(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 191: Uy chấn Miên Trúc quan
Giữa quân loạn, tám trăm tinh nhuệ của Trương Liêu như một lưỡi đao sắc bén, thẳng tắp xông vào trung quân của Triệu Vĩ.
Dù Thục quân bị tập kích khi đang vượt sông, trở tay không kịp, nhưng Triệu Vĩ vẫn không sao hiểu nổi, đội quân địch ít ỏi này đã lập nên chiến công oanh liệt đến vậy. Mệnh lệnh của hắn còn chưa kịp truyền xuống, thì quân trận đã bị đối phương xé nát, tan hoang.
Thấy Trương Liêu đã xông tới, Triệu Vĩ cũng chẳng còn kịp nghĩ ngợi nhiều. Trung quân của hắn cũng có ba ngàn tinh nhuệ, hắn muốn xem rốt cuộc Trương Liêu kia có phải ba đầu sáu tay không, mà lại có thể lợi hại đến mức độ này?
Ngay sau đó, Trương Liêu xông lên phía trước, giết thẳng vào đám người. Cây trường thương của y quét ngang, đâm thẳng, không một tướng sĩ Thục quân nào che chắn trước mặt có thể chống đỡ.
Thế nhưng, điều đó không phải là quan trọng nhất. Dù một người dũng mãnh đến đâu, đặt giữa chiến trường hàng ngàn, hàng vạn người cũng trở nên nhỏ bé, bất lực. Điều thực sự khiến người ta kinh ngạc chính là tám trăm người theo sau Trương Liêu.
Để Trương Liêu có thể xuyên phá đội hình địch tốt hơn, Lữ Bố đã điều toàn bộ Công Thành doanh đến cho y. Mà tám trăm tướng sĩ này chính là tinh nhuệ của Công Thành doanh, ai nấy đều dũng mãnh vô song, không thể chống cự.
Triệu Vĩ ngồi trên ngựa, tận mắt chứng kiến hai bên giao chiến, ba năm tướng sĩ Thục quân thậm chí bị một người địch đánh lui.
Không chỉ cách chiến đấu của những người này hung hãn, mà quan trọng hơn là trang bị trên người các tướng sĩ Quan Trung và Thục quân hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Đao của đối phương chém tới, Thục quân thường bị một nhát đao đoạt mạng. Còn đao của Thục quân chém vào người địch, nhiều lắm cũng chỉ khiến giáp nứt ra. Trừ phi liên tục chém hai ba nhát vào cùng một chỗ, nếu không giáp trụ ấy rất khó xuyên thủng.
Cứ thế, muốn giết được tướng sĩ địch chỉ có thể nhắm vào cổ, hoặc đầu. Nhưng trên chiến trường hỗn loạn, khi giao tranh thường không kịp suy nghĩ nhiều, lấy đâu ra tinh lực mà nhắm trúng chuẩn xác?
Thân vệ của Triệu Vĩ cùng tám trăm binh sĩ Công Thành doanh do Trương Liêu dẫn đầu, gần như vừa chạm mặt đã tan vỡ. Đối phương giống hệt một con trâu hoang cuồng nộ xông tới.
Lại nhìn Trương Liêu, thân là chủ tướng, một người một thương xông lên tuyến đầu. Cây trường thương trong tay y như vật đoạt hồn cướp mạng, đi đến đâu như vào chỗ không người. Binh sĩ Thục quân tầm thường thì khỏi nói, ngay cả các tướng lĩnh vây quanh cũng hiếm ai có thể toàn vẹn chống đỡ. Y chém tướng như chém chuối, chỉ trong chốc lát đã xông đến gần soái kỳ.
Mặc dù thân vệ vẫn còn đó, nhưng nhìn Trương Liêu hung mãnh như vậy, Triệu Vĩ nào dám nán lại thêm nữa. Hắn lập tức quay đầu ngựa, xoay người bỏ chạy.
Trương Liêu không đuổi theo hắn, mà một mạch xông đến trước soái kỳ, từ tay thuộc hạ nhận lấy một cây búa lớn, vung búa chém đứt soái kỳ.
Soái kỳ vừa đổ, Thục quân lập tức mất phương hướng. Kẻ thì bắt đầu chạy trốn, người thì muốn tiếp ứng huynh đệ đang vượt sông, nói chung là hỗn loạn tột độ.
Trương Liêu thừa cơ dẫn tám trăm tướng sĩ Công Thành doanh nhiều lần càn quét, khiến Thục quân bị giết tan tác, tháo chạy chật vật.
Bàng Nhạc thấy Thục quân bên này đại loạn, nào còn tâm trí công thành, vội vàng rút quân qua sông. Y lại bị Trương Liêu từ xa xông tới dọa cho nhảy thẳng xuống nước. Cũng may hôm đó nước sông không quá xiết, bằng không người đã bị cuốn trôi mất.
Bàng Nhạc may mắn thoát chết nhờ dòng nước, nhưng các tướng sĩ Thục quân vượt sông thì không được may mắn như vậy. Tôn Kiên thấy đội hình Thục quân đại loạn, liền ra lệnh tướng sĩ Công Thành doanh dàn trận bên bờ sông, dùng liên nỗ điên cuồng bắn giết Thục quân đang vượt sông. Bắn hết một hộp tên, y mới thu hồi liên nỗ và tiếp tục truy sát.
Để mở rộng chiến công, Trương Liêu dẫn tám trăm tướng sĩ cấp tốc truy kích, khiến Thục quân cảm thấy như khắp nơi đều có bóng dáng Quan Trung quân. Cứ thế, y đuổi thẳng đến dưới thành Miên Trúc quan thì đã là sáng sớm hôm sau.
Tám trăm tướng sĩ Công Thành doanh, hơn hai mươi người đã kiệt sức bỏ mạng. Những người còn lại cũng mệt mỏi không tả xiết.
Còn tướng sĩ Thục quân thì đã bị giết cho khiếp vía. Trương Liêu đi đến dưới thành, thấy cửa thành Miên Trúc quan đóng chặt, lúc này mới dẫn theo các tướng sĩ đang mệt mỏi rút lui.
Trên vọng lâu thành, Triệu Vĩ quan sát đội hình địch, nhận ra Trương Liêu đã là nỏ mạnh hết đà. Cuối cùng, hắn không kìm được lửa giận trong lòng, lần thứ hai dẫn binh giết ra. Một trận thua trước đó đã khiến hắn mất hết thể diện, nếu không tiêu diệt gọn đội tinh nhuệ Quan Trung này, mối hận trong lòng hắn khó mà nguôi ngoai.
Một bên khác, Trương Liêu vốn đã chuẩn bị rời đi, chợt thấy cửa thành Miên Trúc quan mở ra, một đạo nhân mã xông ra. Y lập tức hiểu Triệu Vĩ đang toan tính điều gì.
Giờ khắc này, Công Thành doanh đã kiệt sức không tả xiết. Nếu bỏ chạy, e rằng sẽ bị địch quân dây dưa đến chết. Nghĩ thông suốt điểm ấy, Trương Liêu ghìm cương ngựa, nhìn quanh các tướng sĩ Công Thành doanh, lớn tiếng quát: "Các tướng sĩ, ta biết các ngươi đã rất mệt. Nhưng từ ngày quân ta thành lập Công Thành doanh đến nay, chỉ có chúng ta truy đuổi người khác, chưa từng có bị người đuổi giết! Dù có chết trận, cũng không thể để mất thể diện này! Hãy cầm lấy vũ khí của các ngươi, để đám ô hợp kia thấy, dù chúng ta kiệt sức, cũng không ai địch nổi!"
"Hống ~"
Công Thành doanh mạnh không chỉ ở trang bị, mà còn ở bản chất của nó. Cái gọi là Công Thành doanh, chính là nơi hội tụ tinh nhuệ trong số tinh nhuệ của các quân đoàn. Tám trăm người Trương Liêu dẫn theo lại càng là tám trăm người tinh anh nhất được chọn ra từ đó. Ai nấy chẳng phải là kẻ dũng mãnh? Đặt vào trong quân đội bình thường, họ đều là những tồn tại có thể một chọi mười. Giờ phút này tuy kiệt sức, nhưng cái khí phách hung hãn trong xương cốt vẫn không hề tiêu tan.
Xưa nay chỉ có chúng ta ức hiếp người khác, nào có chuyện để người khác ức hiếp ta!? Dù có chết cũng không được!
Chính vì có loại kiêu ngạo này, họ mới có thể dùng tám trăm người phá vạn quân, mới có thể tám trăm người truy đuổi mấy vạn quân chém giết hơn trăm dặm.
Giờ phút này, lũ bại tướng dưới trướng kia không chịu ngoan ngoãn ở trong thành, lại còn dám xuất thành giao chiến? Đây là khinh thường ai đây?
Theo lệnh Trương Liêu, tướng sĩ Công Thành doanh không nói hai lời, cấp tốc quay đầu. Các tướng sĩ liên nỗ đã lấy liên nỗ xuống, dựng lên. Lại theo lệnh Trương Liêu, từng người như phát điên mà kéo cò liên nỗ, có người thậm chí trực tiếp bóp nát cả nỗ cơ.
Thục quân vừa xông tới, liền bị một trận tên đón đầu bắn ngã một mảng. Chút sĩ khí vừa mới tụ tập lên trong nháy mắt đã bị đánh tan tác.
Đây là đội quân kiệt sức ư?
Không chờ bọn họ kịp phản ứng, Trương Liêu đã giơ cao trường thương trong tay, lớn tiếng quát: "Chém bọn chúng!"
"Giết ~"
Trương Liêu vẫn xông lên phía trước, sau lưng, chưa đến tám trăm tướng sĩ Công Thành doanh gầm thét lao tới, khiến các tướng sĩ Thục quân ngẩn cả người. Những người này là lũ điên sao?
Cái khí thế "không chết không nghỉ" của họ đã khiến các tướng sĩ Thục quân tê dại cả da đầu. Chờ đến khi họ thực sự xông lên, Thục quân còn có sĩ khí gì mà nói nữa? Triệu Vĩ trên Miên Trúc quan, cứ thế tận mắt chứng kiến quân Quan Trung đuổi chém Thục quân như đuổi gia súc. Cảnh tượng ngoài Phù huyện lại một lần nữa tái diễn.
Thục quân bị giết tan tác khắp nơi, lần thứ hai đội hình tan vỡ, điên cuồng tháo chạy. Nếu không nhờ Triệu Vĩ trên quan thành kịp thời bố trí người dùng mưa tên yểm trợ tuyến đầu, thật sự e rằng đám người này sẽ theo quân vỡ mà xông thẳng vào Miên Trúc quan, đoạt lấy Miên Trúc quan.
Lại có hơn mười tướng sĩ bị loạn tiễn bắn chết, Trương Liêu mới từ dưới Miên Trúc quan tránh ra. Nhìn thi thể tướng sĩ của mình, Trương Liêu hừ lạnh một tiếng, ra lệnh người kéo thi thể về. Cửa thành đóng chặt, không ai dám động.
Sau khi mang thi thể đi, Trương Liêu mới dẫn theo các tướng sĩ còn lại quay về. Có thể cảm nhận rõ ràng rằng đội quân Quan Trung này đã kiệt sức, thật sự không thể chiến đấu thêm nữa. Nhưng dù là Triệu Vĩ hay các tướng sĩ trấn thủ, giờ khắc này cũng không một ai dám đề nghị truy sát.
"Oành ~" Mãi đến khi Trương Liêu đã đi xa, Triệu Vĩ mới một mặt hổ thẹn đấm mạnh vào tường chắn mái. Trận chiến này, hắn bị vài trăm người đánh lui, lại phải trốn trong thành không dám ra, đây tuyệt đối là trận chiến sỉ nhục nhất kể từ khi hắn chào đời.
"Trương Liêu!" Nhìn quân Quan Trung đã không còn bóng dáng, Triệu Vĩ nghiến răng nghiến lợi hô lên cái tên này. Nhưng trong mối hận thù ấy, lại ẩn chứa vài phần kinh hãi khó mà xua tan.
Trận chiến Miên Trúc quan hôm nay, cái tên Trương Liêu xem như đã để lại một cơn ác mộng không thể xóa nhòa trong lòng Thục quân.
Lại nói về Trương Liêu, không lâu sau khi rời khỏi Miên Trúc quan, thấy trời đã sập tối, hôm nay không thể quay về Phù huyện được nữa. Thể lực của các tướng sĩ đã đạt đến cực hạn, Trương Liêu liền chuẩn bị tìm một nơi gần đó để nghỉ ngơi. Y tiện đường đánh chiếm một tòa ổ bảo làm nơi trú chân tạm thời, nhưng đúng lúc đó lại nhìn thấy Trương Nhậm đang bị bắt giữ bên trong ổ bảo.
Trương Liêu: "..." Trương Nhậm: "..."
Chuyện này là sao đây!?
Đây là tiếng lòng chung của cả Trương Liêu và Trương Nhậm. Sau khi bị đuổi khỏi Phù huyện, Trương Nhậm vốn định đến Miên Trúc quan, nhưng đoán chừng Triệu Vĩ cũng sẽ không trọng dụng mình. Chi bằng cứ quan sát vài ngày, đợi đến khi cục diện chiến sự có biến động, thì mình trực tiếp đến Thành Đô xin xuất chiến vậy.
Thế nên, y nửa đường nương nhờ vào bằng hữu cố tri, cũng có ý định quan sát chiến cuộc trong mấy ngày tới. Ai ngờ Trương Liêu lại vô duyên vô cớ đánh thẳng vào đây.
"Tướng quân sao lại ở đây?" Sự im lặng khó xử cuối cùng bị Trương Liêu phá vỡ trước. Nhìn Trương Nhậm, Trương Liêu cảm thấy hơi "đau răng", thật sự không muốn bắt y chút nào.
"Tá túc." Trương Nhậm cũng chẳng muốn nói gì, thậm chí cả lời lẽ đàng hoàng y cũng không muốn thốt ra. Cứ kệ nó muốn ra sao thì ra, y không quản.
"Chúng ta sẽ nghỉ ngơi ở đây một đêm, ngày mai sẽ đi ngay, tuyệt đối không có ý làm hại ai. Các bá tánh trong trang không cần lo lắng." Trương Liêu ra hiệu cho người thả Trương Nhậm ra, lần này cũng không xua đuổi. Dù sao bọn họ chỉ tá túc một đêm, tuy phương cách mượn chỗ có phần thô bạo, nhưng cũng chẳng có lý lẽ nào phải đuổi chủ nhà đi hay giết họ cả.
Trương Nhậm lặng lẽ gật đầu, rồi trực tiếp rời đi, tìm đến bằng hữu của mình, kể lại mọi chuyện một lượt.
Sau đó... Nhìn ánh mắt dò hỏi của bằng hữu, Trương Nhậm chỉ đành cười khổ nói: "Ta nói đây là kế sách của kẻ địch, huynh tin không?"
Bằng hữu kia: "..."
Chẳng nói tin, cũng chẳng nói không tin, nhưng sự thân thiện như xưa đã không còn. Đêm đó, Trương Nhậm một mình suy nghĩ rất nhiều chuyện. Mãi đến hôm sau, khi Trương Liêu đã rời đi, Trương Nhậm cũng cáo từ mà đi.
Y không thể không rời đi, bởi đối phương giờ hiển nhiên cho rằng chính Trương Nhậm đã dẫn kẻ địch tới. Nếu không, đang yên đang lành, đối phương có điên đâu mà chỉ gây sự với họ?
Trương Nhậm không giải thích, y cũng tin Trương Liêu không cố ý. Chuyện này chỉ có thể nói là tạo hóa trêu người. Y hiện tại cũng chẳng biết nên đi đâu, nghĩ một lát, vẫn quyết định theo một nhánh quân tan tác trà trộn vào Miên Trúc quan. Còn về sau nên làm gì... cứ để sau này tính, trước mắt cứ lo cho tốt đã.
Trương Liêu dẫn quân trở về Phù huyện, Diêm Phố một mặt thán phục ra đón: "Tướng quân, tại hạ xem như đã rõ thế nào là 'một người địch vạn'. Tướng quân thần dũng, thế gian hiếm có! Tại hạ vô cùng khâm phục."
"Đây không phải công lao của riêng ta. Nếu không có các tướng sĩ liều mạng, cũng không có chiến thắng ngày hôm nay." Trương Liêu mệt mỏi nói: "Có chuyện gì để hôm khác nói, tại hạ cùng các tướng sĩ cần được nghỉ ngơi."
"Tướng quân mau đi nghỉ! Ta sẽ cho người chuẩn bị cơm nước cho tướng quân cùng các tướng sĩ!" Diêm Phố vội vàng nói.
"Đa tạ!" Trương Liêu đáp một tiếng rồi đi vào phòng. Lúc này, cảm giác của y không phải đói, mà chỉ muốn được ngủ một giấc thật sâu, ngủ đến trời hoang đất lão cũng cam lòng!
Hãy để những chương truyện đầy kịch tính này tiếp tục được truyen.free lan tỏa, giữ trọn vẹn bản sắc nguyên tác.