(Đã dịch) Luân Hồi Đại Kiếp Chủ - Chương 410 : Kỳ Ngộ
"Loew, chúc mừng anh đã hồi phục!"
Phương Tiên đưa một bó hoa cho Loew làm quà mừng xuất viện.
"Nói thật... tôi mong một chai Champagne hơn..." Loew pha trò một câu, nhận lấy bó hoa. "Sau khi anh nghỉ ngơi xong, đơn đề nghị anh trở thành điều tra viên chính thức của tôi chắc sẽ sớm được phê duyệt thôi."
"Được thôi."
Phương Tiên gật đầu, chợt nhìn sang Loew: "Anh... còn điều gì muốn nói với tôi không?"
"Đúng vậy."
Loew hơi ngạc nhiên, nhưng nghĩ đến linh cảm cực nhạy của Phương Tiên, anh ta không còn chút nghi vấn nào. "Sau này anh phải cẩn thận, nếu có ai đề nghị anh tự nguyện xin thẩm tra, tuyệt đối đừng đồng ý."
"Ồ? Tại sao?"
Phương Tiên hỏi.
"Là một điều tra viên, chỉ cần vẫn là con người bình thường, sức chịu đựng đều có giới hạn. Mà việc thẩm tra lại được tiến hành trong điều kiện hoàn toàn cách ly với bên ngoài, có quá nhiều chuyện có thể xảy ra..."
Loew tỏ vẻ nghiêm túc: "Tóm lại... nếu có chuyện như vậy, chỉ cần không phải bị cưỡng chế, tuyệt đối không được đồng ý."
"Nghe có vẻ, hình như có người muốn hãm hại tôi, và anh đã giúp tôi ngăn cản rồi phải không?"
Phương Tiên dường như ngửi thấy mùi bất thường trong không khí.
Cùng lúc đó, những mảnh vỡ ảo ảnh về cuộc họp trước đây vụt qua trước mắt hắn.
Hắn dường như thấy Loew đang cãi vã kịch liệt với một ông già, cuối cùng đập bàn.
"Ừm... Lão già này hơi quen mặt, hình như là một trong những người chủ trì phân bộ, tên là Kertin?"
Phương Tiên thầm ghi nhớ khuôn mặt này.
Mà Loew cũng không hề nghi ngờ.
Dù sao, Phương Tiên ẩn giấu một nửa linh cảm, có thể thông linh ra một vài thông tin mơ hồ đã là phi thường ghê gớm.
Anh ta không hề hay biết rằng, linh cảm của Phương Tiên đã đạt đến mức có thể hiểu rõ căn nguyên chỉ bằng việc nghe thấy tên thật của thần linh.
Đây đã là cấp bậc chạm đến vực sâu!
Ngay cả những điều tra viên Huyền Thoại kia, cũng không phải ai cũng có linh cảm kinh khủng đến mức này.
Lúc này, chỉ cần trò chuyện với anh ta vài câu, Phương Tiên đã có thể chiết xuất ra một lượng lớn thông tin hữu ích.
"Kertin này muốn chết sao?"
Phương Tiên cúi đầu thấp, vẻ mặt bỗng trở nên lạnh lẽo.
Đương nhiên, hắn biết, nếu mình chỉ là một điều tra viên bình thường, trong hệ thống Thủ Mật Nhân này, dù có cống hiến mười năm cũng chưa chắc sánh được với con cáo già quyền cao chức trọng kia, nói không chừng sẽ dễ dàng bị tìm cớ để xử lý.
"Muốn làm loại chuyện này thì không thể công khai được... Chỉ cần ném đá giấu tay, giết chết là xong."
Đây chính là sự tiện lợi của việc che giấu thân phận.
"Sao mình cảm thấy như đang chơi trò này vậy nhỉ?"
Phương Tiên không khỏi cảm thấy tình cảnh này có chút quen thuộc, chợt nghĩ đến những thủ đoạn mình đã dùng khi còn là Bạch Viên Đại Thánh, không khỏi gật đầu, hiểu ra nguồn g��c.
"Thôi, không nói chuyện này nữa, chúng ta bàn về công việc sắp tới đi."
Loew đưa Phương Tiên vào văn phòng: "Sau khi trấn Người Điên được cấp trên tiếp quản, việc phong tỏa đã gần như hoàn tất... Trọng tâm công việc tiếp theo của chúng ta sẽ chuyển sang Giáo Đoàn Trụy Tinh... Lần này ở lễ đính hôn, tổn thất nhân sự của chúng ta rất nặng nề, tuyệt đối là một vụ án ác tính hiếm có trong lịch sử phân bộ."
"Vì vậy... trọng tâm công việc sắp tới là lôi cổ bọn chuột cống kia ra và tiêu diệt chúng! Đương nhiên... còn có Giáo Đoàn Trục Phong!"
Giọng Loew đầy khí phách.
Nhưng Phương Tiên lại hơi cạn lời, rất muốn nói với anh ta một câu: "Anh quá lạc quan..."
Những gì Loew biết về Giáo Đoàn Trụy Tinh chỉ là một phần nhỏ nổi trên mặt nước.
Dựa theo lời khai của Scialla – một nhân vật cấp cao như vậy, bản chất của Giáo Đoàn Trụy Tinh, quả thực như một liên minh các dị giáo phái khổng lồ, thế lực không hề nhỏ.
Phương Tiên giả vờ như không biết gì, mở hồ sơ ra, điều đầu tiên đập vào mắt hắn là lệnh truy nã dành cho Scialla và lão già đầu trọc kia.
Hắn bĩu môi, không nói thêm gì: "Vậy thì... đây chính là công việc tiếp theo của chúng ta."
"Đúng vậy."
"Được thôi. Hãy bắt đầu thôi."
Phương Tiên mỉm cười, cố gắng diễn tròn vai một điều tra viên bình thường hằng ngày.
...
"Chiếc Nhẫn Tiên Sinh chết tiệt..."
Smith đi trong tiệm sách, vô thức sờ sờ mông.
Vì cái giá đắt phải trả cho lần trước thức đêm đọc tiểu thuyết bị phát hiện, cậu ta không những bị cha mẹ sửa cho một trận nên thân, mà còn bị cắt tiền tiêu vặt.
Thế nhưng, thế nhưng...
Bạn sẽ không bao giờ hiểu được khát vọng đuổi kịp chương truyện của một độc giả cuồng nhiệt.
Cậu ta mỗi ngày chỉ ăn bánh mì, tiết kiệm tiền ăn trưa ở trường, cuối cùng cũng dứt khoát đi đến tiệm sách.
"Tìm thấy rồi... (Sơn Trang Kinh Hoàng 2)!"
Smith tìm thấy mục tiêu, lập tức mừng rỡ chụp lấy cuốn sách.
Cậu ta để ý thấy, đây đã là cuốn cuối cùng trên kệ sách.
Rõ ràng, bộ tiểu thuyết của Chiếc Nhẫn Tiên Sinh này có lượng tiêu thụ khá tốt.
"Hy vọng đừng ngược nhân vật chính quá..."
Cụm từ "ngược nhân vật chính" này, Smith đã tự mình tìm hiểu được, cảm giác có thể sẽ trở thành một trường phái lớn gây xúc động mạnh.
Lần này cậu ta có kế hoạch, buổi chiều tan học không tham gia hoạt động câu lạc bộ nào, trực tiếp trốn đến một sân tập bỏ hoang, ngồi trên một trụ xi măng rỗng ruột hình tròn đặt ngang, sốt ruột lật sách ra đọc.
Sau một lúc lâu, Smith mới thỏa mãn đặt cuốn tiểu thuyết xuống: "Tác phẩm của Chiếc Nhẫn Tiên Sinh xem ra vẫn hấp dẫn như vậy, chỉ là sao lại ngược nhân vật chính... Quan trọng hơn là cuối truyện còn có một nút thắt lớn đến thế chưa được giải quyết, aizz... Tôi thật là khổ sở, tôi thật khó chịu..."
Cậu ta càng nghĩ càng cảm thấy trong lòng nghẹn một cục tức, muốn phải làm gì đó.
Nếu không thì, quả thực sẽ nổ tung mất.
Smith nhảy xuống đất, tùy ý đá bay hòn đá ven đường.
Rắc!
Đột nhiên, một âm thanh không nên có vang lên, lọt vào tai cậu ta.
"Một cái hộp sắt... Đồ chơi của lũ trẻ con gần đây sao? Một kho báu bí mật?"
Smith nhìn cái hộp sắt gỉ sét được moi ra từ trong đất, trên mặt hiện lên vẻ tinh nghịch và hiếu kỳ, cậu ta mở nắp hộp ra.
Sau khi cái hộp sắt gỉ sét được mở ra, bên trong không có đồ chơi hay tiền tiêu vặt như cậu ta tưởng tượng.
Ngược lại, bên trong chỉ có vài tờ giấy ố vàng mỏng manh, đã bị ăn mòn quá nửa, phần lớn chữ viết trên đó đều không nhìn rõ.
"Cái gì đây?"
Smith mang theo chút hiếu kỳ trong lòng, đọc to nội dung trên giấy: "Thần Thất Lạc, Pháp... Thuật Sĩ! Nguồn gốc của Thuật Sĩ, chư thiên... Chi Chủ, Kiếp Lực... Chúa Tể, Tồn Tại Bất Hủ, Vương Giả của Vô Tận Thời Không!"
Cậu ta lắp bắp, vô thức đọc lên cái tên đó.
Vù vù.
Gió nhẹ thổi qua.
Trong khoảnh khắc đó, Smith cảm thấy như bị thứ gì đó siết chặt trái tim.
Trước mắt cậu ta, một màn ảo ảnh nối tiếp một màn hiện ra.
Những cái bóng đen ấy vụt qua, khó mà nắm bắt, nhưng lại khắc sâu một phần kiến thức vào trong đầu cậu ta.
...
Thời gian dường như trôi rất chậm, nhưng bên ngoài, chỉ mới thoáng qua một khoảnh khắc.
Đùng!
Cuốn tiểu thuyết trong tay Smith rơi xuống đất, nhưng cậu ta không hề chú ý, cẩn thận nâng chiếc hộp sắt lên, lảo đảo rời đi, miệng liên tục lẩm bẩm:
"Sau khi nhìn thấy sự khủng khiếp chân thực, ngay cả ánh mặt trời và hoa lá cũng mất đi màu sắc..."
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web này.