Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 608 : Bóng Đá Là Vui Vẻ

Lo lắng không chỉ dừng lại ở đội tuyển Trung Quốc hay Argentina; nhiều đội tuyển quốc gia khác cũng đối mặt với tình hình phong độ bất ổn.

Càng tiến sâu vào những thời khắc then chốt của vòng bảng, sự bất an và dao động tâm lý của các cầu thủ càng trở nên dữ dội.

World Cup khác hẳn với các giải đấu vô địch quốc gia diễn ra hằng năm. Xét theo tuổi nghề của một cầu thủ chuyên nghiệp bình thường, họ nhiều nhất cũng chỉ có thể tham gia ba kỳ World Cup, và giữ vững đỉnh cao phong độ trong hai kỳ mà thôi.

Dĩ nhiên cũng có một số ít cầu thủ lớn tuổi vẫn thi đấu, nhưng tuổi tác càng cao, thể lực của họ sẽ càng suy yếu dần, đây là căn bệnh chung khó tránh khỏi.

Không nói những điều này, những gì World Cup đại diện cũng hoàn toàn khác biệt.

Nói một cách rộng hơn, một giải đấu vô địch quốc gia chỉ là kỳ vọng của một thành phố, một nhóm người.

Nhưng World Cup lại là sự chờ đợi của cả một quốc gia, của hàng trăm triệu người.

Dưới áp lực lớn lao đó, ngay cả Dịch Nhạc, Messi và một vài người khác cũng không thể thoát khỏi sức ép cực kỳ to lớn.

Trước đây, họ dù sao cũng sẽ giấu đi một chút cảm xúc, nhưng những tâm tình này rốt cuộc vẫn cần được giải tỏa, và điều này sẽ ảnh hưởng cực lớn đến phong độ.

Dù cho Dịch Nhạc sở hữu một tinh thần mạnh mẽ, điều này cũng chỉ có thể đảm bảo tốc độ điều chỉnh của cậu rất nhanh, chứ không thể đại biểu rằng cậu không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.

Khi liên quan đến thể thức vượt qua vòng loại, mỗi cầu thủ đều sẽ rơi vào trạng thái cực độ căng thẳng.

...

Đêm tại Nga, đèn đuốc sáng rực.

Trong khách sạn, Dịch Vĩ Hoành đứng trên ban công hút thuốc, trong phòng, vợ ông đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Còn ông thì chưa hề ngủ.

Ánh đỏ của tàn thuốc lập lòe, sự tĩnh mịch của đêm bị tiếng chuông điện thoại di động phá vỡ.

Dịch Vĩ Hoành nhận điện thoại, đầu dây bên kia rất yên tĩnh.

Hít một hơi thật sâu, Dịch Vĩ Hoành nói: "Căng thẳng ư?"

"Ừm..."

Giọng nói từ đầu dây bên kia có chút trầm thấp.

Dịch Vĩ Hoành thầm thở dài, ông nói: "Ta xem tin tức về con, có áp lực là chuyện bình thường. Kỳ thực, đối với người hâm mộ bóng đá Trung Quốc mà nói, điều họ có thể trông cậy cũng chỉ có một mình con mà thôi."

Dừng một chút, Dịch Vĩ Hoành hỏi: "Ta nói vậy, sẽ không khiến con chịu áp lực lớn hơn chứ?"

Dịch Nhạc: "... ..."

Dịch Vĩ Hoành nhếch miệng cười nói: "Thôi được, ta không giỏi an ủi người khác lắm. Kỳ thực vào lúc này, cách tốt nhất của ta là hai cha con chúng ta cùng uống một chén, cứ thế mà buồn bực, mọi phiền não sẽ tan thành mây khói, nhưng chúng ta đều biết không thể làm như vậy!"

"Con trai!" Dịch Vĩ Hoành hít một hơi thật sâu, nói: "Con từ nhỏ đã là một người không chịu thua. Mỗi lần ta dẫn con luyện bóng, ta mắng con luyện không tốt, con cũng không khóc, luôn trốn đi một mình lén lút tập luyện. Chính tính cách này đã tạo nên con của ngày hôm nay."

"Nói thế nào đây..." Dịch Vĩ Hoành gãi gãi đầu nói: "Ta chỉ mong con đừng tự tạo quá nhiều áp lực cho mình. Dù những người khác nói gì, đối với ta, con đã làm hết sức mình rồi. Áp lực mà con đang gánh chịu bây giờ là điều ta không thể tưởng tượng nổi, nhưng đội lấy tầng áp lực này, con vẫn có thể biểu hiện xuất sắc như vậy, điều này khiến ta cảm thấy vô cùng tự hào!"

"Mẹ con hôm qua nói với ta rằng, đội Trung Quốc nhất định có thể vào vòng 16 đội. Ta nói không thể nào, bà ấy lập tức mắng ta, nói ta không tin con trai mình!" Dịch Vĩ Hoành nhếch miệng nói: "Lúc đó ta đã định mắng bà ấy, một người chẳng biết gì về bóng đá thì hiểu gì chứ, nhưng cuối cùng vẫn không dám mắng ra. Con biết đấy, trong nhà, mẹ con mới là chủ!"

"Nói thật, mẹ con không hiểu bóng đá, nên bà ấy không biết những điều này. Nhưng đối với chúng ta mà nói, việc vào vòng 16 đội đại biểu cho điều gì, chúng ta rõ hơn ai hết."

"Hiện tại, rất nhiều người đang kỳ vọng, bởi vì sự kỳ vọng này, áp lực đặt lên các con sẽ càng lớn hơn một chút."

"Nhưng ta hy vọng, con đừng bị những áp lực này đè bẹp."

"Ta từng đọc một bài báo, đối với cầu thủ chuyên nghiệp mà nói, sự nghiệp của họ sẽ đi kèm với đủ loại thử thách và áp lực. Một số cầu thủ vượt qua những thử thách này, nhờ đó họ đạt được thành tựu vĩ đại, nhưng càng nhiều cầu thủ thì lại gục ngã trước thử thách!"

"Ta không muốn con trở thành người phía sau (người thất bại), ta không muốn bóng đá của con tràn đầy sự kìm nén. Bóng đá vốn dĩ nên là niềm vui, ở trận đấu trước, ta không tìm thấy nụ cười trên mặt con."

"Đừng để những điều này ảnh hưởng, hãy cười nhiều hơn một chút, dũng cảm đối mặt với tất cả. Ta và mẹ con sẽ ở trên khán đài cổ vũ, động viên con!"

"Chúng ta là người một nhà, bất kể có chuyện gì, chúng ta luôn ở bên con!"

Nói một tràng những lời sến sẩm, chính Dịch Vĩ Hoành cũng không nhịn được rùng mình, ông nói: "Hai cha con ta đã lâu lắm rồi không nói chuyện nhiều đến thế này, con cũng chẳng lên tiếng, ta cũng không biết tình hình thế nào nữa!"

Từ đầu dây bên kia vọng đến tiếng động, tiếng cười khe khẽ của Dịch Nhạc truyền tới.

"Cha, cảm ơn!"

"Tốt hơn chút nào chưa?"

"Cũng có chút ạ! Cha nói đúng, bóng đá là niềm vui, con đã đá quá buồn bực."

"Đúng vậy, nên là như thế!"

"Tuy nhiên, con cũng cảm thấy trận đấu tiếp theo, chúng ta sẽ thắng! Lần này, con đứng về phía mẹ!"

Nghe vậy, Dịch Vĩ Hoành sững sờ một lúc, sau đó ha hả cười vui vẻ, nói: "Mong còn không được!"

"Nhớ đến xem bóng, con sẽ không để cha thất vọng đâu!"

Dịch Vĩ Hoành gật đầu nói: "Chúng ta chắc chắn sẽ đến!"

Nói xong, ông cúp điện thoại.

Cho điện thoại vào túi quần, Dịch Vĩ Hoành lại hít một hơi thật sâu điếu thuốc, phun ra làn khói mù dày đặc.

Trong làn khói mờ ảo, ông lẩm bẩm nói: "Con trai, cố lên nhé!"

...

Thời gian trôi nhanh, ngày 25 tháng 6, vòng đấu thứ ba của vòng bảng World Cup bắt đầu.

Trận đấu mở màn của lượt ba chính là trận Trung Quốc đối đầu Peru.

Trận đấu này là tâm điểm chú ý, sẽ quyết định suất đi tiếp của bảng C.

Peru, với hai trận thua liên tiếp, đã mất đi hy vọng đi tiếp.

Đội tuyển Pháp đã chắc suất vượt qua vòng bảng.

Suất còn lại sẽ được định đoạt giữa đội tuyển Trung Quốc và Đan Mạch.

Và quyền tự quyết đang nằm trong tay đội tuyển Trung Quốc.

Đối với họ mà nói, chỉ cần thắng được trận đấu với Peru này, họ sẽ có thể làm nên lịch sử, lần đầu tiên lọt vào vòng chung kết World Cup.

Trận đấu này đối với Trung Quốc mà nói, không nghi ngờ gì nữa chính là trận chiến then chốt.

Trước đó, các phương tiện truyền thông và đài truyền hình trong nước Trung Quốc đã b��t đầu làm nóng không khí, dưới sự phổ biến của truyền thông, rất nhiều người đều biết về trận đấu mang ý nghĩa vinh quang này.

Ngay cả một số người bình thường không xem bóng đá cũng hẹn nhau trước màn hình TV, cùng nhau theo dõi trận đấu này.

Theo thống kê toàn cục từ Đài truyền hình trung ương, tỷ lệ người xem trận đấu này đạt 21%, cao hơn một phần trăm so với tỷ lệ người xem 20% của chương trình cuối năm ngoái.

Vô số người Trung Quốc mong mỏi và trông đợi, sau khi các bình luận viên đã phân tích xong.

Ống kính cuối cùng cũng chuyển đến đường hầm của cầu thủ.

Trong đường hầm cầu thủ, các thành viên đội Peru và Trung Quốc xếp hàng chỉnh tề.

Biểu cảm của cả hai bên đều rất nghiêm túc, trong không khí dường như có một luồng sát khí căng thẳng.

Đối với Trung Quốc mà nói, họ nhất định phải thắng trận đấu này.

Còn đối với Peru mà nói, đây là một trận đấu để cứu vãn danh dự.

Peru không thể nào về nhà với ba quả trứng ngỗng (ba trận thua không điểm), như vậy họ sẽ bị chỉ trích nặng nề.

Có thể dự đoán, trận đấu này, Peru tuyệt đối sẽ tấn công điên cuồng.

Còn ý chí của đội Trung Quốc cũng không kém hơn là bao, họ đã đến đây rồi, từ bỏ ư? Điều này thật quá nực cười.

Họ chỉ còn cách vòng 16 đội một bước chân ngắn ngủi, họ sẽ không từ bỏ dễ dàng như vậy.

Ống kính nhanh chóng hoán đổi, một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện.

Là tâm điểm tuyệt đối của trận đấu này, Dịch Nhạc một lần nữa trở thành đối tượng được ống kính ưu ái chiếu rọi.

Chỉ có điều, lần này, biểu cảm của Dịch Nhạc không còn nghiêm túc như vậy, khóe miệng hơi nhếch lên, mang theo một nụ cười ấm áp như gió xuân.

Ngay cả bầu không khí căng thẳng kia cũng dường như bị nụ cười ấy hòa tan đi không ít.

Trên khán đài, người hâm mộ bóng đá Trung Quốc bùng nổ những tiếng reo hò vang dội.

Còn Dịch Vĩ Hoành cũng nhìn thấy cảnh tượng này, trong mắt tràn đầy vui mừng nói: "Không sai, bóng đá nên là niềm vui!"

Mọi tinh hoa trong lời kể này, đều được bảo chứng độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free