Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 397 : Một Thời Đại

Paris Saint Germain giành chiến thắng vang dội 4:0 trước Marseilles. Trong trận Debby mở màn tại nước Pháp này, họ đã giành lấy một khởi đầu mỹ mãn, với phong độ có thể xưng hoàn hảo vô khuyết.

Sau buổi họp báo, Boas sắc mặt hồng hào, nhưng chẳng quá đỗi tán dương Dịch Nhạc mà chỉ nói rằng:

"Dịch trình diễn hết sức bình thường. Nếu chư vị vẫn luôn dõi theo hắn, ắt sẽ nhận thấy phong độ vững vàng đến kinh người của hắn. Kể từ khi hắn bước chân vào đấu trường chuyên nghiệp, những đường kiến tạo hắn đưa ra nhiều không kể xiết; tiền đạo nào kết hợp cùng hắn đều gần như đoạt danh hiệu Vua phá lưới mùa giải. Hắn vẫn luôn xuất sắc vượt bậc. Bởi vậy, ta chỉ yêu cầu hắn duy trì trạng thái này mà thôi."

Chư vị phóng viên nhìn nhau ngơ ngác, dù bề ngoài không phải lời tán dương, nhưng đây há chẳng phải là một màn khoe khoang trần trụi hay sao?

Đương nhiên, giới phóng viên nước Pháp cũng chẳng phải kẻ tầm thường, họ đã đặt ra một nghi vấn hết sức xảo trá.

"Mùa giải này, liệu PSG có thể tranh đoạt ngôi quán quân Champions League chăng?"

Vừa nghe câu hỏi này, cả căn phòng phút chốc trở nên tĩnh lặng, mọi người đều nín thở dõi theo.

Đây là một nghi vấn vô cùng khó đáp.

Người hâm mộ PSG vô cùng khao khát Champions League, mà giải đấu Ligue 1 cũng khắc khoải mong chờ chức vô địch Champions League.

Bởi thế, một lời hứa hẹn đối với họ có ý nghĩa vô cùng trọng đại. Có lẽ Boas sẽ vì lời hứa này mà được lòng muôn người ủng hộ, nhưng nếu thất bại, lời hứa ấy cũng sẽ phản tác dụng vào chính bản thân ông ta.

Nếu là các huấn luyện viên khác, chắc chắn sẽ lẩn tránh nghi vấn này, hoặc khéo léo mà đáp.

Nhưng Boas là ai cơ chứ?

Ông chính là một thành viên của "Tiểu Cuồng"!

Hơn nữa, trong hai mùa giải điên cuồng đã qua, sức mạnh của ông ta tăng trưởng đến mức không thể tăng trưởng thêm nữa. Ông đã liên tiếp hai lần vô địch Premiership, và là giáo đầu quán quân Champions League mùa giải 2016/2017. Thành tích này chính là sức mạnh tuyệt đối!

Boas mặt mày tràn đầy tự tin, rõ ràng rành mạch, đầy khí phách nói: "Đương nhiên! Kẻ khác làm không được, không có nghĩa là ta cũng không thể làm được!"

...

Đêm đó, giới truyền thông nước Pháp liền bắt đầu đăng tin rầm rộ.

《 Trận mở màn Ligue 1, PSG hiện rõ ưu thế nghiền ép! 》

《 PSG điên cuồng, bọn họ càng mạnh mẽ hơn! 》

《 Boas: Kẻ khác làm không được, không có nghĩa là ta cũng không thể làm được! Mục tiêu của PSG mùa giải này là Champions League! 》

Đối diện với những tin tức này, người hâm mộ PSG tự nhiên hoan hỉ vô ngần.

Họ đã gục ngã vô số lần trên đấu trường Champions League, dẫu lòng mang lo âu, nhưng vẫn một mực tin tưởng.

Một giáo đầu vô địch Champions League, chẳng phải đáng tin cậy lắm sao?

Người hùng tuyến giữa vô địch Champions League cũng là ngư���i của chúng ta đó chứ!

Dưới tác động của tâm lý ấy, họ càng thêm mong đợi Champions League khởi tranh vào tháng Chín.

Ngoài những điều này, giới truyền thông Ligue 1 cũng dành cho Dịch Nhạc lời khen ngợi không ngớt.

Trong trận ra mắt tại Ligue 1, Dịch Nhạc ghi dấu ấn với một pha dứt điểm và ba đường kiến tạo, trở thành cầu thủ xuất sắc nhất trận. Hắn xứng danh động cơ và chỉ huy tối cao của Paris Saint Germain.

Trận đấu này, người hâm mộ PSG đã chứng kiến vô cùng sảng khoái, bởi họ nhìn thấy không phải một đội bóng chỉ dựa vào khả năng cá nhân đơn thuần, mà lối chơi không còn rệu rã.

Họ đã tìm thấy hạt nhân trọng yếu của mình!

Dịch Nhạc đang dần cải biến đội bóng này, chỉ dẫn họ cách chơi bóng.

Về vấn đề này, George, nhà báo của tờ 《 L'équipe 》 nổi tiếng của Pháp, đã đăng tải một bài viết chuyên mục:

Tựa đề: 《 Dịch, hắn có lẽ sắp kiến tạo một thời đại! 》

"Ngày mùng 5 tháng Tám, lúc 16 giờ theo giờ Pháp, khi trận Debby mở màn Ligue 1 bắt đầu, đây là một trận đấu khiến người ta khó lòng tin nổi."

"PSG đã tiêu tốn 400 triệu Euro để chiêu mộ viện binh, trong đó có cả một ngôi sao sáng giá, đến từ đội đương kim vô địch Champions League mùa trước, hạt nhân tuyến giữa của Tottenham Hotspur – Dịch Nhạc."

"Chúng ta đã sớm biết đến cái tên cầu thủ thiên phú vượt trội này, ngay cả khi hắn chưa từng tham gia Champions League, chúng ta đã nhận biết được hắn. Nhưng giờ đây, chúng ta cần phải một lần nữa nhìn nhận Dịch."

"Đội trưởng huyền thoại của Liverpool – Gerrard từng nhận xét về Dịch như thế này, hắn chính là một yêu quái!"

"Yêu quái!! Chẳng sai, hắn chính là một yêu quái! Trong trận đấu này, ngươi có thể thấy hắn rốt cuộc đã chơi bóng ra sao. Hắn thực hiện những đường chuyền vượt tuyến hình chữ C. Chẳng cần bàn đến việc hắn đã chuyền như thế nào, rất nhiều cầu thủ tuyến giữa còn chẳng nhìn thấy những điểm mù, những góc khuất trong tầm nhìn đó, nhưng hắn lại thấy được, hơn nữa còn chuyền được."

"Suốt cả trận đấu, Dịch có ba đường kiến tạo và một cú sút thành bàn. Bốn bàn thắng đều có liên quan đến hắn! Tin ta đi, đích thị là một yêu quái!"

"Marseilles yếu kém chăng? Không! Đội bóng ấy không hề yếu, đó là một đội bóng mạnh của Ligue 1. Nhưng ngay cả tuyến giữa của Marseilles khi đối đầu với Dịch cũng hoàn toàn không thể chống đỡ, họ nhanh chóng tan tác, thậm chí không còn dũng khí phản kháng."

"Giới truyền thông đều gọi trận đấu này là một cuộc đồ sát. Chẳng sai! Đó chính là một cuộc đồ sát! Marseilles suốt cả trận chỉ có năm cú sút và không một bàn thắng, tỷ lệ kiểm soát bóng thấp thảm hại. Cái này há chẳng phải là một cuộc đồ sát sao?"

"Xin tha thứ cho ta vì đã liên tục dùng từ ngữ thô tục, bởi vì, chỉ có như vậy ta mới có thể diễn tả chính xác nỗi kinh ngạc ngập tràn trong lòng!"

"Trận đấu này đã khiến những lời chất vấn Dịch tan biến. Những kẻ đáng thương kia đang ẩn mình nơi xó xỉnh, run rẩy không thôi. Thật khiến người ta hả hê khôn tả."

"Dịch là một cầu thủ xuất chúng. Ở trên người hắn, ta thấy được bóng dáng của Platini, Zidane. Thậm chí ta đang tự hỏi, tốt biết bao nếu hắn là người Pháp! Hắn sẽ thành người con cưng của toàn dân, hắn chính là báu vật của bóng đá Pháp. Thậm chí hắn có thể giúp chúng ta đoạt lấy chiếc cúp World Cup chết tiệt kia! Hắn sẽ trở thành một huyền thoại! Thế nhưng... thật đáng tiếc thay, hắn lại thuộc về Trung Quốc!"

"Với Dịch gia nhập, dàn Galactico của PSG đã cất cánh, mục tiêu của họ chính là Champions League, là biển sao bao la!"

"Hắn sẽ như một cỗ cỗ máy chiến tranh, ầm ầm nghiền nát chiến trường Châu Âu!"

"Dịch và PSG, họ thực sự có khả năng kiến tạo một thời đại điên cuồng thuộc về Ligue 1!"

"Hãy cùng chờ đợi! Ta có linh cảm, đây sẽ là một mùa giải điên cuồng, vinh quang cuối cùng rồi sẽ về với nước Pháp!"

...

Trận đấu mở màn kết thúc, nhưng theo sát phía sau là những tình huống dở khóc dở cười đã diễn ra.

Đầu tiên: Bình luận viên tại chỗ của Paris Saint Germain, Lão Mạc, vì quá đỗi kích động mà lên cơn đau tim phải nhập viện cấp cứu.

Kế đó: Liên đoàn Bóng đá Pháp đã ban hành chỉ thị, nhắm vào vấn đề đốt pháo hoa tại sân Parc Des Princes, câu lạc bộ sẽ phải chịu phạt.

Sau cùng: Ngôi sao sân cỏ Dịch Nhạc của Paris Saint Germain, vì cùng người hâm mộ đốt pháo hoa ăn mừng, bị phạt 3000 Euro.

Đây là lần thứ hai Dịch Nhạc bị phạt tiền một cách khó hiểu. Giới truyền thông và Liên đoàn Bóng đá Pháp cũng chẳng mấy bận tâm, vì Dịch Nhạc vừa mới đặt chân đến Ligue 1, chẳng hề rõ về những điều luật này. Hơn nữa, phần lớn nguyên nhân là do chính người hâm mộ của đội nhà đã "bẫy" hắn.

Trái lại, thủ lĩnh nhóm người hâm mộ, Tất Á Long, đã đăng tải một bức ảnh lên trang Twitter cá nhân của mình.

Bức ảnh là cảnh hắn cùng Dịch Nhạc vai kề vai, ăn mừng giữa khói pháo hoa.

Sau đó, hắn còn kèm theo dòng trạng thái đắc ý rằng: "Hỡi anh em, Dịch chính là người của chúng ta!"

Phía dưới, người hâm mộ Paris cũng nhiệt liệt hồi đáp.

"Dịch đá thật quá tuyệt vời!"

"Một yêu quái! Hắc hắc, yêu quái của sân Parc Des Princes!"

"Trận đấu này thật quá xuất sắc, Dịch một mình áp đảo tuyến giữa Marseilles!"

"Rabiot hơi khó theo kịp nhịp điệu của Dịch, nhưng Kante sắp sửa đến rồi, ha ha ha ha, chúng ta sắp có được tổ hợp tuyến giữa mạnh nhất Châu Âu!"

"Bạn hữu, tuyến phong Dịch của chúng ta cũng chẳng kém!"

"Neymar quá mềm yếu, hắn không cứng rắn như Dịch. So với ngôi sao Brazil, ta càng ưa thích phong thái cứng cỏi của Dịch, hắn hiếm khi ngã xuống!"

"Chúng ta kỳ vọng quá lớn vào Neymar, nhưng Dịch cũng không hề khiến chúng ta thất vọng!"

"Neymar cũng rất mạnh mẽ, ta mong họ có thể đồng lòng hợp tác. Hơn nữa, Neymar nên học theo Dịch, hắn phải thành thạo tiếng Pháp, đây là sự tôn trọng dành cho chúng ta và câu lạc bộ!"

"Chẳng sai, ở phương diện này ta đặc biệt yêu thích Dịch, hơn nữa phong cách chơi bóng của hắn quá ngạo nghễ!"

"Khó tin thay, tính cách Dịch lại có vẻ rụt rè đến thế, quả là một tiểu tử đáng yêu!"

Trong suốt khoảng thời gian này, khắp Paris, thậm chí toàn bộ nước Pháp, Dịch Nhạc đều là tiêu điểm tuyệt đối.

Người hâm mộ Paris cũng coi như là đã nhẹ nhõm phần nào. Phong độ Dịch Nhạc vô cùng ổn định, hắn kéo dài sự điên cuồng từ mùa giải trước, và sắp xếp tuyến giữa của PSG một cách rành mạch.

Đây mới chính là tuyến giữa siêu cấp mà họ hằng mong đợi!

Hiện tại, họ không thể chờ đợi được để chứng kiến PSG đại sát tứ phương trên đấu trường Champions League.

Mọi tinh túy của chương này, chỉ hiện diện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free