Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 242: Cần thiết nghỉ ngơi

Dịch Nhạc tăng tốc đột phá, liên tục đổi hướng. Đức Frye không dám vào bóng... Không! Hắn đã vào bóng rồi, thủ môn cũng lao ra! Dịch Nhạc... Dứt điểm!!!

Rầm!!! Bình luận viên Commons chợt đứng bật dậy, vỗ bàn dồn hết sức lực toàn thân mà hô vang: "Dịch Nhạc!!! Bàn thắng!!!"

Ngay khoảnh khắc ấy, cả thành phố Barcelona lập tức sôi trào. Trong vô số quán rượu, tiếng hò reo của người hâm mộ bóng đá vang dội khắp nơi. Còn tại phương Đông xa xôi, những người hâm mộ bóng đá Trung Quốc cũng bật nhảy trước màn hình tivi, tất cả họ đều đang hò reo vì bàn thắng then chốt của Dịch Nhạc.

Sau khi ghi bàn, Dịch Nhạc đứng dậy, tiến về khu phạt góc dưới khán đài của Barcelona. Anh quay người, khoe số áo trên lưng, đồng thời giơ hai tay chỉ vào số áo ấy. Oanh!!! Các cổ động viên Barcelona điên cuồng hò hét.

Một phút trước, họ còn đang lo lắng cho tình cảnh của Dịch Nhạc, thế nhưng một phút sau, Dịch Nhạc đã dâng hiến một màn trình diễn đặc sắc bằng bàn thắng của mình. Hạn chế ư? Phong tỏa ư? Những điều ấy đều không tồn tại, Dịch Nhạc luôn có thể trở thành điểm uy hiếp lớn nhất trên sân.

Sau 30 phút thi đấu căng thẳng, Dịch Nhạc đã ghi dấu ấn cho Barcelona. Đây là một bàn thắng quý giá tại sân Meazza, Dịch Nhạc, dù bị đối thủ kèm chặt, vẫn thể hiện năng lực cá nhân phi thường. Thể lực dồi dào! Lựa chọn nhạy bén! Phán đoán quả quyết cùng kỹ thuật bóng đáng kinh ngạc. Bàn thắng này đã khắc họa một cách tinh tế những đặc điểm của Dịch Nhạc, anh ấy chính là một tiền vệ toàn năng như vậy.

Dịch Nhạc!!!! Dịch Nhạc!!!! Dịch Nhạc!!!! Dịch Nhạc!!!!

Các cổ động viên đội khách Barcelona không kiềm được mà bắt đầu hô vang tên Dịch Nhạc. Giờ khắc này, họ quên mất Messi, quên đi tất cả vinh quang đã từng thuộc về Barcelona. Họ đang hò reo vì Dịch Nhạc. Đồng thời, họ cũng đang hô vang vì tương lai của Barcelona.

Bình luận viên Commons chứng kiến cảnh tượng này, anh ấy xúc động nói: "Cậu ấy luôn có thể mang đến bất ngờ cho chúng ta, đưa cậu ấy về nhà là quyết định đúng đắn nhất, cậu ấy thuộc về Barcelona, cậu ấy nên thuộc về nơi này!" "Nhìn màn trình diễn của cậu ấy, tôi không biết phải nhận xét thế nào, cậu ấy chính là một tiền vệ hoàn hảo!" "Các bạn, cậu ấy vừa khoe số áo của mình, hy vọng các bạn hãy nhớ kỹ con số này. Tôi nghĩ trong tương lai, số 21 tại Barcelona sẽ mang một ý nghĩa vô cùng quan trọng." "Nó dường như đang báo hiệu một kỷ nguyên vĩ đại sắp tới."

Trên sân, ngay sau khi khoe số áo, Dịch Nhạc đã bị các đồng đội lao vào ôm chầm. Họ ăn mừng cuồng nhiệt tại sân Meazza.

Cảnh tượng ấy được huấn luyện viên trưởng Conte của Inter Milan chứng kiến trọn vẹn từ khu vực ban huấn luyện. Conte nhìn về phía Dịch Nhạc với ánh mắt phức tạp, thỉnh thoảng lại lắc đầu. Không rõ là ông không hài lòng với màn trình diễn của các cầu thủ Inter Milan hay chỉ đơn giản là bất lực trước bàn thắng của Dịch Nhạc. Nhưng không chỉ Conte, bất kỳ ai khác cũng sẽ cảm thấy tuyệt vọng.

Conte đã dùng mọi biện pháp để kiềm chế Dịch Nhạc, nhưng Dịch Nhạc luôn tìm thấy cơ hội tấn công và chuyển hóa chúng thành bàn thắng. Với Dịch Nhạc, Conte đã chú ý đến anh ấy từ thời còn ở Giải Ngoại hạng Anh. Khi đó, Dịch Nhạc vẫn chưa góp mặt tại đấu trường Champions League, nhưng anh đã thể hiện khả năng gánh vác cả đội. Anh ấy là hạt nhân! Một hạt nhân thực sự. Hạt nhân là gì? Đó là đối tượng mà chiến thuật toàn đội xoay quanh, đồng thời cũng là người được cả đội tin tưởng. Nhưng đi kèm với điều đó còn là vô vàn trách nhiệm. Làm hạt nhân không hề dễ dàng, năng lực và trách nhiệm phải tương xứng, rất nhiều người sẽ bị áp lực khổng lồ đè bẹp. Thế nhưng Dịch Nhạc lại chưa bao giờ đối mặt với tình huống như vậy, hay nói đúng hơn, trong mọi hoàn cảnh khó khăn, anh ấy luôn tìm ra được giải pháp chính xác. Giống như câu nói của người hâm mộ Tottenham Hotspur: "Bạn luôn có thể tin tưởng Dịch!" Đúng vậy, giờ đây, người hâm mộ Barcelona đã hoàn toàn thấm thía câu nói ấy. Dù tệ hại đến đâu, dù khó khăn đến mấy, chỉ cần Dịch Nhạc còn chạy trên sân, mọi chuyện đều có thể.

Trong khu vực ban huấn luyện của Barcelona, Valverde cũng khẽ vỗ tay. Trợ lý huấn luyện viên vừa vui mừng vừa cảm thán: "Dịch Nhạc làm quá xuất sắc, cậu ấy thật sự đáng sợ. Đối mặt với đối thủ như vậy là nỗi bi ai của Inter Milan, trên thực tế, Inter Milan đã làm đủ tốt rồi." Valverde gật đầu nói: "Thể lực của Dịch Nhạc giúp cậu ấy kiên trì cho đến khi vòng vây bị phá vỡ. Cậu ấy đã xử lý một vòng vây trong số đó, khi một trong hai người ngã xuống, người còn lại không đủ sức uy hiếp Dịch Nhạc nữa." Valverde cười tiếp lời: "Đó là một biện pháp ngớ ngẩn." Trợ lý huấn luyện viên lại cười đáp: "Nhưng cũng vô cùng hiệu quả." "Tuy nhiên..." Valverde dừng lại một chút rồi nói: "Thể lực của Dịch Nhạc còn có thể trụ được bao lâu?" Nghe vậy, trợ lý huấn luyện viên khựng lại. Đúng vậy, họ chỉ mới nghĩ đến bàn thắng, nhưng lại quên mất vấn đề thể lực của Dịch Nhạc. Suốt cả hiệp đấu, Dịch Nhạc đã chạy không ngừng. Việc chạy không biết mệt ấy đã thực sự tiêu hao thể lực của hai cầu thủ Inter, nhưng đồng thời, Dịch Nhạc cũng phải hy sinh rất nhiều.

Bàn thắng này là cơ hội Dịch Nhạc đã tự tạo ra từ những pha chạy không ngừng nghỉ. Bàn thắng quả thực đã vực dậy tinh thần, nhưng rồi sao nữa? Trên sân, Dịch Nhạc đứng dậy, hơi thở của anh có chút gấp gáp. De Jong nhận thấy tình trạng của Dịch Nhạc, chủ yếu là lượng mồ hôi ra quá nhiều, đây là hiện tượng không bình thường. De Jong tiến đến chỗ Dịch Nhạc, quan sát một chút rồi xung phong nhận việc nói: "Tiếp theo, nhiệm vụ chuyền bóng lên phía trên cứ giao cho tôi." Dịch Nhạc gật đầu. Anh ấy sẵn sàng ủy thác, hơn nữa, anh ấy thực sự cần được nghỉ ngơi đôi chút.

Về điều này, Dịch Nhạc gật đầu dặn dò: "Tiếp theo đừng quá liều lĩnh, chúng ta đã dẫn trước rồi, chỉ cần giữ vững lợi thế cho đến hiệp hai là được. Trong thời gian nghỉ giữa hiệp, tôi gần như có thể hồi sức." De Jong vâng lời.

Sau đó, Inter Milan là đội giao bóng. Sau khi mất quyền kiểm soát bóng, Inter Milan tấn công càng lúc càng quyết liệt. Họ muốn san bằng tỷ số trước khi hiệp một kết thúc. Ngược lại, Barcelona lại phòng thủ co cụm toàn tuyến trong vòng cấm địa lớn, họ sẽ tử thủ trong thời gian còn lại.

Dịch Nhạc không còn yêu cầu được cầm bóng, De Jong gánh vác trọng trách tổ chức lối chơi. Nhưng giữa De Jong và Dịch Nhạc vẫn còn tồn tại khoảng cách, thể chất của De Jong khiến anh không thể giữ bóng lâu, chỉ có thể kiểm soát nhịp độ bằng cách liên tục chuyền bóng. Dịch Nhạc nhìn các đồng đội lao vun vút qua bên cạnh mình, anh cũng không tham gia vào đó. Đối với Dịch Nhạc, thậm chí Barcelona, điều quan trọng nhất lúc này là nghỉ ngơi, nhanh chóng hồi phục thể lực.

Inter Milan dồn toàn lực tấn công, đến phút 40, ngay cả Dịch Nhạc cũng không thể nghỉ ngơi, anh cũng trở về vòng cấm địa lớn để tham gia phòng ngự. Tử thủ năm phút là điều vô cùng khó khăn đối với các cầu thủ Barcelona. Họ vốn không hề giỏi phòng ngự, đặc biệt là Pique, suốt năm phút anh ấy đều lớn tiếng hô hào, tổ chức phòng ngự. May mắn thay, dù Inter Milan đã có vài pha tấn công nguy hiểm, nhưng họ vẫn chưa thể ghi bàn. Cuối cùng, Barcelona vẫn dẫn trước 1-0 khi bước vào hiệp hai.

Bản dịch xuất sắc này được bảo hộ bản quyền và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free