Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 577 : Thứ Ba Tranh Tài Ngày

Ngày 16 tháng 6, tại Kazan, Nga.

Nắng sớm trải khắp, không khí sôi động dần lan tỏa khắp thành phố văn hóa này.

Trên con phố Baumann nổi tiếng, các tiểu thương và người đi đường dần tấp nập.

Không khí ngày một nhộn nhịp.

Ai nấy đều hướng về một điều: hôm nay, sân vận động Kazan là một trong những tâm điểm của thế giới.

Tại nơi đây, các cầu thủ đến từ Trung Quốc và Đan Mạch sẽ tranh tài trong một trận chiến vì danh dự.

Đúng 7 giờ, đường phố bắt đầu trở nên náo nhiệt.

Những người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đã tập hợp thành từng đoàn, sẵn sàng 'làm náo động' đường phố.

Đây là điều họ mong chờ và ấp ủ bấy lâu, và hôm nay họ cuối cùng đã có tư cách thực hiện điều đó.

Họ muốn bắt đầu từ phố Baumann, diễu hành đến sân vận động Kazan, truyền tải nhiệt huyết của Trung Quốc đến toàn thế giới.

Đúng 9 giờ, các tổ chức cổ động viên cấp tỉnh và những người hâm mộ cá nhân đã tập trung theo lời kêu gọi.

Đám đông ngày một đông đảo, từ những nhóm lẻ tẻ dần trở nên đông đúc, cuối cùng tạo thành một 'biển người' khổng lồ, tưởng chừng như không thấy bến bờ.

Từ trên cao nhìn xuống, dòng người trong trang phục đỏ rực đã nhuộm cả con phố thành sắc lửa hồng, tựa như một ngọn lửa bùng cháy rực rỡ.

Vô số lá cờ đỏ tung bay phấp phới trong gió, tiếng trống trầm hùng hòa cùng tiếng kèn vang dội.

Giữa đám đông, hàng chục lá đại kỳ san sát nhau.

Trên đó viết 'Hội cổ động viên tỉnh XXX', có thể tìm thấy đại diện của cả 23 tỉnh trên toàn quốc.

Đoàn người hâm mộ Trung Quốc đông đảo này cũng đương nhiên thu hút sự chú ý của giới truyền thông toàn thế giới.

Một phóng viên người Pháp kinh ngạc nhìn cảnh tượng này, thốt lên: "Các bạn đông thật đấy!"

Đổng Dư Minh cười nói: "Đây còn chưa phải là tất cả!"

Theo thống kê, kỳ World Cup tại Nga lần này có khoảng mười vạn người hâm mộ Trung Quốc phân bố tại các sân đấu.

Ba vạn người hâm mộ tập trung tại đây chỉ là một phần, số còn lại vẫn tản mát khắp nơi và chưa thể đến được.

...

Ở phía trước đoàn người, một xe truyền hình trực tiếp của Đài Truyền hình Trung ương cũng có mặt, họ sẽ theo dõi và ghi hình toàn bộ hoạt động 'làm náo động đường phố' của các cổ động viên.

"Kính chào quý vị khán giả và các bạn, xin chào tất cả mọi người. Hiện tại là bảy giờ sáng theo giờ Moscow, phía sau tôi, các cổ động viên Trung Quốc đang tập hợp, họ sẽ diễu hành đến sân vận động Kazan để cổ vũ cho đội tuyển quốc gia của chúng ta!"

"Hiện trường đang có rất đông phóng viên và người dân địa phương vây quanh, họ cũng bị không khí này lây nhiễm. Ngày hôm nay, các cổ động viên và đội tuyển quốc gia Trung Quốc một lần nữa tỏa sáng tại World Cup!"

"Hãy nhìn, họ sắp bắt đầu rồi!"

Trong màn hình, một chiếc trống da trâu lớn xuất hiện, mang theo hơi thở trầm tích của lịch sử.

Phía sau là một biển người hâm mộ Trung Quốc đỏ rực, trải dài đến vô tận.

Mỗi người trong số họ đều mang vẻ mặt hưng phấn, cờ đỏ tung bay trong gió, tiếng huýt sáo, tiếng cổ vũ vang lên không ngớt.

Bỗng nhiên, chiếc trống da trâu lớn bị đánh mạnh, phát ra âm thanh trầm đục.

Đùng! ! ! ! ——

Tiếng trống nổi lên, cuộc diễu hành bắt đầu.

"Trung Quốc! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! —— —— "

Không biết ai là người đầu tiên, ngửa mặt lên trời gào thét.

Âm thanh rất lớn, chất giọng mang theo sự rung động muốn vỡ òa, nhưng vẫn không che giấu được cảm xúc kích động sâu sắc kia.

Sau tiếng hô của người đó, ba vạn người cùng nhau gầm thét.

"Tiến lên! ! ! ! ! ! ! —— "

Rầm rầm! ! !

Ba vạn người đồng loạt dậm chân bước đi, tiếng bước chân rầm rập cùng âm thanh nhạc khí vang lên không ngớt hòa vào nhau, khiến khung cảnh càng thêm rung động lòng người.

Dòng người dài dằng dặc bắt đầu tiến về phía trước.

Đây là lối đi dành riêng cho cổ động viên, vì vậy không có xe cộ hay người đi đường khác.

Đối với người hâm mộ Trung Quốc, đây chính là sân nhà của họ.

"Sắt đá hùng cường, khó lòng cản phá!"

"Chúng ta là dân tộc cổ xưa, chúng ta là người Trung Quốc tóc đen mắt đen, da vàng!"

"Chúng ta đến nơi đây, chúng ta sẽ giành lấy tất cả!"

Rầm rầm! ! !

Tiếng trống nổ vang như sấm rền.

"Thẳng thắn cương nghị, tất thắng! Tất thắng! Tất thắng!"

Tiếng gầm thét giận dữ phá vỡ sự tĩnh lặng của Kazan, sau đó là tiếng hát hùng tráng.

"Uy hùng Trung Hoa, cùng nhau đối mặt thách thức!"

Rầm rầm!

"Uy hùng Trung Hoa, sáng tạo vinh quang ta!"

Rầm rầm!

"Máu chảy không ngừng, tử chiến không thôi!"

Rầm rầm!

"Phương Đông có Trung Hoa, như mặt trời đang lên!"

Rầm rầm!

"Hoa Hạ có dũng sĩ, ai dám tranh hùng!"

Một bài 'Đại Tần ca' cải biên, phối hợp với tiếng trống trầm hùng, khiến tất cả mọi người tại hiện trường đều cảm thấy linh hồn mình rung động.

Phóng viên người Pháp kia biết một chút tiếng Trung, nhưng lại hoàn toàn không hiểu về thơ ca cổ điển. Đương nhiên, anh ta có thể hiểu đại khái ý nghĩa lời bài hát, và chính vì vậy, anh ta mới kinh ngạc nói: "Đây là bài hát gì vậy? Sao tôi chưa từng nghe qua?"

Trong suy nghĩ của phóng viên người Pháp, những ca khúc Trung Quốc xưa không phải nên mang phong thái Giang Nam uyển chuyển sao?

Sao bỗng dưng lại trở nên mạnh mẽ đến vậy?

Đổng Dư Minh cũng nghe mà nhiệt huyết sôi trào, đặc biệt là tiếng gầm thét giận dữ của ba vạn người khiến trái tim anh đập thình thịch.

Anh biết bài hát này, đây là một khúc ca của dân tộc Trung Hoa trong một thời kỳ đặc biệt, là hành khúc của nhà Tần vĩ đại, sinh ra vì chiến đấu.

Đổng Dư Minh lười giải thích, bèn nói: "Anh cứ coi đây là phiên bản tiếng Trung của tiếng gầm chiến đấu Viking!"

"Thật sao?" Phóng viên người Pháp chớp mắt mấy cái, nói: "Các bạn cũng có thể loại ca khúc như thế này ư?"

Đổng Dư Minh nhếch miệng cười, nói: "Trung Quốc có 5000 năm lịch sử, chúng ta có vô vàn thể loại âm nhạc và ca khúc được sáng tác. Đây là hành khúc Đại Tần, là khúc ca mà triều đại đầu tiên của Trung Quốc hát vì chiến đấu, và vào khoảnh khắc này, khúc chiến ca ấy đại diện cho thái độ của chúng ta!"

"Trung Quốc! Chiến đấu!"

Đổng Dư Minh hít một hơi thật sâu, hướng về đám đông xa xa, vung tay hô to: "Tất thắng! Tất thắng! Tất thắng!"

...

Ở một diễn biến khác, tại khách sạn nơi đội tuyển Trung Quốc nghỉ lại, các thành viên cũng đã chuẩn bị lên đường, nghênh đón trận đấu mở màn của họ.

Trong phòng khách, Dịch Nhạc mặc áo khoác đội tuyển quốc gia, cho giày đá bóng, bọc bảo vệ ống đồng và các dụng cụ thi đấu khác vào túi, rồi 'xoẹt' một tiếng, kéo khóa lại.

Keng keng!

Điện thoại di động reo.

Dịch Nhạc mở điện thoại, đó là một tin nhắn WeChat.

Một bức ảnh, trong ảnh, Trương Đậu Đậu mặc áo số 21 của đội tuyển quốc gia, trên má trái dán quốc kỳ, còn má phải là dòng chữ 'Dịch Nhạc cố lên'.

Vẻ ngoài thanh thuần xinh đẹp ấy khiến Dịch Nhạc bất giác mỉm cười.

Anh hồi đáp một câu: "Chúng ta sẽ giành chiến thắng!"

Keng keng!

"Em sẽ ở khán đài cổ vũ cho anh!"

Dịch Nhạc trêu chọc nói: "Không gọi một tiếng 'ông xã' sao?"

Trương Đậu Đậu: "(Kinh ngạc) Đồ đáng ghét, anh thay đổi rồi!"

Dịch Nhạc khẽ cười một tiếng, anh đặt điện thoại xuống, hít một hơi thật sâu, ánh mắt dần trở nên sắc bén.

Trận đấu này sẽ rất khó khăn.

Đan Mạch dù không thể coi là đội bóng hàng đầu, nhưng trong mắt đội tuyển Trung Quốc, họ vẫn là một đội mạnh.

Nhưng đã đến đây rồi, anh không muốn cứ thế rời đi.

Anh muốn thắng!

Dù chỉ là một trận!

Dù chỉ là một bàn dẫn trước!

Anh muốn để lại điều gì đó cho mình và người hâm mộ Trung Quốc tại World Cup này.

Để chứng minh rằng họ đã từng có mặt ở đây.

Xoẹt một tiếng, Dịch Nhạc xách ba lô lên, bước ra khỏi phòng.

Trịnh Chí đã ngồi trên ghế sofa chờ từ lâu.

Dịch Nhạc bước ra cửa hô: "Đội trưởng!"

Lời xưng hô này khiến Trịnh Chí ngây người một lát, sau đó anh đứng dậy, nói: "Sắp bắt đầu rồi đấy!"

Dịch Nhạc nghiêm túc nói: "Chúng ta sẽ thắng!"

"Đúng vậy! Chúng ta nhất định phải thắng!"

Mọi tinh hoa của nguyên tác đều được chắt lọc trọn vẹn, trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free