(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 686 : Iniesta
Trận đấu đang diễn ra, phải nói là trình độ của các học sinh cấp ba Nhật Bản khiến Dịch Nhạc không khỏi kinh ngạc. Dù vẫn chưa thể sánh kịp với các cầu thủ đào tạo trẻ, nhưng về mặt chiến thuật, hệ thống và kỹ năng lại có ưu thế rõ rệt.
Đặc biệt là khả năng phòng ngự tập th�� có tính hợp tác, Dịch Nhạc cũng không khỏi thầm khen một tiếng. Trước đó từng nghe nói, đội bóng Trung học Dục Anh này được mệnh danh là “Bức tường sắt” trong giải đấu cấp ba, lấy lối phòng ngự kiên cố và phản công làm chủ đạo.
Dù cái danh xưng nghe có vẻ khoa trương, nhưng thực lực vẫn rất mạnh. Đương nhiên, sự cường đại này chỉ mang tính tương đối so với các học sinh cấp ba bình thường. Theo bọn họ nghĩ đó là bức tường sắt, nhưng theo Dịch Nhạc thì chẳng khác nào hàng rào trong vườn lê, trăm ngàn chỗ hở.
Dịch Nhạc thi đấu khá thoải mái, nhịp độ cũng được khống chế ở mức một học sinh trung học có thể chấp nhận được.
Miyamoto vẫn quanh quẩn bên cạnh Dịch Nhạc, vừa yểm trợ, vừa quan sát cách chơi bóng của Dịch Nhạc. Phải nói là, trận đấu này mang lại cú sốc rất lớn cho Miyamoto. Trong giải đấu cấp ba, đội bóng của cậu ấy từng khiến các "Hào Môn" khác phải khổ sở khi phòng ngự, nhưng khi đối mặt với Dịch Nhạc, toàn bộ phòng tuyến lại mỏng manh như giấy, mỗi đường chuyền đều đi thẳng vào điểm yếu.
Nếu không phải thủ môn đã thể hiện xuất sắc phi thường, thì lúc này, đội đối thủ đã bị thủng lưới vài bàn rồi.
Các tiền đạo của đội Dịch Nhạc là những người thoải mái nhất trong trận đấu này. Có Dịch Nhạc bảo hộ, dẫn dắt, mỗi đường chuyền đều là một sự hưởng thụ, như thể vừa vặn xuất hiện ở vị trí họ cần. Không cần một chút điều chỉnh nào, họ có thể trực tiếp lựa chọn sút bóng hoặc đột phá, chơi bóng sảng khoái không gì sánh bằng.
Xung quanh đã tụ tập không ít phóng viên. Đối với các phương tiện truyền thông thể thao, trận đấu mà Dịch Nhạc chỉ đạo này có chút quan trọng.
Dưới sự dẫn dắt của Dịch Nhạc, đám học sinh cấp ba ấy cũng chơi ngày càng hay.
Cuối cùng, khi hiệp một kết thúc, đội của Dịch Nhạc đã ghi được ba bàn thắng, tạm kết thúc hiệp đấu.
"Mọi người vất vả rồi!" "Mọi người vất vả rồi!" Một đám tiểu tử vây quanh Dịch Nhạc cúi đầu cảm ơn. Dịch Nhạc cũng mỉm cười nói vài lời động viên.
Trận đấu vừa kết thúc, Kato liền tìm đến, với vẻ muốn phỏng vấn Dịch Nhạc.
Dịch Nhạc cũng không từ chối, điều này khiến Kato mừng rỡ không thôi.
"Về trận đấu này, ngài có nhận xét gì về các học sinh cấp ba không?"
Dịch Nhạc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Thật lòng mà nói, trình độ của họ khá cao, đặc biệt là khả năng phối hợp và thực hiện chiến thuật khiến tôi kinh ngạc. Họ là một nhóm thanh niên rất tốt!"
Kato dịch lại lời của Dịch Nhạc, điều này khiến các học sinh cấp ba một phen hưng phấn.
Miyamoto càng tỏ ra như được thần tượng công nhận, khuôn mặt kích động đỏ bừng.
"Vậy ngài có đề nghị gì cho họ không?" Kato lại hỏi, đồng thời lấy giấy bút ra, tỏ vẻ muốn ghi chép lại.
Dịch Nhạc suy nghĩ rồi nói: "Họ chơi rất tốt, kiến thức cơ bản rất vững chắc, ý thức cũng rất tốt. Nếu là lời đề nghị, tôi nghĩ nên tăng cường rèn luyện kỹ năng cá nhân. Họ là những người trẻ tuổi, đang ở độ tuổi cần rèn luyện kỹ thuật, một mực dựa theo chiến thuật đã định mà huấn luyện trong trận đấu thì không tốt."
Nghe vậy, Kato liên tục gật đầu.
Ở Nhật Bản, về cường độ huấn luyện của học sinh cấp ba vẫn luôn có tranh cãi lớn. Trong số những người này, không ít người sẽ đặt chân vào đấu trường chuyên nghiệp, thậm chí có khả năng xuất hiện tuyển thủ quốc gia.
Ở tuổi 15, 16, khi huấn luyện đồng thời phải có biện pháp bảo vệ tốt, ngăn ngừa những chấn thương hay bệnh tật do thi đấu kéo dài gây ra, cường độ huấn luyện phải vừa phải. Quan trọng nhất là vì tương lai, không thể một mực yêu cầu họ theo cách của các cầu thủ chuyên nghiệp, cần cho họ không gian phát triển rộng lớn hơn.
Trong nước của họ, rất nhiều huấn luyện viên trưởng có tầm nhìn hạn hẹp đã lãng phí những người kế tục rất tốt. Vì thành tích, các huấn luyện viên trưởng sẽ để họ dốc cạn tiềm năng ngay từ thời thiếu niên. Vấn đề này vẫn luôn tồn tại, nhưng chưa bao giờ được cải thiện hiệu quả.
Nhưng lần này, sau khi Dịch Nhạc nói ra, trải qua sự cổ động của truyền thông, hẳn sẽ có một chút chuyển biến tích cực.
Chuyến hành trình Nagasaki kết thúc. Sau khi hoàn thành buổi phỏng vấn cuối cùng, hành trình của Dịch Nhạc cũng chính thức khép lại.
Lần nữa đi theo mọi người trở lại Tokyo, khi Dịch Nhạc trở lại phòng khách sạn, cậu ấy gặp một vị khách bất ngờ.
Bởi vì Dịch Nhạc và Neymar đi riêng, câu lạc bộ đã sắp xếp hai người ở chung một phòng.
Lúc này, Neymar đang trò chuyện vui vẻ với một người đàn ông da trắng. Người đàn ông da trắng này Dịch Nhạc cũng quen biết, đó chính là Iniesta, người đã đến giải J-League Nhật Bản vào mùa giải trước.
Iniesta nhìn thấy Dịch Nhạc, mắt sáng lên, cười chào: "Này! Dịch, đã lâu không gặp!"
Dịch Nhạc ngẩn người một lát, sau đó cũng cười nói: "Đã lâu không gặp, Andreas."
Giữa Iniesta và Dịch Nhạc tuy không có quá nhiều mối bận tâm, nhưng cùng xuất thân từ lò đào tạo trẻ La Masia, tự nhiên có một cảm giác thân thiết.
Giữa các cầu thủ, cũng có kiểu "phe cánh" đào tạo trẻ này.
"Andreas, sao anh lại ở đây?" Dịch Nhạc ngồi xuống, nhìn Iniesta hỏi.
Iniesta đã thật sự già rồi, đã ngoài ba mươi, trên đầu đầy tóc bạc, trông càng thêm tiều tụy.
Iniesta cười nói: "Ngày mai đối thủ của các cậu trong tr���n đấu biểu diễn là chúng tôi, Vissel Kobe!" Nói xong, Iniesta nhún vai: "Mặc dù chúng tôi biết không thắng được, nhưng dù sao cũng phải cố gắng một chút chứ. Tôi đến để thăm dò chiến thuật của các cậu đây!"
Dịch Nhạc không khỏi bật cười, cậu ấy biết Iniesta đang nói đùa.
Iniesta cũng đang cười, nhìn thấy Dịch Nhạc, anh ấy cũng có chút vui. Vui mừng xen lẫn chút cảm khái, cái cậu thiếu niên nhỏ bé từng ngước nhìn mình trong lò đào tạo trẻ năm xưa, giờ đã là siêu tiền vệ trung tâm nổi danh khắp thế giới.
Hiện tại Paris mạnh đến mức nào? Iniesta từng có chút phân tích, ngay cả "Đội hình trong mơ" Barca thời ba vị vua năm đó nếu đấu với Paris hiện tại, cũng chưa chắc có thể chắc thắng.
Năm đó, Barca có hệ thống song hạt nhân Xavi + Iniesta. Còn bây giờ Paris có hệ thống song hạt nhân Dịch Nhạc + Neymar, hơn nữa, xét về thực lực cá nhân của cầu thủ, chỉ mạnh hơn chứ không yếu hơn.
Ba người trò chuyện rất vui vẻ. Họ đều có muôn vàn mối quan hệ với Barcelona, trò chuyện cũng khá tâm đầu ý hợp.
Đương nhiên, không ai đưa chủ đề sang phía Barcelona. Dù sao họ đều rất rõ, nếu thật sự nói đến những chuyện này thì chẳng còn gì để hàn huyên.
Tuy nhiên, Iniesta cũng bóng gió hỏi Dịch Nhạc và Neymar liệu có ý định chuyển nhượng hay không.
Nhưng Dịch Nhạc và Neymar chỉ mỉm cười, điều này khiến Iniesta từ bỏ ý định.
Trò chuyện hồi lâu, tối đó ba người đã ăn bữa thịt bò Kobe do Iniesta mời. Đương nhiên, phần lớn đều do Neymar và Iniesta ăn. Dịch Nhạc có thực đơn ăn uống nghiêm ngặt, vì vậy chỉ nếm thử một miếng, sau đó không ăn nữa.
Đối với sự tự hạn chế của Dịch Nhạc, Iniesta cũng có chút cảm khái.
Với sự tự hạn chế gần như điên cuồng này, Dịch Nhạc muốn không thành công cũng không được.
Ăn uống xong xuôi, Iniesta và Dịch Nhạc trao đổi số điện thoại, lúc này mới hài lòng rời đi.
Tiễn Iniesta, Dịch Nhạc và Neymar cũng trở về khách sạn, chờ đợi trận đấu ngày hôm sau.
...
Ngày hôm sau, trận đấu biểu diễn được tổ chức đúng hẹn.
Trận đấu này thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ, một phần là vì chuyến du đấu châu Á của Paris, phần khác là vì màn đối đầu giữa Dịch Nhạc và Iniesta.
Dưới sự tuyên truyền của truyền thông, trận đấu này được gọi là "Cuộc chiến truyền thừa tiền vệ trung tâm hai thế hệ La Masia!" Ngay cả áp phích quảng cáo cũng chọn Dịch Nhạc và Iniesta làm nhân vật chính.
Danh nghĩa là cuộc chiến truyền thừa, là màn đối đầu giữa hai tiền vệ trung tâm của hai thời đại, nhưng trên thực tế, Iniesta đã già, dù anh ấy thể hiện vẫn rất tốt, nhưng vẫn bị Dịch Nhạc áp chế hoàn toàn.
Dịch Nhạc cũng không có ý định nhường, dốc toàn lực, ngay từ đầu đã điên cuồng áp chế, cho người hâm mộ Nhật Bản hiểu rõ thế nào là lối tấn công kiểu Paris!
Dưới những pha tấn công điên cuồng, trong cả hai hiệp đấu, Paris liên tiếp ghi bốn bàn thắng.
Dịch Nhạc cũng đã lập hat-trick kiến tạo.
Trong trận đấu này, Dịch Nhạc và Neymar đã chơi trọn cả trận, khiến người hâm mộ Nhật Bản được một bữa no nê mãn nhãn.
Trận đấu biểu diễn kết thúc, chuyến hành trình Nhật Bản cũng kết thúc, nối tiếp theo sau là chuyến du đấu Trung Quốc trọng điểm.
Ngày 20 tháng 12, Paris Saint-Germain lên đường đến Trung Quốc. Trận đấu đầu tiên tại Trung Quốc là ở quê nhà Dịch Nhạc, Đại Lâm thị!
Bản dịch duy nhất của chương này hiện diện tại truyen.free.