Sau khi bàn thắng được ghi, Mourinho phấn khích chạy ra khu vực huấn luyện viên, gầm lên giận dữ, vung vẩy nắm đấm.

Ông ta còn đắc ý nhíu mày về phía khu vực huấn luyện viên của Hotspur, điều này khiến Boas mí mắt giật giật, tâm trạng càng trở nên tồi tệ.

Mourinho đã nhận ra vấn đề của hàng phòng ngự Hotspur.

Thiếu vắng Alderweireld tranh chấp trên không, Hotspur trở nên khá bị động trong các pha không chiến.

"Thật đáng tiếc, chúng ta đã bị dẫn trước, MU rất thông minh, họ biết cách tránh né rủi ro, tận dụng lối đá truyền thống kiểu Anh để ghi bàn thắng này. Tôi hy vọng các cầu thủ trẻ đừng buồn bã, chúng ta vẫn còn cơ hội, những người hâm mộ cũng đừng quá trách móc, chúng ta..."

Laurence ngây người, nhìn lên khán đài, những tiếng ca vang vọng đều đặn và mạnh mẽ.

Vinh quang thuộc về Tottenham Hotspur!

Vinh quang thuộc về Tottenham Hotspur!

Đoàn quân dũng cảm tiến lên!

Tottenham là đội bóng vĩ đại nhất thế giới!

Chúa tể Hẻm Bạch Hươu là niềm kiêu hãnh của Bắc Luân Đôn!

Hơn sáu vạn người hâm mộ cất cao tiếng hát, âm thanh vang vọng khắp sân vận động White Hart Lane.

Đối mặt với việc bị thủng lưới, người hâm mộ Hotspur không chỉ trích, chửi bới hay la ó, họ cổ vũ đội nhà, dùng hết sức mình để truyền lửa cho các cầu thủ.

Họ muốn truyền phần ý chí thuộc về White Hart Lane này đến cho các cầu thủ.

Rầm rầm!

Tiếng vỗ tay đều đặn, tiếng vỗ tay của hàng vạn người hòa vào làm một, vang lên mạnh mẽ như sấm sét.

Sau đó là tiếng gào thét của sáu vạn người:

"Chiến đấu!"

Rầm rầm!

"Chiến đấu!"

Rầm rầm!

"Chiến đấu!"

Trên khán đài là biển người trắng xóa, những tiếng vỗ tay đều đặn của họ khiến cả sân vận động rung chuyển.

Mỗi người đều biểu lộ vẻ trang nghiêm và đầy tôn kính, họ giơ cao hai tay, gầm thét không ngừng.

Cảnh tượng này khiến cả các cầu thủ MU lẫn Hotspur đều bị trấn áp.

Cầu thủ và người hâm mộ là mối quan hệ tương trợ.

Họ là mối quan hệ khăng khít nhất.

Người hâm mộ bảo vệ khán đài.

Cầu thủ tranh giành chiến thắng.

Khi tinh thần sa sút, người hâm mộ Hotspur dùng cách riêng của mình để cổ vũ các cầu thủ, kích thích họ.

Họ là tập thể chân chất, đáng quý nhất.

Phóng viên hiện trường Laurence xúc động, anh nhìn sân vận động White Hart Lane trước mắt, đây là một cảm xúc chưa từng có.

Nơi này không còn nhạt nhẽo như vậy nữa.

Nơi này được thổi vào sắc màu và linh hồn mới.

Laurence hít một hơi thật sâu, anh trầm giọng nói:

"Tiếng nói của người hâm mộ, các bạn nghe thấy không?"

"Đây chính là ý chí mà chúng tôi muốn truyền đạt đến các bạn!"

"Khi chiến thắng, chúng tôi sẽ dành cho các bạn những tràng pháo tay và tiếng reo hò chân thành nhất!"

"Khi đội bóng gặp khó khăn, chúng tôi sẽ trở thành hậu thuẫn vững chắc nhất của các bạn!"

"Đừng sợ!"

"Dù con đường phía trước có gian nan, trắc trở đến mấy, chúng tôi sẽ mãi đồng hành cùng các bạn!"

"Hãy dốc hết sức mình!"

"Dù thắng thua, chúng ta cùng nhau gánh vác!"

"Đây là sân nhà của chúng ta, đây là White Hart Lane, nơi đây không dung thứ nửa điểm khinh nhờn!"

Giọng nói của Laurence dần trở nên cao vút, anh hét lớn giận dữ:

"Bây giờ không phải là lúc uể oải, hãy đứng dậy, chiến đấu! Hãy nói cho tất cả mọi người biết!"

"Đây là White Hart Lane!"

"Chúng ta là Tottenham Hotspur!"

Dưới ý chí của sáu vạn người, trong mắt các cầu thủ Hotspur như bùng cháy một ngọn lửa hừng hực.

Từng người một đứng dậy, Ibrahimovic mặt nghiêm nghị ôm quả bóng đặt giữa vòng tròn trung tâm.

"Nơi này thật tuyệt vời!"

Ibrahimovic cảm thán nói.

Anh ấy gật đầu nói: "Đây là những người hâm mộ đáng yêu."

"Vì vậy, chúng ta không thể khiến họ thất vọng!"

"Giành chiến thắng!"

"Giành chiến thắng trận đấu này! Chiến đấu như những người đàn ông đích thực!"

Mỗi cầu thủ Hotspur đều trầm mặc bước về vị trí của mình, vẻ mặt họ chưa từng thấy sự nặng nề đến vậy.

Một bầu không khí cực kỳ căng thẳng lan tràn khắp sân.

Dịch Nhạc cúi đầu, hoạt động mắt cá chân, cơ thể anh run nhẹ.

Kante mím chặt môi, ánh mắt ánh lên vẻ hung hãn.

Son Heung-min vỗ vào mặt, khiến khuôn mặt đỏ bừng, anh trợn mắt nhìn chằm chằm khung thành đối phương.

Eriksen hai tay chắp trước miệng, không ngừng điều hòa hơi thở, tim anh như muốn nổ tung.

Trên khung thành, đội trưởng Lloris toét miệng cười, lộ ra hàm răng trắng, dùng đôi găng tay da vỗ mạnh vào nhau, gầm lên giận dữ:

"Chiến đấu!"

Tiếng còi vang lên, trận đấu lại bắt đầu.

Hotspur không còn quá vội vàng, hấp tấp như trước, nhưng sự tích cực của mọi người đều được khơi dậy, ngay cả Higuain cũng bắt đầu chủ động di chuyển không bóng.

Chỉ là, Hotspur dường như không quá vội vã tấn công.

Dịch Nhạc cầm bóng, anh chủ động làm chậm nhịp độ trận đấu.

Trong đội hình Hotspur, tất cả mọi người đều có thể kích động, nhưng chỉ riêng Dịch Nhạc không thể, anh phải giữ vững sự tỉnh táo tuyệt đối.

Niềm tin của người hâm mộ khiến họ sôi sục nhiệt huyết, nhưng họ cũng có thể vì sự nhiệt huyết ấy mà trở nên liều lĩnh.

Dịch Nhạc cần những người khác bình tĩnh lại trước, bởi vậy mới chủ động làm chậm nhịp độ.

Trong năm phút đầu, Hotspur gần như chỉ chuyền bóng qua lại ở phần sân nhà, Dịch Nhạc cảm thấy các cầu thủ đã thoát khỏi trạng thái hưng phấn tột độ kia.

Anh nhìn đồng hồ bấm giờ, phút thứ 40, còn năm phút nữa, hiệp một sẽ kết thúc.

Họ hiển nhiên không thể bị dẫn trước khi bước vào giờ nghỉ giữa trận, điều này sẽ khiến họ trở nên rất bị động.

Nhất định phải san bằng tỉ số.

Dịch Nhạc hít một hơi thật sâu, anh không chọn chuyền bóng, mà dắt bóng tiến vào phần sân đối phương.

Đây chính là lựa chọn của Dịch Nhạc!

Đã đến lúc dốc toàn lực chiến đấu!

Trận chiến thực sự bắt đầu!

Dịch Nhạc tiến vào giữa sân của MU, điều này khiến không ít người cảm thấy sợ hãi, dù sao khả năng gây sát thương của gã này thật đáng kinh ngạc.

MU bắt đầu rút về phòng ngự sâu, Dịch Nhạc bất đắc dĩ chuyền bóng cho Son Heung-min.

Son Heung-min muốn dùng tốc độ cố gắng vượt qua Damian, nhưng gã này cũng không hề chậm, Son Heung-min không còn cách nào khác đành phải chuyền về.

Eriksen nhận bóng, anh muốn tạt bóng vào vòng cấm, tìm kiếm cơ hội, nhưng Dịch Nhạc lại gọi chuyền bóng từ phía sau, điều này khiến anh đành phải từ bỏ ý định đó và chuyền về một lần nữa.

Dịch Nhạc một lần nữa tổ chức tấn công.

Lần này, hơi lệch về bên trái, muốn cùng Higuain, Eriksen tạo thành tam giác tấn công.

Nhưng Higuain dường như chưa quen thuộc chiến thuật này, vận hành không mấy trôi chảy, Dịch Nhạc dứt khoát từ bỏ ý định đó.

Họ liên tục loanh quanh gần khu vực cấm địa của MU, điều này tạo áp lực không nhỏ cho họ, nhưng Hotspur cũng không thể tìm thấy đường đột phá thích hợp.

Khuôn mặt Mourinho nở nụ cười.

Dịch Nhạc đúng là một tiền vệ trung tâm xuất sắc, nhưng dù là đội bóng nào đối mặt với đội hình "xe buýt" kiểu này, cũng sẽ cảm thấy bối rối, khó chịu.

Dịch Nhạc không thể đưa bóng vào vòng cấm, tuyến trên của Hotspur cũng bị phong tỏa hoàn toàn, họ còn khả năng ghi bàn nào nữa?

Eriksen một lần nữa nhận bóng.

Anh cảm nhận được tiếng chân ồn ào đang lao đến từ phía sau, mũi chân nhẹ nhàng hất bóng, xoay người hoàn hảo trực tiếp thoát khỏi sự kèm cặp của Lingard.

"Pha thoát pressing đẹp mắt! Eriksen đã thể hiện kỹ thuật xử lý bóng khéo léo của mình, những pha thoát pressing như vậy đã xảy ra rất nhiều lần trong trận đấu hôm nay, nhưng không mang lại hiệu quả đáng kể."

Đúng vậy.

Không có hiệu quả.

Các đường chuyền kiểm soát bóng của Hotspur trở nên vô định, những pha thăm dò vô vọng chỉ mang lại sự thất vọng.

Hàng phòng ngự MU kín kẽ như nước chảy không lọt.

Tin tốt là Mourinho dựng xe buýt nhưng không phải ngay trước khung thành MU.

Người đàn ông Bồ Đào Nha này có thể làm được điều đó, ông ta sẵn lòng bảo vệ tỉ số này cho đến muôn đời sau.

Dịch Nhạc trở nên hơi nóng vội, thời gian còn lại không nhiều, họ cần phải nhanh chóng ghi bàn.

Bỗng nhiên, Dịch Nhạc cảm thấy sức mạnh phòng ngự trên người mình biến mất hoàn toàn.

Nhìn kỹ lại, suýt nữa tức chết.

MU dựng xe buýt!

Mourinho đúng là chẳng thèm giữ thể diện!

Không cho một chút cơ hội nào sao!

Dịch Nhạc khẽ cắn môi, thầm nghĩ chỉ còn cách liều một phen.

Thời gian chỉ còn chưa đầy một phút.

Dịch Nhạc chuyền bóng cho Higuain, để anh ta quấy phá cánh đối phương.

Anh cần dùng khả năng cá nhân của Higuain để thu hút lực lượng phòng ngự.

Quả nhiên, hàng phòng ngự MU bắt đầu dồn về phía cánh trái.

Dịch Nhạc thừa lúc đó len lỏi đến rìa vòng cấm bên cánh phải, giơ tay xin bóng.

Higuain quấy phá gần xong, thấy Dịch Nhạc xin bóng, không chút suy nghĩ liền tung ra một đường chuyền dài.

Dịch Nhạc chậm rãi chạy đến, tạo cho người ta ảo giác như đang dừng bóng, vừa quan sát tốc độ rút về của hàng phòng ngự MU.

Họ đã bị lừa.

Tốc độ rút về của hàng phòng ngự rất chậm.

Dịch Nhạc tăng tốc dần dần, nhắm thẳng vào điểm rơi của bóng, trực tiếp vung chân phải sút mạnh.

Quả bóng bị ép biến dạng, cú sút này có lực rất lớn, lao tới như một viên đạn pháo.

Trên đường bay của quả bóng, đầu của Pogba vừa vặn chắn ngang, đó là chướng ngại vật duy nhất.

Cầu thủ người Pháp nhìn cú sút này, con ngươi hơi co lại, sợ hãi vội vàng xoay người né tránh.

Quả bóng trực tiếp xuyên thủng hàng phòng ngự MU, bay thẳng vào khung thành.

De Gea không hề có chút dự đoán nào về cú sút bất ngờ này, thân thể anh ta cứng đờ, ngạc nhiên nhìn quả bóng bay vào lưới, làm phồng lưới lên.

Cả sân vận động đột nhiên yên tĩnh.

Dịch Nhạc duy trì tư thế sút bóng, thở dốc hổn hển, khi anh nhìn thấy quả bóng vào lưới.

Anh chậm rãi đứng thẳng dậy, quay người từ từ giơ hai tay lên.

Sau một khắc, khán đài như núi lửa phun trào, sôi trào.

Vỡ òa!

"Siêu phẩm!"

"Dịch Nhạc điên rồ! Dịch Nhạc hoàn hảo! Dịch Nhạc bất khả chiến bại! Anh ấy lại một lần nữa cứu rỗi Hotspur! Anh ấy chính là thiên sứ do Thượng Đế phái xuống!"

"Anh ấy dùng một siêu phẩm giúp Hotspur san bằng tỉ số!"

"Chúng ta đã ghi bàn ở phút cuối cùng của hiệp một!"

Laurence kích động không kìm được, anh hét lớn giận dữ: "Hãy nói thật lớn cho tôi biết, người ghi bàn cho chúng ta là ai!"

Dịch!

Hàng vạn tiếng hò reo vang vọng, như núi lở biển gầm đổ ập xuống sân vận động.

Dịch Nhạc giơ cao hai tay, đắm mình trong tiếng reo hò, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ.

Các cầu thủ Hotspur cũng phát điên!

Sau khi định thần lại, họ bỗng nhiên chạy về phía Dịch Nhạc, Higuain chạy nhanh nhất, nhảy phốc lên lưng Dịch Nhạc, quên mình vung hai tay hò reo.

Bàn thắng này, có công kiến tạo của tôi!

Những người khác cũng túm tụm vây quanh, Son Heung-min kích động ôm lấy Dịch Nhạc, Ibrahimovic xoa đầu Dịch Nhạc và hết lời khen ngợi.

Kante vây quanh Dịch Nhạc, liên tục gào thét không ngừng.

Trên ghế huấn luyện viên, Boas và Michelle cũng ngay lập tức bật dậy lao ra, cả hai điên cuồng chạy đến đường biên, lớn tiếng hò reo.

Họ cực kỳ hưng phấn!

Boas đã mất hết hy vọng vào hiệp một, nhưng không ngờ phút cuối cùng, Dịch Nhạc vậy mà lại đứng dậy.

Bằng một cú vô lê, bằng một siêu phẩm đã san bằng tỉ số.

Điều này quả thực quá khích lệ tinh thần.

Boas lớn tiếng gọi Dịch Nhạc đến, bỗng nhiên ôm lấy anh, vỗ mạnh vào lưng anh.

"Tuyệt vời, làm tốt lắm!"

Dịch Nhạc cũng rất vui vẻ cười vang.

Buông Dịch Nhạc ra, Boas vẫn còn chút kích động trong lòng, ông nhẹ nhàng vỗ tay, quay đầu nhìn sắc mặt xanh xám của Mourinho, và Mourinho từ phía sau cũng quay đầu nhìn về phía ông.

Hai người ánh mắt chạm nhau.

Boas chỉ vào bóng lưng của Dịch Nhạc, nở một nụ cười đắc ý, như muốn nói:

"Thấy chưa, đây mới gọi là tiền vệ trung tâm, cái gã đầu tảo xanh kia của ông là cái quái gì?"

Lần này, sắc mặt Mourinho càng thêm u ám.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc kỹ lưỡng, chỉ có tại truyen.free.