(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1028: Đồ thần đi
Tiên nô dịch?
Một lời như thế khiến Phương Hành chấn động hồi lâu. Dù hắn sớm đã biết những sinh linh vực ngoại này tất yếu có liên hệ với Thiên Nguyên, từ việc mỗi chủng tộc của họ muôn hình vạn trạng nhưng đều nói ngôn ngữ giống nhân tộc, có thể thấy rõ họ tất phải từng có giao hảo mật thiết với Nhân tộc. Song, đáp án này vẫn khiến hắn khó lòng tin được. Những sinh linh xưng là "Thần tộc" mạnh mẽ, hung hãn điên cuồng như thế, rõ ràng đều là những kẻ từng bại dưới tay Cổ Tiên Nhân Thiên Nguyên năm xưa, thậm chí bị nô dịch không biết bao lâu sao?
Vào thời thượng cổ, khi tiên phàm tương thông, rất nhiều Thần linh vực ngoại từng giáng lâm nhân gian. Song, phần lớn là do Tiên Nhân sai khiến, vượt Hư Không truyền tin, hoặc trực tiếp được đưa đến các đạo thống hạ giới để cống hiến sức lực. Thậm chí hiện tại ở nhân gian, vẫn còn rất nhiều chủng tộc mang trong mình huyết mạch của họ. Tuy nhiên, về trận đại chiến giữa Tiên Nhân và họ, ngay cả cổ tịch hỗn độn cũng chỉ ghi chép rất ít ỏi, chỉ là vài câu rời rạc: "Tiên bay qua, thấy tà ma chủng, như Huyết Ẩm huyết, phệ người, tiên không khuất, giáo hóa văn minh, dùng thoát man sử."
Vị tiên cô Dao Trì kia dường như hiểu rõ cổ sử vô cùng, nàng bình tĩnh giải thích với Phương Hành: "Những Thần tộc ấy, hẳn là những sinh linh được sinh ra từ Thiên Ngoại vực. Nhiều sinh linh có sự khác biệt bẩm sinh so với nhân tộc. Họ trời sinh cường đại, căn bản không cần tu hành, huyết mạch tự thân chính là một bảo khố, chỉ cần trưởng thành thuận lợi, liền có thể sánh ngang cường giả Tiên Vương. Song, thiên địa pháp tắc đã định, họ càng cường đại thì số lượng càng thưa thớt. Năm xưa, nhóm Cổ Tiên Nhân khi giao chiến với những đối thủ này hẳn là vô cùng chật vật, nhưng cuối cùng vẫn giành thắng lợi, không hề truy cùng giết tận mà truyền cho họ ngôn ngữ, truyền bá văn minh, ý đồ đồng hóa họ!"
Cách làm này hẳn đã thành công, sau đó rất nhiều năm, thậm chí xuyên suốt cổ kim, chúng tiên cùng Thần tộc đều duy trì quan hệ chung sống. Cho đến bây giờ, thế gian vẫn còn câu nói "Thần tiên", chỉ là tên gọi chung của cổ tiên và những Thần tộc đó. Hơn nữa, Tiên Nhân nô dịch họ cũng không quá tàn khốc, nên rất nhiều người căn bản xem Thần tộc và Tiên tộc là như nhau. Đối với đại kiếp tương lai, chúng ta cũng từng suy diễn rất nhiều lần, song dù nghĩ thế nào, cũng không ngờ đại kiếp lại có liên quan đến Thần tộc. Một là, họ đã sớm được giáo hóa; hai là, đã có chúng tiên áp chế, vậy làm sao họ có thể trở thành kẻ địch của Thiên Nguyên, thậm chí ba ngàn Thần tộc lại tụ tập cùng một chỗ, cùng xâm nhập Thiên Nguyên?
Bình tĩnh phân tích, lông mày của vị tiên cô này cũng nhíu lại, cuối cùng nàng nói ra suy đoán của mình: "Sau khi phong ấn, chúng tiên nhất định đã gặp chuyện gì, nên mới không thể áp chế được những Thần tộc này. Và họ, hoặc là vì lực lượng cường đại mà sinh lòng hai, hoặc là vì lịch sử khuất nhục đã từng mà canh cánh trong lòng, lúc này mới dốc sức trả thù, giáng lâm Thiên Nguyên, muốn nô dịch tất cả sinh linh Thiên Nguyên. Thật đáng buồn là, Thiên Nguyên hiện tại, khi đối mặt với họ, lực lượng thực sự quá yếu ớt, Thánh Nhân và rất nhiều tiền bối Độ Kiếp đều đã mất tích. Đối với Thần tộc vực ngoại hiện tại mà nói, Thiên Nguyên căn bản không có sức đánh một trận, việc bị họ hoàn toàn nô dịch... chỉ còn là vấn đề thời gian!"
Ba vị tiên cô Dao Trì đều lặng lẽ lắng nghe, trong lúc Phương Hành hôn mê, các nàng đã từng nghiên cứu thảo luận qua những sự việc này.
"Các lão tổ tông thiếu nợ, nay để tử tôn chúng ta đến trả, cũng coi là một loại nhân quả báo ứng, không có gì đáng nói!"
Người nói lời ấy là vị tiên cô trầm mặc nhất trong ba người Dao Trì, cũng chính là người đã ôm Phương Hành thoát khỏi chiến trường. Nàng dung mạo xinh đẹp, nhưng tính tình dường như có chút mềm yếu. Trước đó nàng luôn trầm mặc, cho đến lúc này mới cất lời, một câu nói lại khiến tiên cô cụt tay và người còn lại đều trầm ngâm. Ban đầu, khi chứng kiến ba ngàn Thần tộc giáng lâm, giết hại vô số thân nhân, bằng hữu của mình, lại sai khiến đại quân ép buộc tất cả người Thiên Nguyên làm nô lệ, cả ba nàng cùng những người khác đều giận dữ khôn nguôi. Thế nhưng, sau khi hiểu rõ câu chuyện cũ này, các nàng lại tràn đầy mê mang đối với tương lai, thậm chí hận ý đối với ba ngàn Thần tộc cũng không còn nồng đậm như vậy, mà cảm thấy đây là báo ứng.
Cổ tiên đã từng đánh bại các Thần tộc, ép họ làm nô dịch, nay họ giáng lâm Thiên Nguyên, trở về báo thù, dường như cũng không có gì đáng nói quá mức.
Có lúc, các nàng thậm chí còn đang tìm cớ cho mình, theo bản năng muốn chứng minh rằng năm xưa cổ tiên đối đãi những Thần tộc này nào có tàn nhẫn như vậy. Họ đã truyền thụ ngôn ngữ và văn minh nhân tộc cho những Thần tộc này, giáo hóa họ thoát khỏi sự dã man, đó đều là việc thiện vô thượng! Thế nhưng, vì sao những sinh linh Thần tộc này lại không lĩnh tình, còn phải quy mô lớn xâm nhập Thiên Nguyên, trở về báo thù những hậu duệ của chúng tiên đây?
Đương nhiên, những ý niệm này chỉ tồn tại trong tiềm thức, không hề thốt ra thành lời, thậm chí ngay cả bản thân các nàng cũng không hề hay biết cảm giác đó.
Tuy nhiên có một điều rất rõ ràng, đó chính là khí thế của các nàng đã yếu đi rất nhiều.
"Ha ha, ngươi cảm thấy những Thần tộc này trở về báo thù là lẽ đương nhiên sao?"
Phương Hành nghe xong lời nàng, lại bật cười, ánh mắt có chút cổ quái nhìn sang nàng.
Vị tiên cô kia nao nao, lắc đầu nói: "Tự nhiên không phải lẽ đương nhiên, nhưng dù sao cũng có nguyên do..."
"Nương môn vẫn là nương môn thôi, dù là nương môn Phù Diêu Cung, cũng chẳng khác gì nương môn ở nơi khác!"
Phương Hành mở miệng ngắt lời nàng, nhếch miệng nói: "Tóc dài kiến thức ngắn!"
"Ngươi..."
Một câu nói như thế, lại khiến không khí đối thoại vốn đang bình tĩnh trong sân trở nên có chút ngưng trọng. Dù sao đi nữa, cũng là Phù Diêu Cung đã cứu mạng Phương Hành. Lúc này, cái ngữ khí âm dương quái khí của Phương Hành không nghi ngờ gì đã khiến khuôn mặt ba vị tiên cô đều có chút khó coi.
"Các ngươi hiện tại cũng sợ rồi!"
Phương Hành trực tiếp mở miệng nói, vô cùng không khách khí: "Tìm hiểu một đống điển tịch hỗn độn, phát hiện lão tổ tông nhà mình cũng từng khi dễ người ta, ngược lại cảm thấy giờ đây họ quay lại khi dễ chúng ta là lẽ đương nhiên, phải không? Chẳng lẽ chỉ cho phép chúng ta khi dễ người ta, không cho phép người ta khi dễ lại chúng ta sao? Ha ha, các ngươi bây giờ chẳng phải đang nghĩ đạo lý này sao?" Hắn châm chọc nói, vừa cười vừa cợt, không hề khách khí nửa phần: "Nhưng tiểu gia ta thấy, đây thuần túy là chuyện tào lao, thối không ngửi được. Phải ngu xuẩn đến mức nào mới có thể nảy sinh suy nghĩ như vậy chứ? Phải có bao nhiêu kẻ hèn nhát mới dùng cái lý do này để biện hộ cho mình? Ha ha, trong mắt ta, loại người như vậy đều nên quẳng ra ngoài cho chết đói mới phải!"
Dứt lời, hắn đột ngột đứng dậy, vươn vai một cái, xương cốt trong cơ thể vang lên lạo xạo. Hắn khẽ nghiến răng, trong đáy mắt hiện lên một tia ngoan ý: "Đã sống rồi, ai chẳng muốn sống tốt một chút, ai chẳng muốn người bên cạnh mình cũng sống tốt một chút. Đạo lý này chỉ dùng để giảng cho người nhà nghe, còn đối với người ngoài, chỉ có nắm đấm mà thôi. Vậy nên trong lòng các ngươi tuyệt đối đừng có cái suy nghĩ rằng người ta quay lại báo thù là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Sở dĩ có thể nghĩ như vậy cũng là vì các ngươi sợ hãi. Năm xưa, các lão tổ tông đã ra ngoài đánh nhau với họ, vậy tất nhiên là có lý do 'ngươi không chết thì ta vong', không có gì đáng nói. Nhưng khi có thể bẻ cong đối thủ, vì sao phải bẻ cong chính mình?"
Nghe hắn dùng một ngữ khí không đứng đắn mà nói ra cái thứ văn hóa giặc cướp này, thần sắc ba vị tiên cô Phù Diêu Cung đều có chút cổ quái. Ẩn ẩn trong lòng các nàng dường như có điều gì uẩn khúc được tháo gỡ, nhưng cũng không rõ ràng rốt cuộc hắn muốn biểu đạt điều gì...
"Ai cũng không biết những chúng tiên từng đánh bại và nô dịch các Thần tộc đó đã xảy ra vấn đề gì, rốt cuộc đã đi đâu. Nhưng điều đó không quan trọng, thậm chí việc đám vương bát đản tự xưng 'Thần tộc' này có phải là đại kiếp trong truyền thuyết hay không cũng không quan trọng. Tiểu gia ta chỉ biết, bọn chúng đến, giết người, giết rất nhiều người ta quen biết, thậm chí ngay cả ta cũng từng chịu thiệt vì chúng, vậy thì bọn chúng đừng hòng rời đi yên ổn. Từng có lần bọn chúng bị cổ tiên đánh bại, điều đó đã nói lên không phải bọn chúng quá mạnh, mà là chúng ta quá yếu..."
Khi nói đến cuối cùng, đáy mắt Phương Hành ẩn hiện lửa cháy, trong giọng nói cũng mang theo một cỗ sát khí chưa từng có: "Vậy thì cứ coi bọn chúng là đá mài đao đi. Dù sao cũng tốt hơn việc trên đời không tìm được mấy người có thể so tài với mình, rồi phải ép hai người không quen biết nhau tự chém giết, phải không? Hắc hắc, ta cũng muốn nghĩ đến tên vương bát đản Lữ Phụng Tiên kia. Trên đời này, những người khổ vì không có cơ hội thể hiện như hắn còn rất nhiều nhỉ. Hiện tại ngược lại đại kỳ ngộ lại đến rồi, còn lớn hơn cả chín cỗ quan tài trên trời ấy chứ! Ta thậm chí bắt đầu hoài nghi, liệu có phải đám gia hỏa đã ném chín cỗ quan tài xuống Thiên Nguyên Đại Lục kia, thực sự đã để lại kỳ ngộ cho Thiên Nguyên chính là những sinh linh Thần tộc này hay không!"
Nghe hắn nói, thần sắc ba vị tiên cô đều trở nên có chút cổ quái.
Ba ngàn Thần tộc giáng lâm, chiến hỏa nổi khắp thế gian, bốn châu đều lâm vào cảnh tuyệt vọng, vậy mà tiểu ma đầu này, lại có chút...
...Hưng phấn?
Hơn nữa, trước đây các nàng vẫn luôn bàn bạc vấn đề làm thế nào để sống sót dưới mí mắt Thần tộc, bảo toàn tính mạng cùng Hỏa chủng, rồi chờ đợi một cơ hội thích hợp, chờ đợi Thánh Nhân cùng các cao thủ Độ Kiếp đã biến mất kia trở về...
...Mà tiểu ma đầu này, khẩu khí lại trực tiếp muốn lấy Thần tộc làm đá mài đao?
"Loại chuyện này có gì đáng nói, trông cậy vào các Thánh nhân trở về cứu người, còn không bằng tự mình nghĩ cách thì hơn!"
Phương Hành dường như đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng ba vị tiên cô, hơi chút khinh thường nói: "Người ta đã đánh tới, tự nhiên phải nghĩ cách đánh trả. Chỉ muốn trốn đi không chịu đánh lại, đó là suy nghĩ của Tôn tử thôi. Dù sao nếu nhóm Cổ Tiên Nhân trước kia có thể đánh bại họ, thì chúng ta thừa nhận cũng có thể. Đương nhiên, điểm khác biệt so với những gì nhóm cổ tiên trước kia đã làm ở chỗ..." Hắn dừng lại một chút, khẽ cười gằn: "Trước kia Thần tộc bị đánh bại, sau đó làm nô, nhưng lần này... Tiểu gia ta muốn giết sạch bọn chúng!"
Một phen lời này, thậm chí khiến thần sắc ba vị tiên cô Dao Trì có tu vi không thấp cũng thay đổi, vô cùng quỷ dị. Nhìn thế nào cũng giống như một con khỉ hoang nổi điên đang nói lời quyết tâm, huênh hoang. Nhưng khi Phương Hành nói ra, lại khiến người ta cảm thấy hắn là nghiêm túc!
Thậm chí hắn không chỉ nói, ném ra một tràng lời lẽ như thế, rồi quay đầu liền bước ra ngoài động, khí thế hùng hồn.
"Ngươi đi đâu vậy?"
Tiên cô cụt tay trong lòng cảm thấy vô cùng bất an, nhịn không được hỏi một câu.
"Giết thần đi thôi..."
Phương Hành thần sắc cổ quái đáp lại một câu, dường như rất không hiểu vì sao nàng lại phải hỏi thêm câu này.
Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch trọn vẹn này.