Tỷ số 8-2, đó là một sự sỉ nhục. Không ai ngờ rằng, Barcelona lại thảm bại đến mức này ngay tại sân Allianz! Hơn nữa, đây lại là vòng tứ kết Champions League, nơi hy vọng tiến bước của cả hai đội được đặt lên vai. Trong trận lượt đi, Bayern Munich đã dẫn trước với cách biệt sáu bàn, một lợi thế quá lớn, khiến cho việc lật ngược thế cờ ngay cả khi trở về Nou Camp với lợi thế sân nhà cũng là điều vô cùng gian nan. Đúng vậy, Barcelona từng làm nên những kỳ tích tại Nou Camp! Nhưng điều đó không có nghĩa là Nữ thần May mắn sẽ một lần nữa mỉm cười với họ. Hơn nữa, vấn đề mấu chốt nhất hiện tại là liệu Dịch Nhạc có thể khỏi bệnh để tái xuất hay không. Trận đấu này đã gây ra một làn sóng dư luận mạnh mẽ khắp châu Âu. Rất nhiều phương tiện truyền thông đều đánh giá Barcelona như vậy. "Họ đã mắc phải hội chứng phụ thuộc Dịch Nhạc!" Nhìn vào trận đấu này, Barcelona thiếu vắng Dịch Nhạc đã thi đấu hoàn toàn không có chiến thuật rõ ràng. Họ khác xa một trời một vực so với đội bóng áo đỏ The Blues vừa mới hoàn thành tái thiết, sở hữu mũi đinh ba sắc bén cùng hàng tiền vệ mạnh mẽ. Sau trận đấu này, toàn bộ Barcelona dường như chìm vào sự im lặng chết chóc. Người hâm mộ bóng đá không biết phải đối mặt với thực tại này ra sao. Với cách biệt sáu bàn, dựa vào tình hình trận đấu vừa qua của đội bóng, họ căn bản không có cách nào lật ngược thế cờ. Hy vọng duy nhất được gửi gắm vào Dịch Nhạc. Nếu Dịch Nhạc khỏi bệnh tái xuất, có lẽ vẫn còn le lói một tia hy vọng mong manh. Nhưng nếu Dịch Nhạc không thể ra sân, điều đó đồng nghĩa với việc Barcelona đã hoàn toàn mất đi cơ hội tiến vào vòng trong Champions League. Trong hoàn cảnh đó, người hâm mộ bóng đá bắt đầu không ngừng gây áp lực lên câu lạc bộ, muốn biết rõ tình hình chấn thương của Dịch Nhạc. Nhưng ngay cả khi người hâm mộ thể hiện thái độ gay gắt như vậy, câu lạc bộ vẫn không đưa ra bất kỳ phản hồi nào. Tại trụ sở huấn luyện của Barcelona, Valverde liên tục nhận được những cuộc điện thoại từ tổng giám đốc, khiến cả người ông gần như sụp đổ.

"Làm sao tôi có thể đảm bảo được chứ! Hắn muốn tôi đảm bảo thế nào đây! Chấn thương của Dịch Nhạc đâu phải do tôi quyết định, đội ngũ y tế còn chưa đưa ra kết luận cậu ấy có thể tái xuất. Thúc giục tôi thì được ích gì? Cứ thúc giục mãi!" Valverde tức giận dậm chân. Người hâm mộ dồn áp lực lên ban lãnh đạo, còn ban lãnh đạo lại trút áp lực đó lên đầu ông. Hiện tại, tất cả mọi người đang chờ đợi Dịch Nhạc tái xuất, và Valverde cũng hy vọng Dịch Nhạc có thể sớm trở lại sân cỏ. Nhưng việc tái xuất như vậy làm sao có thể đảm bảo được? Ít nhất, theo tình hình hiện tại, bệnh tình tuy có chuyển biến tốt, nhưng vẫn chưa đạt đến mức độ có thể phục hồi huấn luyện. Valverde cũng nóng lòng lắm chứ! Ông hiểu rõ hơn bất cứ ai khác, Dịch Nhạc có ý nghĩa to lớn đến nhường nào đối với toàn bộ đội bóng Barcelona. Thế nhưng, trước chấn thương của Dịch Nhạc, ông lại chẳng thể làm gì được, tự dằn vặt bản thân thì có ích gì! Valverde tức giận đi đi lại lại trong văn phòng. Sau cơn phẫn nộ trong lòng, ông cũng cảm thấy vô cùng bất lực. Ông một lần nữa quay lại bàn làm việc, cầm điện thoại lên và bấm số. Đây là cuộc gọi cho bác sĩ đội bóng để hỏi thăm tình hình chấn thương của Dịch Nhạc. Tình huống tốt nhất hiện tại là Dịch Nhạc có thể ra sân trước trận derby khu vực kế tiếp. Xấu nhất thì cũng phải chờ đến vòng Champions League tiếp theo! Thế nhưng, câu trả lời của bác sĩ đội bóng vẫn còn đôi chút lập lờ, khiến sắc mặt Valverde càng thêm khó coi. ... Ở một diễn biến khác, trong biệt thự, Dịch Nhạc đang thực hiện các bài tập phục hồi chức năng. Cậu cảm thấy mắt cá chân đã không còn đau nhiều như trước, đây là một tin tức không tồi đối với cậu. Bởi vậy, Dịch Nhạc nhanh chóng gọi điện cho bác sĩ đội bóng, hy vọng có thể nhận được một chẩn đoán chính xác.

Bác sĩ đội bóng đến rất nhanh, đi cùng còn có huấn luyện viên trưởng Valverde. Hai người thần sắc vội vã, hiển nhiên đều đã bị áp lực đè nặng đến mức kiệt sức.

"Thế nào?" Valverde căng thẳng nhìn bác sĩ đội bóng kiểm tra cho Dịch Nhạc, không ngừng giục giã hỏi. Biểu cảm của bác sĩ đội bóng ban đầu khá nghiêm trọng, nhưng chỉ lát sau, thần sắc ông ta trở nên nhẹ nhõm hơn, cười nói: "Phục hồi rất tốt, nhưng tôi không dám cam đoan cậu ấy có thể ngay lập tức phục hồi huấn luyện. Tất nhiên, mọi chuyện còn phụ thuộc vào ý muốn của bản thân Dịch Nhạc." Nói rồi, Valverde nhìn Dịch Nhạc với ánh mắt đầy hy vọng. Dịch Nhạc xoay nhẹ mắt cá chân, nói: "Vừa rồi tôi đã thử tăng cường độ tập luyện một chút, cũng không thấy khó chịu gì. Tôi cảm thấy mình có thể trở lại tập luyện phục hồi được rồi, trận đấu tới...." "Trận đấu tới thì không được!" Bác sĩ đội bóng lập tức lắc đầu nói: "Mặc dù chấn thương đang phục hồi tốt, nhưng không thể lập tức tham gia đối kháng kịch liệt. Như vậy sẽ hủy hoại cậu đấy. Ít nhất còn phải theo dõi thêm nửa tháng nữa." Trán... Dịch Nhạc có chút bất đắc dĩ, nhưng cậu cũng biết bác sĩ đội bóng đang có trách nhiệm với sức khỏe của mình. Valverde thần sắc âm tình bất định, cuối cùng cắn răng nói: "Vậy thì đành ưu tiên Champions League, bỏ vòng đấu derby khu vực sắp tới." Dịch Nhạc vội vàng hỏi: "Thế còn điểm số ở giải vô địch quốc gia thì sao?" Valverde đáp: "Sau này còn rất nhiều trận đấu phải đá, cuộc chiến giành điểm vẫn đang tiếp diễn, chúng ta vẫn còn hy vọng. Hơn nữa, chúng ta không nhất định đã thật sự thất bại!" Nói xong, Valverde nhìn Dịch Nhạc, dặn dò: "Nhiệm vụ của cậu bây giờ là nhanh chóng hồi phục chấn thương, để chuẩn bị cho trận lượt về Champions League. Cậu biết đấy, trận đấu đó quan trọng đến nhường nào đối với chúng ta." Dịch Nhạc nghiêm túc gật đầu. Sau khi bàn giao xong mọi chuyện, Valverde cùng bác sĩ đội bóng cũng rời đi. Trong khoảng thời gian này, Barcelona vẫn không đưa ra bất kỳ thông báo chính thức nào, điều này càng khiến tâm trạng người hâm mộ bóng đá thêm nặng nề. Chẳng lẽ chấn thương của Dịch Nhạc thật sự rất nặng? Vì sao câu lạc bộ lại không có bất kỳ thông báo nào? Trong lúc nhất thời, họ bắt đầu suy nghĩ miên man. ... Và trong khi tâm trạng lo âu cứ kéo dài như vậy, thời điểm diễn ra trận derby khu vực Tây Ban Nha cũng ngày càng đến gần. Vào ngày diễn ra trận đấu, cả thành phố Madrid sôi sục khắp nơi. Trong vòng đấu trước của giải vô địch quốc gia, Real Madrid đã thất bại dưới tay Barcelona ngay tại Nou Camp, điều này càng khiến họ dồn hết sức lực để khao khát báo thù. Hôm nay chính là thời khắc họ thực hiện cuộc báo thù. Người hâm mộ Real Madrid với sắc áo trắng tinh, khí thế hừng hực đổ về sân Bernabeu. Trên đường đi, tiếng ca của họ vang dội, tựa như đang tuyên bố với cả thế giới rằng đây là thánh địa bất khả xâm phạm của họ. Ở một phía khác, người hâm mộ Barcelona cũng đã có mặt tại Madrid. Nhưng so với khí thế ngất trời của đoàn người hâm mộ Real Madrid, họ luôn cảm thấy thiếu đi một cỗ sĩ khí. Có lẽ là do trận thua 8-2 tại Champions League vừa qua, cũng có lẽ là nỗi lo lắng về chấn thương của Dịch Nhạc, nhìn chung cả đoàn người đều có vẻ hơi ủ rũ. Mặc dù cũng có một vài cá nhân muốn vực dậy không khí, nhưng phần lớn hơn vẫn là sự trầm mặc. Đối mặt với trận derby khu vực, ngay cả người hâm mộ Barcelona cũng tự mình hoài nghi. Không có Dịch Nhạc, liệu họ có thể giành chiến thắng trong trận đấu này hay không. Liệu đây có phải là một cuộc thảm sát khác nữa? Chưa chiến mà đã sợ, điều này khiến toàn đội Barcelona thể hiện một trạng thái tinh thần rất không tốt. Ngay cả khi các cầu thủ Barcelona ngồi trên xe buýt, không khí cũng hoàn toàn tĩnh mịch. Sau khi đã trải qua thất bại nặng nề ở trận đấu trước. Sự kiềm chế cùng khao khát chiến thắng quá mức đã khiến rất nhiều người rơi vào trạng thái lo lắng trước trận đấu. Valverde nhìn thấy tất cả những điều này, nhưng lại không biết phải khuyên bảo họ như thế nào. Đây là tình huống trước đây căn bản chưa từng xảy ra. Và so với lúc trước, đội bóng này còn thiếu vắng Dịch Nhạc. Trong lúc vô tình, Dịch Nhạc đã trở thành một nhân vật vô cùng quan trọng trong đội bóng này! Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này, đều được dành riêng để thắp sáng trang sách truyen.free.