(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 108: « Liệt Diễm Thương Quyết »
Đoàn xe của Thiên Bảo Thương Hội chỉ đợi ba ngày ở Tứ Phương Thành rồi quay về Bảo Quận.
Suốt mấy ngày sau đó, Lưu Tinh không hề thấy Viêm Tiêu Tiêu. Mãi đến khi một số tin tức ngầm được truyền ra trong Tứ Phương Thành, hắn mới chợt giật mình, vội vàng tìm đến hỏi thăm thì nhà đã trống không. Cuối cùng, Lưu Tinh được Viêm Vệ cho hay, chủ gia Viêm thị đã bí mật đưa Viêm Tiêu Tiêu cùng những người khác rời khỏi Tứ Phương Thành, đoàn xe của Thiên Bảo Thương Hội rất có thể chính là vỏ bọc tốt nhất.
“Lục Mạch Thần Tông là nơi nào?”
“Vân Đô Lục Mạch Thần Tông, là một trong mười đại tông môn của Thiên Bằng Vương Triều, là thánh địa mà Thiên Bằng Vương Triều chọn lựa để bồi dưỡng cường giả chân chính, một thánh địa võ giả mà phàm nhân dù khát khao cũng khó lòng đạt được.”
Viêm Vệ trả lời với hàm ý sâu xa.
Lưu Tinh không hiểu thâm ý trong lời Viêm Vệ, chỉ tiếc nuối vô cùng vì chưa thể đưa nội hạch Viêm Lang Vương trong nhẫn trữ vật ra ngoài.
“Nhị tiểu thư và những người khác khi nào sẽ trở về?”
“Điều này ta cũng không biết.”
Viêm Vệ thở dài:
“Nếu thiên tư bình thường, có thể một hai năm sau sẽ trở về; nếu tư chất bất phàm, sẽ phải đợi lâu hơn, thậm chí mãi mãi không quay lại.”
...
Lưu Tinh không sao hiểu được thâm ý trong lời Viêm Vệ.
Càng không biết rằng, việc tiến vào Lục Mạch Thần Tông có nghĩa là bước vào một cuộc sống hoàn toàn khác biệt, đi vào một thế giới hoàn toàn khác. Trong lòng hắn lúc này chỉ nghĩ, chờ khi nào gặp lại Viêm Tiêu Tiêu, sẽ đưa nội hạch Viêm Lang Vương ra, trợ giúp nàng tu luyện Mạch Luân, báo đáp ân cứu mạng của nàng.
Vì không nhận được câu trả lời từ Viêm Vệ, Lưu Tinh đành tạm thời cất nội hạch vào nhẫn trữ vật.
Ba ngày sau.
Lưu Tinh lại tìm đến Viêm Vệ:
“Đại nhân, thuộc hạ muốn đi vào Lạc Nhật Sơn Mạch.”
“Không được!”
Viêm Vệ không chút do dự bác bỏ thỉnh cầu của hắn:
“Khoảng thời gian này Tứ Phương Thành thiếu người, vả lại ngươi cũng đã trải qua nghi thức thỉnh thần, hẳn phải biết rằng Viêm thị Tứ Phương Thành và Thủy gia Liên Thành sẽ có một trận đại chiến. Hiện tại Lạc Nhật Sơn Mạch còn nguy hiểm hơn hai lần ngươi đã đi trước đây, cho nên, ta không thể đáp ứng ngươi.”
“Ta biết.”
Lưu Tinh đã sớm có chuẩn bị.
“Việc tu luyện của thuộc hạ đã đạt đến cực hạn, rất khó tiến thêm nữa. Ta cần phải có thêm nhiều lịch luyện và thử thách.”
“Ngươi đã đến Siêu Phàm Cảnh tam giai đỉnh phong rồi sao?”
“Liên tục ăn mấy ngày thịt thằn lằn Tử Phong nướng, thể phách và lực lượng của ta đã đạt đến cực hạn.”
Viêm Vệ nghe vậy, mắt lộ vẻ kỳ lạ:
Đương nhiên hắn biết chuyện Viêm Tiêu Tiêu đã kiếm được một con linh thú cho Lưu Tinh, cũng biết một con linh thú sẽ mang lại lợi ích rất lớn cho Lưu Tinh, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy.
“Đợi thêm một khoảng thời gian nữa thì sao?”
Ngữ khí Viêm Vệ dịu hơn.
Tuổi tác của Lưu Tinh còn trẻ, sớm một bước bắt đầu chuẩn bị cho Mạch Luân Cảnh, tương lai sẽ có thêm một phần hi vọng thành tựu Mạch Luân Cảnh. Hắn thực sự không tìm ra lý do để ngăn cản đối phương, vả lại... hắn cũng không muốn nhìn một thiếu niên có thiên phú không kém mình lãng phí thời gian.
Nhưng giờ phút này quả thực không phải thời cơ tốt nhất!
“Thuộc hạ không có ý định từ Hẻm Núi Xung mà tiến vào Lạc Nhật Sơn Mạch.”
Lưu Tinh lần này đến đã chuẩn bị một kế hoạch hoàn chỉnh: “Ta biết, đoạn ngăn cách giữa Tứ Phư��ng Thành và Liên Thành Quận thực ra chỉ là một khu vực nhỏ trải dài của Lạc Nhật Sơn Mạch, một khu rừng núi chưa tới trăm dặm. Lạc Nhật Sơn Mạch thực sự rộng lớn vô cùng, bao trùm và kết nối nhiều quận. Thuộc hạ dự định từ những hướng khác tiến vào Lạc Nhật Sơn Mạch để săn.”
“Hồ đồ!”
Viêm Vệ vỗ bàn đứng dậy:
“Ngươi có biết mình đang nói gì không? Ngươi nghĩ rằng ở bên ngoài Lạc Nhật Sơn Mạch giết được một con linh thú Siêu Phàm Cảnh, mấy con bán linh thú, thì bản thân đã là vô địch rồi sao? Trong Lạc Nhật Sơn Mạch, mỗi năm có ít nhất hơn trăm cường giả Mạch Luân Cảnh bỏ mạng, còn những Siêu Phàm Cảnh vọng tưởng một bước lên trời, nghịch chuyển vận mệnh thì càng nhiều vô số kể! Chuyện này đừng nhắc lại nữa!”
...
Thấy vậy, Viêm Vệ lại không kìm được làm dịu giọng điệu:
“Ta không muốn ngươi đi Lạc Nhật Sơn Mạch chịu chết. Ngươi là thiếu niên hàn môn xuất sắc nhất mà ta từng gặp trong hơn mười năm qua, có thiên phú, có cơ duyên! Có thể đạt được thành tựu như hiện tại, trở thành chiến tướng một doanh của Tứ Phương Thành, là điều vô cùng không dễ dàng! Cho dù so sánh với một vài người cùng lứa có thiên phú huyết mạch trong chủ gia, ngươi cũng không hề thua kém chút nào. Nhưng càng là lúc này, càng phải ổn định! Không thể viển vông... Tình huống ở Lạc Nhật Sơn Mạch còn nguy hiểm hơn ngươi tưởng tượng! Bên ngoài Hẻm Núi Xung của Lạc Nhật Sơn Mạch, ngay cả các đoàn dong binh cũng chỉ có thể tránh xa mà đi đường vòng, ta còn không dám tùy tiện đến gần phạm vi mười dặm bên ngoài đó. Ngươi còn muốn xông vào sâu bên trong Lạc Nhật Sơn Mạch, thực sự là...”
Nghe Viêm Vệ giải thích, Lưu Tinh mới chợt nhận ra mình quả thực có chút ngông cuồng.
Phạm vi mười dặm bên ngoài Lạc Nhật Sơn Mạch đã trở thành cấm khu đối với cả những cường giả Mạch Luân Cảnh như Viêm Vệ, đủ để chứng minh rằng tình huống bên đó hoàn toàn khác biệt so với Hẻm Núi Xung.
Thấy Lưu Tinh thần sắc dịu đi, Viêm Vệ mỉm cười:
“Hơn nữa, hiện tại Tứ Phương Thành đang trong cục diện rối ren, vốn dĩ đã bận tối mày tối mặt, ngươi lại muốn rời đi. Nội Vệ Doanh sẽ thiếu mất một đại tướng, càng khó quản lý hơn. Hãy kiềm chế, chuyên tâm tu luyện!” Nói đến đây, hắn chợt hỏi: “Chẳng lẽ ngươi quên rằng ở chủ gia Viêm thị còn có một bộ công pháp bí tịch mà ngươi chưa đi lấy sao?”
“Ừm.”
Lưu Tinh gật đầu.
“Công pháp bí tịch mà chủ gia Viêm thị ban thưởng và công pháp bí tịch của Nội Vệ Doanh có phẩm cấp hoàn toàn khác biệt, mau đi lĩnh đi.”
“Công pháp còn phân chia phẩm cấp sao?”
“Nói bậy!”
Viêm Vệ tức giận nói:
“Công pháp của Nội Vệ Doanh đều là những chiêu thức phổ thông, mang tính rập khuôn, thích hợp để nhanh chóng tăng thực lực, đạt tới Siêu Phàm Cảnh! Công pháp bí tịch của chủ gia Viêm thị mới thực sự là phương pháp tu luyện chân chính. Siêu Phàm Cảnh có mạnh có yếu, sự khác biệt chính là ở công pháp.”
Tim Lưu Tinh đập thình thịch.
Những lời này, Viêm Tiêu Tiêu cũng từng nói, nhưng bản thân hắn lại luôn bỏ qua vấn đề này, trong lòng tràn đầy suy nghĩ về Mạch Luân Cảnh. Bây giờ chợt nhận ra mình suýt chút nữa bỏ lỡ công pháp tu luyện trọng yếu, hắn hận không thể lập tức chạy nhanh về Tứ Phương Thành.
“Chờ một chút!”
Viêm Vệ gọi lại Lưu Tinh:
“Ta đành chịu khó một chút, đã giúp thì giúp cho trót. Ngươi cứ đến chủ gia, chọn một bản «Liệt Diễm Thương Quyết». Ta phát hiện ngươi thích dùng thương hơn dùng đao, mà vũ khí chính của ngươi lại là Thần Hỏa Thương, nên chọn bản này, đây là công pháp thương pháp cơ bản khá t���t... Bản thương pháp này có lai lịch không tầm thường, nhưng chỉ có rất ít người biết. «Liệt Diễm Thương Quyết» là công pháp mà tộc trưởng đời trước từng tu luyện không lâu, cũng rất phù hợp với Thần Hỏa Thương của Viêm thị, vừa vặn bù đắp sự vụng về và thiếu sót trong thương pháp của ngươi.”
“Đa tạ đại nhân đã chỉ điểm!”
Lưu Tinh mừng rỡ.
Kỳ thực trong mấy lần giao chiến với Viêm Tiêu Tiêu, hắn đã phát hiện thương pháp của mình hoàn toàn chỉ là loạn vũ. Nếu không phải có «Vô Nhai Tam Thức» thần kỳ, cùng với giáp trụ Siêu Phàm Cảnh không tệ, thì khi gặp hai thích khách của Thủy gia Liên Thành hắn đã toi mạng. Bản thân quả thực cần phải suy nghĩ kỹ về kiến thức cơ bản của thương pháp.
Lời chỉ điểm của Viêm Vệ có thể nói là trúng tim đen, gãi đúng chỗ ngứa của hắn, giúp hắn một việc lớn.
Cảm ơn Viêm Vệ, Lưu Tinh cấp tốc đến chủ gia nhận lấy công pháp, toại nguyện có được bản «Liệt Diễm Thương Quyết» được chỉnh sửa tinh mỹ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.