Pere là một người đại diện, cái tên này có lẽ khá xa lạ đối với đại đa số mọi người. Tên đầy đủ của ông ấy là Pere Guardiola. Ông ấy có một người anh em từng xây dựng nên triều đại Barca với tư cách huấn luyện viên trưởng, Pep Guardiola.

Là một người hoạt động trong lĩnh vực bóng đá, thời còn là cầu thủ, Pere thể hiện không như mong muốn, thậm chí rất tệ, nhưng trong ngành người đại diện, ông ấy lại vô cùng thuận buồm xuôi gió. Số lượng cầu thủ dưới trướng ông ấy không nhiều, nhưng chất lượng lại rất tốt, chẳng hạn như cái tên đình đám Suarez trong kỳ chuyển nhượng năm nay chính là một tác phẩm của ông ấy. Việc giới thiệu Suarez cho Barcelona, thúc đẩy thương vụ chuyển nhượng này, Pere có công lao không thể phủ nhận. Ông ấy gần như đã chủ đạo toàn bộ quá trình chuyển nhượng.

Giờ đây, Pere vừa dứt khỏi vụ Suarez, lại bắt đầu tìm kiếm những cầu thủ mới. Trong kế hoạch đại diện của mình, ông ấy cơ bản chỉ lựa chọn những cầu thủ tinh anh. Ông ấy sẽ không dành bất kỳ tính toán nào cho những cầu thủ không đủ tiềm năng, bởi điều này đòi hỏi sự tổng hòa của năng lực bản thân cầu thủ, thị trường tiềm năng và mọi yếu tố liên quan khác. Nhưng trong giới này, có quá nhiều ‘cá mập’ kinh tế, những cầu thủ đã thành danh cơ bản đều bị các người đại diện nổi tiếng càn quét hết sạch, để lại cho ông ấy không nhiều lựa chọn.

...

Ngồi trước máy vi tính, Pere nhàm chán lướt xem tin tức thể thao, đúng lúc này, điện thoại bên cạnh bỗng nhiên reo lên. Pere cầm điện thoại lên nhìn thoáng qua. Đó là điện thoại của Miranda, chủ quản đội trẻ La Masia.

"Pere, chào buổi tối, hy vọng tôi không làm phiền đến thời gian nghỉ ngơi của anh," Miranda vừa cười vừa nói.

"Miranda, chào buổi tối," Pere cũng mỉm cười đáp lại. Ông ấy sẽ không vì Miranda là chủ quản đội trẻ mà xem thường, bởi với tư cách người chèo lái lò đào tạo La Masia danh tiếng lừng lẫy thế giới, Miranda nắm giữ một quyền lực nhất định trong câu lạc bộ Barca.

"Nghe nói anh đang tìm kiếm cầu thủ mới sao?"

Pere cười đáp: "Đúng vậy, nào có ai chán ghét tiền chứ, phải không?"

"Pere, anh nên học hỏi em trai mình cách dùng từ ngữ uyển chuyển hơn một chút," Miranda đùa một câu rồi hỏi: "Kết quả thế nào rồi?"

Pere từng cái cuộn chuột xuống, thông tin cầu thủ trên màn hình máy tính đập vào mắt, nhưng nét mặt ông ấy lại có chút thất vọng, nói: "Cầu thủ người Ý đó không phù hợp điều kiện của tôi, sự ổn định của anh ta quá kém, ngoại trừ mấy trận đ���u phát huy vượt xa mức bình thường ra, thì những trận đấu sau đó hoàn toàn là đang vũ nhục đôi mắt tôi."

"Ha ha ha ha ha, đâu phải ai cũng là Suarez, phải không?"

Pere mặt đầy kiêu hãnh cười nhẹ, Suarez là tác phẩm thành danh của ông ấy, ông ấy vẫn luôn lấy làm niềm tự hào. Hai người trò chuyện phiếm một lúc, Miranda cuối cùng cũng đi vào chủ đề, nói: "Pere, tôi muốn nhờ anh giúp tôi một chuyện."

"Ồ? Chuyện gì thế?" Pere nhíu mày. Kỳ thực tình giao hảo giữa ông ấy và Miranda cũng không sâu sắc, nhiều lắm là chỉ là những cái gật đầu quen biết xã giao qua loa, nhưng lúc này Miranda chủ động tìm mình giúp đỡ, không nghi ngờ gì đây là một chuyện khiến người ta khó hiểu.

"Tôi hy vọng anh có thể ký hợp đồng với một cầu thủ." Miranda nói dứt khoát.

Pere lộ ra một chút nghi hoặc, hỏi: "Ai vậy?"

"Dịch!"

Pere: ???

Lúc này, trong đầu người đàn ông trọc đầu này tràn ngập nghi hoặc. Dịch là ai? Ông ấy chưa từng nghe nói đến bao giờ.

"Đây là một chàng trai trẻ ở giải hạng Nhất Championship, gần đây cậu ấy đã dẫn dắt đội bóng giành được hai trận thắng liên tiếp, đánh bại Wolverhampton và Bournemouth."

Thần sắc Pere khẽ biến động, lần này ông ấy không khỏi cảm thấy hứng thú. Wolverhampton tạm thời không bàn tới, nhưng Bournemouth mùa giải này thực sự rất mạnh. Eddie Howe đã mang đến sự thay đổi lớn cho đội bóng này, giúp họ từ một đội bóng hạng Nhất Anh, thậm chí cấp độ Championship, vươn lên thẳng thành một đội bóng tầm cỡ thuộc năm giải đấu lớn. Mà thành tích của Bournemouth cũng rõ như ban ngày, rất nhiều người đều dự đoán, đội bóng này sẽ thăng hạng lên Premier League là chuyện chắc như đinh đóng cột. Có thể nói, giờ đây danh tiếng của Bournemouth đang ở thời kỳ rực rỡ. Mà lại ngay tại thời điểm mấu chốt này hung hăng giáng một đòn vào nhuệ khí của họ, có thể thấy đội bóng giành chiến thắng cũng không hề kém cạnh.

"Đó là đội bóng nào?" Pere không khỏi hỏi.

Miranda cười đáp: "Millwall."

"Đội côn đồ đó... khụ khụ..." Pere giật mình, trong tình thế cấp bách suýt nữa thốt ra từ "đội bóng côn đồ", nhưng rất nhanh liền dừng lại. Ông ấy suy tư một lát rồi hỏi: "Anh có thể giới thiệu sơ qua cho tôi về thông tin cầu thủ đó không?"

"Đương nhiên!"

Miranda cười bắt đầu kể về Dịch Nhạc, ông ấy không hề giấu giếm bất cứ điều gì, mọi vấn đề liên quan đến trí thông minh của cậu ấy đều được kể ra hết. Mà nghe được tin tức này, Pere gần như sững sờ. Cảm giác đầu tiên của ông ấy là Miranda đang đùa mình. Nhưng có cần thiết đến mức ấy sao?

Miranda nói xong, đầu dây bên kia điện thoại trầm mặc hồi lâu, đầu dây bên kia không khỏi sốt ruột nói lớn: "Pere, tin tôi đi, cậu ấy là một viên kim cương sáng chói, chỉ cần thêm chút mài giũa, ánh sáng tỏa ra sẽ khiến mọi người kinh ngạc."

"Nhưng cậu ấy là người kém phát triển trí tuệ, Miranda thân mến, điều này trong lịch sử bóng đá chuyên nghiệp chưa từng xuất hiện bao giờ."

Miranda đính chính: "Không phải kém phát triển trí tuệ, cậu ấy chỉ có trở ngại về trí lực ở mức độ nhẹ."

"Có khác nhau sao?" Pere xoa trán, bất đắc dĩ thở dài. Nếu đối phương không phải chủ quản đội trẻ La Masia, ông ấy đã cúp điện thoại rồi.

"Tất nhiên là có khác biệt," Miranda nghiêm túc nói: "Pere, anh chưa từng xem cậu ấy chơi bóng, anh sẽ không hiểu cậu ấy là một cầu thủ như thế nào đâu. Cậu ấy thực sự rất tuyệt vời, xin hãy tin tưởng ánh mắt của tôi."

Pere trầm mặc hồi lâu. Miranda đã chèo lái La Masia nhiều năm như vậy, về con mắt nhìn người, Pere đương nhiên là công nhận. Nhưng vấn đề mấu chốt nhất vẫn là... thiểu năng trí tuệ chứ!

"Pere, cậu ấy lại là một người Trung Quốc!"

Miranda nghiêm túc nói: "Đó là một quốc gia có diện tích rộng lớn, dân số đông đúc, đồng thời cũng là thị trường tiềm năng số một thế giới!"

Câu nói này khiến thần sắc Pere khẽ biến đổi, giới bóng đá châu Âu đã không phải lần một lần hai đặt ý tưởng vào thị trường Trung Quốc. Những trận đấu biểu diễn và các loại hoạt động hàng năm đều cho thấy sự coi trọng của họ đối với thị trường tiềm năng này, mà với tư cách là một người đại diện, Pere càng hiểu rõ hơn tiềm năng bên trong. Dịch Nhạc là một người Trung Quốc, nếu cậu ấy thực sự có thể thành công, dù chỉ là trở thành cầu thủ chủ lực ở một giải đấu trong top năm, cũng có thể thu về lợi nhuận khổng lồ. Nhưng điều kiện tiên quyết là, cậu ấy nhất định phải thành công!

Mà Dịch Nhạc là một người thiểu năng trí tuệ, cậu ấy thực sự có thể thành công sao? Đây không nghi ngờ gì là một ván cược.

Lạy Chúa!

Một người thiểu năng trí tuệ trong giới bóng đá chuyên nghiệp, cậu ấy sẽ sinh tồn thế nào đây? Pere thực sự không tìm ra manh mối nào.

"Tôi không cần anh trả lời tôi ngay bây giờ, anh có thể thu thập thông tin về cậu ấy, đồng thời quan sát một thời gian, tôi tin rằng anh sẽ yêu mến thiên thần đó."

"Thiên thần?"

Thần sắc Pere kỳ lạ, nhưng cũng không tiện từ chối đối phương, liền nói: "Vậy được rồi, tôi sẽ lưu ý cầu thủ này."

Hai người khách sáo đôi chút, lúc này mới cúp điện thoại.

Đặt điện thoại di động sang một bên, Pere xoa trán nhẵn bóng của mình, mếu máo nói: "Thế giới này điên rồi sao?" Vừa nói dứt lời, tay ông ấy cũng không chậm, nhanh chóng lên mạng tìm kiếm thông tin và các trận đấu gần đây của 'Millwall'.

"Pháo đài Millwall, cậu ấy là Xavi của đội Sư tử!"

Một tiêu đề thu hút ánh mắt Pere, ông ấy không khỏi chế nhạo nói: "Xavi của đội Sư tử ư?" Là một phần quan trọng cấu thành nên đế chế Barca ngày trước, Xavi đã đóng vai trò vô cùng quan trọng ở đó, thậm chí xét từ góc độ chiến thuật, anh ấy còn quan trọng hơn Messi. Xavi thời điểm đó là một trong hai bậc thầy tiền vệ duy nhất ở châu Âu! Tuyến giữa Barca với Xavi làm hạt nhân gần như đã hoàn toàn áp đảo mọi câu lạc bộ bóng đá trên thế giới. Và đây cũng chính là nền tảng hình thành nên triều đại Barca! Hiện tại, Barca không còn thể hiện được sức thống trị, trong đó không thiếu những yếu tố như chiến thuật bị đối thủ tìm hiểu và nhắm vào, đồng thời cũng có việc các cầu thủ chủ chốt sa sút phong độ. Từ đây mà xem, mức độ quan trọng của Xavi đối với Barca có thể thấy rõ mồn một.

Mang theo một chút tâm lý nghiền ngẫm và khinh thường, Pere bắt đầu xem video trận đấu. Vừa mới bắt đầu, nét mặt ông ấy rất nhẹ nhõm, thỉnh thoảng còn tặc lưỡi, biểu đạt sự bất mãn. Trước lối chơi hoa lệ của La Liga, phong cách bóng đá Anh thực sự có chút khó coi. Bởi lý do góc quay, ông ấy không thể chỉ chú ý mỗi Dịch Nhạc, trong đa số tình huống, đều phải xem trận đấu theo sự chuyển đổi của ống kính. Mà Dịch Nhạc thể hiện cũng khá bình thường, thực hiện nhiệm vụ kiểm soát bóng ở khu vực giữa sân, cũng không quá thu hút sự chú ý của người khác.

Nhưng không thể không nói, năng lực kiểm soát nhịp độ của cầu thủ này không tệ, tỷ lệ kiểm soát bóng của Millwall rõ ràng được nâng cao. Năm phút sau... Bóng đá vẫn nằm dưới chân cầu thủ Millwall. Mười phút sau... Bóng đá vẫn còn nằm dưới chân cầu thủ Millwall. Lần này Pere nhíu mày, theo bản năng ngồi thẳng lưng.

Kiểm soát bóng không chỉ đơn giản là chuyền bóng, mà còn phải kiểm soát nhịp độ trận đấu, không ngừng thăm dò những điểm yếu trong phòng ngự của đối phương, mà trong quá trình này cực kỳ dễ mất bóng. Lúc này, tầm quan trọng của việc di chuyển không bóng liền được thể hiện rõ. Mà Millwall ở phương diện này đã triệt để quán triệt chiến thuật này một cách cực kỳ đáng nể, các cầu thủ di chuyển không bóng vô cùng đẹp mắt, mà Dịch Nhạc tự nhiên là người nổi bật nhất. Nếu nhìn từ góc độ của Thượng Đế, Dịch Nhạc gần như trở thành đầu mối then chốt trong các đường chuyền, không ngừng thực hiện những đường chuyền chuyển hướng hoặc lùi về dẫn dắt ở khu vực giữa sân. Cậu ấy không giữ bóng lâu, phần lớn đều là một chạm bóng, tối đa cũng chỉ đẩy bóng vài mét về phía trước rồi chuyền ngay. Nhưng cậu ấy lại có thể mọi lúc mọi nơi xuất hiện tại vị trí cần thiết nhất.

Là ảo giác ư? Pere không khỏi khẽ kinh ngạc nghĩ thầm. Kiểu di chuyển không bóng này không chỉ đòi hỏi tố chất chiến thuật tốt, mà còn cần tầm nhìn bao quát. Mà Dịch Nhạc hiển nhiên là hội tụ cả hai điều đó. Mặc dù nói ra có vẻ rất khó chịu, nhưng tên nhóc này là dùng đầu óc để chơi bóng.

Lạy Chúa!

Một người thiểu năng trí tuệ trong giới bóng đá chuyên nghiệp, cậu ấy sẽ sinh tồn thế nào đây?

Trận đấu tiến đến phút 56 của hiệp hai, Wolverhampton dưới sự kiểm soát bóng của Millwall, rõ ràng xuất hiện một chút nóng vội, toàn bộ hàng phòng ngự bắt đầu dâng cao.

"Cơ hội!"

Mà ngay khoảnh khắc ấy, bóng đá như một tia chớp xuyên qua giữa rừng cầu thủ phòng ngự đông đảo, xiên thẳng vào phía sau lưng đối phương.

"Đẹp quá!!!"

Pere kêu lên quái dị, đường chọc khe sắc bén chết người này, ông ấy đã rất lâu chưa từng thấy. Đường bóng kiểu này là sở trường tuyệt kỹ của Xavi. Cứ như một con dao xé toạc hàng phòng ngự của đội đối phương. Mà theo sự sa sút phong độ của Xavi, những đường chọc khe như vậy không còn xuất hiện tại Nou Camp nữa, mà sân bóng đó cũng thiếu đi một cảnh tượng đẹp mắt như vậy!

Những phút còn lại của trận đấu, Pere không rời mắt khỏi bóng dáng Dịch Nhạc, ông ấy cần phán đoán đây có phải là cậu ấy ăn may hay không. Nếu đây là thực lực của chính Dịch Nhạc, vậy thì...

"Đáng chết! Tên khốn này có biết xem bóng đá không vậy? Lúc này lại chuyển đổi góc quay, ngay cả pha di chuyển không bóng cũng không thấy!"

"Khốn kiếp!!! Lại cắt góc quay! Những người truyền hình trực tiếp ở Anh đều là đồ ngốc à?!"

"Ôi!!! Tôi không chịu nổi cái đồ ngốc này!"

Pere mặt đầy tức giận lấy điện thoại ra, hô: "Giúp tôi đặt một vé máy bay đi Anh, bây giờ! Ngay lập tức! Ngay lập tức!"

Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.