Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 99: Một trận chiến Hạng Vũ

Lữ Bố nghỉ ngơi một ngày trong doanh trại. Sáng hôm sau, chư hầu đại quân đã tề tựu, vây kín đại doanh An Dương, Hạng Vũ đích thân dẫn binh mã ra ngoài doanh trại khiêu chiến.

"Lữ Bố, kẻ thất phu giúp kẻ ác, còn không mau ra đây chịu chết!" Chỉ thấy Hạng Vũ đứng ngoài đại doanh, sau lưng cờ xí tung bay, chỉ thẳng vào hướng đại doanh Lữ Bố mà quát mắng.

"Thái úy, người này chính là Hạng Vũ đó." Tư Mã Hân được Chương Hàm phái tới phò tá Lữ Bố, dù sao bên Lữ Bố cơ bản đều là tướng lĩnh tạm thời chiêu hàng, không có ai đắc lực. Tư Mã Hân tuy là quan văn, nhưng nắm rõ quân sự như lòng bàn tay. Có hắn bên cạnh, việc xung phong ra trận chắc chắn không thể, nhưng giúp Lữ Bố giữ doanh trại khi xuất chinh thì không thành vấn đề.

Kỳ thực không cần nói, Lữ Bố cũng có thể biết, có thể nói là sự cảm ứng giữa những cường giả. Nhìn Hạng Vũ công khai xuất hiện trong tầm bắn của đại doanh như vậy, cái sự ngạo mạn coi thường tất cả ấy, trên người y dường như cũng từng có, nhưng cũng không đến mức cuồng ngạo đến thế.

Tây Sở Bá Vương, rốt cuộc mạnh đến mức nào?

Lữ Bố vẫy tay, lập tức có một tên thân vệ đưa lên một cây trường cung.

Mọi kỹ xảo giương cung cài tên, bắn tên đã in sâu vào linh hồn Lữ Bố, căn bản không cần hết sức ngắm chuẩn. Khoảnh khắc mũi tên lên dây cung, Lữ Bố đã nắm chắc sẽ trúng. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Tư Mã Hân, Lữ Bố bắn ra năm mũi tên với tốc độ cực nhanh. Mỗi mũi tên có lực đạo khác nhau, rõ ràng là bắn ra trước sau, nhưng khi đến trước mặt Hạng Vũ thì gần như cùng lúc lao tới, khiến người ta khó lòng ngăn cản.

Đáng tiếc, nếu có thêm đặc tính lôi điện, tốc độ ra tay của y có thể nhanh hơn, có thể bắn được chín mũi tên cùng lúc đến.

Đối diện, Hạng Vũ ngẩng đầu lên, nhìn năm mũi tên kia, ánh mắt sáng rực, còn có xạ thuật kiểu này ư?

Hạng Vũ vươn tay, một tay bắt được một mũi tên, sau đó giữa các ngón tay xoay một cái, đẩy văng bốn mũi tên còn lại.

"Tài bắn cung khá lắm!" Hạng Vũ không giận, trái lại sinh ra vài phần ý muốn chiêu mộ nhân tài. Y vẫy tay, cũng có thân vệ đưa lên trường cung.

Hạng Vũ đặt cung trong tay, sau khi ước lượng một chút, đột nhiên học theo cách của Lữ Bố, từng mũi tên một bắn ra, thoáng chốc đã bắn bảy mũi. Tuy nhiên, lực đạo không tinh vi như Lữ Bố kiểm soát, bảy mũi tên này có trước có sau, nhưng rõ ràng đây là kiểu bắn lần đầu Hạng Vũ sử dụng.

Lữ Bố đưa tay vươn ra, học theo cách của Hạng Vũ, nắm một mũi tên trong tay. Lực đạo bị chặn đứng trong khoảnh khắc ấy khiến lòng bàn tay Lữ Bố hơi tê dại. Giống như Hạng Vũ, y xoay mũi tên giữa các ngón tay, đánh bay toàn bộ những mũi tên đang lao tới.

Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung, cả hai đều không khỏi sinh ra cảm giác như gặp được kỳ phùng địch thủ. Hạng Vũ nghiêng đầu, trường thương trong tay chỉ thẳng về phía Lữ Bố: "Thất phu, còn không ra đây chịu chết!"

"Thú vị!" Lữ Bố cũng không tức giận, chỉ giơ tay lên, lập tức một hàng cung tiễn thủ cấp tốc giương cung cài tên.

Hạng Vũ: "..." Vốn tưởng tìm thấy đồng loại, không ngờ lại là một tiểu nhân xảo quyệt!

"Bắn!" Lữ Bố ra lệnh một tiếng, trong phút chốc vạn mũi tên cùng lúc bắn ra, mưa tên đen kịt đổ ập xuống về phía Hạng Vũ.

Trường thương trong tay Hạng Vũ vung múa, cuốn lên một trận gió lạ, đánh văng chùm tên đang bắn về phía mình. Nhưng y cũng không dám tiếp tục ở lại trong tầm bắn của quân địch, sợ đợt mưa tên thứ hai lại đến, lập tức quay đầu ngựa bỏ đi.

B��n kia, Lưu Bang và Long Thư đã dẫn người tiếp ứng Hạng Vũ. Hạng Vũ rút ra khỏi tầm bắn của quân địch, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy chùm tên cắm đầy mặt đất dày đặc, khiến trong lòng y dâng lên cơn giận dữ.

"Chúa công, người không sao chứ?" Long Thư vội vàng thúc ngựa đến gần, hỏi Hạng Vũ.

Hạng Vũ lắc đầu, nhìn về phía Lữ Bố, giận dữ hừ một tiếng: "Vốn tưởng là một anh hùng, ai ngờ cũng chỉ là một tên nhát gan tiểu nhân!"

Một bên, Lưu Bang bĩu môi. Nếu là mình cũng sẽ làm vậy, trừ phi đầu óc choáng váng mới bỏ mặc thiên quân vạn mã mà chạy ra ngoài solo với người ta. Ngươi cho rằng đánh trận là gì chứ?

Có điều hắn lại thực sự hy vọng Lữ Bố chịu ra ngoài giao chiến với Hạng Vũ, tốt nhất là lưỡng bại câu thương.

"Huynh đệ, ta thấy Lữ Bố kia không dám giao phong với chúng ta. Chi bằng trước tiên lui binh ra xa, cứ thế mà tiêu hao với hắn. Ta không tin Quan Trung có nhiều lương thảo đến thế để họ cứ chịu tiêu hao mãi, rồi sẽ có lúc hắn không thể tiêu hao nổi nữa!" Lưu Bang đi đến bên cạnh Hạng Vũ, thấp giọng nói.

Đại doanh này nhìn không dễ công phá, thêm vào đó về mặt binh lực, liên quân thực ra cũng chẳng có ưu thế gì. Cưỡng ép tấn công là không khôn ngoan. Chi bằng chờ Lữ Bố không thể tiêu hao nổi nữa, khi y rút quân ta sẽ thừa cơ truy kích tấn công, như vậy trái lại càng dễ giành chiến thắng.

Hạng Vũ không lên tiếng, y không nuốt trôi được cơn giận này. Từ khi xuất đạo đến nay, ai dám khiến y phải chịu ấm ức? Ngay cả Tống Nghĩa trước đây muốn ép y, chớp mắt cũng bị y giết chết. Chuyện lớn như vậy, đây vẫn là lần đầu y chịu thiệt thòi kiểu này, khiến y giờ phút này chỉ muốn lôi Lữ Bố ra ngoài lăng trì xử tử!

Nhưng mặc y phái người mắng nhiếc thế nào, Lữ Bố vẫn không ra khỏi doanh. Nếu các tướng sĩ đến gần, Lữ Bố liền sai cung tiễn thủ bắn cung giết chóc. Nếu ở xa, mặc cho những người này mắng gì, Lữ Bố vẫn không hề lay động.

Hạng Vũ ở phía sau nghe, cả nhà Lữ Bố từ tổ tông mười tám đời, con cháu mười tám đời, cho đến tất cả nữ giới trong tộc đều bị lần lượt "hỏi thăm", mà y dường như đều không nghe thấy.

Người này... không có tôn nghiêm sao?

Hạng Vũ rất khó lý giải, một người dũng mãnh quán tuyệt thiên hạ như Lữ Bố, lại có thể chấp nhận những lời này sao? Nếu có người mắng y như thế, chưa nói đến điều gì khác, trước hết phải để lại cái đầu đã. Nhưng Lữ Bố lại nghiễm nhiên chấp nhận tất cả những lời nhục mạ ấy, thậm chí ngay cả ý muốn phản bác cũng không có, khiến Hạng Vũ c�� cảm giác như một quyền đánh vào không khí, cả người không thoải mái.

Tiếng mắng chửi vẫn kéo dài từ sáng đến tận trưa. Bên Hạng Vũ, tướng sĩ mắng chửi đã thay đổi ba lượt, nhưng Lữ Bố vẫn bất động, hoàn toàn không có ý định ra ngoài tranh cãi với Hạng Vũ. Lữ Bố có bị tức hay không thì không ai biết, nhưng Hạng Vũ thì cả người không thoải mái. Thấy trời sắp tối mà Lữ Bố vẫn không hề lay động, Hạng Vũ cũng chỉ có thể thu binh về doanh.

"Chuẩn bị tác chiến!" Lữ Bố đứng trên cổng thành, nhìn bố cục trận địa của địch, không giống như đang dụ địch. Lập tức, y thét ra lệnh một tiếng, vươn người trực tiếp từ trên cổng thành nhảy xuống, một tay nắm Phương Thiên Họa Kích, nhảy lên lưng ngựa. Sau cổng thành, hai vạn kỵ binh đã sớm chuẩn bị sẵn sàng. Theo lệnh Lữ Bố, cổng thành mở ra, hai vạn kỵ binh ào ạt xông ra.

Bên kia, đại quân Hạng Vũ ngừng nghỉ một ngày, tuy không giao chiến nhưng cũng khó nén vẻ mỏi mệt. Thêm vào đó, Hạng Vũ đã hạ lệnh rút quân, nên binh sĩ tự nhiên buông lỏng cảnh giác. Giờ phút này, Lữ Bố đột nhiên xông ra, nhất thời khiến họ vẫn không kịp phản ứng.

Hạng Vũ nhìn Lữ Bố đột nhiên xông ra giờ phút này, cái cảm giác uất ức ấy khiến y muốn thổ huyết. Y rít gào một tiếng: "Đội sau chuyển thành đội trước, chuẩn bị chiến đấu!"

Nếu là quân đội bình thường, giờ khắc này e rằng rất khó phản ứng kịp. Nhưng Hạng Vũ tuy không hiểu binh pháp nhiều lắm, y lại có thể trên chiến trường làm ra nhiều chuyện trái với lẽ thường của binh pháp. Ví dụ như vào lúc thế này mà cưỡng ép thay đổi phương hướng quân đội, nghĩ thế nào cũng không thể được, nhưng y lại có thể làm được, không có bất kỳ lý do gì, cũng chẳng cần nói đạo lý gì.

Lữ Bố thấy cảnh này cũng phải thán phục, cuối cùng không lựa chọn xông thẳng vào trung quân, mà là mang theo kỵ binh lướt ngang qua, một vòng cưỡi ngựa bắn cung xả ra. Tuy không gây ra thương vong quá lớn, nhưng cũng khiến Hạng Vũ vô cùng căm tức.

"Long Thư, kỵ binh xuất kích!" Hạng Vũ một tiếng quát chói tai, lập tức có Chung Ly Muội cùng những người khác thay thế y chủ trì trung quân. Y thì d���n kỵ binh phi nhanh ra ngoài, đuổi sát Lữ Bố mà đi, nỗi hận ngút trời kìm nén suốt một ngày, nếu không chém Lữ Bố khỏi ngựa thì khó mà tiêu tan đại hận trong lòng.

Lữ Bố dẫn kỵ binh, có chút giống cách cưỡi ngựa bắn cung của người Hồ, nhưng cũng có thể liều chết giao chiến. Chỉ là trong lúc cấp bách không có bàn đạp, Lữ Bố cho các kỵ binh dùng dây thừng làm bàn đạp đơn giản. Tuy không có loại yên ngựa cao như thế, nhưng sự ổn định trên lưng ngựa của họ thì vượt xa quân Sở.

Y cũng không chính diện giao phong với Hạng Vũ, chỉ không ngừng cưỡi ngựa bắn cung về phía Hạng Vũ. Hạng Vũ tức giận hét lớn một tiếng, trực tiếp ném trường thương trong tay, đóng đinh cả người lẫn ngựa một tên kỵ binh quân Tần xuống mặt đất. Y phi ngựa lướt qua một cái, rút trường thương của mình ra, nhưng cách hả giận thông thường như vậy hiển nhiên không thể mang lại bất kỳ ý nghĩa thực tế nào cho cục diện chiến đấu.

Hai bên quanh quẩn trận quân Sở, một đuổi một chạy, xoay vài vòng, vậy mà không hề có một lần giao chiến. Đúng hơn là Lữ B��� không ngừng dùng thuật cưỡi ngựa bắn cung nhắm vào trung quân Sở mà bắn tên, dù cho có tấm khiên chắn giữ, cũng vẫn có không ít người ngã xuống. Các chư hầu khác hiển nhiên không muốn lúc này đến tìm đánh, chỉ đứng xa quan sát, không có cách nào giúp ngăn cản Lữ Bố.

Lữ Bố chạy nhanh vài vòng, thấy quân Sở bất động như núi, khó lòng lay chuyển, dứt khoát không để ý quân Sở nữa, dẫn người về phía Ngụy Báo bên cạnh mà giết tới.

Ngụy Báo đang xem rất say sưa. Dù sao y quen biết Hạng Vũ cũng không ngắn, mà người có thể khiến Hạng Vũ cứ gào thét liên tục mà không làm gì được, đây vẫn là lần đầu. Đang xem đã đời, Lữ Bố đột nhiên bỏ qua quân Sở mà đánh tới quân Ngụy bên này. Sắc mặt Ngụy Báo đại biến, giờ khắc này chắc chắn không thể trốn, nhưng còn chưa kịp nghĩ rõ làm sao nghênh địch, trước mặt đã là một chùm mưa tên đổ ập xuống.

Quân trận Ngụy quân vừa hỗn loạn, Ngụy Báo liền biết hỏng bét rồi, vội vàng xuống ngựa lăn một vòng trên đất. Quả nhiên, ngay sau đó Lữ Bố phi ngựa đến, thấy lưng ngựa trống kh��ng cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều, trực tiếp chém đứt soái kỳ của Ngụy Báo.

Soái kỳ vừa đứt, Ngụy quân nhất thời đại loạn. Lữ Bố thừa lúc hỗn loạn, xông thẳng vào quân Ngụy mở một đường máu.

Hạng Vũ đến sau ngược lại bị loạn quân Ngụy chặn đường. Tuy Hạng Vũ cũng không hề bận tâm, trực tiếp dẫn quân chém giết xuyên qua, nhưng trải qua sự ngăn chặn như vậy, Lữ Bố sau khi giết ra khỏi vòng vây, trực tiếp vòng sang một bên khác, từ phía sau đánh lén quân Sở. Chi nhánh của Lưu Bang đang xem náo nhiệt thì Lữ Bố đột nhiên giết về phía mình, khiến Lưu Bang có chút ngớ người.

Nguyên lai, hai chi quân mã quá gần, bị Lữ Bố coi là quân Sở. Thêm vào đó, bên Lưu Bang sơ hở rõ ràng nhiều hơn một chút, nên bị Lữ Bố trực tiếp bắt nạt như quả hồng mềm.

"Mau tránh ra hắn!" Lưu Bang không đành lòng để tướng lĩnh dưới trướng mình bị tổn thất nữa. Thấy Lữ Bố lại gần, việc đầu tiên y làm không phải chạy trốn, vì giờ chạy trốn thì có khác gì tìm chết. Y trực tiếp kéo áo bào một cái, lộ ra giáp lính nhỏ bên trong, rồi tung người xuống ngựa.

Hạ Hầu Anh cùng những người khác làm theo răm rắp, từng người một xuống ngựa, bảo vệ Lưu Bang bên cạnh mà chen sang một bên.

Đại quân tự nhiên bị Lữ Bố giết tan tác, nhưng các đại tướng của Lưu Bang thì không hề tổn thất.

Sau khi giết xuyên chi quân mã này, Lữ Bố nghi hoặc quay đầu nhìn thoáng qua, sao lại chẳng có lấy một tướng lĩnh ra hồn nào?

Có điều Hạng Vũ đã đánh tới, Lữ Bố cũng không ham chiến. Trời đã tối, không cần thiết đánh tiếp nữa, y trực tiếp dẫn binh mã trở về đại doanh. Hạng Vũ vẫn đuổi tới ngoài doanh trại, bị một đợt mưa tên bắn tới ép phải dừng lại, không cam lòng trừng mắt nhìn đại doanh một cái, đầy vẻ căm tức dẫn đại quân rút lui. Lần này Hạng Vũ đích thân dẫn kỵ binh đoạn hậu, chỉ hy vọng Lữ Bố kia lại ra thêm một lần.

Đáng tiếc, mãi cho đến khi đại quân hoàn toàn rút lui, Lữ Bố đều không hề xuất hiện trở lại.

Tiểu nhân hèn hạ! Ta nhất định phải giết ngươi!

Hạng Vũ nhìn về phía đại doanh, oán hận hạ quyết tâm, y nhất định phải giết Lữ Bố, rửa sạch sỉ nh��c ngày hôm nay.

Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, hãy ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free