Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 90 : Premiership Tân Quý Vs Premiership Hắc Mã

Đông phương xa xôi, tại Thần Châu đại địa.

Về đêm, đô thành ma thuật lung linh ánh đèn neon, tựa chốn Bất Dạ Thành, vô cùng náo nhiệt. Mặc dù giờ đã điểm mười giờ đêm, nhưng khu vực quảng trường lân cận vẫn vô cùng tấp nập.

Tại tổng bộ PP Thể dục của Ma Đô.

Một người đàn ông trung niên, thân mặc áo polo cổ bẻ Ovie, với vẻ ngoài chững chạc, đeo chiếc kính gọng bạc, bước vào phòng phát sóng trực tiếp của mình. Ông ấy tên Chiêm Quân, là một trong những bình luận viên thể thao nổi tiếng của Trung Quốc. Trước đây, ông từng đảm nhiệm công việc bình luận Ngoại Hạng Anh tại Đài truyền hình Thể thao Singapore, nay quyết định về nước phát triển, ký hợp đồng cùng PP Thể dục. Đây chính là ngày đầu tiên ông đi làm.

Chiêm Quân xuất thân từ thư hương môn đệ, từ nhỏ đã yêu thích các trận đấu Ngoại Hạng Anh dưới sự ảnh hưởng của cha. Ông là một người hâm mộ Liverpool, đội bóng Lữ đoàn đỏ. Phong cách bình luận của ông hài hước, dí dỏm, lại mang một sức hút mãnh liệt, vì thế mà nổi danh.

Giờ đây, ông sẽ tiến hành công việc trực tiếp bình luận vòng ba Ngoại Hạng Anh dưới trướng PP Thể dục, đương nhiên, trận đấu chính ông bình luận vẫn là của Hotspur.

Sức ảnh hưởng của Hotspur tại Trung Quốc vốn rất nhỏ, nhưng đó là chuyện của trước kia. Giờ đây, dưới sự gia nhập của Dịch Nhạc, danh tiếng của Hotspur tại Trung Quốc thẳng tắp tăng cao. Rất nhiều người hâm mộ bóng đá vốn không quan tâm đến Ngoại Hạng Anh cũng vì Dịch Nhạc mà bắt đầu chú ý đến đội bóng Hotspur này.

Mặc dù Chiêm Quân là người hâm mộ Liverpool, nhưng với tư cách là một người Trung Quốc, ông cũng vui mừng khôn xiết khi một đồng bào của mình có thể đặt chân vào Giải Ngoại Hạng Anh. Huống hồ, Dịch Nhạc khác biệt với những cầu thủ du học trước đây, cậu ấy gia nhập Hotspur với rất nhiều danh tiếng, thực lực vô cùng mạnh mẽ.

"Chiêm lão sư, chúng ta sẽ trang điểm trước, trực tiếp sẽ bắt đầu sau nửa giờ nữa." Một thợ trang điểm nói.

Chiêm Quân gật đầu mỉm cười: "Được, tôi đã rõ."

Dứt lời, Chiêm Quân lấy điện thoại di động ra, kết nối mạng và bắt đầu đọc các tin tức thể thao từ Anh. Ông ấy tìm kiếm từ khóa 'Hotspur + Dịch Nhạc', rất nhanh, một loạt tin tức liên quan đã hiện ra.

"Một Tiền Vệ Trung Tâm Tràn Đầy Tính Tấn Công!"

"Dịch Nhạc Người Trung Quốc Mở Ra Cục Diện Cho Hotspur!"

"Chiến Thắng Của Hotspur Không Thể Thiếu Dịch Nhạc Người Trung Quốc!"

"Harry Kane Lập Hattrick, Dịch Nhạc Người Trung Quốc Trở Thành Động Cơ Của Hotspur!"

"So Với Một Eriksen Yếu Mềm, Dịch Nhạc Người Trung Quốc Mặc Dù Trẻ Tuổi, Nhưng Lối Đá Của Cậu Ấy Lại Vô Cùng Kiên Quyết Và Có Tính Tấn Công Mạnh Mẽ!"

Chiêm Quân đọc tin, đôi mắt híp lại, khóe miệng sắp toe toét nở hoa. Những kênh truyền thông Anh quốc ngạo mạn này chưa từng ngợi khen một cầu thủ Trung Quốc như vậy bao giờ.

Trận đấu giữa Hotspur và Southampton hôm đó, vì vấn đề bàn giao công việc, Chiêm Quân đã xem tại nhà. Thật ra, ông rất muốn bình luận trận đấu đó, đặc biệt là pha chọc khe thần kỳ vượt ngang 35 mét của Dịch Nhạc! Đó quả thực là một tác phẩm nghệ thuật!

Khi ấy, chứng kiến pha chọc khe ấy, Chiêm Quân đã phấn khích gào thét không ngừng. Đây là phản ứng tự nhiên của một người hâm mộ bóng đá, ông đã lớn tiếng ngợi khen pha chuyền bóng đặc sắc đó. Chỉ có điều, hành động của ông đã chọc giận vợ và đánh thức đứa con còn đang trong nôi, khiến ông bị mắng té tát. Mặc dù vậy, cũng khó có thể làm vơi đi sự kích động trong lòng ông.

Hãy nhìn pha chọc khe ấy!

Hãy nhìn tư duy chiến thuật ấy!

Dịch Nhạc! Quá đỉnh! (Ông hét lớn đến lạc cả giọng)!

Đêm hôm đó, Chiêm Quân phấn khích đến mức không ngủ được, ông mong chờ lần kế tiếp được bình luận trận đấu của Dịch Nhạc. Bởi vậy, ông đã không ngừng chân, nhanh chóng hoàn thành các thủ tục bàn giao, chính là để bình luận trận đấu này.

Nếu nói đội bóng ông yêu thích nhất là Liverpool, vậy cầu thủ ông yêu thích nhất chính là Dịch Nhạc. Chỉ có điều, có một điều rất đáng tiếc, Dịch Nhạc đã không chuyển nhượng đến Liverpool. Trước đó, tin đồn chuyển nhượng của cậu ấy cũng từng được lan truyền, nhưng Dịch Nhạc cuối cùng đã chọn Hotspur. Nếu Dịch Nhạc tọa trấn tuyến giữa Liverpool, vậy thì quả thực quá hoàn mỹ! Chiêm Quân không chỉ một lần huyễn tưởng hình ảnh Dịch Nhạc khoác lên mình chiếc áo đấu Liverpool, chỉ riêng việc tưởng tượng thôi, ông đã cảm thấy kích động đến nổi cả da gà.

Mười phút sau, một bình luận viên khác cũng bước vào phòng hóa trang, đây là đồng nghiệp bình luận của Chiêm Quân, đạo diễn Trương Lỗ. Hai người, với vai trò là đồng nghiệp bình luận, hàn huyên với nhau một hồi. Trương Lỗ dẫn đầu gợi chuyện, nói: "Trận đấu vòng trước của Hotspur, ông có xem không?"

"Ừm ừm!" Chiêm Quân liên tục gật đầu, giơ ngón cái lên nói: "Quá đỉnh!"

"Hắc hắc! Đâu chỉ là đỉnh chứ!" Đạo diễn Trương Lỗ nói với vẻ cảm thán: "Cầu thủ giữa sân trên toàn thế giới có thể chuyền bóng như vậy, có mấy người đây? Pha bóng ấy khiến tôi nhớ đến Xavi thời kỳ đỉnh cao!"

Chiêm Quân cười gật đầu nói: "Dịch Nhạc là cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo trẻ La Masia, ít nhiều cũng chịu ảnh hưởng của Barca. Phong cách kỹ thuật của cậu ấy gần giống Xavi cũng là điều dễ hiểu."

Đạo diễn Trương Lỗ gật gật đầu, sau đó cười nói: "Hắc hắc, nhưng cũng chỉ là phong cách kỹ thuật thôi, các phương diện khác hoàn toàn không giống, Dịch Nhạc trên sân giữa như một con sói con vậy."

Chiêm Quân ngạc nhiên vỗ tay, kinh hỉ nói: "Đúng vậy! Tôi cũng nghĩ như vậy! Hay thật, chơi quá nhiệt, khiến tôi cảm thấy adrenaline dâng trào. Những đường chuyền có phần mạo hiểm, những cầu thủ tiền vệ khác căn bản không dám chuyền như vậy, nhưng Dịch Nhạc lại dám chuyền, mà còn chuyền đến đúng vị trí!"

"Đây chính là kẻ tài cao gan cũng lớn, nếu không phải có đủ tự tin vào đôi chân của mình, cậu ấy cũng không dám chơi như vậy."

"Trận đá với MU nên cho Dịch Nhạc vào sân, Eriksen quá mềm yếu!"

"Ai nói không phải, Eriksen hễ đá với đội mạnh là mất hút, vẫn phải là loại cầu thủ có lối đá giải đấu như Dịch Nhạc. Xem cậu ấy đá trận chung kết Championship, giành giải FMVP toàn trận, đè bẹp cả Gregory và Bowen."

"Thật sự quá đỉnh, cũng không biết cậu ấy chơi bóng thế nào, luôn có cảm giác tầm nhìn của cậu ấy khác với tầm nhìn của chúng ta. Chúng ta dù sao cũng có góc nhìn của Thượng Đế, nhưng cậu ấy lại nhìn thấu đáo hơn cả chúng ta!"

"Nếu chúng ta có được tầm nhìn và khả năng xử lý bóng như vậy, thì còn ở đây mà bình luận sao? Đã sớm sang châu Âu đá bóng rồi."

"Ha ha ha ha ha... Ngài nói có lý."

Hai người trò chuyện vui vẻ, chỉ trong chốc lát đã trở nên rất quen thuộc. Ngay khi hai người đang trò chuyện phiếm, cửa phòng hóa trang được mở ra, một đạo diễn đeo tai nghe bước vào, nói: "Chiêm lão sư, đạo diễn Trương, trực tiếp sắp bắt đầu."

Chiêm Quân và Trương Lỗ nhìn nhau, cùng đứng dậy, đi về phía phòng phát sóng trực tiếp.

Ngày 22 tháng 8 năm 2015, vòng thứ ba Ngoại Hạng Anh, trận đấu giữa Leicester City và Hotspur.

Toàn đội Hotspur đã đến sân nhà King Power của Leicester City, họ sẽ tiến hành trận đấu vòng ba Ngoại Hạng Anh tại đây. Trận đấu này đã thu hút không ít sự chú ý từ truyền thông và người hâm mộ bóng đá, sức bùng nổ của Leicester City ở mùa giải này đã khiến mọi người kinh ngạc. Khi họ tưởng rằng câu lạc bộ này sẽ chìm trong bê bối, lụi tàn, ai có thể ngờ rằng thứ họ đón nhận lại là Phượng Hoàng Niết Bàn! Một Leicester City hoàn toàn mới! Một Leicester City với thực lực mạnh mẽ! Đây là một đội bóng mạnh thực thụ!

Thành tích của Hotspur trong những năm gần đây không tệ, nhưng phong độ lại vô cùng bất ổn. Một bên là tân binh nổi bật của Ngoại Hạng Anh, bên còn lại là ngựa ô của Ngoại Hạng Anh! Ai sẽ là người giành chiến thắng? Đây đã trở thành tâm điểm bàn tán của truyền thông và người hâm mộ bóng đá. Và cùng với vô vàn lời bình luận, trận đấu này cũng chính thức bước vào giai đoạn mở màn.

"Xin chào quý vị khán giả, đây là trận đấu vòng thứ ba Ngoại Hạng Anh mùa giải, nơi Leicester City tiếp đón Hotspur trên sân nhà."

"Leicester City ở mùa giải trước có màn trình diễn không mấy ấn tượng, đặc biệt là khi ba cầu thủ trẻ tuổi dính vào bê bối tại Thái Lan, điều này đã đẩy Leicester City vào tâm bão dư luận. Đối mặt với áp lực từ bên ngoài, truyền thông dùng ngòi bút làm vũ khí, người hâm mộ bóng đá chất vấn, họ đã không chọn từ bỏ, mà là bùng nổ trong thinh lặng!"

"Mùa giải này, trong hai vòng đấu đầu tiên, Leicester City đã lần lượt giành chiến thắng 4:2 và 2:1, hạ gục Sunderland cùng West Ham United. Giờ đây, trước mặt họ là một đối thủ đáng gờm, một tân binh nổi bật của Ngoại Hạng Anh, Tottenham Hotspur!"

"Đội bóng Hotspur này đã tiến hành cải tổ ở mùa giải này, loại bỏ các cầu thủ lớn tuổi trong đội, xây dựng đội hình mới với cầu thủ trẻ làm nòng cốt. Kế hoạch 'Cơn Bão Tuổi Trẻ' do huấn luyện viên trưởng Boas đề xuất càng nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ câu lạc bộ và người hâm mộ bóng đá. Liệu đội bóng này có thể viết tiếp tam khúc "Cơn Bão Tuổi Trẻ" sau Ajax và Dortmund hay không, chúng ta hãy cùng chờ xem!"

Nói xong một tràng dài, Chiêm Quân quay đầu nhìn đạo diễn Trương Lỗ, hỏi: "Đạo diễn Trương, về trận đấu này, ông thấy sao?"

Đạo diễn Trương Lỗ cười hắc hắc hai tiếng, nói: "Sức mạnh của Leicester City bắt nguồn từ ba cầu thủ: Vardy, Kante, Mahrez, tổ hợp 'Tam giác Vàng Bất Khả Xâm Phạm' này khiến các đội bóng Premier League khác phải đau đầu không thôi."

"Vardy là một siêu tiền đạo đáng sợ, màn trình diễn của anh ấy ở mùa giải này đã khiến tất cả mọi người kinh ngạc. Dù ai cũng không thể tưởng tượng nổi, năm năm trước, anh ấy vẫn chỉ là một cầu thủ nghiệp dư. Trong trận đấu này, Vardy và Harry Kane là mũi nhọn của hai đội, họ cần phải hoàn thành nhiệm vụ ghi bàn!"

"Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là tuyến giữa!"

"Kante và Mahrez!"

"Kante là một tiền vệ đẳng cấp thế giới! Đừng chất vấn tôi, mặc dù hiện tại anh ấy chưa phải, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ là! Mahrez đảm nhiệm vai trò cầu thủ chạy cánh, nhưng anh ấy cũng có thể đá tiền vệ trung tâm. Bởi vậy, sự kết hợp của hai người này đã cung cấp sự hỗ trợ cực lớn cho Vardy, đây cũng là nền tảng sức mạnh của Leicester City!"

"Hotspur muốn giành chiến thắng trận đấu này, vậy họ cần phải bắt đầu từ tuyến giữa. Họ phải tăng cường khả năng kiểm soát tuyến giữa, đồng thời cầu nguyện Eriksen đừng "mất hút". Đương nhiên, theo lập trường của tôi mà nói, tôi càng hy vọng ông Boas sẽ lựa chọn Dịch Nhạc!"

Đạo diễn Trương Lỗ cười hắc hắc nói: "Cầu thủ xuất sắc nhất trận chung kết Championship, từng là hạt nhân tiền vệ tấn công mạnh mẽ nhất của Millwall, các bạn không cảm thấy rằng nếu hai tiền vệ này đối đầu nhau, thì hai đội bóng này sẽ cống hiến một trận đấu tấn công cực kỳ đáng xem sao?"

Chiêm Quân cũng mỉm cười gật đầu, nói: "Ý ngài là, Hotspur muốn giành chiến thắng, Eriksen nhất định phải chịu đựng được áp lực, đúng không?"

"Đúng vậy!"

"Tốt! Chúng ta đã nhận được danh sách đội hình xuất phát, thật đáng tiếc, Dịch Nhạc đã không xuất hiện trong danh sách đội hình xuất phát, nhưng cậu ấy vẫn nằm trong danh sách đăng ký thi đấu. Chúng ta hãy cùng chờ đợi Dịch Nhạc có thể vào sân từ băng ghế dự bị. Xin tạm nghỉ trong chốc lát, trận đấu đặc sắc sẽ bắt đầu ngay sau đây!"

Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free