Nghi thức trao giải quán quân của giải đấu Hotspur đã kết thúc một ngày trước đó, giúp Hotspur giành chức vô địch giải đấu thứ hai liên tiếp. Người hâm mộ bóng đá của Hotspur đã dành sự nhiệt tình cực lớn.

Cùng ngày, sân White Hart Lane có thể nói là đông nghịt người, không chỉ khán đài sân bóng mà ngay cả khu vực bên ngoài cũng bị vô số người hâm mộ Hotspur vây kín mít.

Giữa những tiếng reo hò không ngớt, Dịch Nhạc cùng đồng đội một lần nữa nâng cao chiếc cúp vô địch giải đấu thứ hai của họ.

Đây là lời ngợi ca tuyệt vời nhất dành cho họ trong mùa giải này.

Đương nhiên, nghi thức trao giải cũng không kéo dài quá lâu. Sau khi các cầu thủ Hotspur tương tác một khoảng thời gian nhất định, họ liền lên xe buýt trở về sân tập, bởi họ vẫn cần tích cực chuẩn bị cho trận đấu sắp tới.

Trước đó, họ cũng cần tiếp nhận phỏng vấn từ các phương tiện truyền thông quốc tế.

Việc Hotspur lần đầu tiên trong lịch sử lọt vào chung kết Champions League là khoảnh khắc vàng để tạo dựng danh tiếng, câu lạc bộ đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.

Tuy nhiên, để đảm bảo cho trận chung kết, mỗi khu vực châu Âu chỉ chấp nhận các phương tiện truyền thông chính thức phỏng vấn. Để chiếu cố Dịch Nhạc và Son Heung-min, họ đã bổ sung thêm truyền thông chính thức từ Trung Quốc và Hàn Quốc, đồng thời đưa ra hai lựa chọn.

Thứ nhất: Tiến hành phỏng vấn ngắn toàn đội.

Thứ hai: Phỏng vấn cá nhân (giới hạn một người).

...

Đoàn phỏng vấn của Đài truyền hình Trung ương đã sớm háo hức chờ đợi. Trong hai lựa chọn này, họ tất nhiên sẽ chọn lựa phương án thứ hai.

Bởi họ chỉ quan tâm đến siêu sao bóng đá Trung Quốc hiện tại là Dịch Nhạc mà thôi.

Đội ngũ phóng viên của Đài truyền hình Trung ương rất chuyên nghiệp, buổi phỏng vấn còn được đích thân Bạch Nham Tùng chủ trì.

Buổi phỏng vấn được sắp xếp tại phòng khách của Hotspur, Dịch Nhạc và Bạch Nham Tùng ngồi đối mặt với nhau.

Dịch Nhạc có chút hiếu kỳ dò xét vị nhân vật thường xuyên xuất hiện trên các bản tin thời sự này. Không biết có phải vì buổi phỏng vấn hay không, ông ấy trông rất hòa nhã, dễ gần, không hề nghiêm nghị như khi dẫn bản tin.

"Chào bạn, Dịch Nhạc."

Bạch Nham Tùng cười vươn tay.

Dịch Nhạc liền vội vàng đưa tay ra, nắm lấy, hơi căng thẳng nói: "Con rất... rất hân hạnh được gặp ngài, cha con rất hâm mộ ngài ạ."

Bạch Nham Tùng ngây người một lát, không nhịn được bật cười.

Sau khi hoàn thành phần giao lưu đơn giản, buổi phỏng vấn chính thức bắt đầu.

"Trước tiên, xin chúc mừng các bạn đã lọt vào chung kết Champions League. Tôi tin rằng đây là một trải nghiệm vô cùng tuyệt vời đối với Hotspur, bạn có thể chia sẻ cảm xúc của mình không?"

Dịch Nhạc gãi gãi đầu, có chút xấu hổ nói: "Thật ra cũng không có gì đặc biệt cả, chỉ là cứ thế mà đá, rồi bất ngờ lọt vào chung kết. Lúc đầu chúng tôi không hề nghĩ tới, chỉ nghĩ làm sao đá tốt trận kế tiếp, rồi cứ thế tiến đến đây."

"Làm tốt việc trước mắt là điều rất quan trọng. Chính vì Hotspur luôn vững vàng, thực tế, nên mới có thể tiến vào chung kết Champions League." Bạch Nham Tùng khẽ tổng kết rồi nói: "Người hâm mộ bóng đá trong nước rất tò mò, trong sự nghiệp bóng đá của bạn, ai là người quan trọng nhất? Hay nói cách khác, ai là người có ảnh hưởng lớn nhất đối với bạn?"

Giọng Bạch Nham Tùng như có ma lực, Dịch Nhạc dần dần bình tĩnh lại. Cậu trầm ngâm một lát rồi nói: "Trong sự nghiệp bóng đá của tôi, có hai người có ảnh hưởng lớn nhất."

"Ồ? Hai vị nào vậy?" Bạch Nham Tùng tò mò hỏi.

Dịch Nhạc cười nói: "Người đầu tiên là cha tôi."

"Cha tôi là một giáo viên thể dục, tôi đã bắt đầu tập luyện bóng đá từ nhỏ. Nhưng ngài cũng biết, cha tôi không phải là một cầu thủ chuyên nghiệp, vì vậy, ảnh hưởng của ông ấy đối với tôi chủ yếu về mặt tinh thần và tư tưởng..."

"Là giá trị quan sao?"

"Đúng vậy!" Dịch Nhạc gật đầu: "Cha tôi là một người hâm mộ bóng đá cuồng nhiệt, ông ấy từng nói một vài điều mà đến giờ tôi vẫn rất tâm đắc."

"Ông ấy nói, đối với một người hâm mộ bóng đá, môn thể thao này không thể mang lại cho ông ấy bất kỳ sự giúp đỡ vật chất nào, nhưng những giá trị tinh thần mà bóng đá mang lại đã giúp ông ấy hưởng lợi cả đời, và cũng chính vì những giá trị ấy mà ông ấy yêu mến môn thể thao này."

"Thật ra, không riêng gì bóng đá, ông ấy nói bản thân thể thao chính là một hình thái chuyên chở tinh thần."

"Chẳng hạn, cha tôi không hiểu về bóng rổ, thậm chí thường xuyên vì một số vấn đề về tư tưởng giữa bóng rổ và bóng đá mà tranh cãi đỏ mặt tía tai với người khác. Nhưng ông ấy lại vô cùng khâm phục Kobe, bởi vì bản thân anh ấy không chỉ đại diện cho một môn thể thao, mà còn là một tinh thần, tinh thần Mamba!"

"Bóng đá cũng vậy, tinh thần không bao giờ bỏ cuộc, dũng cảm tiến lên giữa dòng xoáy. Những điều này có thể không thay đổi cuộc sống của chúng ta, nhưng lại làm phong phú thêm giá trị quan của chúng ta, giúp chúng ta trở thành những người tốt hơn."

"Cho nên, dù là bóng đá, bóng rổ, bóng chuyền, bóng bàn hay bất kỳ môn thể thao nào, chúng ta yêu quý nó, là bởi vì tinh thần cốt lõi của nó!"

"Nó dạy chúng ta khi đối mặt khó khăn, đừng dễ dàng từ bỏ, mà phải biết cách tranh đấu và phấn đấu!"

Dịch Nhạc ngượng ngùng gãi đầu: "Tất nhiên, đây đều là kiến giải của cha tôi, bản thân tôi vẫn chưa hiểu hết. Vả lại, tôi nghi ngờ đây là những bài văn cha tôi học thuộc từ trên mạng, dù sao trước kỳ nghỉ, sau khi tôi và ông ấy chạy xong hai chặng năm cây số, đến ngày thứ ba ông ấy đã bắt đầu trốn tránh tôi, tôi không hề thấy sự kiên trì của ông ấy đâu!"

Ban đầu, Bạch Nham Tùng còn đang kính cẩn lắng nghe, nhưng khi nghe Dịch Nhạc chuyển lời, ông ấy không nhịn được bật cười thành tiếng.

Không chỉ ông, những nhân viên công tác đứng bên cạnh cũng quay đầu lại, khẽ che miệng cười.

"Cha bạn là một người rất thú vị!"

"Vâng!" Dịch Nhạc vừa cười vừa nói.

Bạch Nham Tùng lại hỏi: "Vậy còn người thứ hai thì sao?"

Nghe vậy, Dịch Nhạc hít một hơi thật sâu rồi nói: "Đó là vị quản lý đào tạo trẻ của tôi khi còn ở La Masia. Chính ông ấy đã đưa tôi đến mảnh đất châu Âu này, cho tôi cơ hội nhìn thấy thế giới bên ngoài, và cung cấp cho tôi một sân khấu để gia nhập năm giải đấu hàng đầu."

"Tôi gọi ông ấy là ông Miranda. Ông ấy nói cho tôi biết, thế nào là bóng đá chuyên nghiệp!"

"Cha dạy tôi dũng khí đối mặt khó khăn; còn ông Miranda thì dạy tôi cách giành chiến thắng!"

Buổi phỏng vấn kéo dài trọn vẹn nửa giờ, Bạch Nham Tùng và Dịch Nhạc đã trò chuyện rất nhiều điều.

Bạch Nham Tùng càng ngày càng yêu mến Dịch Nhạc.

Đây là một chàng trai tràn đầy năng lượng, khiêm tốn và kiên cường.

Ở Dịch Nhạc, Bạch Nham Tùng không thấy bất kỳ điều gì u tối, cậu ấy ấm áp như ánh m���t trời.

"Cuối cùng, bạn có muốn nói điều gì với người hâm mộ bóng đá Trung Quốc không?" Ánh mắt Bạch Nham Tùng tràn đầy ý cười.

Dịch Nhạc gãi gãi đầu, quay đầu nhìn vào ống kính và mỉm cười nói: "Chào mọi người, tôi là Dịch Nhạc. Rất cảm ơn mọi người đã yêu mến tôi. Tôi tin rằng mình có thể mang đến cho mọi người những trận đấu đặc sắc, tôi vẫn khá tự tin vào kỹ thuật dẫn bóng của mình."

Nói xong, Dịch Nhạc đứng dậy cúi người chào và nói: "Tôi không biết phải bày tỏ lòng cảm ơn của mình thế nào, vậy thì xin cúi chào mọi người vậy. Còn nữa, đừng quên xem trận đấu của tôi nhé, nhớ ủng hộ tôi nha!"

...

Cùng ngày, đoạn phỏng vấn này đã xuất hiện trên kênh thể thao CCTV5 trong chương trình "Nóng cùng Champions League" và trên các trang mạng lớn.

Xem đoạn phỏng vấn này, người hâm mộ bóng đá Trung Quốc có thể nói là vô cùng mừng rỡ.

Sự nổi tiếng từ khi còn trẻ không hề mang lại bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào cho Dịch Nhạc, cậu ấy vẫn giữ được một trái tim chân thành.

Khi xem đoạn phỏng vấn này, người hâm mộ bóng đá Trung Quốc reo hò "Yêu", bởi khi thần tượng của mình xuất sắc cả về kỹ thuật bóng đá lẫn nhân cách, thật khó để từ chối sức hút của người ấy.

Đương nhiên, cũng có một vài kẻ thích gây chuyện với những bình luận công kích kém cỏi.

Chẳng hạn như...

"Kobe trả tiền cho mày à? Sao mày lại tâng bốc nó thế?"

"Đứa trẻ ngoan trong dự tính ấy mà, ai cũng hiểu thôi!"

V.v...

Nhưng những kẻ này nhanh chóng bị cộng đồng mạng "phun hương thơm" thăm hỏi ân cần, khiến chúng không dám ngóc đầu lên, chỉ có thể xám xịt trốn sau màn hình máy tính, kiểm điểm cuộc đời u tối của mình.

Mọi tâm huyết dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhớ.