(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 191: Dân cờ bạc
Khắp sân Nou Camp bùng nổ những tiếng reo hò vang dội như sấm rền.
Với bàn thắng này, các cầu thủ Real Madrid không thể ngờ tới, ngay cả người hâm mộ Barcelona cũng vậy.
Khi mọi người còn đang dồn sự chú ý vào cú sút của Dịch Nhạc, thì anh lại dùng một pha kiến tạo mãn nhãn để khiến tất cả bất ngờ.
Pha kiến tạo này thực sự vô cùng đặc sắc. Thực ra, vị trí của Dịch Nhạc lúc đó không thuận lợi, mặc dù có cơ hội dứt điểm, nhưng thủ môn đã để mắt đến anh. Dưới sự quấy nhiễu của Ramos, dù Dịch Nhạc có sút bóng cũng rất có khả năng bị thủ môn cản phá.
Kiến tạo là lựa chọn tối ưu, hơn nữa, chẳng ai chú ý đến Rakitić đang băng lên, chỉ có mình Dịch Nhạc là nhận ra.
“Trời ạ! Rốt cuộc anh ấy làm thế nào để thấy được Rakitić chứ?!”
Bình luận viên trên sân đã ôm đầu không hiểu, hoàn toàn không sao lý giải nổi, vào khoảnh khắc như vậy, Dịch Nhạc làm sao còn có thể quan sát được nhiều thứ đến thế?
Hay nói cách khác, ngay từ đầu anh ấy đã có ý định kiến tạo?
Commons không biết suy nghĩ của Dịch Nhạc, nhưng pha kiến tạo này tuyệt đối đặc sắc.
“Đây chính là lý do tôi yêu mến Dịch Nhạc. Xem anh ấy thi đấu, chúng ta vĩnh viễn không biết điều gì sẽ xảy ra ở giây tiếp theo, vì vậy chúng ta lại càng thêm mong chờ! Mong chờ ngôi sao bóng đá Trung Quốc khoác áo số 21 của Barcelona sẽ dùng sức tưởng tượng bay bổng, không giới hạn của mình để xé toang hàng phòng ngự đối thủ!”
“Lối chơi của Barcelona đã trở nên cứng nhắc một thời gian dài, rất nhiều người đều nói, chúng ta chỉ biết chuyền và kiểm soát bóng! Điều này khiến chúng ta không thể phản bác, dù sao đây cũng là sự thật!”
“Nhưng Dịch Nhạc lại dùng phong cách riêng của mình, thêm vào những yếu tố khác cho lối chơi này!”
“Đồng thời, cũng là từ mùa giải này trở đi, lối chơi của Barcelona không còn chậm rãi, rề rà như trước, nàng đã trở nên cấp tiến hơn! Nàng chọn cách vươn nanh vuốt! Nàng luôn kiên định trên con đường tấn công!”
“Tôi may mắn vì chúng ta đã lựa chọn Dịch Nhạc, cũng cảm ơn anh đã chọn trở lại Nou Camp. Trận đấu này đã chứng minh, chúng ta rất cần anh ấy!”
“Là một ngôi sao bóng đá tài năng do Barcelona đào tạo, hai năm trước, chúng ta chỉ có thể trơ mắt nhìn anh ấy trêu đùa tất cả mọi người ngay tại Nou Camp, như ăn phải chanh, trong lòng chua chát. Chúng ta tự an ủi mình hết lần này đến lần khác, rằng dù anh ấy có khoác áo của đội bóng khác, thì anh ấy vẫn là tài năng do chính chúng ta bồi dưỡng!”
“Chỉ là, ai biết được chúng ta khao khát Dịch Nhạc trở về đến nhường nào chứ?!”
“Mùa giải này, đối với chúng ta mà nói là một điều may mắn, bởi vì chúng ta đã thấy được một Barcelona hoàn toàn mới!”
“Không phải nói có bao nhiêu sự thay đổi về nhân sự, mà là từ khát vọng chiến đấu, nhịp độ tấn công và nhiều khía cạnh khác, nàng đều cho th���y sự thay đổi rõ rệt!”
“Không sai, chính là sự thay đổi! Đây mới là điều cơ bản để mong đợi, tôi tin tưởng, thiếu niên này một ngày nào đó sẽ khiến Nou Camp phải khuất phục! Ngay cả bây giờ anh ấy cũng đã là niềm kiêu hãnh của chúng ta rồi!”
“Tốt, chúng ta có thể hoan hô.” Dừng lại một chút, Commons đầy vẻ tinh quái nói: “Đừng quên người ghi bàn chính là Rakitić đấy nhé!”
... .
Sau khi ghi bàn, Rakitić chạy về phía cột cờ góc, khoe số áo sau lưng mình với người hâm mộ.
Người hâm mộ cũng đáp lại bằng những tiếng reo hò, nhưng ánh mắt họ lại không ngừng dõi theo Dịch Nhạc đang chậm rãi lùi về.
Dịch Nhạc cũng không chạy đến ăn mừng cùng đồng đội, nhưng vẫn vỗ tay biểu thị Rakitić đã sút bóng rất đẹp.
Những người quen Dịch Nhạc đều biết tính cách khiêm tốn của anh.
Rakitić cũng sẽ không vì thế mà trách móc Dịch Nhạc điều gì.
Các cầu thủ Barcelona trên sân vui mừng khôn xiết, ngược lại, phía Real Madrid lại vô cùng khó chịu.
Đặc biệt là Ramos, hắn hung hăng phun một bãi nước bọt sang một bên, chống n���nh lắc đầu, không biết là không hài lòng với màn trình diễn của mình, hay bất lực trước bàn thắng vừa rồi.
Ramos nhìn về phía bóng lưng của Dịch Nhạc, mặc dù rất không muốn thừa nhận, nhưng hắn biết mình đã bị lừa.
Những thủ đoạn nhỏ hăm dọa Dịch Nhạc của hắn không hề có hiệu quả, ngược lại còn khơi dậy ý chí chiến đấu của Dịch Nhạc.
Có những người luôn bùng nổ trước áp lực, Dịch Nhạc chính là kiểu người như vậy.
Hơn nữa... .
Ramos xoa trán, tên nhóc này cái đầu thật cứng rắn!
Vẻ mặt hắn không khỏi có chút kỳ lạ, kể từ khi Puyol rời đi, Barcelona cũng hiếm khi có cầu thủ mạnh mẽ đến vậy. Không... không phải mạnh mẽ, Ramos cũng không thể nói rõ cảm giác cụ thể, chỉ là bị chơi rất rát.
Hắn biết, việc hạn chế Dịch Nhạc sẽ càng thêm gian nan.
...
“Đường chuyền đẹp đấy!”
Rakitić sau khi lùi về, chủ động tiến đến chỗ Dịch Nhạc, vừa cười vừa nói.
Về bàn thắng này, anh ấy cảm thấy vô cùng hưng phấn.
Dịch Nhạc cười đáp lời: “Anh sút cũng rất đẹp mà!”
Rakitić khá hài lòng với l���i khen của Dịch Nhạc, nhưng vẫn nêu ra thắc mắc của mình.
“Anh làm thế nào mà thấy tôi vậy?!”
Dịch Nhạc có rất nhiều pha chuyền bóng không cần nhìn người, đường chuyền thì rất bất ngờ, đồng thời cũng rất kín đáo.
Một hai lần thì có thể là ngoài ý muốn, nhưng Dịch Nhạc đã chuyền quá nhiều lần như vậy rồi, Rakitić không tin Dịch Nhạc thuần túy là mèo mù vớ cá rán.
Nghe vậy, Dịch Nhạc gãi đầu nói: “Lúc anh băng lên phía trước, tôi đã thấy anh rồi, chỉ là không có đủ tinh lực để chú ý kỹ hướng di chuyển của anh. Nhưng tôi thấy được một pha xoay người lớn ở ngoài vòng cấm, tôi cảm giác anh sẽ chạy về phía đó, hơn nữa ở góc độ đó, xác suất sút thành công của tôi quá thấp, thà đánh cược một phen còn hơn.”
Rakitić kinh ngạc hỏi: “Cho nên, anh liền chuyền bóng sao?!”
Dịch Nhạc gật đầu, nói: “Đúng vậy!”
Rakitić: “...”
Rakitić cảm thấy vô cùng cạn lời, pha chuyền bóng không thể đảm bảo chắc chắn thành công này là sao chứ, tính chất cờ bạc quá lớn.
Đây là lần đầu tiên anh ấy ngửi thấy mùi cờ bạc từ Dịch Nhạc.
Trong khi đó, tại câu lạc bộ bóng đá Millwall ở Anh Quốc, huấn luyện viên trưởng Neill Khalid cũng rất vui mừng trước màn trình diễn của Dịch Nhạc.
Thực ra, phong cách chuyền bóng này chính là do Neill bồi dưỡng.
Bản thân Neill Khalid có biệt danh là “huấn luyện viên đánh bạc”, ông ấy là một người nghiện cờ bạc thực thụ. Giữa 70% hòa và 45% thắng, ông ấy sẽ không chút do dự lựa chọn cái sau.
Rõ ràng, đặc tính này của Dịch Nhạc là học được từ ông ấy, Neill Khalid cảm thấy vô cùng tự hào.
Millwall gần đây thành tích rất kém, người hâm mộ cũng than phiền rất nhiều. Đối với điều này, truyền thông Anh Quốc không đưa tin quá nhiều, một phần là do đặc thù của Millwall, mặt khác là Millwall không nhận được nhiều sự chú ý.
Đối với người hâm mộ Millwall mà nói, họ vẫn chìm đắm trong giấc mơ đẹp mùa hè năm 2015.
Mỗi năm, họ đều lấy thành tích năm đó ra so sánh, và luôn nhận về sự thất vọng.
Bây giờ, Millwall sa sút xuống Championship, điều này càng là một đòn giáng cực lớn đối với họ.
Chính vào những thời điểm như thế này, họ càng ngày càng nhớ Dịch Nhạc.
Ngay cả Gerald, thủ lĩnh du côn của khu phố Grimm, cũng đã lâu không xuất hiện trên khán đài. Kể từ lần trước, hắn cùng người hâm mộ đối phương xảy ra xung đột lớn, khiến vài người của đối phương bị thương, hắn liền không còn đến khán đài xem trận đấu nữa.
Người trên phố cũng nói, họ đã lâu không thấy Gerald. Đối với điều này, Neill Khalid cũng cảm thấy rất bất đắc dĩ.
Tên nhóc này yêu Millwall đến điên cuồng, cho nên hẳn là người đau khổ nhất.
Chỉ là, Millwall không cách nào đền đáp kỳ vọng của hắn.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền biên soạn.