(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 291: 2 cầu chênh lệch
Lục Nhân Sỏa Yêu
Oang!!!
Sân vận động Nou Camp lập tức bùng nổ, đám đông trong khoảnh khắc vỡ òa những tiếng hò reo mãnh liệt.
Mặt đất rung chuyển, tiếng gầm thét như sấm sét ấy, lấy Nou Camp làm trung tâm, lan tỏa khắp nội thành Barcelona.
Messi!!!
Messi!!!
Messi!!!
Messi!!!
Tất cả mọi người đều say mê hô vang cái tên ấy.
Cái tên mà họ kính trọng và tự hào.
Từ khi Messi bắt đầu sự nghiệp cầu thủ đến nay, anh ấy vẫn luôn gắn bó với Nou Camp. Đối với họ, Messi là duy nhất vô nhị.
Vào ngày này, trong trận đấu then chốt ấy, Messi một mình khuấy đảo hàng phòng ngự Bayern Munich, rút ngắn cách biệt xuống còn hai bàn thắng.
"Messi!! Messi!! Messi!! Messi!!"
Commons kích động không thể kiềm chế. Anh ấy không biết phải nói gì, không biết làm cách nào để diễn tả cảm xúc dâng trào lúc này.
Giờ phút này, anh ấy chỉ có thể lặp đi lặp lại hô vang tên Messi, dùng cách đó để nói cho tất cả mọi người rằng: bàn thắng này thuộc về Messi!
Trên sân đấu, Messi giơ cao hai tay, tựa như một vị vương giả oai nghiêm nhìn quanh bốn phía.
Ánh mắt anh ấy kiên nghị, dường như đang nói với người hâm mộ rằng: trận đấu này, Barcelona chắc chắn sẽ giành chiến thắng.
Suarez là người đầu tiên chạy đến bên cạnh Messi, một tay ôm chầm lấy anh ấy.
Ngay sau đó, Griezmann, Dịch Nhạc, De Jong và những người khác cũng lần lượt chạy đến cùng chung vui.
Và ở phương Đông xa xôi, trong phòng trực tiếp của PP Thể thao, Chiêm Quân cũng với vẻ mặt kích động hò hét nói:
"Bàn thắng! Một bàn thắng có thể gọi là hoàn hảo! Đây chính là Messi, đây chính là Vua của Nou Camp! Từ bàn thắng này, chúng ta có thể nhận thấy rõ sự đáng sợ của Messi. Dù đã 33 tuổi, anh ấy vẫn có thể dũng mãnh trên sân bóng, hóa thân thành ngọn trường mâu sắc bén, xuyên thủng hàng phòng ngự đối phương!"
"Bàn thắng này thật sự quá then chốt! Có lẽ... có lẽ...."
Chiêm Quân liếm đôi môi khô khốc, trong ánh mắt như bùng lên tia sáng, phấn khích nói: "Có lẽ... chúng ta thật sự có thể tận mắt chứng kiến kỳ tích ra đời! Các vị người hâm mộ bóng đá, khoảng cách kỳ tích ra đời chỉ còn hai bàn thắng! Chỉ còn hai bàn thắng mà thôi!"
Nói đến đây, Chiêm Quân siết chặt nắm đấm, cố gắng ép mình bình tĩnh lại, nhưng sự kích động trong lòng vẫn cuồn cuộn dâng trào như sóng biển.
Phải vậy!
Kỳ tích Nou Camp không phải chưa từng xảy ra, nhưng lần này, đối thủ mà họ phải đối mặt hiển nhiên còn mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Không c�� nhiều đội bóng có thể lật ngược thế cờ từ tay Bayern Munich, huống chi là trong tình huống bị dẫn trước 6 bàn.
Nhưng giờ đây tình hình lại thế nào?
Thời gian trận đấu đã đến phút 71, Barcelona đã ghi được bốn bàn thắng.
Họ chỉ còn cách chiến thắng hai bàn, làm sao có thể không khiến người ta phấn khích?
Sau bàn thắng này, đừng nói là sân Nou Camp, cả thành phố Barcelona đều chìm trong không khí sôi sục.
Trong nội thành, quảng trường CBD bùng nổ, vô số người nhảy cẫng hò reo.
Trong văn phòng, một nhóm nhân viên văn phòng chen nhau trước một chiếc máy tính để xem trận đấu. Cùng với bàn thắng, họ vui mừng nhảy cẫng lên, ôm chầm lấy nhau chúc mừng.
Một cụ ông với sắc mặt ửng hồng lao ra khỏi phòng, đi thẳng ra đường. Ông ấy quăng chiếc gậy ba toong đi, dang rộng hai tay, dùng âm thanh lớn nhất mà hô vang: "Barcelona! Muôn năm!"
Đón chào cụ ông là những đợt reo hò không ngớt, cả thành phố Barcelona chìm trong sự cuồng nhiệt.
Họ đã sớm biết rằng, đội bóng của họ hôm nay sẽ phải trải qua một trận đấu khó khăn đến mức có thể gọi là địa ngục.
Trước đó, tỷ lệ chiến thắng của Barcelona cực kỳ mong manh. Các phương tiện truyền thông châu Âu thậm chí còn nói rằng cơ hội giành chiến thắng của Barcelona là một "kỳ tích".
Đúng vậy, trừ phi có kỳ tích xuất hiện, nếu không Barcelona hoàn toàn không có hy vọng.
Đối mặt với muôn vàn khó khăn, Barcelona đã thể hiện sự kiên cường của mình. Họ vượt qua mọi chông gai, dũng cảm tiến lên, và đã rút ngắn tỷ số xuống chỉ còn kém hai bàn.
Giờ đây, họ đang đến rất gần kỳ tích!
"Let's Go! Let's Go! Let's Go! Let's Go!"
Dưới màn hình lớn ở quảng trường,
Đám đông giơ tay như rừng.
Họ dùng giọng điệu phấn khích nhất để truyền tải niềm tin tất thắng đến tất cả mọi người.
Khí thế này không ngừng lan rộng, người dân ở khắp các phố lớn ngõ nhỏ cũng thi nhau bắt chước. Một số người thậm chí nhô nửa thân người ra khỏi cửa sổ các tòa nhà, đồng loạt tham gia vào đội ngũ này.
Giờ khắc này, không chỉ người hâm mộ bóng đá mà toàn thể người dân Barcelona đều đoàn kết như một sợi dây thừng, họ cùng nhau cổ vũ cho đội bóng.
Trong sân đấu, sau khi Barcelona ăn mừng xong, Messi đứng dậy từ mặt đất, với vẻ mặt phấn chấn vỗ tay nói: "Anh em, còn hai bàn thắng nữa thôi, đừng lơi lỏng! Tăng cường tấn công!"
Ngay sau đó, mọi người cùng nhau hô to một tiếng để động viên lẫn nhau, rồi chạy về phần sân nhà của mình.
Ngược lại, ở phía bên kia, tình cảnh của Bayern Munich lại trở nên đặc biệt khó khăn.
Sau bàn thắng này, cách biệt tỷ số đã bị rút ngắn xuống còn hai bàn.
Điều này khiến họ cảm thấy rõ rệt mối đe dọa. Nếu Barcelona cứ giữ vững trạng thái này, có lẽ họ thật sự có thể giành chiến thắng trong trận đấu này cũng nên!
Nghĩ đến đây, các cầu thủ Bayern Munich không khỏi rùng mình.
Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, họ thật sự không dám tưởng tượng hậu quả sẽ như thế nào.
Năm nay, một đội bóng Ý bị loại khỏi Champions League, điều này đã gây ra một làn sóng dư luận tại Ý, thậm chí khiến Juventus phải sa thải HLV Sarri.
Tất cả mọi người đều hiểu rằng, Juventus cần tìm người chịu trách nhiệm, và Sarri là lựa chọn tốt nhất.
Chỉ có cách này mới có thể xoa dịu cơn giận của người hâm mộ.
Khi ấy, chuyện này đã gây xôn xao dư luận, các cầu thủ Bayern cũng không ít lần trêu chọc Juventus.
Nhưng giờ đây, họ rất có thể sẽ trở thành trò cười lớn hơn cả Juventus ở châu Âu!
Đến lúc đó, họ sẽ phải đối mặt với những lời chỉ trích gay gắt hơn Juventus rất nhiều.
Dù sao, đây chính là bị lật ngược tình thế, trong khi đang nắm giữ ưu thế lớn mà lại để thua trận đấu, đây là một sự sỉ nhục.
Người hâm mộ Bayern có thể chấp nhận thất bại, nhưng họ tuyệt đối không thể chấp nhận kiểu thất bại này!
Từng cầu thủ Bayern đều có chút rùng mình sợ hãi, điển hình như Ulreich đã sớm hai mắt thất thần, sắc mặt tái mét.
Phong độ tệ hại của anh ấy trong trận đấu này, định trước sẽ khiến anh ấy đối mặt với chỉ trích, thậm chí có thể ảnh hưởng đến việc chuyển nhượng cuối mùa giải.
Tuy nhiên, Ulreich cũng chẳng còn cách nào, chỉ có thể nói, Thượng Đế đã chơi một trò đùa không mấy thân thiện với anh ấy!
Cầu thủ hai bên đều trở về phần sân của mình, nhưng thần sắc của họ lại khác biệt.
Các cầu thủ Barcelona ai nấy tinh thần phấn chấn, ánh mắt chuyên chú, hận không thể lập tức phát động tấn công.
Ngược lại, các cầu thủ Bayern lại có vẻ mặt hơi ngẩn ngơ, hiển nhiên bốn bàn thắng kia đã khiến họ cảm thấy vô cùng mệt mỏi.
Thậm chí, họ đã nảy sinh tâm lý không biết phải chống cự hàng tấn công của Barcelona như thế nào.
Chưa ra trận đã sợ hãi, đây là điều tối kỵ!
Huấn luyện viên trưởng Bayern Munich, Flick, đứng ngoài đường biên la hét ầm ĩ, ông ấy giận đến nỗi nhảy dựng lên, nhưng cho dù như vậy, ông ấy vẫn không thể vực dậy tinh thần chiến đấu của các cầu thủ.
Lewan ngơ ngác đứng trong vòng tròn giữa sân, anh ấy cúi đầu nhìn quả bóng. Chẳng biết tại sao, anh ấy bắt đầu hoài nghi chính mình.
Chẳng lẽ... thật sự sẽ thua sao?
Đúng lúc này, anh ấy cảm thấy sau lưng bỗng nhói lên, ngay sau đó là tiếng 'Bốp'.
Lewan đau đến suýt rơi nước mắt. Anh ấy quay đầu nhìn chằm chằm, sau lưng vẫn còn đau rát.
Chỉ thấy Muller trợn mắt to hơn cả anh ấy. Điều này khiến Lewan ngây người một lúc, chợt hiểu ra ý của Muller: gã này đang dùng cách đó để động viên mình.
Thấy Lewan dường như đã hiểu, Muller lại chạy sang phía bên kia, mạnh mẽ vỗ vào Coman một cái.
Coman kêu "Ái" một tiếng.
Ngay sau đó là những tiếng kêu thảm liên tiếp. Muller cứ gặp ai là vỗ người nấy, từng cầu thủ Bayern Munich đều bị Muller mạnh mẽ vỗ vào lưng một cái. Nhất thời, không khí trên toàn bộ sân bóng đột nhiên trở nên kỳ lạ.
Công sức chuyển ngữ đặc biệt này chỉ có tại truyen.free.