Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 428 : Thủ Thắng!

Trận đấu kết thúc, trên sân vận động ở Úc, cờ đỏ sao vàng tung bay phấp phới.

Người hâm mộ bóng đá Trung Quốc phấn khích hò reo không ngớt.

Họ đã giành chiến thắng trên sân khách, điều này càng khiến họ thêm tự tin rằng cũng sẽ chiến thắng trên sân nhà.

Sau trận đấu, các phóng viên từ khắp nơi trên thế giới, những người đã theo dõi trận đấu này, cũng ùn ùn kéo đến.

Dịch Nhạc, với tư cách là ngôi sao bóng đá vượt tầm châu Á, nhận được vô số lời mời phỏng vấn từ khắp các quốc gia.

Các phóng viên vây kín Dịch Nhạc ba lớp trong, ba lớp ngoài, mỗi chiếc micro đều muốn chĩa vào miệng anh.

Giữa đám đông, Dịch Nhạc cũng trông thấy phóng viên George từ tờ 《 L'équipe 》 của Pháp, không khỏi mỉm cười chào hỏi: "Chào George!"

George ngạc nhiên nhìn Dịch Nhạc, anh không nghĩ Dịch Nhạc sẽ chủ động chào hỏi mình. Chỉ thấy anh ta ra sức chen lên phía trước, vừa chen vừa mắng: "Tránh ra, đồ khốn, không thấy tôi và Dịch là bạn bè sao?"

Các phóng viên khác nhìn vẻ mặt đắc ý của George, trong lòng cũng hơi khó chịu.

George cuối cùng cũng chen vào được. Anh ta dang rộng vòng tay trước tiên, cười lớn nói: "Chúc mừng cậu, bạn của tôi, đây thật sự là một trận đấu đặc sắc!"

"Cảm ơn!" Dịch Nhạc mỉm cười và nhẹ nhàng ôm anh ta.

George không nhường ai, là người đầu tiên bắt đầu phỏng vấn. Anh ta hỏi: "Đầu tiên, cậu đánh giá thế nào về trận đấu này?"

Dịch Nhạc vừa cười vừa nói: "Có thể giành chiến thắng, tôi rất vui. Úc là một đội bóng rất kiên cường, nhưng rõ ràng chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng hơn họ một vài phần. Việc bố trí chiến thuật của HLV Lippi đã đóng một vai trò cực kỳ quan trọng, nhiệm vụ của chúng tôi là quán triệt chiến thuật, sau đó giành lấy chiến thắng."

George cũng nhìn thấy nụ cười rạng rỡ trên mặt Dịch Nhạc, cũng bị lây lan, cười nói: "Cậu trông có vẻ rất vui."

Dịch Nhạc thoải mái cười lớn nói: "Đương nhiên rồi! Chúng tôi quá khao khát giành chiến thắng trận đấu này!"

"Còn về những trận đấu tiếp theo, cậu nghĩ sao?"

Dịch Nhạc thành thật nói: "Chúng tôi đương nhiên hy vọng có thể giành chiến thắng. Mặc dù trận đấu tiếp theo là trên sân nhà, nhưng chúng tôi vẫn cần phải giữ vững cảnh giác. Còn về trận Play-off World Cup với các châu lục khác, hiện tại chúng tôi chưa nghĩ đến, chúng tôi cần phải thắng trận đấu tiếp theo, mới có tư cách bàn đến các trận đấu tiếp theo."

George đưa tay ra nói: "Chúc mừng cậu đã giành chiến thắng, đồng thời cũng hy vọng sẽ gặp lại cậu trên đấu trường World Cup. Dịch, cậu phải biết, một kỳ World Cup thiếu vắng cậu sẽ không trọn vẹn!"

Đối với lời khen ngợi ở tầm cao như vậy, Dịch Nhạc có chút thụ sủng nhược kinh, vươn tay nắm chặt George, sau đó mới tiếp nhận phỏng vấn từ các truyền thông khác.

...

Ở một bên khác, Trịnh Chí cũng đang nhận lời phỏng vấn từ truyền thông trong nước.

Với tư cách là người kiến tạo bàn thắng mở tỷ số quan trọng của trận đấu này, Trịnh Chí nhận được vô số lời khen ngợi.

Chiến thắng cũng khiến trên mặt anh hiện lên nụ cười rạng rỡ.

Phóng viên: "Chúc mừng các anh, đường chuyền đó ở hiệp một thật tuyệt vời!"

"Cảm ơn." Trịnh Chí không giấu được nụ cười, gật đầu cảm ơn.

"Trong trận đấu này, chúng tôi đã thấy một đội tuyển Trung Quốc hoàn toàn mới. Lối chơi chuyền bóng và kiểm soát bóng của chúng ta rất ăn ý, hơn nữa còn có tính tấn công cao. Điều này có phải đại diện cho việc chúng ta có thể chơi lối chuyền bóng và kiểm soát bóng cực đoan như Tây Ban Nha không?"

Đối mặt với câu hỏi của phóng viên, Trịnh Chí kiên quyết lắc đầu nói: "Đầu tiên, tôi muốn làm rõ một điểm. Chúng ta chơi lối chuyền bóng và kiểm soát bóng là không sai, nhưng không thể so sánh với các đội tuyển quốc gia châu Âu, đặc biệt là những cường quốc bóng đá như Tây Ban Nha."

"Lối chuyền bóng và kiểm soát bóng của chúng ta chỉ là công phu bề ngoài. Sở dĩ có thể chơi trôi chảy như vậy là do chiến thuật nhắm vào đối thủ. Thực ra, chúng ta giỏi nhất vẫn là phòng thủ phản công."

"Nhưng tại sao các anh lại tập luyện lối chuyền bóng và kiểm soát bóng?" Phóng viên hơi nghi ngờ hỏi.

Trịnh Chí cười cười nói: "Học hỏi!"

Phóng viên: "Học hỏi ư?"

"Đúng vậy!" Trịnh Chí gật đầu. "Ông lão (chỉ HLV Lippi) từng nói, World Cup ban đầu là một quá trình học hỏi, ai có thể tiêu hóa trận đấu tốt hơn, đồng thời đưa ra chiến thuật phù hợp, người đó sẽ giành chiến thắng. Và chúng ta đang chuẩn bị cho điều đó!"

"Ý anh là, chúng ta đã đang suy nghĩ về vấn đề World Cup rồi sao?" Phóng viên mắt sáng lên hỏi.

Trịnh Chí là người lão luyện, đương nhiên sẽ không mắc lừa. Anh ấy nói: "Tôi nghĩ không chỉ riêng chúng ta, mỗi đội tuyển quốc gia đều như vậy. Đây chẳng qua là một mục tiêu mà chúng ta đặt ra, vẫn còn một chặng đường khá xa. Cụ thể có thực hiện được hay không, còn phải xem mấy trận đấu sắp tới."

"Được rồi, câu hỏi tiếp theo, tại sao chúng ta có thể chơi một thứ bóng đá... có nhịp độ nhanh như vậy?"

Trịnh Chí cười nhún vai nói: "Vậy thì anh đã hỏi nhầm người rồi."

Anh ấy bĩu môi về phía Dịch Nhạc cách đó không xa, rồi nói: "Bên kia mới là hạt nhân, tôi chẳng qua là công cụ hỗ trợ cho cậu ấy thôi."

Nghe Trịnh Chí tự giễu, mọi người không khỏi bật cười khẽ. Trịnh Chí đâu phải là "công cụ người", ít nhất trong trận đấu này, màn trình diễn của anh ấy không thể được khái quát bằng từ đó được.

Phóng viên cũng mỉm cười nói: "Trong đội tuyển quốc gia có một tin đồn thú vị, Dịch Nhạc khi gọi anh thì xưng là... chú?"

Nghe vậy, sắc mặt Trịnh Chí tối sầm.

Mẹ nó, rốt cuộc là thằng khốn nào lắm mồm đến thế.

Trịnh Chí cứng mặt, gật đầu nói: "Ừm!"

"Vậy anh có thích cách xưng hô này không?"

Trịnh Chí méo mặt, anh ấy cảm thấy không thể tiếp t���c cuộc trò chuyện được nữa.

Sau khi kết thúc qua loa, họ liền trở về phòng thay đồ, thu dọn đồ đạc chuẩn bị về khách sạn.

...

Thông tin liên quan đến trận đấu này cũng điên cuồng lan truyền.

Vào đêm đó, các phương tiện truyền thông thể thao lớn đều đăng tải tin tức và xuất hiện trong tầm mắt công chúng.

《Trung Quốc 2:0 Úc!》

《Ngô Lỗi Lập Cú Đúp!》

《Chúng Ta Lại Tiến Thêm Một Bước Đến World Cup!》

《Kinh Ngạc Đến Sững Sờ! Đội Tuyển Trung Quốc Thể Hiện Lối Chuyền Bóng Kiểm Soát Nhịp Độ Nhanh!》

《Chiến Thuật Của Lippi Áp Đảo Hoàn Hảo!》

《Postecoglou Công Bố Từ Chức!》

Sau khi trận đấu này kết thúc, Trung Quốc có thể nói là khắp nơi hân hoan, còn ở Úc thì tràn ngập những lời chỉ trích.

Đặc biệt là những chất vấn dành cho huấn luyện viên trưởng Postecoglou liên tiếp xuất hiện.

Điều này cũng khiến Postecoglou phải chịu áp lực lớn, không thể không giương cờ trắng, đầu hàng.

Vị huấn luyện viên trưởng đã dẫn dắt đội tuyển quốc gia Úc tạo nên vinh quang này, sẽ từ nhiệm sau vòng loại châu Á.

Úc đã chuẩn bị bốn năm, tất cả là vì World Cup. Bất kể thành tích dẫn dắt đội trước đó của Postecoglou có tốt đến đâu, nhưng thua trận đấu này coi như thất bại trong gang tấc.

Đối với Úc mà nói, việc họ từ bỏ khu vực châu Mỹ, chọn khu vực châu Á chính là để dễ dàng giành vé dự World Cup hơn.

Nhưng tình hình hiện tại rất không lạc quan, họ cần phải ghi ba bàn trên sân nhà Trung Quốc mới có thể giành chiến thắng.

Nhưng nhìn vào màn trình diễn hôm nay, họ không có quá nhiều tự tin vào việc giành chiến thắng ở trận đấu tiếp theo.

Rất có khả năng Trung Quốc sẽ giành được 0.5 suất đó, điều này khiến họ cảm thấy vô cùng ảo não.

Bốn năm nỗ lực, họ có thể sẽ lỡ hẹn với giải đấu cao nhất thế giới!

Họ sẽ bỏ lỡ ngày hội bóng đá tưng bừng vào giữa hè đó!

Dưới sự đưa tin rầm rộ của nhiều phương tiện truyền thông, ngay cả những người bình thường không phải fan bóng đá cũng chú ý đến vấn đề này.

Và một số người bình thường không hiểu rõ lắm cũng tò mò tìm kiếm trên các công cụ tìm kiếm các từ khóa như 'khả năng đội tuyển Trung Quốc giành vé!', 'con đường đội tuyển Trung Quốc giành vé!', 'đội tuyển Trung Quốc tham dự World Cup!'.

Mức độ chú ý tăng lên, và trận đấu sân nhà của Trung Quốc cũng được khán giả cả nước chú ý.

Họ hiểu rõ, thắng trận đấu sân nhà này là có thể giành được 0.5 suất, sau đó sẽ đá một trận Play-off hai lượt với đội bóng từ khu vực Trung Bắc Mỹ. Chỉ cần thắng trận đấu đó, họ sẽ có mặt ở World Cup.

Tất cả điều lệ rõ ràng hiện ra trước mắt người xem, điều này khiến ngay cả khán giả không phải fan bóng đá cũng bắt đầu chú ý đến mấy trận đấu then chốt sắp tới.

Họ biết rõ, chỉ còn lại 3 trận đấu nữa, họ chỉ cần thắng, ngày hội bóng đá tưng bừng vào giữa hè năm sau sẽ khoác lên mình sắc đỏ tươi!

Nguồn gốc bản dịch tinh hoa này được ghi nhận tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free