Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1069: Thần Vương chi tranh

Lúc này, bên ngoài Hồng Hoang cốt điện, cách cầu xương mười dặm về phía đối diện, trên không đã mây đen giăng kín, che lấp nửa bầu trời. Trong mây, lờ mờ hiện ra vài đạo bóng dáng mang khí tức cường đại, dẫn theo hơn trăm bộ hạ kéo đến. Dẫn đầu là b���n người, một kẻ đầu sói thân người, tay cầm một cây roi sắt khổng lồ; một kẻ toàn thân bị khói đen dày đặc bao phủ, khoác một chiếc áo choàng che khuất, không rõ diện mạo ra sao; một kẻ khác lại là nữ tướng, nhưng thân hình cao lớn, vượt xa nhân tộc bình thường, phía sau có một cái đuôi bọ cạp màu lam, linh động như rắn. Bên cạnh bốn người này, lại sừng sững một nam tử thân hình cao lớn, da thịt đen kịt, vạm vỡ như núi nhỏ, khoác lên mình những sợi xích sắt, chân đi đôi giày sắt, mắt tựa sư hổ, lặng lẽ đứng cạnh ba người, thậm chí còn cường tráng hơn cả bọn họ.

Từ phía bên kia cầu xương, Tiểu Vương Augustine cũng dẫn theo vài con Hồng Hoang dị chủng, từ xa vút tới, mang theo từng luồng hung phong, một nam một bắc, nhanh chóng tiếp cận, rồi dừng lại ở hai bên cầu xương, từ xa đối lập, khiến khí tức giữa không trung cũng cuộn trào không ngớt.

Những kẻ tới thấy Tiểu Vương Augustine ra đón, cũng dừng lại. Trong đám mây đen, một người nhanh chân bước ra, từ xa hướng Tiểu Vương Augustine hành lễ, cất cao giọng nói: "Ngân Lân Độc Giác tới thăm, đây có phải là Tiểu Thần Vương Augustine của Hồng Hoang cốt điện không? Ha ha, tại hạ là Kỳ Kháng, Thiếu tộc trưởng tộc Hắc Trạch, phụng mệnh của Tiểu Thần Vương Dạ Vương tộc, đến đây bắt ma đầu phản nghịch Nhân tộc Phương Hành. Giờ hắn hẳn đã bị các vị giữ lại rồi chứ? Ha ha, xin mời giao hắn cho chúng ta để áp giải về Dạ Vương điện chịu hình phạt. Sau này, Dạ Thần Vương chắc chắn sẽ có lời cảm tạ sâu sắc."

"Tiểu Thần Vương Dạ Vương tộc không đến sao?"

Tiểu Vương Augustine nhìn lướt qua mấy người kia, cảm thấy hơi nhẹ nhõm hơn, cười nói: "Thì ra là Kỳ Kháng đạo hữu. Ha ha, chuyện ma đầu kia gây tội lớn ở Bạch Ngọc Kinh rồi trốn vào Ma Uyên, Hồng Hoang cốt điện ta cũng có nghe nói. Chúng ta đã bố trí trọng binh ở thượng nguồn U Thủy, chuẩn bị trợ giúp các vị một tay, nhưng hắn vẫn chưa hề đi qua lối này. Các vị đến Hồng Hoang cốt điện ta đòi người, liệu có nhầm lẫn chăng? Ha ha, đường vào Ma Uyên đâu chỉ có một. Theo ta thấy, các vị có nên đi nơi khác tìm thử không?"

Hắn vốn cũng là kẻ thông minh, trong lòng biết đám truy binh Thần tộc này đến quá nhanh, mọi sự bố trí chưa đâu vào đâu, dứt khoát phủ nhận sạch sẽ.

"Ách..."

Đột nhiên nghe lời này, đám truy binh Thần tộc không khỏi khựng lại, nụ cười trên mặt cũng cứng đờ. Mấy người liếc nhìn nhau, rồi sinh linh đầu sói thân người kia mới bước tới, cười khan nói: "Tiểu Thần Vương Augustine sao lại đùa giỡn như vậy? Chúng ta một đường truy hắn vào Ma Uyên, sau đó chia làm ba đường: Tiểu Thần Vương Dạ Vương tộc đi Bạch Cốt Sơn, Thần Tướng Hồng Viêm đi Bách Đoạn Sơn, còn chúng ta thuận theo U Thủy mà đến, một đường lần theo dấu vết, xác định chúng hẳn đã đến Hồng Hoang nguyên. Chẳng lẽ không phải bị Hồng Hoang cốt điện giữ lại rồi sao?"

"Không có mà, ngay cả bóng người cũng chẳng thấy."

Tiểu Thần Vương Augustine làm ra vẻ vô tội, rồi hỏi con cóc bên cạnh: "Ngươi có thấy không?"

"Cục cục... oạc!"

Cóc kêu vang một tiếng, tựa sấm rền.

Tiểu Thần Vương Augustine quay đầu nhìn Kỳ Kháng cười nói: "Ngươi thấy không, nó cũng không thấy gì cả."

Lúc này, mấy vị sinh linh Thần tộc đều đã nhận ra ý trào phúng nhàn nhạt kia, họ liếc nhìn nhau, sắc mặt đều chùng xuống, nhất thời im lặng, nhưng lại thấp giọng thương nghị, không muốn rút lui. Dù Tiểu Thần Vương Augustine đã đẩy đi mọi trách nhiệm, bọn họ vẫn cảm thấy không thể bỏ qua dễ dàng. Nhưng Tiểu Thần Vương Augustine thấy thái độ của họ, mặt lộ vẻ cười lạnh, trong lòng đã hạ quyết tâm. Dù bọn họ nói gì đi nữa, hắn cứ thế chối bay chối biến. Nếu có thể buộc bọn họ rời đi, để lại thời gian cho việc sắp xếp các giai đoạn tiếp theo, thì mục đích đã đạt được.

"Thần Vương Augustine, nói đùa vừa phải thì thôi, nếu quá trớn e rằng không tốt cho ai cả!"

Sau một hồi thương nghị, chợt có một người trầm giọng nói, từ trong đám mây đen bước ra, ánh mắt thâm trầm nhìn lại.

"Ngươi là ai?"

Tiểu Thần Vương Augustine liếc nhìn hắn một cái, tỏ vẻ chẳng mấy hứng thú. Một cái nhìn xuống, hắn nhận ra gã tráng hán vạm vỡ như cột điện kia không phải Thần tộc, mà lại là một tu sĩ Nhân tộc. Đối với sinh linh Thần tộc, ít nhất hắn còn giữ chút kính ý trên mặt, nhưng đối với tu sĩ Nhân tộc thì căn bản không buồn để ý. Một là hành vi đầu nhập Thần tộc của đối phương khiến hắn khinh bỉ, hai là với tư cách Hồng Hoang dị chủng, bọn họ và Nhân tộc đời đời là thù địch, Nhân tộc có thể nhận được sắc mặt tốt của họ vốn đã chẳng nhiều, mà ma đầu Phương Hành tuyệt đối là một trường hợp ngoại lệ trong số những ngoại lệ.

"Ta là Tiết Lệnh Đồ, thủ đồ Tây Lăng giới, chính là Thần Tướng do Cửu U Thần Vương đích thân phong."

Nam tử cao lớn như tháp đen trầm giọng đáp, tiếng nói cuồn cuộn như sấm rền.

"Ha ha, thì ra là người của Tiểu Tiên Giới. Cớ sao ngươi lại bảo ta nói đùa? Ngươi có tư cách gì để ta đùa giỡn với ngươi sao?"

Tiểu Thần Vương Augustine trực tiếp ngắt lời hắn, cười lạnh hỏi.

"Ta tự biết không có tư cách để Tiểu Thần Vương Augustine nói đùa, chỉ là có chút nghi vấn muốn thỉnh giáo."

Đối mặt với lời chế giễu lạnh lùng của Tiểu Thần Vương Augustine, sắc mặt Tiết Lệnh Đồ chẳng chút biến đổi, lạnh băng hỏi: "Trên đường đến Hồng Hoang cốt điện, chúng ta thấy vài nữ tu lén lút hướng về nơi đây, liền tiện tay bắt giữ. Ngược lại, khi động thủ, chúng ta nghe các nàng nhắc đến việc muốn đến Hồng Hoang cốt điện cứu về một 'Đại Tư Đồ' nào đó. Ha ha, tại hạ ngược lại có chút hiếu kỳ."

Theo tiếng hắn, trong đám mây đen kia, đã có giáp sĩ áp giải hơn mười nữ tử bị Thần Liên trói bu���c bước ra. Mỗi người đều cúi đầu rũ tóc, mình đầy vết thương, trên người dán phù triện, tựa như cái xác không hồn, ngơ ngác không biết gì.

"Là các nàng!"

Tiểu Thần Vương Augustine nhìn thấy đám nữ tử này, sắc mặt nhất thời trầm xuống, tinh quang bùng phát.

Mặc dù quần áo trên người những nữ tử kia rách rưới tả tơi, nhưng hắn vẫn lập tức nhận ra đó là dáng vẻ của đệ tử Phù Diêu Cung. Rõ ràng sau khi tiếp đón Phương Hành, hắn đã thả đám nữ tử này rời đi, thậm chí còn dùng việc Thiếu Tư Đồ Nhiếp Thiên Hồng của Phù Diêu Cung sa sút để dẫn dụ các nàng, cốt là không muốn cho họ ảnh hưởng đến kế hoạch của Hồng Hoang cốt điện. Nào ngờ, phần lớn đám nữ nhân này sau đó đều trực tiếp chạy đến Tịnh Thổ, nhưng trong bóng tối, vậy mà lại lén lút quay trở lại một phần, rồi trực tiếp đâm đầu vào tay đám sinh linh Thần tộc này!

"Bóc bỏ Thần Phù trên người bọn họ!"

Tiết Lệnh Đồ lạnh lùng hạ lệnh, lập tức có giáp sĩ tiến lên, bóc Thần Phù trên trán những cô gái kia xuống.

Những cô gái kia vốn ngơ ngác như cái xác không hồn, chờ đến khi Thần Phù bị gỡ bỏ, thì dần dần tỉnh lại. Vô thức muốn nhìn xung quanh, nhưng thân thể bị xích sắt trói chặt, cổ lại bị người ấn giữ, nên chỉ có thể nhìn thẳng về phía trước. Cái nhìn này, vừa vặn thấy được chính là Tiểu Thần Vương Augustine đang đối diện các nàng. Liên tưởng đến nguyên do mình bị bắt, rồi tự biết không may, nhất thời từng người lớn tiếng mắng nhiếc, đều là những lời "Thả Đại Tư Đồ của chúng ta ra", "Phù Diêu Cung nhất định sẽ không tha thứ cho các ngươi", khiến lông mày của Tiểu Thần Vương Augustine cũng phải nhíu lại.

"Điện hạ Augustine, vừa rồi chúng ta còn tưởng các nàng muốn mưu đồ làm loạn với Hồng Hoang cốt điện, nên tiện tay giúp các ngài bắt giữ. Nhưng giờ nhìn lại, các nàng lại là đến cứu ma đầu kia. Đại Tư Đồ Phù Diêu Cung đã quy tiên từ lâu, Thiếu Tư Đồ lại ở Tịnh Thổ, vậy Đại Tư Đồ trong miệng các nàng chắc hẳn chính là ma đầu Phương Hành. Ta cũng từng nghe nói, khi ở Hội Kê Sơn, chính là Phù Diêu Cung đã cứu đi ma đầu kia. Với sự khôn khéo c���a đám nữ nhân Phù Diêu Cung, việc họ chọn ma đầu kia làm Đại Tư Đồ, để hắn tận trung hiệu mệnh, cũng không lạ. Trước đây, ta từng điều tra chuyện Bạch Ngọc Kinh, phát hiện chiến trường chính là ở ngoài vạn dặm sườn đông Bạch Ngọc Kinh. Sau một phen suy xét điều tra, biết được khi ấy ma đầu kia đã dẫn Lạc Thần tộc đóng giữ Bạch Ngọc Kinh đi đại chiến ở nơi khác, làm suy yếu binh lực phòng tuyến. Đây giống như là "điệu hổ ly sơn" để một số người an toàn tiến vào phòng tuyến. Giờ xem ra, hẳn là vì đám tàn binh Phù Diêu Cung kia phải không? Ha ha, Điện hạ Augustine, có phải vừa rồi ngài đã bắt Đại Tư Đồ của người ta rồi giam lại ở đây không?"

Kẻ này tuy bề ngoài thô kệch, nhưng tâm tư lại cực kỳ kín đáo. Vài câu nói đã phân tích ra không ít sự thật, nói năng trôi chảy, khiến sắc mặt Tiểu Thần Vương Augustine càng lúc càng khó coi. Còn các sinh linh Thần tộc khác thì từng người sắc mặt càng thêm âm trầm, nghiêng đầu nhìn về phía Tiểu Thần Vương Augustine. Tuy chưa nói toạc mọi chuyện, nhưng họ đang chờ Tiểu Thần Vương Augustine cho một câu trả lời thỏa đáng.

Có lời chứng của đám nữ nhân này, Tiểu Thần Vương Augustine dù muốn chơi xỏ lá cũng không thể thực hiện được.

Tiểu Thần Vương Augustine cũng cau mày mãi, sau một hồi lâu mới giãn ra, có chút bất đắc dĩ khẽ cười một tiếng, nói: "Ha ha, các vị thật đúng là khăng khăng... buộc ta phải nói ra chân tướng mà. Thôi được, cứ nói cho các vị biết. Phương Hành đúng là bị tiểu vương ta mang về, và giờ cũng thực sự đang ở trong Hồng Hoang cốt điện của ta. Chỉ có điều, ta tuyệt đối không thể giao hắn cho các vị!"

Nhìn mấy vị sinh linh Thần tộc vừa sợ vừa giận kia, hắn dứt khoát nói thẳng ra: "Thực không dám giấu giếm, ma đầu kia quả thật bị Hồng Hoang cốt điện ta bắt giữ. Lúc đầu cũng dự định giao cho các vị, nhưng vừa rồi chúng ta đã đổi ý. Hắn rơi vào tay chúng ta, tự biết nếu bị giao cho các vị thì chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ. Cộng thêm một phen huấn đạo của chúng ta, hắn đã quyết định "chim khôn chọn cây mà đậu", đầu nhập dưới trướng phụ vương ta. Hiện đã được phụ vương ta phong làm Ngự Hạ Thần Tướng của Hồng Hoang cốt điện, xem như người của chính chúng ta. Chỉ sợ các vị không chấp nhận được, nên mới muốn giấu các vị. Thực không dám giấu giếm, phụ vương ta còn định tiến cử hắn đến Thần Tiêu cung yết kiến Thần Chủ pháp tướng đây!"

"Ngươi!"

Lời nói của Tiểu Thần Vương Augustine thật sự quá kinh người, vô luận là Kỳ Kháng cùng các sinh linh Thần tộc khác, hay đám nữ đệ tử Phù Diêu Cung bị giam giữ kia, đều đầy mặt kinh hãi ngẩng đầu lên. Một bên là không thể tin được, một bên lại là không muốn tin tưởng.

Đại Tư Đồ sao có thể đầu nhập Thần tộc?

Hồng Hoang cốt điện sao dám che chở ma đầu kia?

Mãi rất lâu sau, từ trong đám mây đen phía sau cầu xương, mới có một sinh linh Thần tộc vọt ra, lớn tiếng hét: "Ma đầu kia đã giết Thiểm Điện Tử, lại còn đại khai sát giới với tộc nhân Lạc Thần, đã là tử địch của Vô Gian Thần Vương cùng Bất Hủ Thần Vương, tội không thể dung tha, chết vạn lần cũng không chuộc hết! Hồng Hoang cốt điện các ngươi lại còn có dũng khí tiếp nhận h���n đầu hàng, đây là muốn cùng lúc khai chiến với hai vị Thần Vương sao?!"

"Ha ha, khai chiến sao?"

Tiểu Thần Vương Augustine nghe vậy cười lạnh: "Không có pháp chỉ của Thần Chủ, bọn họ dám tự ý công phạt giữa các Thần Vương sao?"

Bản dịch chương này được truyen.free biên soạn độc quyền, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free