(Đã dịch) Luân Hồi Đại Kiếp Chủ - Chương 303 : Kiếp Số
Meri dường như có ý muốn làm khó người khác.
Cô nàng chọn một nhà hàng vô cùng xa hoa, nằm sát bờ biển, qua vách kính trong suốt có thể trực tiếp ngắm nhìn đại dương xanh thẳm bên ngoài.
"Hải sản tươi của "Hải Lam Chi Tâm" rất nổi tiếng, ta đã muốn thử từ lâu rồi. Ta sẽ gọi cua hoàng đế!"
Meri trừng mắt nhìn thực đơn, vẻ giận dỗi dường như vẫn chưa nguôi ngoai.
Phương Tiên chỉ đành gãi mũi, mặc kệ cô nàng.
"Meri, ngươi ăn nhiều thế sao?"
Bên cạnh là Elizabeth cùng Karl, và vài học viên khác. Elizabeth khẽ nhắc nhở, ý ám chỉ không nên quá đáng.
Dù sao, Daniel trước đây trông có vẻ rất túng thiếu về tiền bạc.
"Ha ha... Không sao cả, gia tộc Lauranne gần đây nhờ đầu tư vào Tân Đại Lục mà phát tài một khoản lớn, đúng không?"
Karl Hepburn nâng ly thủy tinh cao chân, mỉm cười chúc rượu: "Chúc mừng các ngươi!"
Phương Tiên nhìn nụ cười của hắn, chợt hiểu ra.
'Thằng nhóc này... Tuy chuyện làm không ổn, nhưng vẫn nhận được thù lao, tức là được ở lại trường làm giáo viên? Giờ đã muốn hòa hoãn quan hệ sao?'
'Dù sao, trên thực tế hắn và gia tộc Lauranne cũng không có ân oán cá nhân nào, hơn nữa, trong lòng hắn đã tự cho mình là một nhân vật quan trọng, ném ra cành ô-liu thì mình buộc phải chấp nhận sao?'
Nghĩ tới đây, Phương Tiên bất động, hoàn toàn phớt lờ hắn.
Tư thế nâng ly của Karl Hepburn cứng đờ lại, nụ cười trở nên gượng gạo.
"Daniel, sao ngươi có thể như vậy? Thật thất lễ!"
Meri ngẩng đầu nhìn thấy cảnh này, lập tức thốt lên một tiếng ngạc nhiên.
Người phụ nữ này, dường như rất quan tâm đến Karl Hepburn, đúng là kiểu thầm mến đơn phương.
Elizabeth cũng cảm thấy hành vi của Phương Tiên hơi quá đáng, vừa định nói gì, liền thấy Karl Hepburn tiến lên hai bước, đi tới bên cạnh Phương Tiên.
Một giọng nói chỉ Phương Tiên nghe thấy lọt vào tai hắn: "Daniel... Ngươi dường như đã phát hiện ra điều gì đó, nhưng ta phải nói cho ngươi biết, đây chính là hiện thực, đây chính là xã hội! Hãy chấp nhận lời hòa giải của ta, sau này chúng ta vẫn là bạn bè. Khi ta trở thành đạo sư của Học viện Thần Bí, ta sẽ có tầm ảnh hưởng lớn. Bằng không, ta sẽ xem ngươi như kẻ thù."
Phương Tiên ngoáy ngoáy lỗ tai, vẻ mặt có chút trêu tức: "Mời ngươi cứ tiếp tục diễn kịch!"
"Ngươi..."
Karl lập tức nổi giận.
Hắn sở dĩ chấp nhận hòa giải với Daniel, là vì đối phương cũng thuộc giới quý tộc.
Nhưng cái tên Daniel Lauranne này, thật sự quá đáng!
"Rất tốt... Hãy nhớ kỹ lựa chọn của ngươi!"
Hắn nhìn sâu vào Phương Tiên một cái, rồi đứng dậy bỏ đi.
Hôm nay hắn chọn hòa giải, chẳng qua là mu��n có thêm một người bạn hơn là một kẻ thù, nhưng Daniel lại vô cùng không biết điều, đã hoàn toàn khiến Karl nổi giận đùng đùng.
Trong lòng hắn càng thề rằng, tương lai sẽ khiến Daniel phải trả giá thật đắt, để hắn hiểu rõ hôm nay mình đã đưa ra quyết định ngu xuẩn đến mức nào!
"Karl, chờ ta!"
Meri thấy Karl đi rồi, vội vàng đứng lên, đuổi theo ra cửa chính.
Phương Tiên hoàn toàn chẳng thèm để ý, nhìn con cua hoàng đế được mang ra, tách một cái chân cua, thưởng thức những thớ thịt cua đầy đặn.
"Làm vậy... có ổn không?"
Elizabeth lại gần một chút, nói nhỏ: "Chuyện Karl ở lại trường làm giáo viên cơ bản đã được quyết định rồi. Nếu không mắc phải sai lầm lớn nào, hắn sẽ trở thành đạo sư của Học viện Thần Bí trong vòng mười năm."
Một khi có được thân phận này, thì cũng không kém gì quý tộc bình thường.
Mà Daniel dù sao cũng chỉ là hậu duệ quý tộc, chưa phải quý tộc chân chính!
Khi đối phương trả thù, sẽ rất khó chống đỡ.
"Hắn có lẽ sẽ không thể trở thành đạo sư đâu..."
Phương Tiên lắc đầu, không giải thích cặn kẽ.
Hứng thú đối với Karl lúc này, vẫn không lớn bằng món ăn ngon bày trước mặt.
Ngay khi Karl và Meri vừa bước tới cửa, một con quạ ba mắt từ trời cao bay xuống.
Đây là sinh vật truyền tin cao cấp của Học viện Thần Bí, chỉ có thể sử dụng trong phạm vi Ferenste.
Nó nhìn thấy Karl, phát ra tiếng kêu khó nghe: "Karl Hepburn!"
"Là ta!"
Karl nhìn thấy con quạ ba mắt này, lập tức có chút kích động, tiến tới hỏi: "Quyết định bổ nhiệm của tôi đã được thông qua chưa?"
"Khục khục..."
Con quạ ba mắt nhấp một ngụm rượu vang từ ly trên bàn cạnh đó, hắng giọng rồi cất lên một giọng nói nghiêm túc, khác hẳn với trước đây: "Căn cứ quyết định của Ban Giáo vụ Học viện, chúng ta từ chối đơn xin ở lại trường làm giáo viên của ngươi!"
"Không!"
Sắc mặt Karl Hepburn lập tức trở nên tái mét.
Hắn lảo đảo lùi lại mấy bước, thét to: "Không thể nào, đạo sư Felix đã đồng ý với ta!"
"Khục khục, tin tức thứ hai... Felix bị liên đới trong vụ tham ô kinh phí thí nghiệm, đã bị đình chức và kết tội... Trong đó có vài việc liên quan đến ngươi, bởi vậy buộc ngươi phải lập tức trở về học viện để điều tra!"
Mắt con quạ ba mắt bắn ra một tia sáng, chiếu vào người Karl Hepburn.
Loại tạo vật ma pháp này, ở Ferenste, hầu như có thể sánh ngang với Siêu phàm giả cấp ba, Karl Hepburn hoàn toàn không thể phản kháng.
Bên cạnh, Meri vô thức lùi lại vài bước, giãn khoảng cách với người này.
Cô chỉ cảm thấy gương mặt vốn dĩ anh tuấn của Karl, lúc này lại trở nên vô cùng đáng ghét và xấu xí.
Cô quay đầu lại, liền nhìn thấy Phương Tiên vẫn đang cùng Elizabeth thưởng thức bữa tiệc lớn, dường như chẳng hề bất ngờ chút nào về chuyện vừa xảy ra.
"Ngươi... đã sớm biết?"
Elizabeth thực ra chỉ bề ngoài bình tĩnh, khẽ hỏi Phương Tiên.
"Biết một chút ít thôi... Gia tộc Miller sắp lụi bại, Felix chắc là người của gia tộc Miller, tự nhiên sẽ bị thanh trừng, dù sao trước đó hắn cũng đắc tội không ít người... Phần nợ của gia tộc Miller, có một phần phải tính cả vào người hắn! Đạo sư còn ngã ngựa, học sinh liệu có thoát?"
Phương Tiên nhún nhún vai: "Cho thêm một phần tôm hùm!"
Đối với hai kẻ vừa rời đi kia, hắn đã không thèm bận tâm.
...
Cửa chính nhà hàng.
Hai nhân vật chính của màn kịch vừa rồi đã rời đi từ lâu. Phương Tiên cùng Elizabeth bước ra khỏi "Hải Lam Chi Tâm", lần lượt cáo biệt các học viên.
Lúc này, Elizabeth hai tay vân vê vạt váy, có vẻ hơi ngượng ngùng: "Daniel... Ta có thể mời ngươi vào nhà ta ngồi chơi một lát được không?"
Trong thời đại này, hành vi như vậy là biểu hiện vô cùng thân mật.
Điều mấu chốt là Phương Tiên nghĩ đi nghĩ lại, vẫn không thể nhớ ra mối quan hệ mật thiết nào giữa nguyên chủ và cô bạn học này.
Đôi mắt hắn lóe lên một tia khác thường, đột nhiên nở nụ cười: "Tốt!"
Nhà của Elizabeth nằm trong một khu biệt thự bên ngoài Học viện Thần Bí.
Gia cảnh của cô gái này rất tốt, nhưng bên trong biệt thự lại có vẻ rất vắng vẻ, không có người hầu hay quản gia.
"Ta cho bọn họ nghỉ nửa ngày, người hầu gái thân cận của ta cũng thế..."
Elizabeth mời Phương Tiên vào nhà, giải thích một câu, trên mặt đột nhiên hiện ra hai vệt hồng vân: "Ta nghĩ trước tiên đi thay một bộ y phục."
"Cứ tự nhiên..."
Phương Tiên ra hiệu mời, nhìn Elizabeth bước vào phòng ngủ, còn mình thì dạo quanh phòng khách một lát.
Đúng lúc hắn đang thưởng thức một bức tranh sơn dầu, cửa phòng ngủ bật mở. Elizabeth bước ra với bộ quần áo bó sát màu đen đã thay, nụ cười vẫn không thay đổi, cô dùng Ngôn ngữ thần bí nói: "Ta... có một... bí mật... muốn nói cho ngươi... Ngươi biết... 'Chúa tể Nhện' vĩ đại không?"
"Ta không biết..."
Phương Tiên vẻ mặt hoàn toàn cạn lời: "Nhưng ta biết Daniel thì không có số đào hoa, mà đào hoa kiếp thì rất có thể giáng xuống!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.