(Đã dịch) Chương 306 : Bài
Nghe vậy, sắc mặt Tiểu Luyện thoáng trầm xuống, chỉ im lặng nhìn Hư Không đen kịt dưới chân. Rất lâu sau, hắn mới ngẩng đầu hỏi: "Sư phụ, người không giao Luyện Linh Tinh Sách cho Túc Tinh Thần chứ?"
Lão nhân vuốt râu cười: "Con cảm thấy sư phụ là người làm việc không thỏa đáng sao?"
Tiểu Luyện thở phào nhẹ nhõm. Lúc trước thấy Túc Tinh Thần tự tin như vậy, hắn thật sự tưởng rằng lão nhân đã đưa Luyện Linh Tinh Sách cho hắn rồi.
Nhưng vì tin tưởng sư phụ, hắn vẫn chọn cách im lặng, phối hợp diễn trọn tuồng kịch này.
Thấy hắn có vẻ nghi hoặc, lão nhân cười híp mắt hỏi: "Có phải con rất tò mò, vì sao hắn lại chắc chắn như vậy rằng mình đã lấy được Luyện Linh Tinh Sách?"
Hắn gật đầu: "Vâng. Với linh hồn chi lực của Túc Tinh Thần, dường như không dễ bị lừa gạt như vậy."
"Vậy thì phải xem người lừa gạt là ai." Lão nhân cười, trong lời nói bình thản ẩn chứa một tia kiêu ngạo.
Nghe giọng điệu quen thuộc này, Tiểu Luyện như thể trở về trăm vạn năm trước, khi hắn còn tu luyện dưới trướng sư phụ.
Khi ấy, hắn hăng hái bừng bừng, với thiên phú hơn người và xuất thân cao quý, ngạo nghễ đứng đầu thế hệ trẻ, tính cách cũng vô cùng ngông cuồng, bất kham.
Cho đến khi gặp hảo hữu của phụ thân, cũng chính là lão nhân trước mắt, người tu luyện Luyện Linh Tinh Sách đại thành đời trước, Trình Giác.
Khi ấy, chỉ bằng linh hồn chi lực, lão nhân đã khiến Tiểu Luyện tâm phục khẩu phục. Từ đó, hắn theo lão nhân tu luyện một thời gian, học được cách thu liễm tính tình.
Khi trở về, phụ thân rất thán phục sự thay đổi của hắn. Lúc ấy, lão nhân cũng nói: "Vậy phải xem là ai điều giáo."
Lời nói tương tự, giọng điệu giống hệt, cách biệt bao năm lại vang lên, đã là thương hải tang điền, vật đổi sao dời.
"Bất quá..." Lão nhân chợt ho khan hai tiếng: "Quyển Luyện Linh Tinh Sách hắn mang đi, cũng không phải giả."
Tiểu Luyện bỗng ngẩng đầu, kinh ngạc hỏi: "Ý gì?"
"Quyển tinh sách kia là thật, nhưng sư phụ đã động tay động chân vào giữa, nội dung thật giả lẫn lộn."
Nghe vậy, Tiểu Luyện không khỏi liếc mắt.
Lão đầu này vẫn vậy, nói chuyện thích làm ra vẻ, tính cách thực tế khác xa vẻ ngoài trầm ổn.
Lão nhân cười nói: "Nếu hắn muốn tu luyện, trừ phi phân biệt được chỗ nào ta đã xuyên tạc. Nếu không, sớm muộn gì cũng tẩu hỏa nhập ma."
Rồi lão nhân vuốt râu, vẻ mặt có chút xúc động: "Túc Tinh Thần kia, nếu không phải xuất thân Bất Tử Linh Tộc, thật sự là người được chọn để thừa kế Luyện Linh Tinh Sách, đáng tiếc thay!"
Tiểu Luyện ngước mắt, nhớ đến Tất Phàm còn bị kẹt trong không gian phong bạo, nhân cơ hội nói: "Thưa sư phụ, con có một... bằng hữu, vì ngăn cản Túc Tinh Thần đoạt Luyện Linh Tinh Sách, đã bị ném vào không gian phong bạo. Người có thể cứu hắn một mạng không?"
Lão nhân ngẫm nghĩ nhìn hắn: "Con nói là, cái người bắt tay với Túc Tinh Thần, giúp hắn đoạt quyển Luyện Linh Tinh Sách giả kia sao?"
Nghe vậy, Tiểu Luyện biết lão nhân vẫn còn bận tâm chuyện Tất Phàm ban đầu hợp tác với Túc Tinh Thần, vội giải thích: "Thưa sư phụ, Tất Phàm đồng ý yêu cầu của Túc Tinh Thần, là vì người kia dùng tính mạng của một huynh đệ hắn để uy hiếp, hắn mới bất đắc dĩ."
"Ta biết. Nhưng mặc kệ dự tính ban đầu thế nào, kết quả cũng đã xảy ra rồi, phải không? Nếu khi ấy ta không lưu lại một tay này thì sao? Con có từng nghĩ, nếu Luyện Linh Tinh Sách thật sự rơi vào tay Bất Tử Linh Tộc, sẽ có hậu quả gì?"
Mấy câu nói khiến Tiểu Luyện nghẹn lời, một hồi lâu sau mới trầm giọng giải thích: "Tất Phàm không hiểu rõ trận đại chiến năm xưa, cũng không biết Luyện Linh Tinh Sách quan trọng với Bất Tử Linh Tộc đến mức nào, chuyện này cũng có trách nhiệm của con."
"Ban đầu là con bảo vệ không tốt, mới dẫn đến chuỗi chuyện này xảy ra. Túc Tinh Thần là kẻ thù trời sinh của con, không liên quan đến Tất Phàm."
Lão nhân thấy vậy chợt cười một tiếng: "Tiểu tử, lâu như vậy không gặp, không ngờ con cũng biết bảo vệ bạn bè. Con Thánh Long kiêu ngạo năm xưa, bên cạnh làm gì có ai thân cận!"
Lập tức, ánh mắt Tiểu Luyện bất giác hơi lóe lên, ý này là sao, sao cảm giác như đang trêu chọc hắn vậy?
Quả nhiên, lão nhân nhìn hắn mỉm cười nói: "Chuyện của thanh niên kia, ta đã biết từ khi các con tiến vào đây."
"Ta cũng muốn xem thử, tâm tính của hắn rốt cuộc thế nào, mà chịu để con giao ra bổn mạng chi vảy. Chuyện về sau, cũng coi như thuận nước đẩy thuyền, nghênh hợp Túc Tinh Thần một phen, coi như là đặt ra một khảo nghiệm cho hắn."
"Người nọ biểu hiện rất tốt, chịu bỏ mạng bảo vệ người bên cạnh, vì không liên lụy các con, còn chặt đứt hai đạo linh hồn khế ước. Coi như là miễn cưỡng qua ải."
Tiểu Luyện ngẩn người một lát, mới bừng tỉnh ngộ ra. Thì ra tất cả, đều nằm trong sự nắm bắt âm thầm của sư phụ!
Lập tức hỏi: "Vậy bây giờ hắn làm sao thoát ra khỏi không gian phong bạo? Sư phụ có cách không?"
"Khụ khụ, cái này..."
Lão nhân cười khổ một tiếng, nói: "Đây là một chuyện ngoài ý muốn của ta. Vốn tưởng rằng Túc Tinh Thần sẽ tự mình ra tay giết hắn, khi đó ta còn có thể dùng ý niệm lực giữ lại cho hắn một hơi."
"Chỉ là không ngờ, bổn mạng chi vảy của con khiến hắn không được như ý. Ngược lại để hắn ném Tất Phàm vào không gian phong bạo. Chỗ đó, thực lực trước kia của ta có lẽ còn có thể xông vào một lần, bây giờ e là không được."
Sắc mặt Tiểu Luyện nhất thời trầm xuống: "Vậy hắn hẳn phải chết không nghi ngờ?"
"Cũng chưa chắc, phải xem cơ duyên của hắn."
"Nói thế nào?"
Lão nhân vuốt râu nói: "Người đời đều biết Tinh Vân Hà chỉ có một cửa vào, nhưng theo quan sát của ta, thực ra góc phía tây kia cũng có cơ hội xuất nhập. Chỉ là cực kỳ nguy hiểm, đi vào xác suất lớn là cửu tử nhất sinh. Nhưng ít nhất, vẫn còn một chút hy vọng sống!"
"Tiểu tử kia nếu mạng lớn có phúc nguyên, đi vào một lần đối với hắn mà nói, có lẽ lại là một chuyện tốt."
Tiểu Luyện không khỏi liếc hắn một cái: "Điều kiện tiên quyết là, phải có mệnh đi ra đã chứ?"
Lão nhân hừ một tiếng: "Tiểu tử, lão phu chết lâu như vậy rồi, khó khăn lắm mới gặp lại một lần, còn không đối ta khách khí một chút? Cứ giận đùng đùng, cẩn thận ta đi mách cha con đấy."
Tiểu Luyện thu hồi ánh mắt, im lặng thở dài trong lòng, mới nhẹ giọng nói: "Một cửa ra vào khác ở đâu?"
"Đi theo ta."
Một người một huyễn ảnh lập tức hướng phía tây vội vã đi, với tu vi và thực lực của họ, chỉ nửa chén trà nhỏ đã đến đích.
Đây là một mảnh tinh vân tụ tập tương đối nồng đậm Hư Không, tầng tầng lớp lớp quang mang trông rất rực rỡ chói mắt.
Nhưng dưới vẻ đẹp cực hạn này, đều là nguy hiểm trí mạng.
Lão nhân thấy hắn có vẻ lo âu, liền nhẹ giọng an ủi: "Ta biết khí tức trên người tiểu tử kia, đừng lo lắng. Có bổn mạng chi vảy của con, hắn tạm thời chưa chết đâu."
Tiểu Luyện nhìn tinh vân rạng rỡ trầm giọng hỏi: "Hắn có mấy phần cơ hội sống sót?"
"Muốn nghe lời thật không?"
"Con nghĩ sao?"
Lão nhân thở dài, nói chi tiết: "Với thực lực của hắn, chưa đến một thành. Hỗn Độn trưởng lão sơ kỳ, quá yếu ớt. Tùy tiện một cơn bão táp, cũng có thể nghiền nát hắn thành tro bụi."
Dù gian nan đến đâu, hy vọng vẫn là tia sáng dẫn lối cho kẻ lạc đường.