(Đã dịch) Luân Hồi Đại Kiếp Chủ - Chương 384 : Hồ Sơ
Sau khi trở thành một điều tra viên tập sự, cuộc sống của Phương Tiên bỗng chốc trở nên vô cùng phong phú. Hàng ngày, anh rèn luyện thể chất, tập bắn súng, học đủ loại kiến thức mới. Dù đã trở lại làm người bình thường, anh vẫn là một người hoàn hảo trong số đó, nên những điều này đương nhiên không thể làm khó được anh. Dù đã cố ý kìm hãm tiến độ học tập, anh vẫn khiến Loew phải tấm tắc kinh ngạc.
Thứ Phương Tiên mong đợi nhất, chính là khóa học "Hồ sơ tuyệt mật" diễn ra vào mỗi tối. Với năng lực của tổ chức Thủ Mật Nhân, rốt cuộc họ đã che giấu bao nhiêu bí mật? Những gì anh được xem e rằng chỉ là những tài liệu ở cấp quyền hạn thấp nhất, nhưng dù vậy, chúng đã đủ phần kỳ quái. Thông qua những tập hồ sơ cũ kỹ phủ đầy bụi, cùng lời khai của những người trong cuộc, Phương Tiên nhận ra rằng, dưới vẻ ngoài hòa bình và phát triển của thế giới này, ẩn chứa vô vàn những điều quỷ dị.
Người bình thường có thể chỉ vì tò mò đọc một cuốn sách nào đó, rẽ vào một góc đường nào đó, hay nhìn thấy một hình ảnh nào đó, mà vĩnh viễn rơi vào vực sâu trầm luân.
"Không... Dù ngươi có tránh né tất cả, vẫn sẽ có 'thứ đó' chủ động tìm đến ngươi... Thật chẳng theo lẽ thường nào cả."
Nghĩ đến đây, Phương Tiên mở một tập tài liệu ố vàng.
"Danh hiệu —— Nông trại Schindler!"
"Cấp độ nguy hiểm —— Thấp!"
"Cấp độ bảo mật —— Điều tra viên cấp thấp có thể xem!"
"Nhân sự tham gia: Điều tra viên Kent, chủ nông trại Schindler..."
"Mô tả chi tiết: Sau khi nhận được báo án của chủ nông trại Schindler về việc nghi ngờ có kẻ trộm đột nhập khu chăn nuôi dê, hai cảnh sát đã lần lượt mất tích. Chủ nông trại Schindler trở nên điên dại, có phản ứng sợ hãi cực độ đối với các loại vật thể, từ ngữ liên quan đến chuột..."
"Tổng kết vụ án: Thủ phạm là một loại 'chuột đồng đáng sợ có khuôn mặt người'. Nhờ nỗ lực của điều tra viên Kent, sào huyệt của lũ chuột quái dị đã được tìm thấy và chúng đã bị tiêu diệt."
"Ghi chú: Sau đó, điều tra viên Kent gặp phải vấn đề tâm lý nhẹ, do đó đã vào viện điều dưỡng tĩnh dưỡng một năm..."
...
Anh lật đến cuối cùng, phát hiện một bức ảnh trắng đen đính kèm, bên trong là một con chuột có khuôn mặt người mọc trên lưng. Đôi mắt ấy dường như phản chiếu ánh sáng máy ảnh, trở nên vô cùng sáng rực.
"Hơi có chút đồng cảm, nếu chú ý kỹ một chút, có lẽ lại có thể thu được vài thông tin, sáng tác vài vần thơ?"
"Cái này tương đương với chú thuật, hiệu quả có lẽ là triệu hồi loại chuột mặt người..."
Phương Tiên liếc nhìn Loew đang nghiêm túc chờ đợi bên cạnh, khôn ngoan từ bỏ ý định, không tiếp tục đào sâu.
"Ngươi... có cảm giác gì không?"
Loew căng thẳng hỏi.
"Không có cảm giác gì, ừm, con chuột này thật xấu xí."
Phương Tiên đặt bức ảnh trắng đen xuống, dường như vì ảnh hưởng của ánh sáng không tốt, anh cảm thấy cái đầu chuột kia dường như cũng có chút quái dị, những vết đốm trắng loang lổ vặn vẹo, biến thành hình dạng một chiếc mặt nạ...
"Không được, không thể nhìn nữa..."
Anh quay đầu đi, thấy Loew đã muốn đứng dậy, không khỏi giật mình kinh hãi: "Ngươi làm gì vậy? Bỏ ống tiêm xuống, ta không sao mà, thật đấy!"
"Thật sao... Ngươi chắc chắn chứ?" Loew vẻ mặt nghi ngờ, dường như đang tìm chỗ nào đó thích hợp để tiêm.
"Ta rất xác định, thật đấy."
Phương Tiên vội vàng khép hồ sơ lại: "Vụ án này, rốt cuộc được giải quyết thế nào mà có vẻ quá sơ sài vậy?"
"Bởi vì người trong cuộc phải vào viện điều dưỡng, sau đó lời khai cũng rất mơ hồ, đã quên đi một phần ký ức... Nhưng những quái vật như vậy, phần lớn có thể dùng súng ống để giải quyết, dựa theo cấu tạo khoa học nhất định... Đây là may mắn của chúng ta."
Loew trả lời.
"Dùng súng ống sao?" Phương Tiên ngẫm nghĩ một lát: "Ta cảm giác, chúng có lẽ không phải là thể hoàn chỉnh, cũng không phải thể trưởng thành... Có lẽ chúng chỉ là một loại hình chiếu, một dạng năng lượng được triệu hồi, dẫn dắt những con chuột bình thường biến dị..."
"Điều tra viên huyền thoại, ngài Clark Carter, có cùng quan điểm với ngươi." Loew vuốt cằm nói.
"Điều tra viên huyền thoại?" Phương Tiên biểu cảm khẽ động.
"Ông ấy chính là một huyền thoại sống, đã giải quyết vô số vụ án quỷ dị, từng đối mặt với vực sâu và nỗi kinh hoàng thật sự, nhưng vẫn giữ được lý trí... Nghe đồn, ông ấy còn duy trì tình hữu nghị với một số sinh vật siêu nhiên, và nắm giữ sức mạnh phép thuật nghi thức vượt xa sức tưởng tượng... Đương nhiên, điều đó cần một bộ óc và trái tim kiên định hơn, mới có thể không bị sức mạnh tà ác ẩn chứa trong phép thuật ăn mòn."
Loew nói với vẻ sùng kính: "Vị điều tra viên huyền thoại này vẫn đang hoạt động tích cực ở tuyến đầu, ông ấy là thần tượng của ta!"
"Đáng kính nể!"
Phương Tiên giả vờ tỏ ra rất sùng kính, nhưng trong lòng lại nghĩ, Clark Carter đó, rốt cuộc nắm giữ sức mạnh như thế nào?
"Những sức mạnh cấp cao của thế giới này dù rất mạnh mẽ, nhưng lại quá mức hỗn loạn, dường như không có một hệ thống hoàn chỉnh nào... Mà điều đó cũng phải, đối với người bình thường mà nói, bất kỳ sức mạnh siêu nhiên nào cũng có thể dễ dàng hủy hoại họ; cường độ cao đến đâu cũng chẳng có gì khác biệt, suy cho cùng đều dẫn đến cái chết, tàn phế, hoặc hóa điên!"
"Được rồi, chúng ta tiếp tục tìm hiểu hồ sơ thôi."
Loew tằng hắng một cái, tiếp tục buổi học hôm nay.
Phương Tiên mở một tập hồ sơ mới, bắt đầu lướt mắt xem qua, thỉnh thoảng đưa ra vài câu hỏi. Loew tỉ mỉ giải đáp, bằng cách này, giúp anh hiểu rõ hơn về trách nhiệm và tác phong làm việc của một điều tra viên. Từng tập hồ sơ quỷ dị lần lượt hiện ra trước mắt Phương Tiên, vạch trần một góc tối của thế giới này, cho anh thấy những điều đáng sợ và khủng khiếp đang ẩn giấu.
"Vụ án người khổng lồ Wyck tận mắt chứng kiến..."
"Ác linh trong giấc mơ trên đường Yulin..."
"Những con chó săn kỳ dị truy đuổi tử thần..."
"Điển tịch khiến người ta phát điên..."
...
Một số vụ được giải quyết triệt để, một số khác chỉ tạm thời bị khống chế, vẫn cần được quan sát, kiểm soát định kỳ. Khiến Phương Tiên cảm thán rằng, thế giới này vẫn chưa bị hủy diệt, quả thực là quá may mắn.
Đúng lúc này, bàn tay anh đặt trên một tập hồ sơ, bỗng cảm thấy tim đập nhanh hơn một nhịp.
"Sức mạnh siêu nhiên?"
"Không, là nó kích động một luồng khí tức trong cơ thể ta..."
"Cảm giác thật mãnh liệt..."
Anh vẻ mặt không đổi, mở tập hồ sơ này ra, nhìn thấy tên:
"Danh hiệu —— Vô Túc điểu!"
Bên trong ghi chép, đó là một loài chim khổng lồ không chân xuất hiện ở vùng bình nguyên phía tây. Căn cứ mô tả, loài chim khổng lồ này có tướng mạo dị thường xấu xí, khiến những người từng nhìn thấy nó phải gặp ác mộng. Lúc đó điều tra viên chưa giải quyết được nó, mà chỉ có thể trơ mắt nhìn sinh vật này phá vỡ cạm bẫy, bay đi.
"Loài chim khổng lồ này vẫn đang bay lượn không ngừng nghỉ, theo suy đoán, việc khiến nó dừng lại trên mặt đất có lẽ là một cách khắc chế."
"Vô Túc điểu hiện đang ở trạng thái mất tích, các điều tra viên nếu phát hiện, lập tức báo cáo!"
Cuối hồ sơ, còn có một dòng chữ màu đỏ.
"Đây xem như là lệnh truy nã nội bộ sao?"
Phương Tiên cười khép hồ sơ lại, quả thực, miêu tả về Vô Túc điểu này có chút tương đồng với "Gãy cánh chi điểu", có lẽ hai loài có chút liên hệ nào đó. Trong ảo giác của anh, Gãy cánh chi điểu dường như cũng không có chân! Đồng thời, anh cũng xác nhận đây là một tài liệu hữu ích. Nếu xem thêm vài lần nữa, có lẽ sẽ khiến cảm giác bùng phát, lại "ngẫu hứng sáng tác" ra một chú ngữ.
"Đáng giá điều tra... Nghi ngờ có liên quan đến thơ bất hủ và nguồn gốc sức mạnh của Gãy cánh chi điểu, nếu sáng tác ra chú ngữ mới, có lẽ cũng theo hướng này."
Anh đẩy trả lại tập hồ sơ, nhìn thấy vẻ mặt Loew hơi có vẻ không tự nhiên.
"Vậy đại khái vẫn là một lần thăm dò ta sao?"
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free trau chuốt, thuộc về quyền sở hữu độc quyền của chúng tôi.