Suarez bị thẻ đỏ đuổi khỏi sân, đây là một tin tức đầy tuyệt vọng đối với người hâm mộ Barcelona.

Điều này có nghĩa là, trong 45 phút còn lại, họ sẽ phải ghi hai bàn thắng trong tình trạng thiếu người.

Liệu điều đó có khả thi?

Biểu cảm của các cổ động viên Barcelona hiện lên vẻ hoảng loạn.

Nếu như lúc lội ngược dòng trước Bayern trên sân nhà, họ đã sảng khoái đến nhường nào.

Thì bây giờ, họ lại đau đớn bấy nhiêu.

Thất bại dường như là một sự thật đã định.

Ngay cả đài truyền hình Tây Ban Nha cũng im lặng hồi lâu, rồi bình luận viên mới dùng một giọng trầm thấp, chua chát nói: "Thật đáng tiếc, Suarez đã mắc một sai lầm rất lớn, và sai lầm này rất có thể sẽ khiến Barcelona không thể tiến vào vòng tiếp theo. Đối mặt với một Hotspur hung mãnh, chúng ta dường như... không còn bất kỳ hy vọng lật ngược thế cờ nào."

Suarez ôm mặt rời sân, anh ấy lộ vẻ vô cùng đau khổ, không ở lại ghế dự bị mà đi thẳng về phòng thay đồ.

Huấn luyện viên trưởng Enrique cũng không tiến lên an ủi, dù sao lần này Suarez thực sự đã mắc lỗi.

Đôi mắt của từng người hâm mộ Barcelona tràn đầy sự mờ mịt.

Thật sự kết thúc rồi sao?

Chúng ta đã tạo nên kỳ tích ở vòng 1/16, có lẽ một kỳ tích khác vẫn có thể xảy ra chứ?

Nhưng hiện thực thường tàn khốc.

Ngay khi hiệp hai v���a bắt đầu, Barcelona gần như điên cuồng tấn công, họ đã trình diễn thế nào là sự ngoan cường chống trả.

Thế nhưng, hiện thực là tàn khốc, bóng đá chuyên nghiệp không phải là một giải đấu nghiệp dư, sức ảnh hưởng của việc thiếu người sẽ bị phóng đại vô hạn.

Hotspur chỉ cần nắm lấy một điểm yếu, và dù cho các cầu thủ Barcelona lúc này hận không thể phân ra một phân thân để phòng thủ, thì những đợt tấn công của Hotspur vẫn khiến họ cảm thấy tuyệt vọng.

Hiệp hai vừa mới bắt đầu được 5 phút, Barcelona sau khi phản công chưa kịp lui về phòng ngự, Hotspur đã trực tiếp phát động một đợt phản công nhanh chóng. Dịch Nhạc, Son Heung-min và Harry Kane trực tiếp xông thẳng vào phần sân đối phương, nhanh chóng đẩy cao đội hình.

Trước vòng cấm lớn, Dịch Nhạc thực hiện một cú chạm bóng tinh tế vượt qua Otamendi. Harry Kane đã thoát bẫy việt vị thành công, anh bật nhảy dùng ngực hãm bóng, sau khi tiếp đất không cần bất kỳ điều chỉnh nào, trực tiếp tung cú sút căng như kẻ chỉ, ghi một bàn thắng.

Hotspur ghi một bàn thắng trên sân nhà, bàn thắng này trực tiếp đẩy Barcelona vào vực sâu tuyệt vọng.

Dường như họ thực sự không còn cơ hội nào nữa.

Những pha phản công vẫn tiếp diễn, Messi cũng đang cố gắng hết sức để lật ngược tỷ số, nhưng Messi cũng là con người, tâm lý nôn nóng đã khiến anh mắc sai lầm.

Trong một đường chuyền mạo hiểm chỉ vì cái lợi trước mắt, Kante đã cắt bóng thành công, đồng thời anh không chuyền cho Dịch Nhạc mà tự mình tung một đường chuyền mạnh về phía trước.

Son Heung-min với tốc độ bão táp, đường chuyền của Kante tuy không tinh tế như của Dịch Nhạc, nhưng đã đủ dùng.

Anh ấy bình tĩnh khống chế bóng, dừng lại một giây tại chỗ, đợi Pique lao đến mình, sau đó gõ bóng sang phía bên phải.

Harry Kane như một bóng ma bất ngờ xuất hiện từ phía sau Pique, trực tiếp xông thẳng vào vòng cấm lớn.

Nhìn Harry Kane và Dele Alli điên cuồng chạy kéo giãn hàng phòng ngự hai bên, Otamendi giật giật mí mắt, cuối cùng anh quyết định lao về phía Harry Kane.

Đơn giản là một pha hai đánh một.

Harry Kane đã chuyền bóng rất vô tư.

Dele Alli cũng không phụ sự vô tư của Harry Kane, anh ấy điềm tĩnh đệm bóng vào lưới, một lần nữa phá vỡ khung thành.

Đến lúc này, Barcelona đã không còn một chút đấu chí nào để nói.

Messi ngửa mặt lên trời thở dài, trong mắt tràn đầy vẻ ưu buồn và đau khổ.

Huấn luyện viên trưởng Enrique ngồi trên ghế huấn luyện viên, ông mím môi và thỉnh thoảng lắc đầu...

...

Người hâm mộ Hotspur vô cùng phấn khích.

Họ cảm thấy trái tim mình đập thình thịch, máu chảy rần rần trong huyết quản.

Họ sẽ thắng!

Họ sẽ tiến vào vòng trong!

Hotspur sẽ tiến vào Tứ kết Champions League!

Họ đang tạo nên lịch sử! !

Mỗi một người hâm mộ Hotspur đều hò reo quên cả bản thân, và trên khán đài, những người hâm mộ lớn tuổi hơn lại càng vui đến phát khóc.

Họ mở to mắt, nước mắt tuôn rơi ròng ròng, nhưng không nỡ chớp mắt, họ muốn khắc ghi khoảnh khắc này thật sâu vào tận đáy lòng.

"Kết thúc! Kết thúc trận đấu này! Đừng cho Barcelona bất kỳ một chút cơ hội nào! ! Đừng cho họ bất cứ hy vọng nào! !" Laurence đã phát điên, ông đứng bật dậy, điên cuồng gào thét, những lớp mỡ trên người ông rung bần bật theo tiếng gào thét, ông gào đến nước bọt văng tung tóe, khuôn mặt béo phì đỏ bừng.

Nhưng nếu nói ai là người kích động nhất, thì đó lại là Chiêm Quân.

"Còn mười phút nữa, chỉ còn mười phút nữa là trận đấu sẽ kết thúc, Hotspur và Dịch Nhạc sắp tiến vào Tứ kết Champions League, đây là Tứ kết Champions League! Điều này đại diện cho 4 đội bóng mạnh nhất toàn châu Âu!" Giọng nói kích động của Chiêm Quân truyền qua ống kính đến hàng vạn gia đình trên khắp đất nước Trung Hoa.

"Chúng ta tự hào! Chúng ta vô cùng tự hào! Một cầu thủ Trung Quốc dẫn dắt đội bóng tiến vào Tứ kết Champions League, anh ấy đối đầu với Barcelona, anh ấy đối đầu với Messi, cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, mà chưa từng rơi vào thế yếu dù chỉ một chút. Đây chính là Dịch Nhạc, đây chính là siêu tiền vệ của Trung Quốc chúng ta! Hãy nhớ kỹ! ! ! Anh ấy là của chúng ta! ! !"

Sau những lần thất bại liên tiếp, người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đã trở thành một biệt danh gắn liền với sự đồng cảm, sự thờ �� và thỏa hiệp đã trở thành trạng thái bình thường.

Thế nhưng ngay lúc này, tin tức phấn chấn lòng người này đã khiến mọi người cảm thấy vui mừng khôn xiết.

Một hạt giống thuộc về Trung Quốc đang cố chấp và quật cường nảy mầm ở châu Âu, điều này đại diện cho hy vọng.

Khóe mắt Chiêm Quân xuất hiện một vệt nước mắt, giọng nói nghẹn ngào mấy bận: "Hãy tận hưởng đi! Hãy tận hưởng bóng đá đi, người hâm mộ vốn dĩ nên là một tập thể vui vẻ, sôi nổi. Có lẽ trong tương lai không xa, chúng ta cũng như Hotspur, sẽ được tiếp thêm một phần nhiệt huyết. Cảm ơn Dịch Nhạc, cảm ơn cậu ấy, chàng trai 21 tuổi này, thật sự quá tuyệt vời!"

Đất nước Trung Hoa sôi trào.

Vô số người hâm mộ bóng đá hò reo thâu đêm.

Họ hò hét quên cả bản thân, nước mắt làm ướt khóe mi trong tiếng reo hò.

Loại nhiệt huyết này, đã rất lâu rồi họ chưa từng cảm nhận.

Loại tự hào này, cũng là lần đầu tiên!

Bóng đá đại diện cho sức mạnh đoàn kết, một sự đồng lòng từ tận bản nguyên.

Giờ khắc này, vô số người hâm mộ bóng đá Trung Quốc cảm thấy tự hào, họ tự hào vì Dịch Nhạc.

...

Tít! ! ! ! ! ! ! ! ! ——

Tiếng còi chói tai vang lên.

Trọng tài chính thổi tiếng còi kết thúc trận đấu.

Những hạt mưa bay xuống từ bầu trời, nhưng vẫn không thể dập tắt bầu không khí cuồng nhiệt ở White Hart Lane.

"Trận đấu kết thúc! Trận đấu kết thúc! Chúng ta đã giành chiến thắng trận đấu này, chúng ta đã tiến vào Tứ kết Champions League, chúng ta đã tạo nên lịch sử! !"

Laurence gào thét quên cả bản thân: "Năm 1882, Tottenham Hotspur được thành lập, trong hơn 100 năm qua, chúng ta đã nâng lên hàng chục chiếc cúp. Mùa giải trước, chúng ta vừa mới giành chức vô địch Ngoại Hạng Anh, chúng ta cứ ngỡ đây là điểm dừng, nhưng những chàng trai điên cuồng này đã nói cho chúng ta biết, bước chân tiến tới của họ sẽ không dừng lại!"

"Hãy nhìn xem những chàng trai này đã làm nên điều điên rồ gì! Họ đã đánh bại Barcelona, họ đã tiến vào Tứ kết Champions League! Họ đã tạo nên lịch sử! Họ sẽ được ghi khắc vào sử sách của đội bóng Hotspur, đồng thời để lại những nét mực đậm ��à!"

"Bây giờ! Hãy để chúng ta! Kiêu hãnh! Tuyên bố! Người chiến thắng là ~~~~~~~~~~~~~~"

Một khắc sau, tiếng gầm vang của 65.347 người bao trùm toàn bộ White Hart Lane!

Tottenham Hotspur ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ——

...

Trong sân vận động hỗn loạn tưng bừng.

Kẻ thắng vui mừng, người thua đau buồn.

Messi ngồi bệt xuống đất, trên mặt khắc đầy sự không cam tâm.

Suarez càng là từ phòng thay đồ đi ra, anh ấy ôm mặt khóc rống.

Huấn luyện viên trưởng Enrique đang an ủi các cầu thủ của mình, sau đó ông tìm Boas để bắt tay.

"Chúc mừng các bạn, các bạn xứng đáng với chiến thắng này!" Enrique nói.

Boas trên mặt tràn đầy nụ cười, chân thành nói: "Cảm ơn, đây là một trận đấu tuyệt vời."

"Chính xác." Enrique cười cười, nói: "Hãy tận hưởng hiện tại đi, có lẽ mùa giải tới, Hotspur sẽ trở nên rất gian nan!"

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Boas cứng đờ, trong lời nói của lão già này có hàm ý sâu xa.

Đây là ông đang ám chỉ Hotspur sẽ bị các đội bóng lớn chia cắt sao?

Lão già gắt gỏng này thật xảo quyệt!

Bản dịch tinh túy này được độc quyền phát hành tại truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.