(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 208: Khôi lỗi thành chủ
Sau một ngày nghỉ ngơi, Lưu Tinh lần nữa tiến vào Lạc Nhật Sơn Mạch. Hắn dùng chưa đến nửa ngày đã săn được năm đầu Linh thú sơ kỳ Mạch Luân cảnh. Để lại bốn viên nội hạch mang hai thuộc tính, hắn cố nén xúc động muốn cố hóa Mạch Luân cảnh ngay lập tức, rồi không ngừng nghỉ tiếp tục hạ gục ba đầu Linh thú trung kỳ Mạch Luân cảnh cùng hai đầu Linh thú sơ kỳ Mạch Luân cảnh, thu thập được tròn mười viên nội hạch. Chỉ đến lúc này, cuối cùng hắn mới nghe theo lời đề nghị của Oai Bột Tử Thụ Tinh mà quay về Lục Thiên Thành.
Nội hạch đã đủ.
Giờ đây có thể chuẩn bị công việc cố hóa Mạch Luân cảnh. Đáng tiếc, Lạc Nhật Sơn Mạch không phải một nơi an toàn. Hơn nữa, với tiềm chất lục mạch, thời gian cố hóa có lẽ sẽ dài hơn rất nhiều so với tu sĩ bình thường, chắc chắn phải được tiến hành tại một nơi tuyệt đối an toàn và tĩnh lặng.
Khi trở về Lục Thiên Thành, đã là ngày thứ ba sau khi phong ba kết thúc.
“Lưu Tinh.”
Vạn Tử Cường từ xa nhận được bẩm báo của tâm phúc, liền ra khỏi thành nghênh đón, “Ngươi cuối cùng cũng trở về rồi. Vừa đi năm ngày, xem ra ngươi đã bỏ lỡ rất nhiều chuyện thú vị đấy nhỉ.”
“Người của ta không xảy ra chuyện gì chứ?”
“Không có gì.”
“Vậy thì tốt rồi. Chuyện thú vị của người khác nào có liên quan gì đến ta.”
Lưu Tinh nghe Vạn Tử Cường nói, biết Liệt Diễm dong binh đoàn vẫn bình an vô sự, lập tức triệt để yên lòng, hiểu rằng Tư Đồ Long Tượng chắc chắn đã đưa tin tức đến.
“Vạn tướng quân những ngày qua chắc hẳn bận rộn nhiều việc.”
Lưu Tinh dừng bước.
Vạn Tử Cường cũng hiểu ý dừng lại, thấp giọng nói, “Đâu chỉ là bận rộn, quả thực là sứt đầu mẻ trán. Lão già Viêm Diệt kia, sau khi hoàn thành giao dịch với chúng ta, lại không hề xử lý Băng Tiểu Thất như đã hẹn. Kết quả là hắn cùng Băng Hung đã đồng thời triệu hoán thần linh đấu pháp ngay tại Lục Thiên Thành, gây ra hỗn loạn tột cùng, làm chết mất mấy ngàn người. Những ngày qua, ta chỉ vội vàng xoa dịu oán giận trong thành.”
“Lục Thiên Thành đã làm rất tốt, chỉ tổn thất vài ngàn người. Tứ Phương Thành khi có một thần linh làm loạn đã chôn vùi mấy chục vạn sinh linh.”
Lưu Tinh bất động thanh sắc nịnh hót một câu.
Vạn Tử Cường lộ vẻ đắc ý trên mặt:
“Đâu có... Kỳ thực đây cũng là nhờ vào sự giúp đỡ hết mình của các đại gia tộc. Nếu không, tình hình Lục Thiên Thành chưa chắc đã tốt hơn Tứ Phương Thành bao nhiêu.”
“Người đắc đạo nhiều giúp đỡ, kẻ thất đạo ít giúp đỡ. Viêm thị Tứ Phương Thành, cô độc một mình, đồ sát cả thành để hiến tế, không được lòng người. So với Lục Thiên Thành, nơi trăm hoa đua nở, trăm nhà tranh tiếng, thì kém không chỉ một điểm hai điểm.”
Lưu Tinh vừa nghĩ đến những bá tánh Tứ Phương Thành chết oan vô cớ, cùng những người trong phủ đệ của mình không k���p thoát thân, không chủ tự được mà dâng lên vài phần cảm xúc.
Vạn Tử Cường trầm ngâm nói: “Thì ra là thế. Ta cứ thắc mắc vì sao người của Liệt Diễm các ngươi lại không hề để tâm đến chủ gia Viêm thị chút nào, ngay cả khi Viêm Diệt đích thân xuất hiện cũng không ai chịu quy thuận. Thì ra Liệt Diễm các ngươi nhìn nhận Viêm thị như vậy.”
“Công đạo nằm ở lòng người.”
“Không sai.”
“Vạn tướng quân đến tìm ta, hẳn là còn có chuyện khác muốn nói với ta chứ?”
Lưu Tinh chủ động hỏi Vạn Tử Cường.
Vị tướng quân kia gật đầu:
“Viêm Diệt và Băng Hung đồng thời bị tuần tra sứ đại nhân từ Vân Đô truy nã. Giờ đây, tình cảnh của Viêm thị Tứ Phương Thành và Thủy thị Liên Thành Quận đều rất bất ổn. Cả hai gia tộc đều đã mất đi sự che chở của thần linh. Viêm thị trong vòng một năm tới sẽ bị giáng xuống một cấp, e rằng sẽ không còn thường xuyên xuất hiện quanh Thiên Bảo quận và Liên Thành Quận nữa. Còn Thủy thị Liên Thành Quận, cuộc sống của họ càng thêm khó khăn, các đại gia tộc ở các thành lớn chắc chắn sẽ rục rịch nổi dậy. Băng Tiểu Thất liệu có giữ vững được vị trí quận chúa Liên Thành Quận hay không, rất khó nói. Ngươi có ý kiến gì không?”
“Vạn tướng quân nói những lời này với ta, Lưu Tinh thực không hiểu, mong ngài chỉ rõ.”
Lưu Tinh thực sự không hiểu ý tứ trong lời nói của Vạn Tử Cường.
“Tứ Phương Thành đã bị đồ sát để hiến tế, Liên Thành Quận hiện giờ tự thân khó bảo toàn. Hiện tại các đại gia tộc đều đang nhòm ngó mảnh đất Tứ Phương Thành này.”
“Ngài nói là các mỏ khoáng?”
“Quanh Tứ Phương Thành có mấy tòa quặng mỏ, tài nguyên vô cùng phong phú. Hơn nữa, các đại gia tộc đều lưu truyền một tin tức, đó là Viêm thị đang nắm giữ và khống chế một mỏ khoáng hiếm có. Cũng chính vì lý do này, các thế lực gia tộc lớn căn bản không thể chen chân vào. Giờ đây, Viêm Diệt bị truy nã, đã đến Vân Đô, mất đi sự che chở của thần linh. Viêm thị nhất tộc lại đồng thời đắc tội với cả Thiên Bảo quận và Liên Thành Quận. Tình thế bốn bề đều là núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào, tất nhiên sẽ không còn đủ sức để tiếp tục sinh tồn và kinh doanh tại địa giới Tứ Phương Thành nữa.”
Nghe đến đây, Lưu Tinh mơ hồ hiểu ra điều gì đó, nhưng lại cảm thấy mọi chuyện chỉ tốt đẹp ở bề ngoài.
Nếu chỉ vì các mỏ khoáng, các đại gia tộc đã trực tiếp chiếm đoạt và khai thác rồi.
Thế nhưng Vạn Tử Cường dường như còn có ý tứ sâu xa hơn.
Quả nhiên!
Vạn Tử Cường nhìn Lưu Tinh vẫn còn vẻ mặt mơ hồ, không nhịn được nở một nụ cười khổ:
“Ngươi thật sự không biết sao?”
“Cái gì cơ?”
“Được rồi, ta nói thẳng với ngươi. Nơi Tứ Phương Thành này, các đại gia tộc đều muốn nhúng tay vào. Bởi vì Tứ Phương Thành tuy bị hủy diệt, nhưng thành trì vẫn còn nguyên vẹn không chút tổn hại, chỉ cần băng tuyết tan chảy, bất cứ lúc nào cũng có thể tiến vào chiếm giữ. Về phần nhân khẩu, ngươi không cần lo lắng, ta sẽ để con cháu giúp ngươi nghĩ cách, đưa người từ các thôn xóm phụ cận vào, hoặc là thu hút một vài lưu dân và thương nhân đến chiếm giữ! Chỉ cần nhân khẩu vượt quá vạn người, thành trì được xây dựng, lại cùng quận chúa Thiên Bảo quận nói rõ, bày tỏ nguyện ý trở thành phụ thuộc của Thiên Bảo quận, thì có thể ngồi vững vị trí thành chủ Tứ Phương Thành, đạt được sự tán thành của Vân Đô.”
Lưu Tinh cuối cùng cũng hiểu ra. Đây là Vạn Tử Cường đang muốn giật dây mình, mang Liệt Diễm dong binh đoàn trở về trùng kiến Tứ Phương Thành, khống chế địa giới Tứ Phương Thành.
Từ thân phận Phó thống lĩnh Nội Vệ Doanh, trực tiếp thăng cấp trở thành thành chủ Tứ Phương Thành...
Lưu Tinh nghĩ cũng không dám nghĩ tới!
Hơn nữa.
Hắn thực sự không muốn đáp ứng.
Thứ nhất, hai vị thần linh chỉ có một năm thời gian cấm túc. Một năm sau thì sao? Thần linh của Viêm thị trở về Tứ Phương Thành? Viêm thị nhất tộc trở về? Mình lại làm áo cưới cho người khác ư? Tiếp tục làm thống lĩnh hoặc Phó thống lĩnh Nội Vệ Doanh ư?
Hắn đâu có điên!
“Ta không có hứng thú.”
Lưu Tinh đối với Vạn Tử Cường thêm mấy phần cảnh giác.
Vị tướng quân kia hiển nhiên biết Lưu Tinh đang lo lắng điều gì, liền tiếp tục nói:
“Thật ra ngươi không cần quá lo lắng. Thần linh Viêm thị sau khi bị thiên thạch tuần tra sứ giáo huấn, thần lực suy yếu rất nhiều. Giờ đây, thực lực của y so với thần linh của các đại gia tộc Lục Thiên Thành chỉ yếu chứ không mạnh. Một khi qua năm sau, Tứ Phương Thành có khởi sắc, thu nhận các đại gia tộc đến ở, chẳng những Lục Thiên Thành sẽ cùng ngươi đồng tâm hiệp lực, mà Thiên Bảo quận cũng sẽ là chỗ dựa sau lưng ngươi. Thần linh Viêm thị sẽ không dám làm gì đâu! Trừ phi y muốn lần nữa bị trấn áp, đánh nát thần thể.”
“Chuyện như thế này, các đại gia tộc muốn tiền có tiền, muốn người có người, cần gì phải đến tìm ta làm cái thành chủ bù nhìn này chứ?”
Lưu Tinh đã chỉ ra điểm mấu chốt của vấn đề.
Vạn Tử Cường thản nhiên nói thẳng: “Bởi vì thủ hạ của ngươi đều là người Tứ Phương Thành, là tướng sĩ Nội Vệ Doanh. Không những bọn họ hiểu rõ nhất về địa giới Tứ Phương Thành. Hơn nữa, các ngươi tọa trấn Tứ Phương Thành sẽ mang lại cho Viêm thị địch ý yếu hơn rất nhiều so với địch ý từ các đại gia tộc Lục Thiên Thành. Thậm chí, Viêm thị có thể sẽ thuận nước đẩy thuyền, âm thầm giúp đỡ các ngươi tọa trấn Tứ Phương Thành.”
Vẻ mặt Lưu Tinh khẽ động:
“Đây là giao dịch mới nhất Viêm thị đã đạt thành với các ngươi sao?”
“Không sai.”
Vạn Tử Cường thành khẩn ngầm thừa nhận, rồi nhìn về phía chân trời nói: “Nhưng Viêm thị cho lợi ích quá ít. Nếu như ngươi có thể mang lại cho chúng ta nhiều lợi ích hơn, cớ gì chúng ta phải hợp tác với Viêm thị? Dù cho chỉ là tọa trấn một năm, cũng mạnh hơn rất rất nhiều so với việc dong binh đoàn các ngươi phải lăn lộn sinh tử bên ngoài.”
Bản dịch này, do truyen.free biên soạn, độc quyền gửi đến quý độc giả.