Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 961: Lập cú đúp Griezmann

Griezmann, với một pha lập công xuất thần, đã cho chúng ta thấy anh ấy xứng đáng với những nỗ lực mà Barcelona đã bỏ ra để chiêu mộ anh ấy trong kỳ chuyển nhượng mùa đông!

Tại bán kết Champions League, anh ấy đã đền đáp chúng ta nhiều hơn thế bằng bàn thắng của mình!

Cùng với lời bình luận của bình luận viên, người hâm mộ trên khán đài cũng dành cho Griezmann những tràng pháo tay nồng nhiệt.

Đối với ngôi sao chuyển đến từ Atletico này, người hâm mộ Barcelona vẫn đặt rất nhiều kỳ vọng.

Griezmann vô cùng phấn khích, anh ấy thực sự rất vui mừng.

Không chỉ vì bàn thắng này, mà từ pha tấn công vừa rồi, anh ấy dường như đã tìm thấy vị trí của mình trong đội.

Trước đây Griezmann, dù có không ít bàn thắng, nhưng đều dựa vào những đường chuyền của Dịch Nhạc.

Nếu nhìn kỹ sẽ thấy, anh ấy vẫn còn rời rạc bên ngoài đội hình, chưa thực sự tìm được vai trò cần đảm nhiệm trong đội.

Điều này khiến Griezmann luôn ở trong trạng thái vô cùng lo lắng.

Anh ấy không muốn mãi mãi dựa vào Dịch Nhạc; nếu một ngày Dịch Nhạc rời đi, hoặc gặp chấn thương, anh ấy cũng sẽ mất đi ý nghĩa tồn tại của mình.

Do đó, anh ấy hy vọng có thể thực sự hòa nhập vào đội bóng này.

Giờ đây, kỳ vọng của anh ấy có thể thành hiện thực. Anh ấy đã biết vị trí của mình trong đội, và cũng biết cách để cống hiến trong một trận đấu giúp ích cho toàn đội.

Anh ấy không phải là một sát thủ vòng cấm như Suarez.

Anh ấy cũng không có khả năng đi bóng như vào chỗ không người như Messi.

Càng không có kỹ năng chuyền bóng thần kỳ như Dịch Nhạc.

Nhưng anh ấy có thể sút bóng!

Anh ấy có kỹ thuật dứt điểm cực kỳ điêu luyện.

Sự tồn tại của anh ấy chính là để dứt điểm!

Huấn luyện viên trưởng Barcelona, Valverde, sau khi chứng kiến Griezmann ghi bàn, đã không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Thực tế, hệ thống chiến thuật này chưa từng được kiểm chứng, trong đó có cả yếu tố đánh cược.

Nhưng may mắn thay, nó đã thành công.

Griezmann cũng nhờ đó mà hòa nhập được vào đội bóng; anh ấy không còn là một hiệp khách độc hành bên cánh phải nữa, mà sẽ thực sự bùng nổ, tỏa sáng theo cách của riêng mình.

Ở một bên khác, Guardiola chau mày thật sâu, ông ấy cảm thấy mọi việc vô cùng khó giải quyết.

Thực sự là vô cùng nan giải.

Trước đó Suarez và Messi đã đủ khiến ông đau đầu, giờ lại thêm một Griezmann nữa.

Ông ấy không cho rằng cầu thủ chủ lực của World Cup 2018 này chỉ là một người thừa, dù anh ấy ở Barcelona không nhận được đãi ngộ như khi còn ở Atletico, nhưng Guardiola vẫn nhắc nhở các học trò phải chú ý đến cầu thủ người Pháp này.

Tuy nhiên, Guardiola phải thừa nhận rằng ông ấy đã coi thường Griezmann, một hàng phòng ngự như thế này chẳng có tác dụng gì đối với Griezmann cả.

Mà Griezmann đột ngột bùng nổ, giống như đã đặt thêm một quả cân lệch về một bên cán cân giữa Barcelona và Manchester City.

Sự cân bằng đã bị phá vỡ.

Quả nhiên, sau khi Griezmann đột ngột bùng nổ, hàng phòng ngự của Manchester City bắt đầu trở nên hỗn loạn.

Messi đi bóng cần phải được chú ý.

Suarez cũng không thể bỏ mặc.

Đồng thời, họ còn phải để mắt đến Griezmann, sức phòng thủ hoàn toàn không đủ!

Phút 31.

Messi vẫn đi bóng bên cánh trái, khi đến gần vòng cấm địa, anh ấy đột ngột tăng tốc và cắt vào trong.

Thấy cảnh này, Otamendi lớn tiếng hô: "Kèm chặt hắn, cả Griezmann nữa...".

Khi anh ta quay đầu nhìn thoáng qua, nét mặt anh ta cứng đờ, rồi tức giận chửi: "Chết tiệt! Hắn không có tới!".

Ngay khoảnh kh���c mất tập trung ấy, Messi đã xâm nhập vào khu vực nguy hiểm, vung chân thực hiện cú sút ở góc hẹp.

Cú sút không quá mạnh, nhưng góc độ lại rất hiểm hóc, đồng thời đó là một cú sút sệt.

Thủ môn Morais của Manchester City đã phải dùng hết sức bình sinh mới có thể đẩy bóng ra ngoài, vì thế mà anh ta còn ngã vật xuống sân, cảm thấy toàn bộ vùng hông đau nhức không thôi.

Morais nhịn đau ngẩng đầu, một giây sau anh ta kinh ngạc thốt lên: "Chết tiệt, tên người Pháp này!".

Đập vào mắt anh ta chính là Griezmann, người đã không biết từ lúc nào chạy vào vòng cấm, và cầu thủ này đã đón bóng thực hiện động tác sút.

Kèm theo tiếng lưới rung lên.

Trái bóng như một tia chớp xé lưới, làm rung lên một góc lưới trắng tinh.

"Vào! Vào! Vào!"

"Griezmann! Griezmann! Griezmann!"

"Chúa ơi! Anh ấy hoàn toàn bùng nổ, trong một trận đấu then chốt như thế, anh ấy đã lập cú đúp, giúp chúng ta tiếp tục nới rộng lợi thế!".

"2-0! Ôi chao! Thật không thể tin nổi, tôi cứ ngỡ như mình đang nhìn thấy những chiếc áo đấu đỏ lam và cờ xí tung bay trên sân v��n động trong trận chung kết vậy!".

"Ha ha ha ha ha! Quá tuyệt vời! Chàng trai trẻ!".

Người hâm mộ Barcelona trên khán đài cũng đồng loạt kinh ngạc reo hò.

Thực tế, họ cũng bị màn trình diễn của Griezmann làm cho choáng váng.

Chỉ 5 phút sau bàn thắng trước đó, Griezmann lại một lần nữa ghi bàn.

Trước đây Griezmann, dù thi đấu cũng rất tốt, nhưng chưa bao giờ xuất sắc đến mức này.

Hơn nữa, bàn thắng này mang lại cho họ cảm giác đặc biệt ăn ý.

Đây là một bàn thắng được cả tập thể Barcelona cùng phối hợp tạo nên.

Sau khi ghi bàn, Griezmann phấn khích ăn mừng, thậm chí anh ấy còn chủ động tìm đến Messi, cả hai ôm nhau một lát.

Trước đây, hình ảnh này rất hiếm khi được thấy.

Trong đội hình Barcelona, hiện tại đang chia thành hai phe phái: một là phe La Masia do Messi đại diện, phe còn lại là nhóm cầu thủ người Pháp.

Hai phe này tạo thành một sự cân bằng vi diệu, không ai làm phiền ai, nhưng cũng không có quá nhiều sự giao lưu.

Nhưng vào khoảnh khắc này, rào cản giữa hai bên dường như đã được phá bỏ.

Giờ phút này, họ cũng như hiểu ra rằng, dù thế nào đi nữa, họ đều là một tập thể.

Valverde phấn khích nhảy cẫng lên, thật hiếm khi thấy ông lão vốn luôn điềm đạm này lại kích động đến vậy.

Lúc này, Valverde mặt mày hớn hở, miệng không ngừng lẩm bẩm...

"Chung kết! Chung kết! Chúng ta sẽ vào chung kết!".

Các cầu thủ Barcelona ngồi trên băng ghế dự bị cũng vô cùng vui mừng.

Mặc dù họ không được ra sân, nhưng việc có thể tiến vào trận chung kết Champions League, bản thân điều đó đã là một vinh dự lớn.

So với Valverde đang kích động, Guardiola lại đau đầu không thôi.

Ông ấy đã không thể giữ được bình tĩnh nữa rồi.

Ông ấy đi ra sát đường biên, lớn tiếng hô hào.

"Về phòng ngự! Về phòng ngự!".

Hiện tại Manchester City đã bị Barcelona làm cho có chút choáng váng, trên chiến thuật đã xuất hiện sơ hở, Barcelona chắc chắn sẽ thừa cơ nới rộng tỷ số, lúc này đối với Manchester City mà nói, nhiệm vụ quan trọng nhất là phải giữ vững được trong vài phút tới.

Đồng thời, ban huấn luyện cần phải đề ra một chiến thuật mới.

Trong những phút tiếp theo, Barcelona dồn toàn bộ tinh lực vào tấn công, họ muốn khóa chặt chiến thắng ngay trong hiệp một.

Trong khi đó, Manchester City bắt đầu "dựng xe buýt", họ cần tranh thủ thời gian cho ban huấn luyện, đồng thời giữ lại hy vọng chiến thắng.

Suốt hơn 10 phút, Barcelona liên tục dồn ép đối phương như vũ bão.

Nhưng Manchester City đã quyết tâm phòng ngự, hoàn toàn không cho Barcelona bất kỳ cơ hội nào để xâm nhập vòng cấm, điều này khiến các cầu thủ Barcelona muốn nới rộng tỷ số cảm thấy vô cùng bất lực.

Những phút cuối cùng, Barcelona cũng không còn tấn công nữa.

Nếu Manchester City muốn kéo dài đến hiệp hai, vậy thì Barcelona cũng cần chuẩn bị kỹ lưỡng cho hiệp đấu tiếp theo.

Tiết kiệm thể lực cũng là một yếu tố then chốt.

Do đó, những phút cuối cùng trận đấu lại trở nên "hòa bình" hơn.

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc hiệp một, các cầu thủ Manchester City không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Họ thực sự khiếp sợ trước những đợt tấn công của Barcelona.

Nếu Barcelona kiên trì thêm một chút nữa, việc họ có thể chống đỡ được hay không vẫn còn là một vấn đề.

Bản dịch này là thành quả lao động chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free