Trận chung kết Champions League sắp đến gần, đội ngũ quay phim của Đài truyền hình trung ương một lần nữa đặt chân đến nước Anh.

Vẫn là Lý Văn dẫn đội, mục đích chuyến đi của họ không phải là phỏng vấn Dịch Nhạc, mà là phỏng vấn ngược lại, muốn lắng nghe xem các cầu thủ Liverpool đánh giá Dịch Nhạc như thế nào.

Là một cơ quan truyền thông chính thức của Trung Quốc, họ nhanh chóng đạt được thỏa thuận với câu lạc bộ Liverpool, giành được quyền phỏng vấn Firmino, Salah và Mané.

Ba người cùng được phỏng vấn, đoạn này được đội ngũ quay phim của Đài truyền hình trung ương cực kỳ coi trọng.

Đoạn Huyền trở thành người phụ trách chính của buổi phỏng vấn lần này, dù sao với tư cách là một người chuyên nghiệp, lượng kiến thức của anh ta dồi dào hơn, sẽ có những câu hỏi sâu sắc hơn.

Buổi phỏng vấn được sắp xếp tại phòng thay đồ, điều này càng giúp tăng thêm bầu không khí gần gũi, đồng thời có thể để người hâm mộ bóng đá trong nước cảm nhận được sức hút của phòng thay đồ Liverpool.

Đoạn Huyền cầm trong tay bản thảo, các nhân viên quay chụp xung quanh đã vào vị trí của mình.

Đoạn Huyền không ngừng luyện tập nụ cười, nhưng luôn có chút gượng gạo.

Thấy cảnh này, đội trưởng Lý Văn không khỏi buồn cười nói: "Dịch Nhạc tầm ảnh hưởng lớn như vậy, anh còn phỏng vấn qua rồi, sợ gì ba người này?"

Đoạn Huyền bĩu môi nói: "Không giống, anh ấy chắc chắn là người quen thân mà."

Lý Văn cười nói: "Được rồi, cứ theo bản thảo mà phỏng vấn, ở giữa có thể lồng ghép thêm một chút quan điểm cá nhân để buổi phỏng vấn trở nên sinh động hơn."

Đoạn Huyền gật đầu nói: "Minh bạch!"

Trong lúc hai người nói chuyện, nhân viên công tác ở cửa hô: "Người đến rồi!"

Lý Văn và Đoạn Huyền liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu.

Đoạn Huyền tiến lên đón tiếp.

Không lâu sau, Mané, Salah và Firmino đã bước vào phòng thay đồ.

Cả ba đều nở nụ cười tươi tắn, chẳng hề tỏ ra căng thẳng như lúc ban đầu, mà vô cùng thoải mái và tự nhiên.

Đoạn Huyền tiến lên chào hỏi, sau khi bắt tay nhau, họ ngồi vào khu vực phỏng vấn chờ đợi buổi quay bắt đầu.

Theo cái gật đầu của Lý Văn, Đoạn Huyền bắt đầu đặt câu hỏi của mình.

Người được phỏng vấn đầu tiên của anh ta là Salah.

Mùa giải này, Salah đã thể hiện cực kỳ bùng nổ, được coi là trụ cột của Liverpool.

Đoạn Huyền nhìn Salah hỏi: "Sắp tới trận chung kết Champions League rồi, anh có cảm thấy căng thẳng không?"

Salah mỉm cười nói: "Có một chút, dù sao đối th��� của chúng tôi rất mạnh mà!"

"Chúc mừng anh đã cùng Ai Cập góp mặt tại World Cup. Là ngôi sao số một trong đội, anh có đánh giá gì về ngôi sao số một của Trung Quốc – Dịch Nhạc?" Đoạn Huyền khi nói đến Dịch Nhạc, lưng anh ta theo bản năng thẳng tắp, đây chính là niềm tự hào mà Dịch Nhạc mang lại cho người dân trong nước.

Salah đáp lại: "Dịch là một cầu thủ rất mạnh. Thành thật mà nói, trước khi chúng tôi đến đây, chúng tôi vẫn luôn nghiên cứu về anh ấy, nhưng chưa từng tìm ra giải pháp hữu hiệu."

Đoạn Huyền hỏi: "Dịch từng nói anh là một trong những cầu thủ anh ấy muốn kiến tạo bàn thắng. Anh có suy nghĩ gì về điều này?"

Salah cười nói: "Đó là vinh dự của tôi. Toàn châu Âu các tiền đạo đều thèm khát anh ấy, tôi đương nhiên cũng không ngoại lệ, nhưng thật đáng tiếc, anh ấy lại là đối thủ của chúng tôi!"

"Được rồi!"

Đoạn Huyền dừng một chút rồi quay sang Firmino, cười hỏi: "Hôm nay anh có tập ăn mừng trước gương không?"

Nghe vậy, Firmino có chút xấu hổ.

Anh ta từng 'nói dối' trong một chương trình, dưới tình huống tay đang tiếp xúc máy phát hiện nói dối, khăng khăng rằng mình không hề luyện tập những động tác ăn mừng bàn thắng.

Nhưng sự thật chứng minh, anh ta thực sự đã cố ý luyện tập qua.

Hơn nữa, người này có tính cách hài hước, tếu táo, liên đới cả Mané hiền lành, thật thà bên cạnh cũng dần bị ảnh hưởng.

"Tôi đã nghĩ ra vài động tác, nhưng để biểu diễn chúng trong trận chung kết Champions League thì rất khó, đối thủ của chúng tôi sẽ không để tôi làm thế đâu!" Firmino nhếch miệng cười nói.

"Anh cảm thấy, khi đá với Paris Saint Germain, điều gì là quan trọng nhất?"

"Làm thế nào để kiềm chế Dịch, đây là một vấn đề rất thực tế, cũng là vấn đề cả thế giới đều biết. Muốn thắng Paris, vậy thì phải kiềm chế khu vực giữa sân, một Dịch được tự do tung hoành quá kinh khủng, giống như đội trưởng lão luyện của chúng tôi, anh ấy chính là một quái vật!"

"Anh có thể dự đoán một chút về tỉ số không?"

"2:1, 3:2, hoặc là bị đẩy vào loạt sút luân lưu. Tôi tin đây sẽ là một trận đấu đặc sắc và hấp dẫn, bởi vì chúng tôi có lối chơi tương đồng, đều là lối đá máu lửa, đầy nhiệt huyết."

"Ý anh là, các anh sẽ đá đôi công sao?"

"Đúng vậy, tôi cảm giác sẽ là như vậy. Paris giỏi tấn công, mà chúng tôi cũng không thích co cụm trong vòng cấm địa của mình, đây là một trận đấu 'kim chọi kim', quyết liệt và gay cấn!"

Cuối cùng, buổi phỏng vấn chuyển sang người cuối cùng, Mané.

Mané trông có vẻ ngoài hiền lành, thật thà, khi cười cũng rất ngượng ngùng.

Đối với Mané, trong thời gian gần đây anh ấy rất nổi tiếng ở Trung Quốc.

Là cầu thủ trưởng thành cùng thời với Vương Chử, ai có thể ngờ rằng một đứa trẻ đến từ vùng nông thôn Senegal ngày ấy, giờ đây đã trở thành cư dân của trung tâm huấn luyện cầu thủ, đồng thời là một trụ cột tuyệt đối.

Nói đến Mané còn có một câu chuyện thú vị.

Lúc ấy Mané vừa mới đến châu Âu, hai bàn tay trắng, từng thỉnh cầu một phóng viên Trung Quốc đến phỏng vấn tại Metz chụp ảnh để gửi cho mẹ.

Hơn nữa, sau khi chụp xong, anh ta còn hỏi có tính phí hay không.

Thiếu niên khi ấy hơi ngây thơ, khờ khạo, ai có thể ngờ rằng thiếu niên ấy giờ đây lại trở thành cư dân của trung tâm huấn luyện cầu thủ, tung hoành trên những sân cỏ hàng đầu châu Âu.

Cũng chính vì chuyện này, Mané đối với người Trung Quốc có thái độ vô cùng thân thiện, từng nói: Người Trung Quốc là bạn của tôi, họ từng chụp ảnh cho tôi.

Bây giờ, chàng thiếu niên ấy chính thức đặt chân lên sân khấu đỉnh cao, cùng ngôi sao bóng đá Trung Quốc Dịch Nhạc so tài cao thấp một hồi, gây ra nhiều tranh cãi và bàn tán sôi nổi.

Khi Đoạn Huyền nhìn về phía Mané, anh ta từ phía sau khẽ ngượng nghịu cười cười.

Đoạn Huyền cũng mỉm cười nói: "Cô ấy đã nhận được tấm ảnh đó chưa?"

Mané gật đầu nói: "Nhận được rồi, mẹ tôi nhờ tôi cảm ơn các anh."

Nói đến đây, anh ta dường như cảm thấy mình có chút yếu mềm, không khỏi bổ sung thêm: "Cho dù các anh đã chụp ảnh cho tôi, tôi cũng sẽ không nương tay trong trận chung kết đâu."

Nghe vậy, tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều không nhịn được cười phá lên.

Firmino bên cạnh càng nháy mắt ra hiệu, nói: "Này anh bạn, đó là Dịch, anh có chắc chắn có thể đánh bại anh ấy mà không nương tay không?"

Mané chớp chớp mắt, nói: "Tôi biết anh ấy rất mạnh, nhưng tôi sẽ dốc hết sức mình."

Vừa dứt lời, mọi người lại bật cười.

Họ có chút yêu thích Mané thật thà này.

"Tôi hỏi anh vài câu, anh cần trả lời tôi thật nhanh, theo phản xạ vô điều kiện của mình." Đoạn Huyền cười nói.

"Được rồi!"

"Trong lòng anh, tiền vệ tốt nhất là Dịch hay de Bruyne?"

"Dịch!"

"Dịch hay là Modric?"

"Dịch!"

"Dịch hay là Pjanic?"

"Dịch!"

Đoạn Huyền cười xán lạn, nói: "Dịch hay là Wijnaldum?"

"W...Wijnaldum!"

Mané khẽ bĩu môi, vội vàng đính chính lại.

Mà những người khác thì lại cười ha hả.

Salah càng trêu chọc nói: "Tôi nghe thấy rồi, anh đã chọn Dịch, tôi không biết Wijnaldum sẽ nghĩ thế nào!"

Mané vội vàng nói: "Họ gài bẫy tôi!"

Firmino cười nói: "Này anh bạn, không cần giải thích, kỳ thật trong lòng chúng ta đều rất rõ ràng, Dịch quả thực mạnh hơn, Wijnaldum cũng thừa nhận điểm này mà!"

"Thật sao?" Mané ngây người một lúc, nói: "Vậy tôi chọn Dịch, anh ấy quả thực mạnh hơn một chút!"

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!

Mọi người cũng không nhịn được nữa, cả phòng thay đồ tràn ngập tiếng cười vui.

Đoạn Huyền và mọi người cũng cảm thấy buồn cười.

Nhờ sự 'linh hoạt' của Mané, buổi phỏng vấn diễn ra vô cùng suôn sẻ.

Khi các phóng viên Trung Quốc rời đi, họ yêu cầu Mané ký tên, anh ta rất vui vẻ cầm bút loáng cái đã ký tên mình.

Anh ấy là một người biết ơn.

Nhiệm vụ phỏng vấn tại Anh kết thúc, đoàn của Lý Văn lại không ngừng nghỉ mà tiếp tục lên đường đến Pháp.

Nơi đó mới là nơi họ sẽ tập trung thực hiện những cuộc phỏng vấn quan trọng nhất.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.