ta một chút." Thiếu nữ cất lời.
Gã đại hán đầu trọc khẽ gật đầu, trong mắt lóe lên ánh sáng nóng rực. "Học Viện Sử Lai Khắc chính là nơi này. Chẳng hay nơi được mệnh danh là học viện đệ nhất Đại Lục này, rốt cuộc thần kỳ đến mức nào."
Thiếu nữ khẽ cười một tiếng, "Chỉ cần có hắn ở đây, nơi đó nhất định sẽ thần kỳ thôi."
Gã đại hán đầu trọc nghiêng đầu nhìn nàng với ánh mắt kỳ lạ. "Vân Nhi, đã hơn ba năm rồi, ngươi..."
Thiếu nữ lắc đầu, "Long đại ca, ta đã sớm nghĩ thông suốt rồi. Huynh không cần khuyên nhủ ta đâu. Ta biết huynh có ý tốt, ta cũng biết huynh luôn đối xử với ta rất tốt. Nhưng mà, những gì ta đã quyết định tuyệt sẽ không thay đổi. Ba năm trước, ta c�� thể lấy cái chết để ép buộc, từ chối hôn ước. Ba năm sau, vận mệnh của ta chỉ có thể do chính ta làm chủ. Huynh quên rồi sao? Phụ Hoàng trong cơn tức giận đã gạch tên ta khỏi danh sách Hoàng thất rồi. Tương lai, con cháu ta cũng không thể là thành viên hoàng thất nữa."
Nếu Đường Vũ Lân có mặt ở đây, hắn nhất định sẽ nhận ra, cô thiếu nữ váy trắng này, chính là tiểu công chúa ngang ngược Đái Vân Nhi của Tinh La Đế Quốc. Còn người đi cùng nàng, rõ ràng là trụ cột của Học Viện Quái Vật, được vinh danh là thiên tài đệ nhất ngàn năm qua, Long Vương, Long Dược!
Long Dược bất đắc dĩ nói: "Vân Nhi, bệ hạ chỉ là nhất thời nóng giận mà thôi. Hơn nữa, Tứ ca của ngươi cũng đã lén nói với ta rằng, dù bệ hạ không tha thứ cho ngươi đi nữa, thì sau này một khi hắn, Thái Tử, kế vị, chuyện đầu tiên chính là đặc xá cho hình phạt của ngươi."
Đái Vân Nhi cười nói: "Sao ta lại không biết chứ! Phụ Hoàng bề ngoài tức giận, chẳng qua là diễn cho người ngoài xem thôi. Người không thể không làm vậy để bảo vệ tôn nghiêm Hoàng thất, nhưng trên thực tế, cũng là biến tướng ban cho ta tự do. Về phần tương lai con của ta có phải là một phần tử của Hoàng thất hay không, điều đó không quan trọng. Nói không chừng, ta sẽ ở lại luôn Đấu La Đại Lục đấy chứ."
Ánh mắt Long Dược lạnh lẽo, theo bản năng nắm chặt nắm đấm. Giờ phút này, hắn thầm muốn đánh cho kẻ kia một trận thật nặng.
"Đi Học Viện Sử Lai Khắc thôi! Lần này nếu không gặp được hắn, ta tuyệt đối sẽ không đi đâu cả."
Ký túc xá Nội Viện Học Viện Sử Lai Khắc.
Tạ Giải có chút thất thần ngồi trong phòng mình, ánh mắt vẫn luôn ngơ ngẩn. Mấy ngày nay, hắn vẫn cứ như vậy, đến cả việc tu luyện khắc khổ thường ngày cũng tạm dừng rồi.
Sau khi vào Nội Viện, đãi ngộ đương nhiên khác xa một trời một vực so với Ngoại Viện. Mỗi người đều có phòng riêng, ngay cả phương diện ăn uống cũng được nâng cao không biết bao nhiêu tiêu chuẩn. Hơn nữa, tất cả đều do học viện cung cấp miễn phí.
Có thể nói, từ Ngoại Viện lên Nội Viện, đơn giản là sự khác biệt giữa địa ngục và thiên đường. Ở đây, tất cả thiết bị hỗ trợ tu luyện đều là tốt nhất, lực lượng giáo viên cũng là mạnh nhất.
Vũ Trường Không không theo chân bọn họ vào Nội Viện, mà ở lại Ngoại Viện tiếp tục dạy lớp Nhất năm thứ hai. Bất quá, hắn từng nói rằng, sau khi dạy xong khóa này, hắn sẽ không làm giáo viên nữa, mà ở lại Nội Viện tu luyện và nghiên cứu Đấu Khải.
"Cốc cốc cốc!" Tiếng gõ cửa vang lên.
Tạ Giải giật mình nảy người, nhưng lập tức hoàn hồn, vội vàng đứng dậy mở cửa.
Người đứng ngoài cửa, bất ngờ thay, chính là Nhạc Chính Vũ. Hắn trực tiếp đẩy Tạ Giải đang đứng trước cửa sang một bên rồi bước vào.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.