"Họ là người hâm mộ của cậu sao?"

Samantha Clayton kinh ngạc nhìn những gã đàn ông vạm vỡ hung dữ xung quanh, họ trông dữ tợn như thể sắp gây chiến với bất cứ ai.

Ai nấy đều mặt mày hung tợn, cánh tay trần, miệng không ngừng "phun hương thơm" (chửi bới tục tĩu), lúc thì mắng đội bóng này yếu đuối, lúc lại chửi đội kia ngớ ngẩn.

Trong số đó, tên thủ lĩnh Gerald khiến Samantha Clayton cũng có phần e ngại. Hắn chính là một nhân vật "có máu mặt" trong giới bóng đá, nổi tiếng hơn cả một số cầu thủ.

Nàng có chút không hiểu, làm sao Dịch Nhạc lại hòa đồng được với bọn họ.

Đám lưu manh đường phố Grimm này trông như từng con sư tử hung hãn, còn Dịch Nhạc thì như chú cừu non, hoàn toàn không hợp cảnh.

Dịch Nhạc vừa định mở lời, cả quán rượu bỗng vang lên tiếng hò reo ầm ĩ.

"Vì Millwall, cạn ly!"

"Vì Dịch, cạn ly!"

Đám lưu manh đường phố Grimm hò reo vang dội, hào hứng tu ừng ực bia. Hôm nay họ cực kỳ vui vẻ, không chỉ vì thành tích tốt của đội bóng, mà còn vì gặp được Dịch Nhạc.

Giờ đây, họ hoàn toàn tin tưởng chàng trai trẻ người Trung Quốc này!

Chứng kiến cảnh tượng đó, vẻ mặt Samantha Clayton càng thêm kỳ lạ.

Đám hooligan lừng danh hung tợn này nhìn Dịch Nhạc bằng ánh mắt lại pha một chút... cưng chiều?!

....

Dịch Nhạc không nán lại quán bar quá lâu, cậu không thích bầu không khí ồn ào ấy. Nếu không phải Samantha Clayton nhất quyết mời nán lại, có lẽ giờ này cậu đã về nhà ngủ ngon rồi.

Khi Dịch Nhạc và Samantha Clayton rời đi, Gerald ngồi tại quầy bar, nheo mắt hỏi: "Dịch, có uống rượu không?"

Người pha chế rượu nhún vai đáp: "Cậu ấy không uống một giọt nào."

Lúc này, Gerald mới lộ ra vẻ hài lòng, nhếch miệng nói: "Cầu thủ biết tự kiềm chế mới thành công được. Dịch đừng có học Gregory, hôm qua tôi còn thấy cái thằng khốn đó ở phố Lao Cơ đấy."

"Mày không đánh hắn à?"

"Cái thằng khốn đó thấy tao là chạy mất dép. Hắn là vận động viên, tao làm sao mà đuổi kịp!" Gerald bực bội nói.

Ha ha ha ha ha ha!

Nghe vậy, cả quán rượu cười ầm lên.

....

Thành tích của Millwall rất khả quan, nhờ đó mà sự hung hăng, hiếu chiến của người hâm mộ cũng vơi đi phần nào.

Mỗi khi đến buổi tập, đa số người hâm mộ đều hô hào cổ vũ nhiệt tình, chứ không còn là những cuộc biểu tình phản đối như trước.

Tuy nhiên, sau bài học đau đớn và thê thảm đó, ban huấn luyện Millwall đã bắt đầu phòng ngừa chu đáo. Họ không muốn phải trải qua một trận chiến trụ hạng khốc liệt nữa, vậy nên chỉ có cách là giúp đội bóng liên tục giành chiến thắng.

Làm sao để thắng?

Mấu chốt nằm ở Dịch Nhạc!

Cả huấn luyện viên trưởng Neill Khalid và trợ lý huấn luyện viên Dunlido đều hiểu rằng, lý do Millwall gần đây có thể giành chiến thắng liên tiếp chính là nhờ màn trình diễn mạnh mẽ ở tuyến giữa.

Khả năng kiểm soát trận đấu của Dịch Nhạc đã giúp Millwall có thể định đoạt kết quả trận đấu.

Bởi vậy, Neill Khalid muốn phóng đại ưu điểm này đến mức tối đa.

Hắn và Dunlido đã bàn bạc rất lâu, sau đó mới công bố bắt đầu luyện tập đội hình 4-4-2.

Đây là một đội hình hoàn toàn lấy tuyến giữa làm hạt nhân!

Trong đội hình này, Dịch Nhạc được ưu tiên cao hơn tất cả.

Thậm chí vị trí của cậu ấy cũng trở nên mơ hồ.

Vừa là tiền vệ phòng ngự, vừa là hộ công, thậm chí đôi khi còn có thể đóng vai trò tiền đạo ảo.

Neill Khalid tin rằng, chỉ cần hỗ trợ Dịch Nhạc tối đa, cậu ấy có thể hoàn toàn kích hoạt Gregory và Gein, từ đó hình thành bộ ba tấn công độc đáo của Millwall.

Về phần tuyến giữa, Abdul, Upson, Woolford đều là những người yểm trợ cho Dịch Nhạc.

Abdul và Upson vẫn chuyên trách phòng ngự, đồng thời yểm hộ Dịch Nhạc.

Còn Woolford là đối tác của Dịch Nhạc trên mũi tấn công!

Đội hình lấy tuyến giữa làm hạt nhân này được bố trí ra đã nâng cao đáng kể tỷ lệ thành công của Millwall.

Khi tấn công, lấy Dịch Nhạc làm động lực, Woolford - Gregory - Gein tạo thành ba mũi tên nhọn xông pha chiến đấu.

Khi phòng ngự, Abdul và Upson sẽ trở thành lá chắn trung tuyến, nhờ đó giúp hàng thủ có thời gian chuẩn bị.

Tuy nhiên, đội hình này cũng có một nhược điểm, đó là yêu cầu khắc nghiệt về thể lực của các cầu thủ.

Đặc biệt là bốn người Dịch Nhạc, Abdul, Upson, Woolford, phạm vi hoạt động của họ tăng lên đáng kể.

Trong số đó, Dịch Nhạc và Woolford còn trẻ, Upson cũng nhờ rèn luyện lâu dài mà miễn cưỡng thích nghi được, chỉ có lão tướng Abdul 30 tuổi là khổ sở nhất.

"Woolford, chú ý yểm hộ! Khi phòng ngự, nhiệm vụ của cậu là lấp vị trí!"

"Upson, di chuyển vị trí! Di chuyển vị trí! Đừng đứng ngẩn ra ở vòng tròn giữa sân, giờ cậu phải xuất hiện ở cánh trái!"

"Mẹ kiếp! Gein, nếu mày còn giữ bóng lâu, tao sẽ đánh gãy chân mày! Nhận bóng xong phải tìm Dịch ngay lập tức!"

"Dịch, cậu không thể giống bọn họ. Cậu phải luôn nhớ mình là bộ não của đội bóng, là người chỉ huy. Cậu cần phải kiểm soát nhịp độ trận đấu!"

Neill Khalid đứng ngoài sân gào thét điên cuồng.

Ông ấy chỉ đạo các cầu thủ chủ lực thích nghi với chiến thuật mới, nhưng xét về hiệu quả thì chưa thật sự lý tưởng.

Ọe!!!

Bỗng nhiên, Abdul vịn khung thành, nôn khan một hồi.

Sắc mặt anh ta rất tệ, hai chân đều run rẩy, cứ như một cơn gió nhẹ cũng có thể thổi ngã anh ta.

Neill Khalid đang gầm thét cũng nhìn thấy cảnh này, không khỏi cau mày nói: "Các cầu thủ tuyến giữa nghỉ ngơi một lát, sau đó sẽ cùng Dunlido tập thể lực."

Nghe vậy, Dịch Nhạc, Upson cùng hai người còn lại lần lượt rời sân.

Họ đứng gần khung thành, cả bốn người đều kiệt sức.

"Đây thật sự là chiến thuật mới, hay là đang hành hạ chúng tôi vậy?"

Upson mồ hôi đầm đìa, vừa uống nước tăng lực vừa thở hổn hển nói.

"Tôi bắt đầu nhớ những ngày còn là hậu vệ cánh phải rồi!" Woolford cũng mặt mày tái mét, khổ sở nói.

Trời ạ, ai biết tại sao huấn luyện viên lại chọn tôi làm cầu thủ tuyến giữa chứ.

"Mấy cậu ít ra còn trẻ." Abdul ngồi bệt xuống đất, khổ sở nói: "Với cường độ ch���y thế này, tôi cảm giác mình không thể trụ nổi quá nửa hiệp trong một trận đấu chính thức mất."

Mọi người đồng loạt thở dài, lúc này Upson lại buồn bã nói: "Thật ra, phạm vi chạy của chúng ta chưa phải là lớn nhất đâu."

Vừa dứt lời, mọi người đều đồng loạt nhìn sang Dịch Nhạc đang chống đầu gối thở dốc ở bên cạnh.

Dịch Nhạc trông cũng rất chật vật, thể lực tiêu hao cực lớn, mái tóc đen mềm mại bết vào trán. Duy chỉ có đôi mắt cậu là ánh lên vẻ hưng phấn, không chớp mắt nhìn về phía sân bóng.

Không thể không nói, cậu rất thích cảm giác kiểm soát trận đấu này.

Khi cả đội bóng đều tuân theo mình, Dịch Nhạc cảm thấy khả năng kiểm soát nhịp độ trận đấu của cậu càng thêm thuần thục.

Nhìn vẻ chuyên chú của Dịch Nhạc, Upson không kìm được tiến tới than vãn: "Dịch này, lát nữa cậu có thể giảm tốc độ một chút không? Chúng tôi sắp chạy đến nôn ra hết rồi."

Những người khác cũng vội vàng gật đầu phụ họa.

Đội bóng đá như thế nào, tất cả đều do Dịch Nhạc, hạt nhân tuyến giữa, quyết định.

Và trong các buổi tập luyện chiến thuật mới, mọi người đều rõ ràng cảm nhận được Dịch Nhạc đang cố ý tăng tốc.

Bất kể là chuyền bóng, đột phá hay thậm chí là phòng ngự, đều vô cùng nhanh nhẹn.

Lối chơi với nhịp độ nhanh như vậy quả thật mang lại hiệu quả không tồi, nhưng đồng thời cũng thử thách vị trí chạy, khả năng nắm bắt thời cơ và nhiều yếu tố khác của mọi người.

Đặc biệt là Gein và Gregory, hai cầu thủ tấn công này, chỉ cần hơi lơ là một chút, bóng sẽ lướt qua dưới mí mắt họ, và sau đó là tiếng gào thét của Neill Khalid chờ đợi họ.

Với lối chơi tốc độ cao như vậy, họ không dám có chút chủ quan nào, mỗi lúc mỗi nơi đều hết sức chuyên chú.

Áp lực kép đến từ thể chất và tinh thần khiến họ không thể chịu nổi gánh nặng.

"Chúng ta không còn thời gian nữa." Dịch Nhạc lau đi vết mồ hôi trên mặt, nói: "Khi lần tới chúng ta đối mặt với một đội mạnh như Bournemouth, những khuyết điểm trong chiến thuật của chúng ta sẽ bị phóng đại vô hạn."

"Chúng ta thắng một trận thì không tệ, nhưng đó là vì đối phương khinh địch và không kịp thích nghi với lối chơi bất ngờ thay đổi của Millwall, nhưng lần sau thì chưa chắc."

"Chúng ta không thể có chút tâm lý may mắn nào. Chiến thuật mới là sự nâng cao thực lực cứng của chúng ta; chỉ cần chúng ta có thể thích ứng với chiến thuật này, thì việc thăng hạng Premier League sẽ không còn là khẩu hiệu nữa."

Dịch Nhạc nói xong lời thề son sắt, vẫy tay về phía mọi người, nói: "Đi nào! Chúng ta sẽ chạy chậm để phục hồi thể lực!"

Ba người kia liền trợn tròn mắt.

Chạy chậm? Phục hồi thể lực? Cậu có nhầm lẫn gì với khái niệm này rồi đấy!

Abdul nhìn về phía chàng trai tóc đen đang chạy vòng quanh sân tập, không khỏi lắc đầu, rồi gượng đứng dậy nói: "Đi thôi, chúng ta không thể cản trở cậu ấy!"

Nói xong, anh ta liếm môi một cái, nói: "Thăng hạng Premier League! Tạo nên lịch sử! Điều đó thật tuyệt vời, phải không?!"

Abdul lập tức chạy ra ngoài, Upson và Woolford liếc nhìn nhau rồi cũng bước vào đường chạy.

Trong toàn bộ khu tập luyện của Millwall, mọi người đều đang luyện tập với khí thế ngất trời.

Giờ khắc này, trong đầu tất cả mọi người chỉ có một ý nghĩ duy nhất: Thăng hạng Premier League! Sáng tạo lịch sử!

Khi lòng người hòa quyện thành một khối, năng lượng họ bùng phát ra thật khiến người ta kinh ngạc.

Tác phẩm dịch này được thực hiện với sự cống hiến đặc biệt dành cho cộng đồng độc giả của truyen.free.