(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 159: Quân nhu mua sắm
Từ trên người trưởng lão Thủy thị tịch thu được trong vòng trữ vật có không ít thư họa, đồ cổ, vàng bạc ngọc khí mà lão đã vơ vét từ các gia tộc hào môn ở Tứ Phương Thành, cùng với không dưới bảy mươi vạn kim tệ. Lưu Tinh nay có tiền có người, nên ở lại Lục Thiên Thành cũng chẳng có gì phải lo l���ng.
Tiếu Doanh trở lại, dẫn theo vài vị tộc lão khôn khéo lão luyện. Sau khi giới thiệu sơ qua với Lưu Tinh, một vị tộc lão nhìn thấy Thần Hỏa Thương trong tay hắn, không khỏi tiến lên cẩn thận xem xét một phen, rồi gật đầu bình luận: "Đây là Thần Hỏa Thương của chiến tướng Nội Vệ Doanh Tứ Phương Thành, một vũ khí phụ ma thượng phẩm ở Siêu Phàm Cảnh. Thủ pháp vẫn ổn, độ khó phụ ma cũng không quá cao. Ngươi muốn bao nhiêu?"
"Trước tiên, xin cho hỏi phí phụ ma là bao nhiêu?"
"Làm gì có ai làm ăn kiểu đó chứ?" Vị tộc lão do Tiếu Doanh dẫn tới trừng mắt, nước bọt suýt phun vào mặt Lưu Tinh.
"Nhưng mà, ta đâu biết giá cả, làm sao biết số tiền ta đang có đủ để mua được bao nhiêu?"
Lưu Tinh hiện tại đã cởi bỏ toàn bộ giáp trụ, trông chẳng khác nào một thiếu niên nhà bên, quả thật khiến mấy vị tộc lão cũng không còn giận dữ nữa.
"Nể mặt các ngươi là bằng hữu của thiếu tộc trưởng, mỗi lần phụ ma hai ngàn kim tệ."
"Đắt thế sao?"
"Ta nói chỉ là phí phụ ma thuần túy thôi, còn vũ khí cần phụ ma thì các ngươi ph��i tự mình cung cấp. Hơn nữa, vật liệu cần dùng để phụ ma, mỗi phần năm trăm kim tệ." Vị tộc lão tiếp tục tăng giá ngay tại chỗ.
Lưu Tinh hít vào một hơi khí lạnh: "Nếu dùng vũ khí chất lượng tốt, vậy chẳng phải một bộ sẽ tốn năm ngàn kim tệ sao?"
"Hừ! Nếu các ngươi không phải bằng hữu của thiếu tộc trưởng, chỉ riêng phụ ma thôi, giá thị trường ít nhất bốn ngàn, tính cả vật liệu là một ngàn... Các ngươi tự mà nghĩ xem!" Vị tộc lão chẳng hề xem trọng thiếu niên trước mặt, dù sao ở Thiên Bảo quận này, người sở hữu thực lực Siêu Phàm Cảnh thực sự có rất nhiều.
Tiếu Doanh đứng chắp tay một bên, giữ vững phong thái của một thiếu tộc trưởng: "Giá mà trưởng lão chúng ta đưa ra quả thực đã rất ưu đãi."
"Ưu đãi cái cóc! Một món vũ khí Siêu Phàm Cảnh thượng phẩm bày bán ở cửa hàng cũng chỉ năm ngàn kim tệ là cùng, các ngươi chỉ phụ ma thôi mà đã đòi cao như vậy, còn bảo không đắt ư..." Lưu Tinh hận không thể kéo Tiếu Doanh sang một bên hỏi hắn có phải đang ăn chặn hoa hồng riêng không, nhưng ngại có mấy vị tộc lão Tiếu gia ở đây, đành bỏ qua ý định này.
"Nếu các ngươi muốn nhiều, phí phụ ma ngược lại có thể giảm thêm một chút." Thấy thiếu tộc trưởng bị một thiếu niên Siêu Phàm Cảnh bình thường công khai trào phúng mà vẫn thờ ơ, các tộc lão Tiếu gia dần nhận ra vị thiếu niên này có lẽ không hề tầm thường. Họ do dự một lát, ngữ khí trở nên hòa hoãn hơn, biểu thị phí tổn có thể thương lượng.
"Phụ ma một trăm món, ta cần những trường thương luyện chế từ vật liệu gần như giống nhau. Phí phụ ma cộng vật liệu là hai ngàn một trăm kim tệ cho mỗi thanh." Lưu Tinh nói.
Đối phương nghe vậy, trán nổi gân xanh: "Không được!"
"Ngươi cái tên nhãi ranh này, mặc cả gì mà ghê gớm vậy? Một thanh vũ khí Siêu Phàm Cảnh thượng phẩm với giá hai ngàn một trăm kim tệ, ngươi thử ra ngoài đường mua một món cho ta xem. Muốn bao nhiêu ta sẽ thu bấy nhiêu!"
"Vậy thì hai ngàn năm trăm?"
"Bốn ngàn, ít nhất phải bốn ngàn!!"
Các vị tộc lão do Tiếu Doanh dẫn tới đều mệt mỏi vô cùng.
"Được thôi! Vậy thì bốn ngàn kim tệ một thanh, khi nào có thể giao hàng?" Lưu Tinh nghĩ ngợi một lát, giá thị trường một món là năm ngàn kim tệ, vậy bốn ngàn làm chi phí vẫn có thể chấp nhận được, liền lập tức đồng ý.
"Cái gì?" "Giao hàng trong vòng bảy ngày chắc chắn là làm được, chúng ta có đủ nhân lực phụ ma sư. Chỉ là, bốn mươi vạn... Ngươi có nhiều tiền đến thế sao?"
"Ta sẽ dùng những vật này để đổi, thương hội các ngươi hẳn là sẽ thu mua." Lưu Tinh từ trong vòng trữ vật lấy ra một ít thư họa, đồ cổ, vàng bạc ngọc khí;
Một vị tộc lão khác chủ động tiến đến, kiểm tra xong liền gật đầu: "Đều là vật phẩm của các gia tộc hào môn. Theo lệ cũ, chúng ta sẽ thu mua theo bảy phần giá thị trường. Ngươi có bao nhiêu, chúng ta đều có thể nhận bấy nhiêu?"
"Vậy được rồi, số này coi như tiền đặt cọc. Làm xong thì tiền trao cháo múc." Lưu Tinh sảng khoái giao ra mười vạn kim tệ, cũng chẳng sợ người của Tiếu Doanh lừa gạt mình.
Bốn vị tộc lão lập tức im lặng. Một người trong số đó khẽ hỏi Tiếu Doanh: "Đây là thiếu gia của gia tộc nào chạy đến vậy?" "Tứ Phương Thành." "Thì ra là thế..."
Bốn người chợt bừng tỉnh đại ngộ. Tứ Phương Thành hiện giờ đã bị diệt, vị thiếu niên trước mắt này có lẽ là mang theo tất cả nội tình của gia tộc mà chạy nạn tới. Điều này hoàn toàn có thể lý giải vì sao hắn lại có nhiều tài vật đến vậy.
Hợp đồng mua bán nhanh chóng được hoàn tất, đôi bên ước định bảy ngày sau sẽ giao hàng. "Bây giờ, hãy nói chuyện giáp trụ đi."
Tiếu Doanh thấy mình đã thúc đẩy một giao dịch giá trị mấy chục vạn kim tệ, liền hớn hở dự định moi sạch những chiến lợi phẩm mà Lưu Tinh đã tịch thu được.
"Giáp trụ chế thức thì chúng ta không có, nhưng lại có đủ các loại giáp trụ mà lính đánh thuê thường dùng để đổi. Cường độ của chúng không kém gì... bên các ngươi đâu." Ý là, chúng chỉ có mạnh hơn chứ không yếu hơn giáp trụ của Nội Vệ Doanh, giá cả cũng phải chăng, năm trăm kim tệ một bộ.
Lưu Tinh kiểm tra một chút mấy bộ giáp trụ nguyên bộ mà bọn họ đưa tới, cường độ tương đương với cấp bậc Bách phu trưởng và Thiên tướng. "Được!" "Lấy loại này, hai ngàn bộ, tổng cộng tám mươi vạn kim tệ." "Một trăm vạn kim tệ!" "Bán hay không thì tùy."
...
Mặc dù đây là giá thanh lý, nhưng vì đối phương là hàng mà lính đánh thuê đã đổi lại, chắc chắn giá thu mua sẽ không cao, lợi nhuận trong đó là cực kỳ lớn. Quả nhiên! Tiếu Doanh nhẹ nhàng gật đầu, bốn vị tộc lão cũng từ bỏ ý định tăng giá.
Bởi vì là hàng có sẵn, nhóm vật phẩm này có thể giao ngay lập tức. Lưu Tinh cùng bốn vị tộc lão đến một tòa phủ đệ bỏ trống của Tiếu gia, cấp tốc kiểm kê một lô đồ cổ, ngọc khí, gần như dọn ra một nửa số vật phẩm trong vòng trữ vật của hắn, đổi lấy số giáp trụ chất thành núi.
Sau một canh giờ, hai bên hoàn thành giao dịch tổng trị giá một trăm hai mươi vạn kim tệ. Bốn vị tộc lão mặt mày hớn hở, mang theo vẻ nhiệt tình kiểu như gặp phải kẻ ngốc mà mình không xẻ thịt thì người khác cũng xẻ, chủ động hỏi Lưu Tinh có muốn mua thêm những thứ khác không.
Lưu Tinh càng thêm không khách khí. Đống thư họa, đồ cổ, ngọc khí châu báu trong vòng trữ vật nhìn mãi cũng thấy khó chịu, thế là hắn thu mua một lô xuyên giáp tiễn và mũi tên kim loại phổ thông, đẩy tổng giá trị giao dịch lên đến một trăm năm mươi vạn kim tệ, lúc này mới hài lòng rời đi.
Khoảnh khắc bước ra khỏi phủ đệ, Lưu Tinh rõ ràng trông thấy bốn vị tộc lão phía sau lưng đang tỏ vẻ hân hoan như vừa thắng trận: "Thiếu tộc trưởng tìm được hắn từ đâu vậy?"
"Mặc dù trả giá khá gay gắt, nhưng lại trắng trợn thu mua một loạt vật phẩm phổ thông như vậy, nếu người nhà hắn biết được chẳng phải sẽ thổ huyết sao? Quả đúng câu nói xưa: con bán ruộng nhà lòng chẳng chút xót xa."
...
Tiếu Doanh không tiện nói tiếp. Hắn cũng đâu thể nói, đây là quân nhu phẩm cho hai ngàn nhân mã đâu chứ?
Trước đó, khi hắn cam đoan với người phụ trách thương hội trong nhà, hắn có thể nói rằng đoàn lính đánh thuê của mình quy mô khổng lồ, nhân viên thực lực cường hãn, trang bị tinh lương, tuyệt đối không phải những vật phẩm tầm thường được đổi lại trên thị trường, mà ít nhất cũng là trang bị Siêu Phàm Cảnh hạ phẩm...
Thế nên, nghe bốn vị tộc lão cảm khái, hắn chỉ đành gượng cười làm lành: "Vị tiểu bằng hữu này, chúng ta vô tình gặp trên đường, đặc biệt hợp ý, đang chuẩn bị lôi kéo vào đoàn lính đánh thuê để bồi dưỡng tử tế một phen."
"Bồi dưỡng ư?" Đúng lúc bốn vị tộc lão đang ngạc nhiên, Tiếu Doanh lại cười ha hả bước đi, cáo từ: "Bốn vị tộc thúc cứ bận rộn trước nhé, cháu sẽ đi nói chuyện thêm với hắn." "Đúng vậy! Cháu đoán là vẫn chưa vắt kiệt tên tiểu tử này!"
Bốn vị tộc lão khiến Tiếu Doanh đổ mồ hôi lạnh ròng ròng. Mọi tinh hoa ngôn ngữ đã được chắt lọc để tạo nên bản dịch độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.