(Đã dịch) Lục Mạch Thần Hoàng - Chương 93: Lưỡng cực phân hoá
"Đại nhân!"
"Thế nào rồi?"
Ảnh Vệ lặng lẽ không tiếng động xuất hiện trong phủ đệ của Viêm Vệ, người sau không hề bận tâm, thậm chí không quay đầu lại mà phun ra hai chữ.
Kể từ khi rời khỏi từ đường của chủ gia họ Viêm, Viêm Vệ đã cố ý nán lại, để Lưu Tinh và Mạc Bắc tự mình tiếp nhận vô số tài sản ban thưởng, đối mặt với quyền thế địa vị ngày càng chói mắt. Đồng thời, hắn còn cố gắng chọn lựa vài thiếu nữ hầu gái đặc biệt biết chiều lòng người, mục đích là để hai vị chiến tướng tân nhiệm cảm nhận được sức hấp dẫn của tài phú, địa vị và mỹ nữ. Cùng lúc đó, Ảnh Vệ được lệnh âm thầm thu thập tin tức từ các tai mắt.
Đêm khuya Ảnh Vệ tới, chính là để bẩm báo kết quả của việc này.
Ảnh Vệ đáp:
"Hai vị tân nhiệm chiến tướng đại nhân đã kết thúc yến tiệc. Lưu Tinh đại nhân đã về phủ đệ của mình, vị Lưu Tinh đại nhân này hình như không mấy quen thuộc với sự sắp đặt của Mạc Bắc tướng quân."
"Hãy trực tiếp nói về tin tức mà tai mắt báo cáo, những chuyện khác không cần nói nhiều."
"Vâng!"
Bị Viêm Vệ quở trách một câu, Ảnh Vệ lập tức chuyển lời:
"Căn cứ tình huống tai mắt báo cáo, sau khi hai vị tướng quân rời khỏi từ đường, Mạc Bắc tướng quân lập tức đi thẳng đến chợ nô lệ, chiêu mộ hơn ba mươi thanh niên tráng kiện cùng mười nữ nô trẻ tuổi mang về phủ đệ. Sau đó, hắn sai người mua sắm y phục xinh đẹp để trang phục cho nữ bộc, cùng với rượu thịt. Về sau, trong phủ đệ treo đèn kết hoa, tạo nên một không khí vô cùng náo nhiệt và khí phái."
"Vậy những hầu gái đã an bài tại phủ đệ thì sao?"
Viêm Vệ khẽ nhíu mày hỏi.
"Đã bị hắn sủng hạnh, một người ở trong rừng của phủ đệ hắn, một người ở đình bên hồ nước."
"Hừ!"
Viêm Vệ có chút không vui.
Hắn không phải quở trách thuộc hạ không ngăn được chuyện nữ sắc này, mà là, hành động vội vã như vậy cho thấy định lực thực sự có phần kém cỏi.
"Hắn có về Nội Vệ Doanh không?"
"Không có, nhưng đã mời vài Bách phu trưởng thân cận đến phủ hắn dự tiệc."
"Thứ vô dụng này, mới vừa tấn thăng đã vứt bỏ Nội Vệ Doanh sang một bên, chẳng màn chuyện gì, chỉ biết hưởng lạc... Chẳng lẽ hắn thật sự định làm một vị tướng quân chỉ còn lại cái vỏ rỗng?"
...
Ảnh Vệ im lặng không nói một lời.
"Còn Lưu Tinh thì sao?"
Viêm Vệ đã hoàn toàn từ bỏ Mạc Bắc.
Người như vậy không có tiền đồ. Dù có thật sự nâng đỡ, sớm muộn gì trong tương lai cũng dễ dàng trở thành Thiên tướng thứ hai bị xúi giục, rất dễ bị hủ bại.
Nhắc đến Lưu Tinh, Ảnh Vệ mừng rỡ hẳn lên:
"So với Mạc Bắc, hành trình của Lưu Tinh đại nhân tương đối vội vã. Hắn chỉ qua loa nhìn qua phủ đệ một chút, rồi trở về Nội Vệ Doanh, triệu tập toàn bộ tướng sĩ một doanh tổ chức một cuộc thi đấu quy mô nhỏ, triệt đ�� sắp xếp lại tất cả chức vụ trong doanh! Các thành viên của đội hai thuộc doanh cũ với chiến lực phi thường đã giành chiến thắng hoàn toàn. Lão tướng Tô Bằng dưới trướng hắn hiện giờ đã giữ chức Thiên tướng của một doanh... Lưu Tinh tướng quân còn lớn tiếng tuyên bố rằng sau này doanh của hắn sẽ trở thành doanh mạnh nhất Nội Vệ Doanh! Hắn còn phân phát hàng trăm cân Linh thú huyết nhục cho toàn bộ tướng sĩ trong doanh, điều này đã cổ vũ sĩ khí vô cùng, hiện tại hắn đã hoàn toàn nắm giữ một doanh trong tay."
"Không tệ."
Viêm Vệ cuối cùng cũng thấy vui mừng đôi chút.
"Nhưng, hắn định dùng phương pháp dẫn dắt đội hai của doanh để dẫn dắt toàn bộ một doanh sao? Đây chính là một ngàn người... Cần phải dùng đến số lượng lớn Linh thú huyết nhục cùng hắc sa đặc biệt mới có thể cung cấp đủ."
Ngoài miệng tuy nói không mấy xem trọng, nhưng trong mắt lại tràn đầy ý cười.
"Hai hầu gái trong phủ hắn, nhan sắc tựa hồ còn hơn cả những người trong phủ Mạc Bắc, hiện giờ thì sao rồi?"
"Không hề động chạm."
Ảnh Vệ liền nói ra hai chữ.
"Ừm?"
Viêm Vệ sững sờ.
Ảnh Vệ lập tức bổ sung:
"Thuộc hạ nghi ngờ, có phải Lưu Tinh tướng quân còn quá trẻ tuổi nên chưa hiểu được những thú vui nam nữ này chăng... Hắn hoàn toàn không tỏ ra hứng thú với những hầu gái mà đại nhân đã an bài, thậm chí còn không thèm nhìn thêm."
"Ngươi mười sáu mười bảy tuổi mà vẫn không hiểu chuyện nam nữ sao?"
Viêm Vệ hỏi lại Ảnh Vệ, người sau lập tức á khẩu không trả lời được.
"Giờ khắc này hắn đang ở độ tuổi tò mò nhất, nhiệt huyết nhất và dễ bị kích động nhất!"
"Thuộc hạ biết lỗi."
Ảnh Vệ vội vàng nhận lỗi.
"Còn có gì nữa không?"
"Lưu Tinh tướng quân đã mang về phủ đệ mười một Nội Vệ của đội hai thuộc doanh cũ, những người mà tộc trưởng đã từ bỏ." Khi Ảnh Vệ nói đến chuyện này, ngữ khí của hắn có chút khác thường và nặng nề.
"Hắc hắc, thú vị đấy."
Viêm Vệ lập tức lại nở nụ cười:
"Mạc Bắc về phủ mang theo một đám nữ nô, còn Lưu Tinh về phủ lại mang theo một đám phế nhân bị tộc trưởng từ bỏ."
...
Ảnh Vệ chần chừ một lát, không nói thêm gì.
So sánh hai vị tướng quân, ưu khuyết điểm liền nhìn rõ ngay lập tức.
Mạc Bắc tướng quân không kịp chờ đợi bắt đầu cuộc sống hủ bại sa đọa;
Lưu Tinh tướng quân vẫn đang bôn ba vì huynh đệ Nội Vệ Doanh.
"Trên yến tiệc của Mạc Bắc tướng quân, Lưu Tinh tướng quân đã chén tạc chén thù rượu thịt không kiêng kỵ gì, nhưng lại không hề động chạm đến những nữ nô mà Mạc Bắc tướng quân đã an bài. Mặc dù hai nữ nô đó là hai người xinh đẹp và trẻ tuổi nhất mà Mạc Bắc tướng quân đã ngàn chọn vạn tuyển..."
"Hắn còn muốn hủ bại Lưu Tinh, hủ bại những người khác trong Nội Vệ Doanh nữa sao, tên khốn đáng chết này... Xem ra, nỗi lo của chủ gia vẫn khá cần thiết. Quân bảo vệ thành có biết bao nhiêu người đã bị thẩm thấu, Nội Vệ Doanh sau khi tiến vào chiếm giữ Tứ Phương Thành cũng chưa chắc sẽ kiên cố như thép, nhất định phải đề phòng từ sớm."
"Đại nhân anh minh!"
Ảnh Vệ ôm quyền chắp tay: "Đại khái tình hình là như vậy. Nếu không còn việc gì, thuộc hạ xin cáo lui."
"Ngươi lui xuống đi."
Sau khi Viêm Vệ vẫy tay cho Ảnh Vệ lui xuống, hắn một tay quét đổ tất cả đồ vật trên mặt bàn xuống đất, trong mắt lửa giận bùng lên.
Vài ngàn quân bảo vệ thành bị chôn vùi, cũng không phải hoàn toàn không liên quan đến hắn.
Nội Vệ Doanh do hắn một tay gây dựng và bồi dưỡng, kỳ thực cũng rất có khả năng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng trước mặt tài phú, địa vị và sắc đẹp.
"Nhất định phải làm gì đó."
"Nếu Mạc Bắc ngươi đã sốt sắng nhảy ra như vậy, vậy thì cứ lấy ngươi ra khai đao trước vậy."
Viêm Vệ lẩm bẩm nói.
Giọng nói lạnh lẽo, sát cơ sục sôi.
...
Khi Lưu Tinh trở về từ phủ Thiên tướng Mạc Bắc đã là đêm khuya, hắn ngồi ngay ngắn trên chiến mã, nhưng trong lòng lại vô cùng rối bời.
Tại phủ tướng quân Mạc Bắc, hắn đã nhìn thấy một khía cạnh khác của các tướng sĩ Nội Vệ Doanh.
Hành vi phóng túng!
Rượu thịt và tài sắc!
Mạc Bắc đã hủ bại.
Kể từ khi hắn bước chân vào Tứ Phương Thành, nhận lấy chức vụ chiến tướng, thì đã không còn là vị Thiên tướng Mạc mà Lưu Tinh từng biết lúc ban đầu ở Nội Vệ Doanh.
Lưu Tinh nhận thức rõ ràng điều này.
Bởi vì suốt cả buổi yến tiệc, tay Mạc Bắc chưa từng rời khỏi những đường cong mềm mại của hai nữ nô xinh đẹp. Nụ cười của hắn nhìn qua thật xa lạ. Rượu, là loại liệt tửu mà Nội Vệ Doanh không có. Thịt, là loại trân cầm mà các quý tộc môn phiệt trong Tứ Phương Thành thường hưởng dụng. Ăn vào miệng chẳng có tác dụng gì, thậm chí còn không bằng nửa miếng thịt sói chát nghét.
Mặc dù những chuyện nói ra đều là chuyện trong Nội Vệ Doanh, nhưng tất cả đều khiến hắn có một cảm giác quái dị, lạc lõng.
Trên yến tiệc của Mạc Bắc còn có vài vị Bách phu trưởng, đều là người của doanh cũ. Chỉ có điều hiện giờ họ đã trở thành ngũ thập nhân trưởng, nhưng Mạc Bắc hiển nhiên không rõ điều này. Hắn hô hoán, uống cạn để mọi người toàn lực ủng hộ chiến tướng mới của một doanh.
Suốt cả buổi, Lưu Tinh cảm thấy thiện cảm của mình đối với Mạc Bắc đang từng chút một bị mài mòn. Tất cả những gì từng trải qua trước đây cũng theo đó mà trở nên mơ hồ. Cho đến khi rượu đủ thịt no, hắn đứng dậy cáo từ dưới ánh mắt kinh ngạc của đám người, rời đi mà không hề luyến tiếc.
Đạo bất đồng, chẳng thể cùng mưu!
Toàn bộ bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.