Triệu Vân phức tạp nhìn cây trường thương đã gãy đôi trong tay, rồi liếc sang Lữ Bố. Hắn biết Lữ Bố đã nương tay, bằng không, khi Triệu Vân vừa né tránh được cú bổ ngang của đại kích, chỉ cần Lữ Bố xoay cán kích một vòng, Triệu Vân chắc chắn sẽ bị đâm thủng bụng, nát nội tạng. Kẻ khác có thể không làm được, nhưng với tốc độ khủng khiếp cùng kỹ năng dùng lực tinh xảo đến mức khó tin của Lữ Bố lúc nãy, hắn hoàn toàn có thể làm được.

Đầu tiên là giả yếu để đối phương khinh thường, khiến người ta cho rằng trọng tâm sức mạnh của hắn là như vậy mà triển khai sách lược đối phó. Sau đó, ngay trong khoảnh khắc giao thủ, hắn lập tức ra tay toàn lực. Lữ Bố không chỉ có sức mạnh vô song, tốc độ nhanh như chớp, mà kỹ thuật cũng đạt đến đỉnh cao. Ngay cả sư phụ của mình đến đây cũng chưa chắc là đối thủ của hắn. Tuy nhiên, điều đáng sợ hơn cả chính là tâm cơ và thủ đoạn thẳng thắn, quyết đoán của Lữ Bố.

Nếu đối phương không có ý định giết mình, thì giờ khắc này mình đã là một bộ thi thể rồi.

Triệu Vân ngẩng đầu nhìn Lữ Bố. Đây là đối thủ đáng sợ nhất mà hắn từng gặp từ trước đến nay, và cũng có thể là duy nhất trong đời này. Hắn lặng lẽ vứt bỏ cán thương trong tay, chắp tay hành lễ với Lữ Bố rồi nói: "Mạt tướng đã thua."

Bên ngoài đại điện, Lưu Hiệp có chút thất vọng. Vốn tưởng đây là một nhân vật lợi hại, không ngờ lại không chịu nổi một chiêu của Lữ Bố.

Triệu Vân đột nhiên cất cao giọng nói: "Nhưng xin Ôn Hầu hãy ban cho mạt tướng một cơ hội nữa. Lần khiêu chiến này, không vì điều gì khác, Vân chỉ muốn được lĩnh giáo sức mạnh tột đỉnh của Ôn Hầu!"

Lữ Bố đã xuống ngựa, liếc nhìn hắn rồi gật đầu nói: "Sẽ có cơ hội."

Hắn biết Triệu Vân không phục, bản lĩnh của Triệu Vân rõ ràng chưa được phô diễn. Nhưng ở nơi đây, Lữ Bố không thể cho Triệu Vân thêm cơ hội nào nữa. Cái hắn muốn chính là uy lực của sự đả bại kẻ địch trong chớp mắt. Mặc dù hắn không còn muốn dùng sức mạnh để áp chế kẻ địch, nhưng cũng không cho phép ai lợi dụng điều này để chèn ép mình.

Triệu Vân đúng là một mũi thương nhọn, nhưng kế sách của tiểu Hoàng đế trong mắt Lữ Bố có chút nực cười. Tuy nhiên, kết hợp với thân phận thiên tử của Lưu Hiệp, quả thực có thể khiến những người thuần túy vì Đại Hán như Triệu Vân trở thành vũ khí trong tay hắn.

"Bệ hạ!" Lữ Bố bước tới trước điện, hành lễ v���i Lưu Hiệp rồi nói: "Người này võ nghệ quả thực bất phàm, nếu ở lại bên cạnh Bệ hạ, làm chức Cấm quân thống lĩnh, thần thấy là có thể. Không biết Bệ hạ nghĩ sao?"

"Lữ khanh cứ làm chủ là được." Lưu Hiệp cười gượng một tiếng, nhưng rõ ràng đã thất vọng về Triệu Vân. Dù sao, ngay cả võ giả bình thường cũng không thể nhìn ra những biến hóa trong khoảnh khắc giao đấu giữa Lữ Bố và Triệu Vân vừa rồi. Điều này đòi hỏi nhãn lực tương đương mới có thể thấy được. Vì thế, trong mắt Lưu Hiệp, Triệu Vân chẳng qua chỉ là một kẻ vô dụng bị Lữ Bố đánh bại dễ dàng.

Hồi trước, bên ngoài Hổ Lao Quan, dù liên quân có kém cỏi đến mấy, cũng có vài dũng tướng có thể đấu mấy chiêu với Lữ Bố. Triệu Vân này rõ ràng còn không bằng những người đó. Ở lại bên cạnh mình, cũng chỉ thêm một kẻ trung thành vô dụng mà thôi, thì để làm gì?

Nhưng Lữ Bố đã mở lời, hơn nữa còn là do chính hắn đề xuất, Lưu Hiệp cũng chỉ có thể gượng cười chấp nhận Triệu Vân.

"Ngươi về nói với Lưu Huyền Đức, chức Từ châu mục cứ giao cho hắn, còn Triệu Vân này thì cứ ở lại bên cạnh thiên tử làm Cấm quân thống lĩnh đi." Lữ Bố nhìn về phía Trần Quần, giọng điệu lạnh nhạt, không hề lớn tiếng nhưng lại mang theo một khí phách khiến người ta khó lòng từ chối.

Trần Quần có thể nói gì đây? Vốn dĩ chuyện này chẳng liên quan gì đến bọn họ, nhưng Triệu Vân trong lúc kích động đã bị cuốn vào. Giờ đây, có thể sống sót đã là may mắn, huống hồ đây lại là người mà thiên tử đích thân mở miệng muốn giữ lại. Đừng nói Trần Quần, ngay cả Lưu Bị có đứng ở đây cũng không có lý do hay khả năng để từ chối.

Triệu Vân lặng lẽ bước ra ngoài điện. Nghe quyết định này, hắn trầm mặc, hay nói đúng hơn... hắn không có quyền lựa chọn. Đương nhiên hắn cũng có thể chọn rời khỏi Trường An, nhưng điều đó thì có nghĩa lý gì? Cho dù Lưu Bị còn nguyện ý thu nhận hắn, trong lòng hắn cũng sẽ lưu lại một khối u nhọt không thể hóa giải.

"Trẫm mệt mỏi rồi, trước hết về cung. Những chuyện khác, Lữ khanh cứ làm chủ." Lưu Hiệp xoay người rời đi. Tiếp tục ở lại đây đã ch��ng còn ý nghĩa gì, đồng thời hắn cũng có chút không dám đối mặt với Lữ Bố.

"Bãi triều ~" Giọng nói the thé của Dương Lễ vang vọng khắp đại điện. Quần thần hướng về Lưu Hiệp hành lễ, sau khi chờ Lưu Hiệp rời đi, họ cũng lục tục tản đi.

"Chuẩn bị một chút đi, ngày mai tới doanh cấm quân điểm danh, đừng để xảy ra sai sót." Lữ Bố liếc nhìn Triệu Vân rồi nói.

"Vâng!" Triệu Vân chỉ có thể đáp lời.

Lữ Bố nói xong, liền cùng Điển Vi và Giả Hủ trực tiếp rời đi.

"Tử Long cớ gì lại kích động như vậy!?" Chờ sau khi mọi người tản đi, Trần Quần cuối cùng không nhịn được nữa, trừng mắt nhìn Triệu Vân rồi bất lực nói: "Đây vốn là cuộc đấu quyền lực trên triều đình, chẳng liên quan gì đến chúng ta. Giờ ngươi lại tự mình lao đầu vào, sau khi ta trở về thì biết ăn nói thế nào với bên ấy đây?"

Triệu Vân áy náy nói: "Tiên sinh thứ tội. Chỉ là Lữ Bố kia trước mặt mọi người ức hiếp thiên tử, chúng ta thân là thần tử Đại Hán, sao có thể ngồi yên mà nhìn? Mạt tướng ở lại trong triều cũng tốt, vừa vặn có thể bảo vệ Bệ hạ!"

"Ngươi?" Trần Quần nhìn hắn, vừa bất lực vừa buồn cười: "Ngươi bảo vệ thế nào? Ngươi có biết vì sao hôm nay Bệ hạ lại nói như vậy? Và vì sao Lữ Bố lại phải công khai đối đầu, thậm chí bức bách như thế?"

"Chẳng lẽ không phải Lữ Bố đại nghịch bất đạo sao?" Triệu Vân cau mày nói.

"Ngươi ngay cả những điều này còn không hiểu, e rằng đến tự bảo vệ m��nh cũng không làm được!" Trần Quần vỗ đầu một cái, bất đắc dĩ nói.

Triệu Vân không hiểu: "Tiên sinh có thể giải thích rõ ràng không?"

"Nếu Lữ Bố kia thật sự đại nghịch bất đạo như vậy, thiên tử làm sao dám nói những lời đó? Ngươi thật sự nghĩ rằng hai chúng ta có thể quyết định được điều gì sao? Chắc chắn là do ngày thường Lữ Bố vẫn tương đối cung kính với thiên tử, nên thiên tử mới muốn nhân cơ hội này để áp bức Lữ Bố, buộc hắn giao ra nhiều quyền lợi hơn. Đây là cuộc đấu sức giữa thiên tử và Lữ Bố. Thiên tử điểm danh ngươi không phải vì thấy ngươi lợi hại, mà chỉ muốn mượn ngươi để chèn ép sự kiêu ngạo của Lữ Bố. Bất kể thắng thua thế nào, chỉ cần Lữ Bố đáp lời, việc một Cửu khanh đương triều, uy chấn thiên hạ lại giao đấu với một tiểu tướng vô danh như ngươi, bản thân nó đã là mất thân phận rồi!"

Đây là thiên tử cố ý sỉ nhục Lữ Bố, và Lữ Bố cũng lập tức đáp trả, nói cho Lưu Hiệp đừng quá đáng. Đến đây, mọi chuyện vốn đã xong xuôi, ai ngờ Triệu Vân lại một lòng nhiệt huyết, chủ động đứng ra tự mình gánh lấy mâu thuẫn.

Lần này thì hay rồi, bị người ta đánh bại dễ dàng, mất mặt thì cũng không đến nỗi. Dù sao Triệu Vân ngươi tuy vô danh, nhưng người có thể chống đỡ vài hiệp dưới tay Lữ Bố quả thực không nhiều, song mình cũng bị kéo vào.

Triệu Vân làm sao có thể nghĩ đến giữa chốn này lại có nhiều mưu kế phức tạp đến vậy? Tuy hắn có phần trầm ổn và bình tĩnh hơn so với võ tướng tầm thường, lại cũng có trí khôn, nhưng đối với những cuộc cờ trên triều đình thì hoàn toàn không có kinh nghiệm. Nghe Trần Quần phân tích như vậy, hắn có chút há hốc mồm. Ai có thể ngờ cuộc đấu trí giữa quân thần lại phức tạp đến thế? Có vẻ như những điều đơn giản lại ẩn chứa bao nhiêu tính toán phía sau!

Ai ~

Triệu Vân có chút bất đắc dĩ nhìn Trần Quần: "Giờ Vân nên làm gì đây? Xin tiên sinh hãy dạy ta!"

Trần Quần dẫn Triệu Vân trở về Tuân phủ. Vừa thu xếp hành trang, ông vừa nói với Triệu Vân: "Chuyện đã đến nước này, Tử Long cũng chỉ có thể tạm thời ở lại Trường An, làm một thị vệ b��n cạnh Bệ hạ. Nhưng hãy ghi nhớ kỹ, đừng dễ dàng cuốn vào cuộc đấu giữa quân thần này. Ngươi không thể nắm bắt được nó đâu. Nếu có cơ hội, hãy xin lĩnh binh chuyển đi. Nơi triều đình này không phải sở trường của ngươi, nhanh chóng rời khỏi chốn thị phi Trường An này rồi tính sau."

Đồng hành là không thể được. Nếu thật sự đi, danh tiếng xấu của Triệu Vân ngược lại là chuyện nhỏ, nhưng có thể mang đến phiền phức không đáng có cho Lưu Bị. Mặc dù Lữ Bố là kẻ địch, nhưng ở giai đoạn hiện tại, Lưu Bị nhất định phải nương tựa triều đình mới có khả năng phát triển. Vì thế, Triệu Vân cũng chỉ có thể ở lại. Cũng như chính Triệu Vân đã nói, ở lại biết đâu còn có thể giúp Lưu Hiệp một vài việc, dù có giúp được cũng không nhiều.

Triệu Vân cười khổ. Hắn cũng muốn lĩnh binh, nhưng liệu có khả năng sao? Dù không hiểu chính trị, hắn cũng biết Lữ Bố tuyệt đối sẽ không để một người ngoài như mình nắm giữ binh quyền.

"Hãy thỉnh cầu thiên tử. Thiên tử cũng cần một tướng lĩnh thống binh hộ vệ bên cạnh. Nhìn th��i độ của Lữ Bố, hắn vẫn chưa hoàn toàn trở mặt với Bệ hạ. Ngươi cũng không cần làm gì nhiều, cứ ở bên cạnh Bệ hạ là được. Nếu có cơ hội, những người bên cạnh Bệ hạ tự nhiên sẽ nghĩ cách tranh đoạt binh quyền. Còn về việc sau khi có được binh quyền, chính ngươi hãy tự xem xét đi. Ta không khuyên ngươi lại dấn thân vào triều chính nữa, tốt nhất là có thể chuyển đi, rời xa trung tâm thị phi này." Trần Quần thấy Triệu Vân nhìn mình, nghĩ lại chặng đường hai người đồng hành cũng coi như hòa hợp, bèn thở dài, chỉ cho hắn một con đường. Còn về việc cuối cùng có thể thành hình dáng gì, Trần Quần cũng không thể giúp hắn được nữa.

Triệu Vân ít nhiều cũng có chút thất vọng, nhưng vẫn vực dậy tinh thần, chắp tay hành lễ với Trần Quần rồi nói: "Đa tạ tiên sinh chỉ điểm."

"Ngươi hãy tự mình cẩn trọng." Trần Quần lắc đầu. Hiện tại ông đang có khúc mắc với Tuân Du, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi đây. Chức Từ châu mục mà Lưu Bị mong muốn đã có được rồi. Thực ra, ông còn muốn giúp Lưu Bị tranh thủ sự chấp thuận của Tông Chính, nhưng điều này cần Lưu Bị đích thân mang gia phả đến đối chiếu với Tông Chính, người ngoài không thể giúp được. Vì vậy, sau khi thu xếp hành trang xong, Trần Quần liền chuẩn bị rời đi.

"Tiên sinh rời đi một mình sao?" Triệu Vân nhìn Trần Quần ngạc nhiên nói.

Từ Trường An đến Từ châu, đâu chỉ ngàn dặm, dọc đường đi vô số giặc cướp hoành hành. Toàn bộ đều do Triệu Vân hộ tống đi, giờ chỉ còn một mình Trần Quần, ông làm sao đi được?

"Ta dự định sau khi đến Lạc Dương sẽ đi theo sông Y vào sông Hoài, sau đó theo đường thủy mà tiến thẳng đến Quảng Lăng." Trần Quần lắc đầu nói: "Ta cũng sẽ xin Tuân gia mượn vài tên hộ vệ đi theo, Tử Long không cần lo lắng."

Vốn dĩ Trần Quần cảm thấy Triệu Vân rất lợi hại, nhưng sau trận chiến với Lữ Bố, bị đối phương dễ dàng đánh bại, khiến sự tin tưởng của Trần Quần vào Triệu Vân đột nhiên giảm xuống. Có thêm vài người bảo vệ dường như cũng không khác gì so với có Triệu Vân ở bên cạnh, thậm chí còn an toàn hơn một chút.

Triệu Vân vẫn không yên tâm lắm, nhưng bản thân hắn cũng không còn cách nào để cùng Trần Quần quay về nữa. Hắn chỉ có thể nói với Trần Quần: "Mạt tướng xin đưa tiễn tiên sinh."

Trần Quần nhìn Triệu Vân, cũng có chút tiếc nuối. Bất kể năng lực thế nào, Trần Quần rất có thiện cảm với Triệu Vân. Đáng tiếc thay, hôm nay đáng lẽ không nên đưa Triệu Vân vào triều. Vốn dĩ muốn dẫn hắn đi trải nghiệm sự đời, ai ngờ vừa gặp đã khiến người ta cũng bị vướng vào.

Sau khi mượn vài gia tướng từ Tuân Du, Trần Quần thu xếp hành trang rồi lên đường. Triệu Vân một mạch tiễn Trần Quần ra đến ngoài thành Trường An.

"Tử Long không cần tiễn nữa. Chuyện bên chúa công, Quần sẽ nói rõ. Ai... trân trọng!" Trần Quần chặn bước chân tiễn đưa của Triệu Vân, thở dài một tiếng rồi nói.

"Tiên sinh trân trọng!" Triệu Vân chắp tay hành lễ với Trần Quần, cung kính nói.

Trần Quần lặng lẽ thở dài, cùng các gia tướng của Tuân gia lên đường trở về. Triệu Vân dõi theo bóng dáng đoàn người Trần Quần khuất dạng khỏi tầm mắt, rồi mới có chút thất vọng quay về Tuân phủ. T��ơng lai nên đi về đâu, Triệu Vân nhất thời có chút hoang mang. Cú sốc lớn nhất khi đến Trường An lần này không phải là chuyện ngày hôm nay, mà là những quan niệm từ trước đến nay của hắn đã chịu một tác động rất lớn, khiến hắn rơi vào cảnh mơ hồ.

Bất tri bất giác, khi Triệu Vân quay về phủ họ Tuân, đã thấy Tuân Du ngồi sẵn trong sảnh, dường như đang chờ hắn trở về...

Bản chuyển ngữ độc đáo này, chỉ có tại truyen.free để quý vị thưởng thức.