Gần đây, quản lý đội bóng Fawkes đang cấp tốc xây dựng và phát triển các mối quan hệ công chúng cho câu lạc bộ.

Bởi lẽ, thành tích của Hotspur gần đây rất xuất sắc, và lối chơi tấn công cấp tiến của họ đã thu hút vô số người hâm mộ trên toàn cầu.

Tuy nhiên, Fawkes nhận thấy lượng người hâm mộ tăng lên có phần quá mức.

Ban đầu, không có gì bất thường, chỉ khoảng vài trăm, thậm chí vài ngàn thành viên mới đăng ký mỗi ngày.

Thế nhưng, đến giữa mùa giải, số lượng thành viên mới đăng ký bắt đầu tăng vọt, đạt mức vài ngàn, thậm chí một vạn mỗi ngày, điều này khiến toàn bộ câu lạc bộ Hotspur kinh ngạc không thôi.

Phải biết rằng, Hotspur tuy có ảnh hưởng nhất định ở Anh, nhưng trên phạm vi toàn cầu, họ vẫn chưa thể sánh bằng những câu lạc bộ truyền thống lớn.

Điển hình như Quỷ Đỏ Manchester United, vốn nổi tiếng với lượng người hâm mộ khổng lồ.

Fawkes liền bắt tay vào điều tra, ông phát hiện những thành viên mới này gần như đều đến từ một nơi:

Viễn Đông xa xôi, Trung Quốc!

Nhờ những màn trình diễn xuất sắc của Dịch Nhạc tại năm giải đấu lớn, cái tên Dịch Nhạc có thể nói là độc nhất vô nhị trong giới thể thao Trung Quốc.

Và khi thông tin PSG sẵn sàng chi một trăm triệu bảng Anh để chuyển nhượng được tiết lộ, sức ảnh hưởng này càng đạt đến đỉnh điểm.

Điều này khiến không ít người hâm mộ, cả những người hâm mộ thông thường lẫn những người mới quan tâm, bắt đầu chú ý đến cầu thủ thiên tài đang dần nổi lên trong làng bóng đá châu Âu này.

Kéo theo đó, sức ảnh hưởng của Hotspur tại Trung Quốc cũng dần tăng tốc.

Sự thay đổi này khiến quản lý đội bóng Fawkes vui mừng khôn xiết, bởi sức ảnh hưởng toàn cầu của Hotspur liên quan trực tiếp đến sự phát triển của đội bóng, họ dường như đã chạm tới con đường để thăng cấp thành một câu lạc bộ hàng đầu thực sự.

Fawkes hành động rất nhanh, ông lập tức tập hợp một đội ngũ, đích thân đến Trung Quốc khảo sát.

Sau đó, ông thành lập một bộ phận chi nhánh của câu lạc bộ Hotspur tại Trung Quốc để duy trì và phát triển cộng đồng người hâm mộ Hotspur tại đây.

Cách làm của họ cũng rất đơn giản: gia nhập các nền tảng có lượng truy cập lớn.

Chẳng hạn, ở giai đoạn hiện tại, TikTok (thanh âm rung động) đang rất phổ biến tại Trung Quốc chính là một trong những mục tiêu của họ.

Họ đã đăng ký một tài khoản mới mang tên "Câu lạc bộ bóng đá Tottenham Hotspur".

Ngay sau đó, Fawkes vội vàng gọi điện đến câu lạc bộ, yêu cầu Dịch Nhạc cùng các cầu thủ khác lần lượt thực hiện các công việc liên quan đến việc tham gia TikTok.

Khi Dịch Nhạc và các cầu thủ chủ lực khác được đưa đến một căn phòng, tay cầm micro và được yêu cầu tự giới thiệu, họ vẫn còn khá ngơ ngác.

Nhưng sau khi hiểu rõ nguyên nhân sự việc, họ cũng dần trở lại bình thường.

Boas dù rất bất mãn với việc này ảnh hưởng đến lịch trình huấn luyện, nhưng vì sự phát triển của đội bóng, ông cũng không thể nói gì, thậm chí cũng được yêu cầu làm một đoạn tự giới thiệu.

Fawkes nhanh chóng nhận được các video, ông cấp tốc xử lý và bắt đầu đăng tải.

Chỉ trong một đêm, số lượng người hâm mộ tăng thêm hàng triệu, điều này khiến ông vô cùng phấn khởi.

Trong số đó, video của Dịch Nhạc và Son Heung-min có lượt tương tác cao nhất.

Fawkes chợt nảy ra ý tưởng, ông yêu cầu nhân viên câu lạc bộ quay lại cảnh Dịch Nhạc và Son Heung-min tập luyện thường ngày, cùng với việc tổng hợp những pha kiến tạo của Dịch Nhạc.

Điều này càng kích thích lượng truy cập, chỉ trong một tuần ngắn ngủi, họ đã có được hàng chục triệu người hâm mộ.

Fawkes thầm cảm thán, tán dương Trung Quốc!

Ông nghe nói, những tài khoản có hơn mười triệu người hâm mộ được gọi là "ngôi sao mạng xã hội".

Vậy thì họ nên được gọi là gì?

Câu lạc bộ ngôi sao mạng xã hội Tottenham Hotspur ư?

Những vấn đề của Fawkes thuộc về việc xây dựng đội bóng, điều này không liên quan đến Dịch Nhạc và các cầu thủ khác; nhiệm vụ của họ chỉ đơn giản là thi đấu thật tốt mà thôi.

Kết thúc vòng 28 Premier League, hai ngày sau, họ lại sẽ đối đầu với đối thủ ở vòng 29: Arsenal!

Lại một lần nữa, trận Derby Bắc London!

Sau thất bại tủi hổ trước Hotspur ở lần đối đầu trước, toàn bộ Arsenal có thể nói là đang mài đao đợi trận, chuẩn bị cho một cuộc báo thù.

Trước đó, Giáo sư Wenger hiếm hoi lên tiếng: "Chúng ta đã chuẩn bị đầy đủ! Chúng ta sẽ dùng chiến thắng để rửa sạch nỗi nhục! Chúng ta sẽ cho tất cả mọi người biết, theo quy luật lịch sử, trận Derby Bắc London này thuộc về ai!"

Đối mặt với lời khiêu khích của Wenger, Boas cũng không chịu kém cạnh, ông cũng lên tiếng:

"Tôi không biết sự tự tin của Giáo sư đến từ đâu, nói thật, sức cạnh tranh của Arsenal mùa giải này không bằng Hotspur, họ thậm chí còn không vượt qua vòng bảng Champions League. Nếu là chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ thăng cấp với tư cách đội đầu bảng!"

Cầu thủ được mệnh danh là sát thủ tuyến trên của Arsenal, Joel Campbell, cũng lên tiếng ủng hộ đội nhà.

"Tôi không hề cảm thấy Hotspur mạnh mẽ, hàng phòng ngự của họ chẳng khác nào rác rưởi, đây là một đội bóng chỉ biết đá dựa vào tuyến giữa! Tôi không biết người hâm mộ Hotspur có cảm thấy sợ hãi khi nghe đến tên tôi không, điều này thật thú vị!"

Lời phát biểu này đã khiến người hâm mộ Hotspur nổi giận!

Cái tên Campbell đại diện cho nỗi sỉ nhục của Hotspur.

Đó là đội trưởng phản bội của họ.

Dĩ nhiên, hai cái tên Campbell này không phải cùng một người, nhưng cầu thủ người Costa Rica này đã chạm đến sợi thần kinh nhạy cảm nhất của người hâm mộ Hotspur.

Vô số người hâm mộ Hotspur đã tràn vào Twitter của Campbell để công kích dữ dội!

Và người hâm mộ Arsenal cũng lớn tiếng bảo vệ cầu thủ của mình, mắng chửi qua lại với người hâm mộ Hotspur.

Và trong bầu không khí nóng bỏng này, Premier League chào đón trận Derby Bắc London lượt về!

Ngày 5 tháng 3 năm 2016, Sân vận động White Hart Lane.

Hotspur đấu Arsenal!

Trận Derby Bắc London sắp sửa bắt đầu!

Lúc này, cả hai đội bóng đều đang chỉnh đốn trong phòng thay đồ.

Dịch Nhạc cất kỹ tấm bảo vệ ống đồng, chỉnh sửa tất cầu thủ xong xuôi, liền thấy Torres bên cạnh đang buộc băng đô lên đầu.

Mái tóc ngắn của Torres đã là quá khứ, anh lại nuôi tóc dài trở lại, dùng một sợi băng đô buộc chặt cố định.

Kiểu tóc của Dịch Nhạc thuộc loại tóc nồi, không dài không ngắn, nhưng phần mái hơi ngắn một chút, sẽ không ảnh hưởng đến tầm nhìn của anh.

Anh cảm thấy rất khó hiểu về tóc dài, tại sao lại muốn để tóc dài, hơn nữa còn dùng băng đô cố định, chẳng phải là làm những chuyện vẽ rắn thêm chân sao? Chi bằng cắt đi cho rồi.

Đối mặt với thắc mắc của Dịch Nhạc, Torres trả lời lại có phần mê tín.

Anh nói, kiểu tóc này là kiểu tóc mà anh đã giữ trong thời kỳ đỉnh cao, khi anh muốn tìm lại phong độ, anh muốn dùng cách này để tự nhủ rằng mình vẫn đang ở thời kỳ đỉnh cao.

Dịch Nhạc lúc đó có chút ngơ ngác, đây có phải là tinh thần A.Q không?

Lắc đầu không còn quan tâm Torres, Dịch Nhạc đặt ánh mắt về phía đối diện.

Lúc này, Alderweireld, Ben Davis, Kevin Wimmer, Chadli, bốn cầu thủ phòng ngự này đang tụ tập một chỗ, vẻ mặt có chút ngưng trọng.

Dịch Nhạc không khỏi dùng vai huých huých Torres bên cạnh, thấy đối phương vẻ mặt nghi hoặc, liền nheo mắt về phía đối diện.

Torres liếc nhìn, sau đó cười nói: "Họ đang chuẩn bị cho gã người Costa Rica kia một bài học."

Dịch Nhạc chợt bừng tỉnh.

Trong những lời lẽ rác rưởi trước đó, Campbell dường như đã nói hàng phòng ngự của Hotspur là rác rưởi, điều này đã hoàn toàn chọc giận Alderweireld và những người khác, họ nhất định phải trong trận đấu này dạy dỗ gã kiêu căng tự đại kia.

Mặc dù Hotspur đúng là chơi bóng dựa vào tuyến giữa, nhưng hàng phòng ngự của họ cũng không dễ bị coi thường.

Trong các trận đấu trước đây, vì màn trình diễn quá xuất sắc của tuyến giữa đã che mờ hào quang của hàng phòng ngự, nhưng sức mạnh phòng thủ của Hotspur trong Premier League cũng có tiếng tăm.

Bốn người này đang mài đao đợi trận, vẻ mặt mang theo một tia hung hãn, không ngừng cười lạnh trò chuyện, Dịch Nhạc có chút tò mò tiến lại nghe lén.

"Tôi sẽ cho gã người Costa Rica kia một bài học nhớ đời!"

"Tên kiêu căng tự đại đó, nếu hắn dám đột phá, tôi sẽ không ngần ngại xoạc bóng!"

"Tuyến giữa của chúng ta sẽ không cho Arsenal cơ hội đánh trận địa chiến, họ muốn ghi bàn chỉ có thể đá chuyền dài hoặc chọc khe. Khi đó, tên khốn nạn đó sẽ biết thế nào là ác mộng!"

"Xoạc hắn!"

"Đánh gục hắn!"

"Xử đẹp hắn!!"

Dịch Nhạc nghe bốn người hung hãn xì xào bàn tán, không khỏi rùng mình một cái.

Bị bốn gã đại hán này để mắt tới, nếu Campbell không có năng lực cá nhân kiệt xuất, chắc chắn sẽ rất thảm!

Hơn nữa, đây là trận đấu sân nhà, một chút yếu tố sân nhà nhỏ bé cũng khiến họ dám thi đấu một cách bạo dạn như vậy.

Sau năm phút, cả hai đội bóng xếp hàng chỉnh tề trong đường hầm cầu thủ.

Hoàn thành nghi thức ra sân, trọng tài chính thổi còi khai cuộc toàn trận đấu!

Để độc giả tận hưởng trọn vẹn câu chuyện, bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, một phiên bản duy nhất.