(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 120: Phong vương chi thương nghị
Đối với Lữ Bố lúc này mà nói, việc phong vương là một chủ đề hết sức nhạy cảm. Bất kể là theo luật pháp nhà Tần hay quan niệm của bản thân Lữ Bố, đều bài xích việc phong vương. Hơn nữa, một khi đã mở đầu, thì dưới trướng Lữ Bố sẽ có rất nhiều người đủ tư cách được phong vương, như Chương Hàm, Đổng Ế, Tư Mã Hân – những tướng lĩnh đã gánh vác gần như quá nửa nghĩa vụ chinh chiến. Nếu Lữ Bố dùng vương vị để chiêu hàng Anh Bố, vậy những người này sẽ phải làm sao?
Song, một vấn đề khác là nếu xét về công lao của Chương Hàm lúc này, dù quan tước đã đạt đến cực phẩm cũng vẫn có vẻ chưa đủ.
Nếu chiến sự đã kết thúc, hoàn toàn có thể triệu về triều đình an dưỡng tuổi già, nhưng giờ đây hiển nhiên không phải vậy. Phía Lữ Bố nếu chiêu hàng Anh Bố, thì Chương Hàm phải làm sao?
"Ta nhớ Hạng Vũ cũng chưa từng phong vương cho Anh Bố kia." Lữ Bố nhìn về phía Tiêu Hà. Hiện tại, Anh Bố cũng chỉ là một đại tướng dưới trướng Hạng Vũ, hơn nữa còn bị Hạng Vũ đối xử như súc vật, chẳng hề thân cận.
"Nhưng Thái úy không nên quên rằng, Hạng Vũ có thể phong vương bất cứ lúc nào." Tiêu Hà cười nói.
Việc phong vương bên phía Lữ Bố là điều khó có thể xảy ra. Dù Lữ Bố là người nắm quyền điều hành thực tế trong triều đình, nhưng cũng không thể tùy tiện thay đổi luật lệ. Trong khi đó, Hạng Vũ tuy cũng giống Lữ Bố, là người nắm quyền điều hành thực tế của Đại Sở, nhưng Đại Sở vốn dĩ đã phổ biến chế độ phân phong. Xét về điểm này, Hạng Vũ có sức hấp dẫn hơn Lữ Bố. Ít nhất là đối với những người mới như Anh Bố, thậm chí cả những người như Chương Hàm mà nói, thì Hạng Vũ lúc này cũng có sức mê hoặc hơn một chút.
"Tiên sinh vừa đến đã đặt ra cho ta một vấn đề khó thật!" Lữ Bố xoa xoa huyệt thái dương, bất đắc dĩ nhìn Tiêu Hà. Tuy có chút lời oán thán, nhưng cũng chỉ là than thở vu vơ, bởi vì dù Tiêu Hà không đến, vấn đề này vẫn thực sự tồn tại.
Kỳ thực muốn phá giải cũng không khó. Chỉ cần giả vờ hứa hẹn vương vị, dù cho hiện tại phong ban ra ngoài, đợi đến khi thiên hạ nhất thống tự nhiên có thể thu hồi lại, giống như Cao Tổ trên thực tế vậy. Chỉ là nếu đã như vậy, khó tránh khỏi phải ra tay với công thần, điều này là thứ Lữ Bố hết sức bài xích.
"Tại hạ đại khái đã hiểu vì sao Thái úy lại lo lắng như vậy." Tiêu Hà nhìn về phía Lữ Bố, mỉm cười nói: "Tuy nhiên, tại hạ lại có một kế sách, có thể nói là vẹn cả đôi đường."
"Xin nguyện nghe rõ." Lữ Bố nhìn về phía Tiêu Hà, gật đầu nói.
"Phong vương thì nên phong, nếu không phong vương, không chỉ khó có thể giữ chân được đại tướng, mà còn khiến không ít tướng sĩ mất đi lòng tiến thủ." Tiêu Hà mỉm cười nói.
Lữ Bố không nói gì, chỉ lẳng lặng chờ đợi phần sau.
Tiêu Hà thấy Lữ Bố không phản ứng, bèn thở dài nói: "Chờ đến khi thiên hạ quy về nhất thống, Thái úy có thể hạ thấp phẩm cấp của vương vị."
"Ồ?" Lữ Bố bỗng có vài phần hứng thú, nhìn về phía Tiêu Hà.
"Giống như các hầu tước vậy, có thực ấp, nhưng không có quyền chưởng quản các việc quân chính trọng yếu tại địa phương." Tiêu Hà cười nói.
Kỳ thực, điều đó sẽ biến vương vị thành một danh hiệu vinh dự, cũng không thể hoàn toàn coi là danh hiệu vinh dự, vì nó vẫn mang lại lợi ích thực tế, nhưng không giống như vương vị hiện nay, nắm giữ thực quyền tại địa phương. Có thể nói, đó là một loại hầu tước cao cấp nhất.
Lữ Bố dù sao cũng là người từng trải qua vô số lần chấp chính. Tiêu Hà nói đến đây, Lữ Bố đã hiểu rõ ý của hắn, liền hài lòng gật đầu nói: "Như vậy cũng tốt, nhưng triều đình chung quy sẽ phải phá bỏ một số quy củ."
Trong luật pháp nhà Tần vốn không có giải thích về vương vị. Giờ đây Lữ Bố muốn phong vương, khó tránh khỏi sẽ có người nhảy ra phản đối, nhưng những điều đó đều là việc nhỏ. Đợi đến khi thiên hạ quy về nhất thống, rồi sẽ từ từ giải quyết. Điều khẩn thiết nhất trước mắt chính là kết thúc trận chiến loạn này.
Tiêu Hà thấy Lữ Bố đã quyết định kế sách, liền đứng dậy nói: "Thái úy, việc phong vương không vội, tại hạ xin được đi trước để du thuyết Anh Bố giúp Thái úy, khiến hắn quy thuận Thái úy mà phản chiến!"
Lữ Bố nhìn về phía Tiêu Hà. Tiêu Hà hiểu đại khái Lữ Bố muốn gì, liền cúi người nói: "Thái úy xin yên tâm, gia quyến Tiêu Hà đã được đưa đến Hàm Dương, điểm này tướng quân Trần Dư có thể làm chứng."
Lữ Bố gật đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy còn Tào Tham, tiên sinh liệu có thể cùng thuyết phục luôn không?"
Dưới trướng Lữ Bố lúc này vẫn còn thiếu người. Nếu như Tào Tham, vị đại tướng văn võ song toàn này có thể về dưới trướng Lữ Bố, thì đối với Lữ Bố mà nói, tuyệt đối là như hổ thêm cánh.
Tiêu Hà do dự một chút rồi nói: "Tào Tham cùng Phái công tình sâu nghĩa nặng, tại hạ xin nguyện thử một lần, nhưng không dám hứa chắc Tào Tham có thể quy thuận."
"Tiên sinh cứ đi là được, còn việc có thành công hay không, đều không quan trọng." Lữ Bố mỉm cười nói.
Nếu Lữ Bố đã nói như vậy, Tiêu Hà cũng nhận lấy nhiệm vụ này. Sau đó, hai người lại bàn bạc một lúc về các việc tiếp theo, quyết định để Trần Dư ở hậu phương tiếp tục thực hiện kế sách vườn không nhà trống, dời những bá tánh có thể di chuyển đến Hà Bắc hoặc quận Tam Xuyên. Bởi vì sắp tới, một trận đại chiến giữa Lữ Bố và Hạng Vũ là khó tránh khỏi, Lữ Bố hy vọng làm hết sức mình để giảm thiểu thương vong cho bá tánh.
Sau khi dặn dò xong những việc này, Lữ Bố không ở lại đây nữa. Giao phó số quân Sở đầu hàng cho Trần Dư, Lữ Bố lập tức không ngừng nghỉ chạy đến chỗ Chương Hàm.
Vừa muốn phong vương, người đầu tiên được phong tự nhiên chính là Chương Hàm.
Chương Hàm và Đổng Ế đang bàn bạc làm sao để tác chiến. Cuộc chiến ở Trung Nguyên lúc này tuyến chiến kéo dài ngày càng xa. Sau khi Lữ Bố rời đi, phe của họ dưới sự tấn công mạnh mẽ của Hạng Vũ đã bắt đầu có chút không chịu nổi. Hiện tại cơ bản là ở thế thủ, nhưng gần đây thế tấn công c��a Hạng Vũ đột nhiên chậm lại, điều này khiến Chương Hàm và Đổng Ế có chút không hiểu vì sao.
Nghe nói Lữ Bố trở về, hai người vội vã ra nghênh tiếp.
"Thái úy, hiện giờ giữa Tần và Sở đã hình thành thế giằng co, trong lúc cấp thiết khó phân thắng bại, nhưng chẳng rõ vì sao, gần đây thế tấn công của Hạng Vũ lại suy yếu đi rất nhiều." Chương Hàm nhìn Lữ Bố, cau mày nói.
"Quá nửa là hắn đã đi vây quét Bành Việt. Chúng ta nên nhân cơ hội này để tiến công, khiến Hạng Vũ không thể phân tâm chú ý được!" Lữ Bố nghe vậy, suy tư chốc lát liền hiểu đại khái đã xảy ra chuyện gì.
Lữ Bố sẽ phải đau đầu vì Lưu Bang và Anh Bố ở hậu phương gây khó dễ, thì Hạng Vũ tự nhiên cũng sẽ có mối lo lắng tương tự. Bây giờ, chắc hẳn hắn thấy trong lúc cấp thiết khó có thể phân thắng bại, áp lực từ Bành Việt ở hậu phương quá khó đối phó, nên không thể không tạm thời buông lỏng tiền tuyến để đi vây quét Bành Việt. Thậm chí Lữ Bố còn suy đoán Hạng Vũ sẽ đích thân đi truy sát Bành Việt.
Cơ hội như thế, Lữ Bố sao có thể bỏ qua.
"Được, mạt tướng xin đi chuẩn bị việc tấn công ngay." Chương Hàm nghe vậy, ánh mắt sáng rỡ. Chỉ cần Hạng Vũ không có mặt, những dũng tướng dưới trướng hắn tuy đều rất lợi hại, nhưng Chương Hàm vẫn có tự tin để đấu một trận với những người đó.
"Không vội!" Lữ Bố khoát tay áo nói: "Còn có một việc gần đây khiến ta khá phiền muộn, muốn cùng hai vị bàn bạc một chút."
Chương Hàm và Đổng Ế nghe vậy, liền ngồi xuống lần nữa, nhìn về phía Lữ Bố đang cau mày trầm tư, nghi hoặc hỏi: "Không biết Thái úy đang ưu phiền vì chuyện gì?"
So với ngày trước khi làm việc dưới quyền Triệu Cao, giờ đây chuyển sang làm việc cho Lữ Bố, họ cảm thấy vui vẻ hơn rất nhiều. Việc hậu cần hầu như không cần họ phải lo liệu; bất kể có khó khăn gì, chỉ cần nói với Lữ Bố một tiếng, Lữ Bố tất nhiên có thể giải quyết. Về đãi ngộ, bất kể là những tướng lĩnh như họ hay tướng sĩ tầm thường, Lữ Bố cũng đều cam lòng ban thưởng.
Hơn nữa, năng lực của Lữ Bố cũng có thể nói là kinh người. Lần đầu ra tay đã nghịch chuyển triều cục, lần thứ hai ra tay đã ngăn được cơn sóng dữ. Sau đó, hầu như mỗi lần ra tay đều có thể mang đến sự thay đổi cho cục diện thiên hạ, miễn cưỡng kéo Đại Tần từ bờ vực tan vỡ trở về.
Vừa có năng lực, lại cam lòng ban thưởng, huống hồ những tướng sĩ này cũng không cần nói. Đây cũng là nguyên nhân các tướng sĩ trong quân đồng lòng ủng hộ Lữ Bố. Nay nghe nói Lữ Bố có ưu phiền, Chương Hàm và Đổng Ế cũng không kìm được nhìn về phía Lữ Bố, muốn biết điều gì có thể khiến vị Thái úy gần như vô sở bất năng này phải ưu phiền.
"Gần đây thỉnh thoảng có người gửi thư tới, muốn mời ta phong vương. Hai vị thấy sao?" Lữ Bố thở dài nói.
Muốn phong vương, đương nhiên trước tiên phải phong cho Lữ Bố. Bằng không, nếu Lữ Bố vẫn còn là Tam Công, trong quân Tần nào ai dám có ý nghĩ phong vương?
Chương Hàm nghe vậy, nhíu nhíu mày. Nếu xét theo lập trường của thần tử triều Tần, tự nhiên là phản đối, nhưng... Ai mà không có lòng tư lợi? Hiện giờ, công huân của bản thân đã gần đạt đến cực hạn. Nếu dựa theo luật pháp nhà Tần trước đây, nhiều nhất cũng chỉ là ban thưởng thêm chút tiền bạc, ruộng đất, căn bản không có khả năng tiến xa hơn nữa.
Nếu như Lữ Bố phong vương, thì sẽ khác, điều đó đại diện cho Chương Hàm còn có khả năng tiến thêm một bước. Vì thế, sau khi nghe tin tức này, Chương Hàm do dự một chút, rồi chọn cách trầm mặc.
Là thần tử nhà Tần, hắn biết điều này là không đúng. Hành động này của Lữ Bố không chỉ là bất kính luật pháp Đại Tần, mà quan trọng hơn là có ảnh hưởng lớn đến hoàng thất Đại Tần.
Nhưng xét về cá nhân mà nói, Lữ Bố xưng vương, đại diện cho hắn có khả năng thăng tiến. Hơn nữa, tuy trước đây hắn nói là nhận lệnh từ Tần Hoàng, nhưng có được cục diện ngày nay, hoàn toàn là nhờ Lữ Bố. Ngược lại đối với Tần Hoàng hay nói đúng hơn là triều đình, đã có chút xa lạ.
"Mạt tướng chỉ là một kẻ võ phu, việc này mạt tướng không dám nói đúng hay không." Một lúc lâu sau, Chương Hàm thở dài, hắn chọn cách giữ thái độ trung lập.
Nhưng trong tình huống Lữ Bố nắm giữ đại quyền trong triều, việc lựa chọn trung lập kỳ thực đã là ngầm thừa nhận cách làm của Lữ Bố.
Lữ Bố nhìn Chương Hàm, ánh mắt có chút phức tạp, cuối cùng gật đầu, rồi đưa mắt nhìn sang Đổng Ế.
"Mạt tướng xin nghe theo Thái úy." Đổng Ế không nghĩ ngợi nhiều. Hắn không có tình cảm phức tạp như Chương Hàm. Trước kia nếu không có Lữ Bố xuất hiện kịp thời, hắn đã chuẩn bị khuyến khích Chương Hàm đầu hàng. Đối với triều đình nhà Tần, hắn không có mấy phần tình cảm; nếu có chăng, thì đó là tình cảm với triều đình nhà Tần được khôi phục sinh khí dưới sự thống trị của Lữ Bố. Nhưng cục diện ngày nay cơ bản đều do một tay Lữ Bố gây dựng, đừng nói Lữ Bố xưng vương, ngay cả xưng đế Đổng Ế cũng tán thành.
Lữ Bố có chút buồn cười nhìn Đổng Ế một cái. Chỉ cần đến đây thôi, thái độ của mọi người cũng đã đều rõ ràng, ít nhất trong việc phong vương này, trong quân không có bất kỳ trở ngại nào.
Trong quân không có lực cản, vậy thì cơ bản là không còn trở ngại gì nữa.
Sau đó, Lữ Bố cùng mọi người bàn bạc một lúc v��� chiến cuộc, lập tức viết thư cho Tư Mã Hân, bảo hắn về Hàm Dương chủ trì việc này. Chiến sự Trung Nguyên giằng co, Lữ Bố không thể quay về, vì thế chỉ cần danh nghĩa phong vương, còn về lễ nghi thì tất cả đều giản lược.
Cùng lúc đó, tin tức từ phía Hạng Vũ cũng truyền đến. Bành Việt đã giao đấu mấy trận với Hạng Vũ, cuối cùng vẫn bị Hạng Vũ đánh đuổi. Dù sao cũng là Hạng Vũ tác chiến trên sân nhà, thêm vào bản chất tấn công khủng khiếp của Hạng Vũ.
Phàm là những thành trì từng bị Bành Việt chiếm cứ, đều bị Hạng Vũ thảm sát dân chúng. Lý do ư... là vì sao lại để địch chiếm cứ. Chính vì điều này, dẫn đến sau đó khi Bành Việt chiếm lĩnh thành trì, bá tánh điên cuồng giúp đỡ Bành Việt giữ thành, khiến Hạng Vũ đánh Bành Việt ngược lại càng khó khăn hơn.
Nếu không phải kịp thời tỉnh ngộ, bị Phạm Tăng ngăn lại, Lữ Bố cảm thấy Hạng Vũ có thể đã thảm sát hết cả vùng Giang Bắc rồi. Sự bạo ngược đến mức này khiến Lữ Bố có chút không nói nên lời. Trên chính sử, thất bại của Hạng Vũ tuy có nguyên nhân từ L��u Bang, nhưng cũng có một phần rất lớn là do chính hắn gây ra!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.