(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1306: Đạo khả đạo phi thường đạo
"Không muốn trực tiếp giúp ta, nhưng lại nguyện ý chỉ dạy ta..."
Câu nói phức tạp ấy từ tồn tại thần bí trong tháp khiến Phương Hành khó lòng lý giải. Tuy nhiên, sau một hồi suy tư, hắn cũng dần hiểu ra hàm ý sâu xa. Dù sao, những tồn tại ấy giờ đây đã hiện th��n. Họ sẽ không trực tiếp ra tay giải quyết những rắc rối mà hắn gặp phải ở tiên cảnh, cũng sẽ không nhúng tay hóa giải tâm kiếp cho hắn, hoặc Hươu Tẩu, Ngao Liệt và những người khác. Càng không trực tiếp tiết lộ chân tướng tiên cảnh hay giúp hắn rời đi. Thế nhưng, vào thời điểm hắn đang chuẩn bị lĩnh hội chân nghĩa của ba đạo truyền thừa này, họ lại xuất hiện bên cạnh hắn, truyền thụ toàn bộ học thức và tu vi của mình cho hắn, giúp hắn lĩnh hội ba đạo truyền thừa, giúp hắn tu luyện ba môn thần công này đến cực hạn! Niềm vui bất ngờ này khiến Phương Hành cảm động khôn xiết, trong lòng lại dâng lên hy vọng.
Ngưng thần tĩnh khí, hắn buộc mình thu liễm tạp niệm, lẳng lặng bắt đầu tìm hiểu chân nghĩa của ba giáo truyền thừa này...
"Bất luận là Phật, Đạo, hay Yêu, bắt nguồn từ Hồng Hoang Thái Cổ, trải qua mấy chục vạn năm phồn thịnh đến nay, đều đã trở thành một môn truyền thừa vĩ đại, bao hàm toàn diện, trên ứng Thiên Đạo. Người tu hành, dù có bác học đa thức đến đâu, cũng không thể dùng sức một mình mà hoàn toàn thấu hiểu mọi đạo lý cùng cảm ngộ trong mỗi đạo truyền thừa. Ngươi trước đây muốn dùng sức một mình Siêu Thoát, căn bản đã sai lầm..."
"Cầu Đạo, chưa chắc đã là siêu việt tất thảy..."
"Kỳ thực, trong quá trình không ngừng tu hành, tìm thấy phương hướng của chính mình, giải đáp được nghi hoặc của bản thân, đó chính là Đắc Đạo!"
"Sinh linh thế gian, thảy đều có thể Đắc Đạo..."
Vô số âm thanh nỉ non, vô số trí tuệ, vào khoảnh khắc này, truyền vào đáy lòng Phương Hành.
"Vũ Trụ to lớn, vô cùng mênh mông, không thiếu kỳ lạ..."
"Trong vũ trụ mênh mông này, có thể tìm thấy hai chiếc lá giống nhau, nhưng tuyệt đối không thể tìm thấy hai con đường giống nhau..."
Những âm thanh này, người ngoài căn bản không nghe rõ, bởi vì mỗi câu nói đều ẩn chứa đạo lý cao thâm. Nếu dùng ngôn ngữ thông thường để truyền đạt, có lẽ phải dùng hàng vạn lời nói cũng không thể biểu đạt được một phần vạn. Bởi vậy, chỉ có thể dùng một loại hình thức giống như truyền thần thức, trực tiếp truyền những lĩnh ngộ và đạo lý này vào đáy lòng Phương Hành. Sau đó tùy hắn từ từ lĩnh ngộ, lại dùng trí tuệ có được từ sự lĩnh ngộ này, để quán thông ba đại truyền thừa, kế thừa tam đại giáo nghĩa, nhằm giải quyết vô tận nghi vấn và chướng ngại trong tâm tư hắn lúc này.
Về phần Văn tiên sinh cùng đám đệ tử mập mạp phía dưới, thì từng người ngây ngốc kinh ngạc nhìn lên không trung.
Họ thấy Phương Hành đang khoanh chân ngồi giữa hư không, cũng thấy bên cạnh Phương Hành không ngừng hiện hóa ra những hư ảnh giảng Đạo. Thậm chí cảm nhận được những bóng mờ kia không ngừng tụng kinh, tự thuật Đại Đạo, truyền thụ toàn bộ trí tuệ và lĩnh ngộ của mình cho Phương Hành. Ngẫu nhiên, có lẽ họ còn có thể bắt được vài câu chỉ ngữ, giúp họ lĩnh ngộ được một ít đạo lý. Nhưng căn bản không thể rõ ràng lĩnh hội được sự tạo hóa to lớn mà những bóng mờ kia ban cho Phương Hành. Đương nhiên, việc tình cờ có được vài câu chỉ ngữ này, đối với họ cũng đã là đại tạo hóa rồi...
Mà đối với Phương Hành, điều này đã không thể dùng "Tạo Hóa" để hình dung được nữa!
"Đây cũng là... một loại truyền thừa sao?"
Ngay cả Văn tiên sinh cũng không biết nên định nghĩa điều này như thế nào. Ông chỉ có thể ngây ngốc kinh ngạc nhìn cảnh tượng trên không.
Đồng thời, trong lòng ông dâng lên những cảm xúc khó tả, vừa hâm mộ tột độ, vừa sùng bái khôn cùng, lại cảm khái vô vàn...
"Đạo bao hàm toàn diện, thiên kỳ bách biến, thế nhân không thể chân chính Đắc Đạo. Chỉ có thể Nhược Thủy Tam Thiên, chỉ lấy một gáo, tìm được con đường phù hợp với chính mình... Mà dù là phụ tử, sư đồ, đồng tông đồng môn, học tập thần thông, tiếp nhận học thức, cuối cùng Đắc Đạo, thì con đường của họ cũng tuyệt đối không giống nhau. Đối với sư đồ mà nói, sư phụ đã Đắc Đạo, cũng sẽ truyền thụ cho đệ tử. Nhưng nếu đệ tử chỉ hoàn toàn tiếp nhận con đường của sư phụ mà không có sự giải thích của riêng mình, thì hắn cũng vĩnh viễn không thể Đắc Đạo. Chỉ khi từ con đường của sư phụ mà có được trí tuệ của riêng mình, mới có thể coi là có được con đường của riêng mình. Con đường chỉ thuộc về bản thân, vĩnh viễn không thể truyền thụ cho người khác..."
"Ngươi bây giờ gặp phải Đạo Chướng tâm kiếp, cốt yếu là bởi có người dùng Đạo của mình làm mồi nhử, câu đi khí vận huyết mạch của các ngươi. Nhìn như Đại Đạo trước mặt, lúc nào cũng có thể chạm tới, kỳ thực hoàn toàn ngược lại, sẽ càng lúc càng xa rời Đại Đạo... Ở phương diện này, ngươi cũng phải học Hòa thượng Thần Tú của Phật môn. Người này có đại trí tuệ, sau khi đạt được Phật Quả đã gửi gắm lại chỗ ngươi, mà không luyện hóa. Bởi hắn đã sớm thấu hiểu đạo lý này, được Phật Quả cố nhiên có thể một bước vạn dặm, thành tựu Phật thân, nhưng lại vĩnh viễn không thể luyện hóa ra Phật Quả của bản thân mình..."
"Đạo không có cao thấp, ưu khuyết, thậm chí không phân chính tà, cũng không lớn nhỏ, Đắc Đạo tức là Thành Đạo..."
"Pháp môn Tam Giáo, cũng bất quá là ba loại cách thức cầu Đạo khác biệt mà thôi, cái cuối cùng mà người ta theo đuổi, lại là cùng một đạo lý!"
Vô số đạo lý cùng trí tuệ mà Phương Hành chưa từng nghĩ tới, tràn vào thức hải của hắn, khiến hắn nhíu chặt lông mày, cố gắng cảm ngộ. Không thể không nói, những tồn tại trong thức hải của hắn thực sự quá lợi hại. Dù bây giờ họ không thi triển thần thông gì, cũng không hiển lộ cảnh giới của mình, nhưng chỉ việc truyền thụ một số trí tuệ và đạo lý thôi, đã đủ để hiển lộ nội tình của họ rồi!
Và tất cả trí tuệ cùng đạo lý này, cuối cùng hóa thành một câu nói.
"Ngươi nếu cầu Đạo, không cần tuân theo giáo nghĩa Tam Giáo, không cần nhất mực khổ tu thần thông, chỉ cần..."
"... Khấu vấn bản tâm!"
Âm thanh ấy đến cuối cùng, càng lúc càng vang dội, càng lúc càng trầm hùng, càng lúc càng rõ ràng, tựa thần chung mộ cổ, vang vọng trong tâm tư hắn...
"Vũ Trụ Hồng Hoang, Chư Thiên Vạn Giới, thảy đều bao hàm trong Đạo..."
"Mà Đạo, thì có thể ẩn náu trong tâm tư!"
... ...
Sau khi câu nói cuối cùng tràn vào Thức Hải của Phương Hành, hắn đột nhiên mở hai mắt.
Mồ hôi đầm đìa chảy xuống, tựa như vừa nhìn thấy điều gì đó cực kỳ kinh khủng. Nhưng sâu trong đáy mắt, lại không thể che giấu nổi vẻ mừng như điên, giống như trong khoảnh khắc đạt được bảo bối gì đó phi thường. Thậm chí hắn còn tỏ ra có chút kích động, giống như khi hắn vẫn còn là một tiểu thổ phỉ trong Quỷ Yên Cốc, đã cướp được cả thế giới về tay mình, khiến bản thân cảm động đến mức hư mất...
"Thiên Địa giấu trong Đạo, Đạo ẩn trong tâm..."
Hắn không nhịn được mở miệng, thần tình kích động, sau đó nghiến răng mắng: "Ta mẹ nó còn tưởng đây là cái thứ gì ghê gớm cơ đấy!"
Vừa mắng như thế, vẻ u sầu trên mặt hắn đã quét sạch sành sanh, thay vào đó là nụ cười rạng rỡ.
"Thì ra, tiểu gia ta đã sớm Đắc Đạo, chỉ là trước đây không phát hiện ra mà thôi..."
"Thì ra, Đạo chỉ là đem những thứ ta vốn có tìm lại mà thôi!"
Nghĩ vậy, Phương Hành đột nhiên vẫy tay, Thần lực vô tận tuôn trào. Chỉ nghe một tiếng "phần phật", một vật từ ngoài thức giới bay tới, giống như một cây cờ lớn phiêu đãng. Sau khi rơi vào tay hắn, lại khiến người ta phát hiện, đó chính là một mảnh áo bào, bên trên hiện hóa ra từng đạo kinh văn. Phương Hành cầm nó trong tay, mở ra xem xét, trong đáy mắt bắt đầu có vô tận phù văn hiện hóa ra!
"Thái Thượng Đệ Thất Kinh, tên gọi Thái Thượng Cầu Đạo Kinh, có thể thôi diễn vạn pháp thế gian, cùng cực biến hóa..."
"Mà đây, chính là Thái Thượng Đệ Bát Kinh, kỳ thực ý tứ là phản phác quy chân, từ vạn vật đẩy ngược về Đạo Tâm..."
"Khó trách trước kia ta xem không hiểu kinh này, thì ra là bởi vì cảnh giới của ta chưa tới, còn chưa biết dùng tâm nhãn nhìn thế gian, một lòng chỉ muốn nhanh chân chỉ lên trời, nhưng xưa nay chưa từng nghĩ tới, cuối trời ấy ở nơi đâu, nguyên do ta hướng về trời lại ở nơi nào..."
"Nếu muốn đạt Đạo, chỉ cần vấn tâm!"
"Kinh này, chính là kinh văn Thái Thượng bên trong liên quan đến Đạo Thiền thuật, tên là..."
"... Thái Thượng Vấn Tâm Kinh!"
Phương Hành nghĩ đến đây, nâng lấy kinh văn viết trên áo bào, đột nhiên cất tiếng cười lớn, âm thanh truyền khắp thức giới.
Mà phía dưới, Văn tiên sinh cùng những đệ tử mập mạp kia, thảy đều ngây ngốc không nói nên lời.
Họ thậm chí cảm thấy không thể nào hiểu được, không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với Phương Hành...
Chỉ là họ thấy, vô số huyễn ảnh bên cạnh Phương Hành, thảy đều lộ vẻ vui mừng. Có người chắp tay cúi đầu hướng Phương Hành, có người nhẹ nhàng gật đầu, có người lại không tiếng cười lớn. Dường như họ đã thấy trên người Phương Hành có điều gì đó biến đổi khiến họ vui mừng, lại như là đang chúc mừng Phương Hành. Và sau đó, thân ảnh của họ từ từ nhạt đi, hóa thành từng đạo lưu quang bay trở về vào trong tòa tháp quái dị kia...
Quang mang trên tòa tháp quái dị biến mất, không biết đã ẩn trốn nơi nào, giữa trời hư không, chỉ còn lại Phương Hành một mình.
Mà vào lúc này, Phương Hành một thân một mình, hai tay nâng khối áo bào kia, trầm thấp niệm tụng, trên người có linh quang bắn ra tứ phía...
Ban đầu, những phù văn đom đóm bay đầy trời vây quanh hắn, vào lúc này, liền giống như một mảnh sao trời, không ngừng vỡ vụn, dung nhập vào thân thể hắn!
Tuế nguyệt phảng phất đình trệ, hư không phảng phất ngưng kết!
Khi Văn tiên sinh ngẩng đầu nhìn về phía Phương Hành, một cảm giác cổ quái tự nhiên sinh ra.
Xung quanh Phương Hành lúc này, đã không còn khái niệm về thời gian và không gian...
Thậm chí có thể nói, họ rõ ràng đang nhìn Phương Hành, nhưng cũng đã không xác định được hắn có thật sự đang ở đây hay không!
Hoặc là một cái chớp mắt, hoặc là mấy tháng, cũng không biết bao nhiêu thời gian đã trôi qua.
Phương Hành đã đọc đi đọc lại rất nhiều lần những dòng chữ trên khối áo bào kia, lúc khóc lúc cười, ghi nhớ sâu trong lòng. Sau đó, cuối cùng vào một khoảnh khắc nào đó, hắn đột nhiên ngẩng đầu lên, giơ tay ném ra, phiến áo bào ấy lơ lửng bay lên giữa không trung. Sau đó, giống như đã hoàn thành sứ mạng của mình, linh quang chợt tiêu tán, rồi vải vóc vỡ vụn, hóa thành bột mịn, như hồ điệp bay múa...
Mà Phương Hành vào lúc này, lại đầy mặt khinh miệt cùng chê cười, trong đáy mắt đều là hàn quang.
"Cái gì mà Đạo hay không Đạo, tất cả đều là nói hươu nói vượn!"
"Đạo vốn dĩ là chuyện rất đơn giản, đều bị một số người nói cho càng lúc càng phức tạp!"
"Về sau, ai mà dám ở trước mặt ta nhắc đến cái chữ Đạo này, ta liền vả vào mặt hắn thật mạnh, nhất định phải đánh cho hắn máu me đầy mặt..."
Khi hắn mở miệng nói chuyện, luồng linh quang thần bí bao phủ Văn tiên sinh cùng các đệ tử mập mạp không biết đã bao lâu kia, cũng đột nhiên tiêu tán, cuối cùng khiến họ lấy lại được tự do. Những đệ tử mập mạp kia thì từng người ngã trái ngã phải nằm trên mặt đất lẩm bẩm không ngớt. Văn tiên sinh thì đầy mặt kích động bò dậy, bàn tay giơ cao, khản giọng kêu lớn: "Phương đạo hữu... Ngươi... Đã Đắc Đạo rồi sao?"
Phương Hành hơi nghi hoặc cúi đầu nhìn ông ta một cái, rồi do dự một lát, nhẹ nhàng gật đầu.
Văn tiên sinh đại hỉ, vội kêu lên: "Xin hỏi... Đạo của ngươi là gì?"
Phương Hành vốn định mở miệng, sắc mặt chợt có chút đỏ bừng, cười hắc hắc nói: "Không tiện nói cho ông lắm..." (Hết chương)
Truyen.free kính gửi bạn đọc bản dịch độc quyền này, vui lòng không sao chép.