Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luân Hồi Đại Kiếp Chủ - Chương 17 : Phong Ba

Kim Phong Tế Vũ lâu.

Đây là một thế lực lớn trải dài khắp các quốc gia trên đại lục, chủ yếu hoạt động buôn bán dạo, kiêm nhiệm cả việc làm tổ chức tình báo thương nhân. Danh hiệu "Tám đại hào kiệt, mười sáu tân tinh" trong thế hệ trẻ giang hồ chính là do nơi này sắp xếp mà thành, được giới võ lâm rộng khắp công nhận. Chỉ riêng điểm này, Phương Tiên đã biết lầu này có hậu trường thâm sâu khó lường. Một tổ chức nắm giữ thông tin như Bách Hiểu Sanh trong võ lâm, thường bị căm ghét vô cùng, vậy mà vẫn có thể bình yên tồn tại đến tận bây giờ, đương nhiên phải có vài phần bản lĩnh.

"Kính mời quý khách."

Tại cửa Tế Vũ lâu, hai thiếu nữ tiếp khách yêu kiều khẽ cười, mắt ngọc mày ngài, tươi tắn chào đón khách tứ phương. Chỉ riêng hai nha hoàn này thôi đã sở hữu nhan sắc bảy, tám phần, đủ sức thu hút không ít ánh nhìn. Đương nhiên, nếu có kẻ hồ đồ nào đó nảy sinh ý đồ động tay động chân, thì phía sau đã có một đám tay chân chờ sẵn, chỉ trong vài phút có thể "dạy" cho kẻ đó biết thế nào là lễ độ.

Phương Tiên đã bế quan lâu ngày một mình, nên muốn tiếp xúc nhiều hơn với hơi thở cuộc sống. Sau khi dạo quanh Kim Phong Tế Vũ lâu một lượt và đặt vài món đồ, hắn liền đi đến phòng trà ở tầng cao nhất. Nơi đây miễn phí cho các võ giả sử dụng, bài trí cực kỳ tinh xảo. Ở giữa còn có một bục giảng cao, mỗi ngày đều có người chuyên môn thuyết giảng về những chuyện kỳ thú, giai thoại của các danh nhân giang hồ, đồng thời truyền bá đủ loại tin tức tình báo. Nước trà và điểm tâm cũng đều là thượng phẩm, hương thơm ngào ngạt nức mũi.

Trước đây Phương Tiên đã từng thư thái ngồi nhâm nhi ở đây một thời gian, cảm thấy vô cùng nhàn nhã hưởng thụ, đồng thời thầm cảm thán người của Kim Phong Tế Vũ lâu thật sự rất biết làm ăn. Tuy nhiên, tình hình hôm nay hiển nhiên có chút khác lạ. Vừa bước vào phòng trà, hắn đã cảm thấy bầu không khí có gì đó không ổn. Khách có vẻ đông hơn thường lệ, nhưng xung quanh lại quá đỗi yên tĩnh.

'Chắc chắn không phải điềm lành. . .'

Phương Tiên xoay người, định rời đi ngay, không muốn dính dáng vào bất kỳ rắc rối nào.

"Ồ? Tiểu thư, đây chẳng phải Phương Tiên công tử đó sao. . ."

Đúng lúc này, một nha hoàn đang đứng hầu bỗng nhiên cất tiếng, giọng nói lanh lảnh như chuông bạc, trong sự yên tĩnh này càng trở nên vô cùng chói tai. Trong chớp mắt, ít nhất gần một nửa số ánh mắt trong phòng đều đổ dồn về phía cửa, chú ý đến Phương Tiên.

'Chết tiệt. . . Là nha hoàn của Liễu gia đó sao? Quả nhiên cùng chủ nhân y như nhau, đều là đồ phiền phức. . .'

Phương Tiên khẽ đảo mắt, vờ như không nghe thấy, tiếp tục bước đi.

"Phương công tử, ơn cứu giúp ngày đó, tiểu muội vẫn ghi nhớ trong lòng. . ."

Liễu Vân đang mang khăn che mặt, cũng vừa nhìn thấy Phương Tiên, đôi mắt đẹp khẽ xoay chuyển: "Sao không vào uống một chén trà xanh, để tiểu muội được bày tỏ chút tấm lòng?"

Ta không nghe thấy gì, không phải ta, ta không quen biết.

Phương Tiên vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, tiếp tục bước ra ngoài, bước lên cầu thang.

"Khụ khụ! Phương hộ pháp, vẫn chưa chịu dừng chân sao?"

Lúc này, những người ở một bàn khác bỗng nhiên lên tiếng. Trên cái bàn đó, bất ngờ là Đường chủ Ngũ Hồ đường 'Triệu Nghệ' cùng Phó đường chủ 'Tiêu Trá' đang ngồi. Chỉ có điều, hai người họ đều ngồi ở ghế phụ, còn Cung hộ pháp và vài người khác đứng hầu bên cạnh, thậm chí không có cả chỗ ngồi. Tại vị trí chủ tọa, một lão ông râu tóc khô vàng, cao lớn như một con sư tử lông vàng đang ngồi chễm chệ. Trước đó bị tình huống bất thường của chủ tớ Liễu gia thu hút, giờ đây tất cả bọn họ đều nhìn thấy Phương Tiên.

'Haizz. . .'

Phương Tiên trong lòng thở dài một tiếng, thầm than ra ngoài không xem ngày tốt, rồi đi tới trước mặt Triệu Nghệ và những người khác, ôm quyền hành lễ: "Xin chào Đường chủ, Phó đường chủ. . . Vị này là ai?"

"Vị này chính là Phó môn chủ của bổn môn, 'Kim Sư' Ngao Hùng! Ngươi còn không mau ra mắt?" Tiêu Trá liền giới thiệu cho Phương Tiên.

"Hóa ra là Phó môn chủ." Phương Tiên lại thi lễ một lần nữa.

"Ừm. . . Ngươi quen biết nha đầu nhà họ Liễu kia à?" Ngao Hùng đang nhắm mắt khẽ hé một kẽ, thuận miệng hỏi.

"Từng có duyên gặp mặt một lần." Phương Tiên sắc mặt không chút thay đổi.

Ngao Hùng gật đầu, không hỏi thêm gì nữa. Riêng Tiêu Trá thì trêu chọc nói: "Nha đầu Liễu Vân này, chính là mỹ nhân có tiếng ở quận Diêu Phượng đó, bao nhiêu trang tuấn kiệt trẻ tuổi muốn bắt chuyện cũng không được, vậy mà nàng lại đối xử với ngươi khác hẳn, quả là một chuyện lạ."

Cảm nhận những ánh mắt khác thường mơ hồ xung quanh, Phương Tiên cười khổ một tiếng: "Ta vẫn thà rằng không có thì hơn. À mà. . . Nơi này là đâu vậy?"

"Cái này gọi là đến sớm không bằng đến đúng lúc đó. . . Gần đây trong thành có không ít cao thủ trẻ tuổi từ quận Hắc Sơn đến, họ hẹn nhau tại nơi này luận võ, chúng ta đều đến làm chứng kiến. . ."

"Ngươi đến đúng lúc thật đấy, võ công của ngươi không tệ, lát nữa cũng có thể lên đài."

Triệu Nghệ liếc mắt nhìn Cung hộ pháp, rồi đột nhiên nói. Phương Tiên khẽ động khóe miệng, nhưng không hề lên tiếng. Hắn cảm thấy mình bị lợi dụng một cách tiện tay. Trớ trêu thay, vào đúng lúc này, ngay trước mặt cấp trên của bang phái, hắn lại không thể từ chối. Bằng không, đó chính là tội bất kính với quân chủ! Mà một khi lên đài, ắt sẽ đối mặt với hiểm nguy chiến đấu đẫm máu. Có thể nói đây chính là một âm mưu công khai. Phá giải cục diện này ngược lại cũng không khó, Triệu Nghệ không biết thực lực chân chính của hắn, trong số những người trẻ tuổi, hắn thật sự không cần phải sợ ai. Chỉ cần giành chiến thắng một cách thật đẹp mắt, thì trái lại đây còn là cơ hội để hắn lập danh.

"Ha ha. . . Phương công tử đã để tiểu muội phải chờ đợi mỏi mòn."

Ngay lúc này, một làn gi�� thơm lướt qua, lại là Liễu Vân cười tủm tỉm dẫn theo nha hoàn đi đến.

'Cái cô nương này. . .'

Phương Tiên trong lòng thầm liếc mắt, trên mặt lại lộ ra nụ cười 'hiền lành': "Thực xin lỗi. . . Tai ta vừa mới bị hỏng, không nghe rõ."

Cái cớ này rõ ràng không hề thành ý, khiến nụ cười của Liễu Vân cứng đờ. Tuy nhiên, nàng ta dù sao cũng là người từng trải, rất nhanh khôi phục lại vẻ tự nhiên, sau khi chào hỏi mọi người Ngũ Hình môn xong, mới quay sang Phương Tiên cười nói: "Không ngờ. . . Phương công tử lại gia nhập Ngũ Hình môn, chắc hẳn là chê Liễu gia ta miếu nhỏ rồi. . ." Khi nói lời này, đôi lông mày thanh tú của nàng khẽ cau lại, dường như mang theo vẻ oan ức vô hạn.

"Hừ, chẳng qua chỉ là một khách khanh thôi, cũng dám vô lễ với Liễu tiên tử như vậy! Còn không mau chóng nhận lỗi đi, bằng không ta sẽ khiến ngươi biết tay!"

Lúc này, một kẻ hộ hoa bỗng nhiên nhảy ra. Hắn chừng hai mươi tuổi, trên người mặc cẩm y màu xanh lam, trong tay cầm một thanh quạt xếp bằng ngọc bích, trông rất ra dáng một công tử phong lưu của thế tục. Hắn vừa mới nói chuyện với Cung hộ pháp, giờ lại thấy Phương Tiên như vậy, trong mắt không khỏi tràn ngập địch ý.

"Ngươi lại là cái thứ gì?"

Phương Tiên liếc mắt nhìn sang, rồi đột nhiên cười lạnh nói.

"Phương Tiên, không được vô lễ! Vị này chính là Nhị công tử Trương gia —— Trương Tử Phàm! Còn không mau chóng nhận lỗi đi?" Triệu Nghệ vỗ bàn quát.

Quận Diêu Phượng có ba bang phái lớn là Ngũ Hình môn, Phong Vân bang, phái Trường Hà; cùng ba gia tộc lớn là Trương gia, Lãnh gia, Liễu gia. Sáu thế lực lớn này vừa có sự đối đầu, lại vừa có sự hợp tác. Trong số đó, Trương gia có liên hệ mật thiết với Ngũ Hình môn, đời đời đều có người gia nhập Ngũ Hình môn, lại còn giao hảo với Liễu gia. Ở trong thành, có thể nói Trương gia có thế lực ngút trời.

"Nói xin lỗi ta thì cũng không cần đâu, chỉ cần dâng trà tạ lỗi với Liễu tiên tử, bổn công tử sẽ tạm tha cho ngươi lần này." Trương Tử Phàm nhìn chằm chằm Phương Tiên, khóe miệng nhếch lên một nụ cười. Một khách khanh đổi phe giữa chừng như thế này, nói dễ nghe một chút thì là hộ pháp của môn phái, còn nói khó nghe hơn thì chẳng khác nào con chó được môn phái nuôi. Làm sao có thể so sánh với dòng chính chứ?

"Cái này. . ."

Tiêu Trá định nói vài câu, nhưng thấy Ngao Hùng một mực nhắm mắt dưỡng thần, tỏ vẻ không đếm xỉa đến, nên vẫn không nói ra. Riêng Liễu Vân, trong ánh mắt lại thoáng chứa đựng ý cười: "Trương công tử xin nể mặt tiểu nữ, Phương công tử đây trước kia cũng từng cứu giúp tiểu muội. . ."

"Nếu đã là Liễu tiên tử người mở lời, ta liền. . ." Trương Tử Phàm còn chưa nói hết câu, một tiếng bước chân bỗng nhiên vang lên.

Thùng thùng!

Thùng thùng!

Một đôi ủng đen bước qua từng bậc thang, đi thẳng lên đài cao nơi vốn dành cho người kể chuyện. Một gương mặt tròn trịa, tràn đầy ý cười hiện ra: "Bỉ nhân Vân Phong Hải, chủ sự Kim Phong Tế Vũ lâu tại địa phương này. Đầu tiên, xin cảm ơn các vị đã nể mặt, để bổn lâu tổ chức thành công sự kiện trọng đại lần này. Vậy tại hạ xin trước hết giảng giải sơ qua vài quy tắc. . . Phàm là thiếu hiệp trẻ tuổi nào muốn phô diễn tài năng, xin mời lên đài cao nơi đây. Sân đấu võ cũng giới hạn ở đó, kính xin các vị ra tay lưu tình. Đương nhiên, đao kiếm không có mắt, nếu có lỡ tay gây thương tích nặng hay thậm chí mất mạng, đó cũng là do mệnh số không may, sau này không được phép báo thù. . ."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free