(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 206 : Liễu Ám Hoa Minh Hựu Nhất Thôn
Trong một căn hộ cao cấp nọ.
Higuain râu ria xồm xoàm, thần sắc tiều tụy, gương mặt lộ rõ vẻ lo lắng và chán nản.
Kỳ chuyển nhượng này là một sự dày vò đối với ngôi sao bóng đá người Argentina. Anh không muốn ở lại Napoli, nơi mà anh cảm thấy mình không thuộc v���.
Dù đã chờ đợi ở Italia vài mùa giải, và từng đoạt danh hiệu Vua phá lưới Serie A, nhưng việc Serie A ngày càng sa sút khiến anh chẳng thể có được sự tôn trọng đúng mực.
So với ánh hào quang rực rỡ của người đồng đội cũ Cristiano Ronaldo, anh dần trở nên lu mờ trong mắt mọi người.
Higuain là một tiền đạo trung tâm, một chân sút hiệu quả. Giới truyền thông từng đặt cho anh các biệt danh như "cỗ máy săn bàn", "sát thủ vòng cấm địa".
Khả năng chạy chỗ như bóng ma, cảm giác nhạy bén trước khung thành, năng lực dứt điểm xuất sắc cùng tốc độ, sức bùng nổ vượt trội.
Đó đều là những ưu điểm của anh, nhưng tại Napoli, anh không thể phát huy chúng đến mức tối đa.
Phần lớn thời gian, khi chơi ở vị trí tiền đạo cắm, anh luôn phải độc lập tác chiến. Higuain thề rằng đây không phải phong cách anh yêu thích.
Anh thích có người kiến tạo cho mình, phát huy tối đa sự nhạy bén của bản thân, có như vậy, số bàn thắng của anh mới có thể tăng lên gấp bội.
Chỉ có điều, Napoli lại không có một tiền vệ trung tâm nào như thế.
Th���i gian đã trôi đến giữa tháng Sáu, mỗi ngày trong kỳ chuyển nhượng đều có tin tức lớn được lan truyền: Neymar chuyển nhượng với giá cắt cổ! Pogba cập bến Old Trafford! Ngoại hạng Anh quy tụ nhiều huấn luyện viên danh tiếng!
Một kỳ chuyển nhượng sôi động như thế, vậy mà một tiền đạo đẳng cấp thế giới như Higuain lại rơi vào tình cảnh chẳng ai hỏi han.
Kể từ khi đến Serie A, Higuain dường như đã gặp phải Waterloo của cuộc đời, bất kể là giá trị bản thân hay danh tiếng đều bắt đầu giảm sút nghiêm trọng.
A ~~~~~~~~~~
Higuain cuốn chăn, quay đầu nhìn dáng người quyến rũ của cô bạn gái đang nằm bên cạnh. Người phụ nữ từng khiến anh say đắm giờ đây lại không gợi nổi dù chỉ một chút hứng thú.
Anh nhìn ra ngoài cửa sổ, thời tiết đặc biệt sáng sủa, thỉnh thoảng có tiếng ve kêu khe khẽ.
Higuain xuống giường, đi đến bên cửa sổ, đắm mình trong ánh nắng, nhưng lại không tài nào xua tan được nỗi lo lắng trong lòng.
"Bảo bối, hôm nay chúng ta đi đâu chơi đây?"
Giọng nói lười biếng của bạn gái Higuain, nữ diễn viên người Argentina Soledad Fandino, vang lên.
Higuain có chút bực bội nói: "Fandino, để anh yên tĩnh một lát, được không em?"
Cô bạn gái khẽ cười một tiếng, quấn chăn áp sát, cắn nhẹ tai anh rồi nói: "Hôm nay chúng ta đến Quảng trường Thời Đại đi, vừa hay để anh thư giãn một chút tâm trạng."
Higuain quay đầu, cau mày nói: "Fandino, Quảng trường Thời Đại đông người lắm."
Soledad Fandino nhún vai nói: "Bảo bối, chúng ta đâu có phải tình yêu bí mật, anh sợ gì chứ?"
"Ý anh là sẽ có rất nhiều phóng viên!" Higuain lạnh mặt nói: "Anh biết em muốn xuất hiện nhiều trên mặt báo, em luôn muốn được công chúng chú ý, nhưng em cũng phải nghĩ cho anh chứ, giờ anh không có tâm trạng đùa giỡn với em."
Sắc mặt Soledad Fandino trở nên âm trầm, cô ta nói: "Anh có ý gì?"
Higuain cúi đầu trầm mặc một lúc lâu, rồi nói: "Anh nghĩ, chúng ta nên chia tay."
"Đồ khốn! Anh làm tôi thấy ghê tởm!"
Nhìn cô bạn gái "cũ" mặc quần áo, giận đùng đùng chuẩn bị rời đi, Higuain lạnh nhạt nói: "Hành lý cũng mang đi luôn."
"Mẹ kiếp!"
Soledad Fandino giơ ngón tay giữa, chửi rủa một tiếng thật lớn rồi đóng sầm cửa bước ra ngoài.
Sau khi nghe tiếng cửa đóng sập, Higuain mới quay lại ngồi xuống giường, anh thở ra một hơi dài, lẩm bẩm: "Yên tĩnh."
Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên. . .
Higuain bắt máy, đó là người đại diện kiêm anh trai của anh.
Điện thoại được kết nối, giọng nói của Nicolas Higuain vang lên.
"Gonzalo, bây giờ anh đến nhà chú được không?"
Higuain gật đầu nói: "Được thôi, em và Fandino đã chia tay rồi."
Đầu dây bên kia trầm mặc một lúc lâu, rồi nói: "Quyết định đúng đắn, cô ta có không ít tai tiếng. Mười phút nữa gặp."
Cúp điện thoại, Higuain đứng dậy khỏi giường đi về phía phòng tắm.
Mười phút sau, anh trai của Higuain đã đến đúng hẹn.
"Hiện tại, chỉ có Juventus đưa ra lời đề nghị cho chú thôi!" Nicolas có gương mặt tương tự Higuain, nhưng thân hình thì hơi cồng kềnh hơn, trông như một Higuain phiên bản mập mạp.
Higuain gãi đầu, nói: "Em không muốn đến Juventus."
Nicolas trầm mặc một lúc lâu, rồi nói: "Còn có một lời đề nghị khác, từ The Blues."
"Chelsea?" Higuain kinh ngạc hỏi.
Nicolas gật đầu nói: "Hàng tiền đạo của Chelsea chỉ có Costa là trụ cột, nhưng ở mùa giải trước, phong độ của anh ta cũng không như ý. Họ đang tìm kiếm một tiền đạo có sức càn lướt mạnh mẽ hơn, và chú đã lọt vào tầm ngắm của họ."
"Chỉ có điều, anh không khuyến khích chú đến Chelsea lắm, chú biết họ có lời nguyền mà!"
Higuain nhếch miệng cười khổ, lời nguyền tiền đạo của Chelsea chứ gì!
Trường hợp của Torres vẫn còn khiến người ta rùng mình khiếp sợ.
Hàng tiền đạo của Chelsea xưa nay luôn theo trường phái dũng mãnh, điển hình như quái thú Drogba, hay những người đàn ông mạnh mẽ như Costa.
Thế nhưng, khi họ muốn chuyển mình sang trường phái thần tượng, hàng tiền đạo liền sa sút toàn diện.
Higuain tự nhận mình không thuộc trường phái dũng mãnh, hơn nữa ngoại hình cũng không tệ. Đối với lời mời chuyển nhượng này, anh thực sự có chút do dự.
"Hơn nữa, Chelsea cũng không quá nhiệt tình trong việc chiêu mộ chú, họ đưa ra mức giá rất thấp, tiền lương cũng không lý tưởng."
Higuain cười khổ nói: "Vậy có nghĩa là, em chỉ có thể đến Juventus thôi sao?"
Nicolas thở dài, không trả lời.
Thực ra đối với Higuain mà nói, dù là Chelsea hay Juventus đều như nhau, cả hai đều không phải đội bóng lý tưởng, họ đều không có hàng tiền vệ mạnh mẽ để hỗ trợ, khiến anh không thể phát huy hết khả năng của mình.
Nghĩ đến đây, Higuain có chút hy vọng hỏi: "Hotspur thì sao, không có tin tức gì ư?"
Ngôi sao bóng đá người Argentina rất coi trọng Hotspur, đặc biệt là tiền vệ Dịch Nhạc của họ. Ngay từ đầu kỳ chuyển nhượng, Higuain đã từng bày tỏ sự mong đợi được chuyển đến Hotspur, thậm chí dành nhiều lời khen ngợi cho Dịch Nhạc.
Trong suy nghĩ của anh, hiện tại trong số các câu lạc bộ lớn, chỉ có Hotspur là phù hợp nhất với mình, và Dịch Nhạc là cầu thủ tiền vệ mà anh cực kỳ yêu thích.
Cứu vớt Torres lận đận, Gregory.
Vua phá lưới Ngoại hạng Anh Harry Kane cùng với vài cầu thủ khác đã chiếm giữ các vị trí hàng đầu trong danh sách ghi bàn của Hotspur.
Đây đều là những lý do Higuain muốn gia nhập Hotspur.
Dù họ không phải những câu lạc bộ lớn chuyên đào tạo cầu thủ, nhưng sau màn trình diễn xuất sắc ở mùa giải trước, sức hút của Hotspur không thua kém gì các đội bóng đó, và quan trọng nhất là họ có thực lực cạnh tranh chức vô địch.
Điện thoại của Nicolas đột ngột vang lên.
Kết nối điện thoại, chỉ nói vài câu đơn giản, Higuain đã nhận thấy vẻ mặt Nicolas trở nên có chút phẫn nộ.
"Đồ kh��n!"
Cúp điện thoại, Nicolas oán giận chửi thề một câu.
Higuain không rõ chuyện gì, hỏi: "Sao vậy anh?"
"Juventus yêu cầu đàm phán lại."
Higuain kinh ngạc nói: "Làm sao có thể. . . . ."
Nicolas sắc mặt âm trầm nói: "Bọn họ nghĩ rằng chú chỉ có thể đến Juventus, vì thế quyết định ép giá, cái lũ keo kiệt đó!"
Biểu cảm của Higuain dần trở nên dữ tợn, anh nắm chặt nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch, nhưng cuối cùng lại vô lực buông thõng.
Đây chính là bóng đá, thực lực là trên hết!
Nếu Higuain thể hiện được sức mạnh áp đảo tuyệt đối, anh cũng sẽ không rơi vào tình cảnh này.
Thử thay bằng Cristiano Ronaldo hay Messi xem, liệu họ có dám ép giá không?
Kể cả không phải hai người này, mà là những tân binh đang lên của làng bóng đá hiện nay như Neymar, Dịch Nhạc, Kante... Juventus cũng sẽ không ép giá. Một khi họ ép giá, cuộc đàm phán sẽ đổ vỡ ngay lập tức, và các đội bóng khác đang chờ chực sẽ tận dụng cơ hội, trực tiếp "cuỗm" người đi mất.
Higuain trong lòng đắng chát. Kể từ khi rời Real Madrid, mọi chuyện với anh đều không thuận lợi, giờ đây còn sa sút đến mức bị người ta sỉ nhục, mà anh lại chẳng thể làm gì được.
"Chúng ta cứ ở lại Napoli thôi." Higuain lắc đầu cười khổ nói: "Chúng ta sẽ không đi."
Ban đầu, nếu không còn cách nào khác, anh đã chuẩn bị gia nhập Juventus để thay đổi môi trường. Nhưng màn trình diễn vừa rồi của Juventus khiến anh cảm thấy ghê tởm.
"Chú chắc chắn không đi sao?"
Higuain gật đầu, nói: "Dù sao cũng có ai muốn em đâu."
Nicolas gật đầu, gọi một cuộc điện thoại, nhưng vừa mới mở lời nói một câu, vẻ mặt anh đã trở nên kinh ngạc, rồi chợt biến thành kinh hỉ. . .
Higuain chưa từng thấy cảnh này, anh vẫn đang chìm đắm trong sự thương cảm về hoàn cảnh của mình.
"Được rồi, anh hiểu."
Nicolas cúp điện thoại, hào hứng nói: "Gonzalo, mùa giải tới chúng ta đến Ngoại hạng Anh thôi!"
Higuain uể oải nói: "Chelsea tăng giá à? Bọn họ thấy Juventus từ bỏ cạnh tranh nên định chen chân vào sao?"
"Không!" Nicolas nói với giọng mạnh mẽ: "Vừa rồi công ty bên kia nói với anh, Bắc Luân Đôn đã liên hệ với chúng ta."
"Bắc Luân Đôn. . . .?" Higuain ngây người một lát, chợt bật dậy, kinh ngạc xen lẫn vui mừng nói: "Anh nói là. . . . ."
"Không sai!" Nicolas cười nói: "Tottenham Hotspur!"
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.