(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 786 : Một cái chỉ biết là truy đuổi bóng da đồ đần
Tại Madrid, Tây Ban Nha, khoảng 7 giờ chiều, sân vận động Wanda Metropolitano bùng nổ những tiếng reo hò vang dội.
Những tiếng reo hò ấy tựa sấm sét nổ vang trời, tiếng gào thét cuồng nhiệt kia khiến mỗi người qua đường ngang qua đây đều cảm thấy nhịp tim như ngừng lại nửa nhịp.
Tiếng reo hò ấy mãnh liệt đến nhường nào.
Tiếng gào thét sâu thẳm tận đáy lòng, sự phấn khích tột độ đến mức giọng nói run rẩy, khiến cả sân vận động và những người hâm mộ Paris xung quanh đều trở nên điên cuồng.
Bao quanh sân vận động Wanda Metropolitano, một làn sóng xanh lam cuồn cuộn ập đến.
Người hâm mộ Paris bao vây lấy sân vận động Wanda Metropolitano, họ đốt lên những quả pháo khói màu xanh rực rỡ. Trong làn khói xanh mờ ảo, cờ hiệu Paris bay phấp phới, cùng với tiếng reo hò phấn khích, người hâm mộ giơ cao hai tay, kích động tột độ.
Đúng vậy!
Đêm nay thuộc về Paris Saint Germain!
Họ đã thành công giành được chức vô địch Champions League!
Họ lại một lần nữa lên đến đỉnh cao của châu Âu!
Mặc dù quá trình cực kỳ gian khổ, nhưng chính vì sự khó khăn này, họ mới có thể cảm nhận được dáng vẻ vượt mọi chông gai của đội bóng.
Điều này thật sự không hề dễ dàng.
Ngoài sân, các phóng viên đã bắt đầu phỏng vấn người hâm mộ Paris. Một người hâm mộ Paris nhiệt tình phấn khích hét lớn vào ống kính: “Điều này thật không thể tin nổi, chúng tôi thật sự đã giành chức vô địch, bạn biết không? Vòng tứ kết, khi Neymar bị thương, chúng tôi đã nghĩ rằng Paris rất khó lọt vào chung kết, nhưng những chàng trai này không chỉ lọt vào chung kết mà còn một lần nữa giành chức vô địch Champions League! Điều này còn hơn bất cứ thứ gì!”
Một người hâm mộ Paris mập mạp, mặt mày run rẩy vì phấn khích, hắn mặt đỏ bừng nói: “Đây chính là Paris! Mãi mãi không từ bỏ, đối mặt thất bại, chúng tôi luôn nói ‘Không’. Đúng vậy, chúng tôi giờ đây không còn là đội bóng yếu ớt của hai năm trước, người ấy đã mang kỳ tích đến với Paris! Ha ha ha ha ha!”
“Đêm nay thuộc về Paris! Đây là món quà tuyệt vời nhất, những chàng trai này thật quá xuất sắc! Tôi tự hào về họ!” Một người cha vạm vỡ nói trong xúc động, trên cổ ông là một cậu bé, lúc này cậu bé cũng hưng phấn reo lên: “Con muốn đá bóng! Con muốn đá bóng! Con muốn đến học viện đào tạo trẻ của Paris, đội bóng này đã chinh phục con, con muốn gia nhập họ!”
Nghe vậy, người cha vạm vỡ mắt sáng rỡ, cười lớn: “Không thành vấn đề, chờ trở về Paris, cha sẽ đưa con đi thử việc.”
Cảnh tượng như vậy diễn ra khắp mọi ngóc ngách, còn tại Paris, lễ ăn mừng càng trở nên cuồng nhiệt đến điên rồ.
Vô số người hâm mộ tràn ra từ các quán bar, họ tràn xuống đường, tạo thành một đoàn người lên đến hàng ngàn.
Họ hô vang khẩu hiệu “Chúng ta là vua của châu Âu” và bư��c nhanh về phía câu lạc bộ.
Tại sân vận động Wanda Metropolitano, vào khoảnh khắc trận đấu kết thúc, toàn bộ các cầu thủ Paris đều nằm rạp xuống sân.
Họ nằm trên mặt đất, hoặc cười lớn, hoặc vui đến phát khóc.
Chặng đường đã đi qua thật quá gian nan, chiến thắng này đối với họ là lời ngợi khen tuyệt vời nhất.
Boas dẫn các cầu thủ dự bị ùa vào sân.
Nhưng có người nhanh hơn họ.
Mbappé và Neymar đã chờ đợi ở phía sau sân, sớm lao vào.
Tốc độ của Mbappé vốn đã rất nhanh, Neymar thì thậm chí vứt cả chiếc nạng đi, thẳng tắp lao đến Dịch Nhạc.
Khi đến gần Dịch Nhạc, Mbappé trượt dài một cái, trực tiếp bổ nhào lên người Dịch Nhạc.
Neymar cũng cười lớn, vẫn chống nạng, trực tiếp đè lên.
Dịch Nhạc kêu lên một tiếng đau, nhưng nụ cười trên mặt không hề thay đổi.
“Vô địch! Vô địch! Vô địch!!”
Cả hai người lớn tiếng gào thét, nắm chặt bộ quần áo thi đấu ướt đẫm của Dịch Nhạc, cũng kích động không kém.
Dịch Nhạc muốn nói gì đó, nhưng lúc này hơi thở của hắn dồn dập, căn bản không còn nhiều sức lực để nói chuyện.
Boas và những người khác cũng theo sát đến nơi, toàn bộ sân vận động tràn ngập cảnh tượng ăn mừng của người Paris.
Còn các cầu thủ Liverpool thì ngồi yên lặng trên sân, một lát sau đó, họ nhìn các cầu thủ Paris rời đi một cách trầm lặng, ánh mắt ghen tị xen lẫn ngưỡng mộ.
Trong lần đối đầu thứ hai này, họ lại một lần nữa thất bại trước Paris Saint Germain.
Điều này đối với Liverpool là một đả kích lớn.
Thậm chí, rất có thể sẽ không gượng dậy nổi.
Lễ ăn mừng vẫn tiếp diễn, Neymar không biết từ đâu lấy ra một lon bia, trực tiếp đổ lên mặt Dịch Nhạc.
Dịch Nhạc đột nhiên bị sặc, đứng dậy lườm Neymar.
Neymar muốn chạy trốn, nhưng phát hiện mình đang bị thương ở chân.
Dịch Nhạc bước tới, trực tiếp quật ngã Neymar, rồi từ tay Mbappé lấy lon nước tăng lực.
Neymar ngã trên mặt đất, cười toe toét nói: “Dịch, chúng ta ộc ộc ộc ộc!!”
Với Dịch Nhạc và Neymar làm người mở màn, những người khác cũng nhao nhao lấy nước tăng lực, rắc lên từng đồng đội, họ chơi đùa quên cả trời đất.
Còn trên khán đài, người hâm mộ Paris mỉm cười nhìn cảnh tượng này, màn trình diễn của Paris đêm nay đủ để họ ghi nhớ cả đời.
Không, mùa giải này thật sự không hề dễ dàng, nhưng chính vì điều đó mà nó càng để lại ấn tượng sâu sắc trong họ.
Trong phòng, một lão già đội mũ nồi mỉm cười vỗ tay.
Nụ cười của ông tràn đầy tự hào, vui mừng và một chút cảm khái.
Với tư cách là thầy của Dịch Nhạc, khi Miranda được phỏng vấn, ông vẫn luôn nhấn mạnh rằng Dịch Nhạc là học trò đắc ý của mình.
Cho dù La Masia từng sản sinh ra Xavi, Iniesta, Messi và một loạt ngôi sao bóng đá khác, nhưng ông vẫn luôn dành cho Dịch Nhạc một tình cảm đặc biệt.
Có lẽ là vì sự nghiệp thi đấu quá thăng trầm của Dịch Nhạc, hay là sự áy náy đối với Dịch Nhạc, cũng có lẽ là hình bóng cậu ấy bị buộc rời đi năm năm trước.
Tất cả những điều này đều khiến Miranda dành cho Dịch Nhạc một tình cảm đặc biệt, nhưng có một điều có thể khẳng định, Dịch Nhạc là học sinh ông yêu thích nhất.
“Một trận đấu thật tuy��t vời!”
Huấn luyện viên trưởng của Barcelona, Valverde, nhìn sân đấu và nhẹ nhàng vỗ tay.
Thực ra, trận đấu này cũng gây xúc động lớn cho ông.
Đặc biệt là sự bền bỉ của đội bóng Paris khiến ông cảm thấy kinh ngạc.
Liên tục hai lần san bằng tỷ số, cho đến cuối cùng là lội ngược dòng.
Không đội bóng nào có thể chịu đựng được sự truy đuổi không ngừng nghỉ như của Paris.
Trận đấu này, từ khi bước vào hiệp phụ đã trở thành cuộc chiến của ý chí, và cuối cùng, nữ thần may mắn đã đứng về phía Paris, triệt để đánh tan niềm tin của Liverpool.
Còn trong trận đấu này, Dịch Nhạc đã lập Hattrick cũng khiến Valverde tràn đầy cảm khái.
“Cậu ấy là người thế nào?” Valverde không khỏi quay đầu nhìn Miranda hỏi.
Nghe vậy, Miranda cười nói với giọng cưng chiều: “Một tên ngốc chỉ biết chạy theo trái bóng.”
Valverde sững sờ một chút, sau đó cười nói: “Đó chính là một phẩm chất không tồi.”
“Đúng vậy, nhưng đôi khi cũng quá cố chấp, và cũng rất dễ xúc động.”
Xúc động ư?
Valverde trợn mắt nhìn, sau đó nhớ đến biệt danh ‘Tiểu sắt đầu’ của Dịch Nhạc, lúc này mới bật cười.
“Vậy cậu ấy sẽ xuất hiện ở Nou Camp vào mùa giải tới sao?” Valverde hỏi với vẻ mặt mong đợi.
Hiện tại ở Barcelona, Valverde đang rất mệt mỏi, đội hình sắp xếp cũng không hợp lý, mà vấn đề tuyến giữa vẫn luôn không được giải quyết.
Nếu Dịch Nhạc đến Nou Camp, chẳng khác nào Barcelona có thêm một cây Định Hải Thần Châm ở tuyến giữa.
“Điều đó tôi cũng không biết.” Miranda quay đầu cười nói: “Chỉ mong cậu ấy sẽ chấp nhận đề nghị của tôi.”
---
Đây là bản dịch có bản quyền, được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.