Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 739 : Thứ hai hiệp

Vào ngày 30 tháng 4, trận lượt về vòng tứ kết Champions League sẽ bắt đầu vào ngày hôm sau.

Ngày hôm đó, Barcelona đã tới Paris, nơi họ sẽ tranh giành tấm vé vào bán kết Champions League tại sân Công viên các Hoàng tử.

Ở trận đấu này, Barcelona đã chào đón không ít người hâm mộ t�� xa đến cổ vũ.

Khi đội bóng đang có dấu hiệu đi xuống, chiến thắng trên sân nhà trước Paris Saint-Germain đã vực dậy tinh thần hơn bất cứ điều gì khác.

Hơn nữa, việc Neymar vắng mặt ở trận đấu then chốt này càng khiến toàn bộ người hâm mộ Barcelona chắc chắn rằng họ sẽ là bên chiến thắng.

Bởi vậy, mỗi cổ động viên Barcelona đều tự hào đặt chân lên đất Paris, và họ đã thể hiện phong thái của người chiến thắng ngay từ khi xuất hiện.

Các phóng viên đã chờ sẵn ở sân bay, lập tức vây kín đội hình Barcelona khi họ vừa lộ diện.

Messi bị vây chặt như nêm cối, nhưng anh cũng không vội rời đi, mà kiên nhẫn trả lời từng câu hỏi.

"Việc Neymar bị thương, tôi cảm thấy rất đáng tiếc. Một Paris hoàn chỉnh mới là đối thủ chúng tôi cần đánh bại. Tuy nhiên, trên thực tế, Paris hiện tại cũng rất mạnh!"

"Dịch? Đúng vậy, cậu ấy là một tiền vệ xuất sắc. Có thể nói, tất cả tiền đạo trong giới bóng đá hiện nay đều mong muốn có Dịch ở phía sau mình, bao gồm cả tôi."

"Xin lỗi, tôi không có thông tin gì về tin đồn chuyển nhượng của Dịch, và cũng sẽ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến vấn đề này."

Ở một diễn biến khác, Busquets cũng đang trả lời các phóng viên.

"Để Barcelona giành chiến thắng, chúng tôi nhất định phải đứng vững và gây áp lực lên khu vực giữa sân của Paris. Tôi biết điều này rất khó, nhưng chúng tôi nhất định phải làm được."

"Trận đấu trước là một sự kiện ngoài dự kiến. Chúng tôi chắc chắn đã đứng vững trước áp lực, nhưng sự cố chấn thương của Neymar đã khiến Paris Saint-Germain khó mà chấp nhận được, và điều đó đã mang lại cho chúng tôi cơ hội lật ngược tình thế."

"Thực tế, cá nhân tôi cảm thấy, sức mạnh hạt nhân đơn của Dịch vẫn nhỉnh hơn một chút so với khi có hai hạt nhân chính. Với một tuyến giữa hoàn toàn nằm trong sự kiểm soát của Dịch, có lẽ họ sẽ mắc một vài sai lầm, nhưng sức tấn công của họ chắc chắn sẽ trở nên sắc bén hơn rất nhiều!"

"Tại sao lại nghĩ như vậy?" Busquets không khỏi mỉm cười, nói: "Tôi nghĩ các bạn chưa thực sự hiểu rõ Dịch đã chơi bóng như thế nào trong thời kỳ ở Hotspur. Lúc đó, dù anh ấy chưa có khả năng thống trị như bây giờ, nhưng trên mặt trận tấn công, đó đúng là một quái vật!"

"Các bạn đơn giản là không thể đoán được suy nghĩ của anh ấy, thậm chí không biết anh ấy muốn đưa bóng đến đâu. Mọi thứ đều là ẩn số."

Nói đến đây, Busquets cảm thấy mình có vẻ thể hiện quá dè dặt, không khỏi sửa lời nói: "Đương nhiên, chúng tôi cũng không sợ anh ấy. Nếu anh ấy cho rằng tuyến giữa của Barcelona là miếng mồi ngon dễ bắt nạt, vậy thì anh ấy đã hoàn toàn sai lầm."

Trong khi tất cả phóng viên chờ đợi Busquets nói điều gì đó đe dọa, anh ấy đã nói:

"Chúng tôi sẽ đứng vững trước áp lực!"

Các phóng viên: "... .."

Buổi phỏng vấn kết thúc, các cầu thủ Barcelona lên xe buýt và đường hoàng rời đi.

Họ cần chuẩn bị cho trận đấu ngày hôm sau, không còn nhiều thời gian để lãng phí.

Mặc dù Neymar vắng mặt ở trận đấu này, nhưng ai cũng biết rằng trụ cột của Paris vẫn còn đó.

Dịch Nhạc vẫn hiện diện trên sân, điều đó có nghĩa Paris Saint-Germain vẫn là đội bóng v���i lối tấn công mạnh mẽ.

...

Đêm đó trôi qua bình yên. Ngày hôm sau, vào năm giờ chiều, trận tứ kết lượt về Champions League sắp bắt đầu.

Càng đến thời điểm này, không khí Champions League càng trở nên cuồng nhiệt.

Khắp phố phường, ngõ hẻm đều là người hâm mộ của cả hai đội. Họ khiêu khích, chế giễu lẫn nhau, đôi khi còn xảy ra xích mích nhỏ, nhưng bất ngờ là không có cuộc bạo loạn nào nổ ra.

Dù sao thì một thời gian trước, vụ bạo loạn giữa người hâm mộ Paris và Guingamp đã khiến toàn thành phố Paris tràn ngập cảnh sát đặc nhiệm.

Chỉ cần họ thấy bất kỳ dấu hiệu xung đột nào, họ tuyệt đối sẽ lập tức can thiệp và giải tán đám đông.

Dưới sức răn đe đó, cổ động viên hai bên đã trở nên trật tự hơn rất nhiều.

Và trên đài truyền hình Pháp, tin tức này cũng đang được phát sóng trực tiếp.

Kể từ khi Paris giành chức vô địch năm ngoái, tỷ suất người xem các trận đấu Champions League đã tăng vọt. Thậm chí, mỗi trận đấu của Paris đều trở thành tâm điểm chú ý.

Trong tình hình này, đài truyền hình tự nhiên đã tăng cường quảng bá mạnh mẽ.

Trước trận đấu này, đài truyền hình đã làm rất tốt công tác hâm nóng không khí.

Lúc này, bình luận viên George đang hùng hồn diễn tả tầm quan trọng của trận đấu.

"Ai cũng biết, tình hình hiện tại của Paris rất tệ. Với một trong hai hạt nhân chính là Neymar vắng mặt, và thể lực đã trở thành vấn đề sắp phải đối mặt, trong tình cảnh này, họ cần phải thắng trên sân nhà mới có thể giành chiến thắng. Ngay cả một trận hòa cũng không thể chấp nhận được."

"Đây có lẽ là thử thách lớn nhất của Paris trong những năm gần đây. Tuy nhiên, sau khi giành được hai chức vô địch liên tiếp, Paris đang có khí thế ngút trời. Chúng ta có thể kỳ vọng họ sẽ cống hiến một trận đấu đặc sắc."

Tiếng chỉ đạo từ đạo diễn phát thanh truyền đến tai nghe của George. Anh làm dấu hiệu, ngụ ý mình đã hiểu, sau đó tiếp tục nói:

"Được rồi, danh sách đội hình xuất phát của hai đội vừa được công bố."

Paris Saint-Germain (4-2-3-1):

Thủ môn: Navas.

Hậu vệ: Bernat, Kimpembe, Thiago Silva, Wagner.

Tiền vệ: Mbappé, Kante, Dịch Nhạc, Marquinhos, Di Maria.

Tiền đạo: Cavani.

...

Barcelona (4-3-3):

Thủ môn: Ter Stegen.

Hậu vệ: Roberto, Pique, Lenglet, Alba.

Tiền vệ: Rakitić, Busquets, Arthur.

Tiền đạo: Messi, Suarez, Coutinho.

Nhìn thấy sơ đồ chiến thuật mà Paris đã triển khai, George khen ngợi: "Quả nhiên đúng phong cách của Boas! Ngay cả khi Neymar vắng mặt, ông ấy vẫn quyết định chơi tấn công. Đúng vậy, chúng ta đang là bên bị dẫn trước, chúng ta cần tấn công để gỡ gạc lại thế yếu."

"Đây là một sơ đồ chúng ta rất quen thuộc, cũng là đội hình tấn công thường thấy nhất của Paris. Toàn bộ đội hình vận hành dựa vào sự điều phối của tiền vệ trung tâm, liên tục gây áp lực lên đối thủ."

"Đương nhiên, nếu là tiền vệ khác, sẽ không có sức áp đảo này, nhưng tiền vệ của chúng ta là số một thế giới!"

Nói đến đây, George không khỏi ngẩng cao đầu, để lộ nụ cười tự hào.

Mặc dù đến tận bây giờ, vị trí tiền vệ số một thế giới của Dịch Nhạc vẫn còn gây tranh cãi, chủ yếu là vì những danh hiệu cá nhân của anh chưa có nhiều đột phá lớn, nhưng đây là điều mà phần lớn mọi người đều công nhận.

"Phía Barcelona không có bất kỳ thay đổi nào. Valverde vẫn tiếp tục sử dụng đội hình của trận trước. Tuy nhiên, dù sao đây cũng là trận đấu sân khách, chúng ta có thể cần đặc biệt chú ý đến những điều chỉnh chiến thuật từ Barcelona."

Lúc này, trên màn hình xuất hiện hình ảnh từ đường hầm cầu thủ.

"Được rồi, cả hai đội đã tập hợp xong và sắp sửa bước ra sân. Chúng ta có thể thấy rằng vẻ mặt của các cầu thủ cả hai bên đều rất đăm chiêu, nghiêm trọng. Dù sao đây cũng là trận chiến then chốt quyết định tấm vé vào bán kết, và cả Paris lẫn Barca đều không muốn để thua trận đấu này."

"Thiago Silva, đội trưởng đáng tin cậy của chúng ta, anh ấy luôn tận tụy bảo vệ vòng cấm địa của Paris."

"Navas, dù chỉ mới chuyển đến năm nay, nhưng anh ấy đã nhanh chóng hòa nhập với Paris. Anh đã thực hiện vô số pha cản phá xuất thần, cứu Paris thoát khỏi nhiều hiểm nguy chết người."

"Wagner, một chàng trai trẻ rất triển vọng."

"Kimpembe..."

"Mbappé, ừm, nếu không phải thể lực đang gặp vấn đề, tôi nghĩ cậu ấy sẽ một lần nữa bùng nổ trong trận đấu này."

Lúc này, trên màn hình xuất hiện một chàng trai tóc đen, nụ cười lại lần nữa nở rộ trên gương mặt anh ấy. Nụ cười ấy tựa như ánh nắng, xua tan mọi nỗi lo trong lòng cổ động viên Paris.

George cũng sững sờ nhìn Dịch Nhạc, một lát sau mới lắc đầu mỉm cười nói: "Thật là một nụ cười đáng tin cậy! Tôi có thể kỳ vọng vào màn trình diễn của Dịch trong trận đấu này!"

Nhìn thấy nụ cười của Dịch Nhạc, người hâm mộ cũng tràn đầy phấn khởi.

Bởi vì, mỗi khi Dịch Nhạc mỉm cười, phong độ của anh ấy đều có thể nói là cực kỳ thăng hoa.

Một Dịch Nhạc thăng hoa chính là một quái vật!

Lúc này, họ càng thêm mong đợi Paris sẽ giành chiến thắng trong trận đấu này như thế nào!

Đúng vậy, họ chưa từng nghĩ đến việc thua cuộc!

Bản dịch này, kết tinh từ tâm huyết, trân trọng gửi đến độc giả yêu thích truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free