Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 23: Đêm khuya đột kích

Đêm tối không thích hợp để tiếp tục tìm kiếm nhiệm vụ! Bởi vì không chỉ hiệu quả cực thấp mà còn vô cùng nguy hiểm.

Sau một ngày ráo riết truy tìm, phần lớn giáp sĩ Nội Vệ Doanh đã kiệt sức, người ngựa mệt mỏi, cần được nghỉ ngơi khẩn cấp. Khi màn đêm buông xuống, tất cả đều rút về doanh tr��i tạm thời để nghỉ ngơi, chỉ có các phân đội tinh nhuệ nhỏ được cử đi tuần tra đêm quanh khu vực.

Lạ thay. Dù ban ngày không thu được kết quả gì, nhưng đến đêm, tất cả Bách phu trưởng đều cảm thấy khẩn cấp và nguy hiểm tột độ. Ngoại trừ Cổ Đông Lai hạ trại gần quan đạo, các Bách phu trưởng khác đều chọn cách dựng trại gần nhau, đôi một sát cánh, hình thành thế ỷ dốc hỗ trợ.

Đêm khuya tĩnh mịch, tiếng chim đêm trầm thấp vang lên liên tục.

Gần đống lửa trại, các nội vệ hoặc ngồi hoặc nằm, ngủ say để giảm bớt mệt mỏi ban ngày, ngay cả chiến mã cũng lần lượt quỳ nằm trên mặt đất, cúi đầu ngủ vùi.

Bách phu trưởng Cổ Đông Lai đích thân tọa trấn trong doanh địa, đôi mắt như chim ưng không ngừng đảo qua, xuyên qua màn đêm dày đặc, chăm chú theo dõi động tĩnh của hai tiểu đội tinh nhuệ đang canh gác, dù là công khai hay ẩn mình.

Liên Thành Thủy gia. Đó là một thế lực to lớn đáng sợ mà chỉ những người đã ở trong Nội Vệ Doanh từ hai năm trở lên mới có thể thấu hiểu sâu sắc.

Đã nhiều lần giao chiến với lính đánh thuê của Liên Thành Thủy gia, Cổ Đông Lai sớm đã tự mình cảm nhận được sự đáng sợ, thông minh, xảo trá, ngoan độc, tàn nhẫn của những kẻ này... Chúng giỏi nhất là ra đòn chí mạng vào lúc ngươi mệt mỏi nhất, khả năng phòng bị kém nhất và sức phản kháng yếu nhất.

Đừng thấy hiện tại bốn phía yên tĩnh an ổn, thực tế, khi tiếng chim đêm vang lên, hắn đã biết đối phương bắt đầu tiếp cận về phía này.

Ban đêm quả thực có một số loài chim đêm thích hót, nhưng tiếng hót tự nhiên của chim đêm và âm thanh tương tự do con người dùng thủ pháp đặc biệt tạo ra vẫn có sự khác biệt. Cổ Đông Lai, sau vài lần bị tập kích đêm, đã từng chuyên tâm nghiên cứu tiếng chim đêm hót, cuối cùng nhận ra tiếng hót tự nhiên thường sẽ có chút khàn đục không rõ ràng ở giai đoạn sau, nhưng con người bắt chước thì không thể làm được điểm này.

Dù chỉ là những chi tiết rất nhỏ, khó bị người khác phát hiện, Cổ Đông Lai lại nắm giữ mấu chốt của việc đánh đêm.

Ngay vừa rồi, hắn đã phái hai vị Ngũ Thập Phu Trưởng và hai vị Thập Trưởng toàn bộ đến hướng có tiếng chim đêm truyền đến, dùng phương thức canh gác ngầm để củng cố phòng ngự hỗ trợ.

Trong số các Ngũ Thập Phu Trưởng, một người có thực lực vô hạn tiếp cận Siêu Phàm Cảnh cấp một, một người đã đạt tới Siêu Phàm Cảnh cấp một, bất cứ lúc nào cũng có thể đảm nhiệm chức Bách phu trưởng. Hai người họ ban ngày dẫn đội tìm kiếm, hiện giờ đang nhai ruốc và nhắm mắt dưỡng thần, gối đầu nghỉ ngơi, lấy sức nhàn đợi sức mỏi.

Vẫn Tinh và Độc Sư có thực lực kém hơn Ngũ Thập Phu Trưởng, hai người tụ lại một chỗ.

Độc Sư ngậm một cọng cỏ thon dài trong miệng, không ngừng nhai động quai hàm, ánh mắt sáng quắc, thường xuyên quay đầu lại, tuần tra và điều tra khắp những nơi tối tăm, không có ánh sáng.

So với hắn, Vẫn Tinh lại có vẻ trầm ổn hơn nhiều, nhắm mắt, tựa lưng ngồi trong hố trũng tránh gió, phong thái ung dung tự tại.

Cách một lát, Độc Sư lại liếc nhìn Vẫn Tinh hai lần.

“Này, ngươi đừng ngủ đấy nhé.”

“...”

Vẫn Tinh lười biếng không nói, chỉ hé mắt một khe nhỏ, ý bảo mình chưa ngủ.

“Ha, dù sao những kẻ nhát gan kia còn chưa mò tới, hai chúng ta tán gẫu một lát thì sao?”

Giọng Độc Sư hạ thấp.

Vẫn Tinh lại mở mắt, kỳ lạ nhìn vị nội vệ già đã ngoài bốn mươi này:

“Tán gẫu gì?”

Lần đầu gặp mặt, Độc Sư đã để lại ấn tượng về một lão nam nhân không mấy thích nói chuyện, nhưng giờ xem ra, dường như hắn chỉ là chưa tìm được đối tượng trò chuyện hứng thú?

“Ta ba mươi lăm tuổi vào Nội Vệ Doanh, giờ đã bốn mươi mốt, gặp qua không biết bao nhiêu tân binh, nhưng chưa từng thấy ai như ngươi.”

“...”

Vẫn Tinh chớp mắt, không hiểu ý.

“Người vào Nội Vệ Doanh, bất kể là ai, lần đầu đối mặt nhiệm vụ kiểu này, trước khi chiến đấu đều sẽ căng thẳng đến cực độ... Rốt cuộc, chúng ta sắp đối mặt không phải những nông dân bình thường cầm cuốc xẻng, mà là những nhân sĩ siêu phàm có thực lực mạnh hơn chúng ta. Lính đánh thuê yếu nhất mà Liên Thành Thủy gia thuê cũng mạnh hơn tân binh nhiều lần, ngươi lại chẳng sợ chút nào sao?”

“Đương nhiên sợ... Nhưng sợ thì có ích gì?”

Vẫn Tinh trả lời ngắn gọn, rõ ràng.

“Vậy nên mới nói ngươi thật sự không giống người thường, khó trách Nhị tiểu thư Viêm Tiêu Tiêu và Tứ công tử Viêm Húc đều nhìn ngươi bằng ánh mắt khác.”

“Thôi không nói chuyện này nữa, nói về ngươi đi, ngươi ở trong Nội Vệ Doanh sáu năm, chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến rời đi sao?”

“Rời Nội Vệ Doanh thì đi đâu?”

Độc Sư bật cười: “Người như ta, phải nương tựa dưới trướng đại gia tộc mới có thể tồn tại. Chúng ta đã có thể chất siêu phàm, không thể sống cuộc sống như người bình thường được nữa, chỉ có thể làm việc cho đại gia tộc, hoặc là bị đoàn lính đánh thuê chiêu mộ, sống cuộc đời đầu đao liếm máu. Ngươi không thấy Nội Vệ Doanh ngược lại tương đối an ổn hơn một chút sao?”

“...”

Vẫn Tinh rất muốn mở miệng phản bác, nhưng lời vừa đến miệng, hắn lập tức ý thức được không ổn, vô thức nuốt lời trở vào.

Nguy hiểm thật. Suýt chút nữa bị tên này moi hết lời trong lòng. Quả nhiên tuổi trẻ kinh nghiệm còn thiếu sót.

Vẫn Tinh nâng cao cảnh giác với Độc Sư.

Ngoài miệng lại nói: “Nội Vệ Doanh mỗi ngày chỉ huấn luyện, huấn luyện rồi lại huấn luyện, có ý nghĩa gì chứ? Chẳng bằng ra ngoài làm việc.”

“Ngươi là chỉ việc theo chân chủ tử Viêm thị, làm hộ vệ ư?”

“Đương nhiên rồi.”

“Ngươi tưởng mỗi người trong Nội Vệ Doanh đều có cơ hội theo chân chủ tử Viêm thị làm việc sao? Không phải đâu, cũng phải chọn lựa...”. Độc Sư không khỏi cảm thán thở dài: “Những tiểu chủ tử kia, ngầm đều có hộ vệ thân thủ cao cường đi theo bảo hộ. Bọn họ là những nội vệ trung thành nhất với Viêm thị, được chủ gia chọn lựa và bồi dưỡng. Sau đó chính là những người giống như ngươi, trổ hết tài năng từ tôi luyện ảo cảnh...”

“Nô tài, không cần để ý.”

“Khụ khụ, vốn dĩ chủ tử Viêm thị đã không nhiều, hai con đường này đã chiếm hơn phân nửa số người rồi. Chỉ những nhân tài thể hiện xuất sắc trong Nội Vệ Doanh mới có thể lọt vào mắt xanh của người khác... Người vô dụng nhất cũng là Bách phu trưởng, Thiên Tướng thì đã được chọn đi rồi. Những người như chúng ta, biểu hiện tầm thường, làm sao có thể có cơ hội lọt vào pháp nhãn của chủ gia?”

Độc Sư tự giễu nói: “Ngươi thì không giống. Được tiểu chủ tử nhìn trúng trong tôi luyện ảo cảnh, lại còn trẻ tuổi, dễ dàng bồi dưỡng. Tương lai địa vị của ngươi trong Viêm thị nhất tộc sẽ cao hơn chúng ta rất nhiều, biết đâu sau này ngươi sẽ trở thành một Viêm Vệ đại nhân khác thì sao, hắc hắc...”

“Quá lời.”

“Ta đâu có...” Ngay khi Độc Sư chuẩn bị nói thêm điều gì đó, đột nhiên thấy Vẫn Tinh sắc mặt biến đổi, nhanh chóng cầm lấy cung mạnh, từ bao tên dựng đứng rút ra một mũi tên, không tiếng động mà lắp vào dây cung.

Mũi tên đã lắp vào dây, sự sắc bén và nhuệ khí từ Vẫn Tinh bỗng nhiên bùng lên.

Độc Sư giật mình, nhanh chóng làm động tác tương tự: “Nghe thấy gì sao?”

“Có kẻ mò tới trạm gác ngầm, phía Khương Phong.”

Trong lúc nói chuyện, thiên phú huyết mạch của Vẫn Tinh đã cảm ứng được có kẻ đang quỷ mị tiến vào vòng cảnh giới trăm mét, đang từ hướng góc chết thị giác của Khương Phong mà cắt về phía điểm ẩn thân của hắn.

Cùng lúc đó, một bóng đen thứ hai lẳng lặng cắt về phía trạm gác khác, nơi đang ỷ dốc hỗ trợ. Kẻ đó toàn thân áp sát mặt đất, nhanh chóng tiến tới như một con thằn lằn, không hề gây ra một tiếng động nào trong màn đêm, khiến Tô Bằng hoàn toàn không hay biết.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho cộng đồng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free