(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1589: Thần tộc chó săn
Không trời không đất, không ngày không đêm, bọn họ cứ ngỡ sẽ vĩnh viễn bị giam hãm nơi đây. Thế nhưng, tận sâu trong lòng, họ hiểu rõ điều đó là không thể. Tiếng sấm rền vang như lời nhắc nhở, rằng tu vi khổ luyện bao năm tháng đang trôi đi từng chút một khỏi cơ thể họ. Dù đại trận đã vận hành với tốc độ thấp nhất, sự bào mòn diễn ra cực kỳ chậm chạp, gần như không thể cảm nhận nếu không cố ý dò xét. Song, loại xói mòn này không ngừng nghỉ một khắc nào, và cứ cách một thời gian, họ lại cảm nhận rõ rệt sự suy yếu của bản thân.
Loại tư vị này, chỉ nghĩ đến thôi cũng đã thấy khó chịu tột cùng!
Đặc biệt là cảm giác tu vi trôi mất, e rằng không một vị tiên nhân nào có thể chịu đựng nổi!
Bởi lẽ, tu vi đối với tiên nhân mà nói, đơn giản tựa như vàng bạc đối với lão phú hộ. Vị phú hộ kia có thể ngày thường phóng túng tiêu xài như nước, nhưng tuyệt đối không thể nào nhẫn nhịn đứng trơ mắt nhìn tài sản của mình bị người khác tước đoạt từng phần từng phần một.
Cho dù tốc độ lấy đi có chậm đến mấy cũng không được!
Bởi vậy, những tiên nhân bị vây khốn trong Điên Đảo Âm Dương Trận, hiếm có người thật sự kiên trì đến khi dầu cạn đèn tắt mà chết. Ngược lại, phần lớn đều sớm bị cảm giác này bức đến phát điên, hoặc là tranh cãi ầm ĩ, không ngừng công kích đại trận một cách vô ích, khiến tiên khí bị rút ra càng nhiều, rồi tự đoạn sinh cơ. Hoặc chính là điên cuồng tự tương tàn lẫn nhau, cuối cùng chỉ còn lại một đống xương tàn.
Thông Cổ Thần Vương lẳng lặng chờ đợi hai ngày, cuối cùng không nhịn được, đành mượn lực một đạo trận kỳ, chiếu hình vào trong trận để quan sát. Hắn vốn cho rằng lúc này thuộc hạ của Đế Lưu chắc hẳn đã đại loạn, không chừng đã bị hắn chém giết rất nhiều. Nào ngờ, hắn kinh ngạc phát hiện, bên trong trận lại hiện lên một cảnh tượng tĩnh lặng lạ thường. Mọi người chỉ lẳng lặng ngồi xếp bằng, không hoảng không loạn, lặng im như một mảnh mộ địa!
"Xem ra Đế tử điện hạ ngự hạ có phương pháp riêng, quả là khiến người ta bội phục!"
Thông Cổ Thần Vương lẳng lặng quan sát nửa ngày, rồi mới chậm rãi mở miệng, trên mặt mang ý cười nhìn Phương Hành.
"Ha ha, đường đường Đế tử mà ngay cả chút thủ đoạn ấy cũng không có, thì làm sao mà lăn lộn được?"
Phương Hành mở mắt, nhìn bóng mờ của Thông Cổ Thần Vương trước mặt, không hề tức giận, chỉ cười nói: "Ta tò mò đã lâu, muốn hỏi thẳng mặt ngươi một câu, Thông Cổ lão nhân, ngươi đường đường là Thần Vương, sao lại làm chuyện ngu xuẩn đến mức này? Ta chính là huynh đệ kết nghĩa của Đế tử Bạt, ngươi dám gây bất lợi cho ta, lẽ nào không sợ Đại Xích Thiên giáng tội, phái binh tiến đánh sao? Thần minh thế lực dĩ nhiên không nhỏ, nhưng các ngươi sẽ không nghĩ rằng chỉ mấy cái liên minh chắp vá này, có thể ngăn cản được mười vạn Tiên binh của Đại Xích Thiên chứ?"
"Đương nhiên là không ngăn cản được!"
Thông Cổ Thần Vương thành thật đáp: "Kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Theo ghi chép cổ xưa, thuở ban đầu khi tiên nhân tiến vào Tam Thập Tam Thiên, sinh linh Thần tộc chúng ta từng là cường địch của tiên nhân, thậm chí một thời điểm đã suýt nữa tiêu diệt tiên nhân đến mức tuyệt tích. Cuối cùng, họ đành phải giảng hòa, ngưng chiến với các Thần tộc lớn của chúng ta, tham sống sợ chết. Nhưng các ngươi tiến bộ thật sự quá nhanh. Chúng ta từng có lúc cho rằng, tiên nhân cảnh giới Tán Tiên đã là chiến lực mạnh nhất của Nhân tộc. Ai ng��, các ngươi lại tìm được tạo hóa trên Tiên Mệnh, xuất hiện Chân Tiên, rồi trong Chân Tiên lại xuất hiện Thái Ất Thượng Tiên, trong Thái Ất Thượng Tiên lại xuất hiện Đại La Kim Tiên, và trên Đại La Kim Tiên, còn sinh ra những bậc vương giả mạnh hơn trong hàng ngũ tiên nhân."
Nói đến đây, thần sắc hắn bi thương, lộ rõ vẻ trầm trọng: "Mạnh yếu đổi chiều, trong trận đại chiến này, chư Thần tộc dần dần thất bại, có bị tiên nhân diệt vong, có bị tiên nhân nô dịch, cuối cùng không còn khả năng tranh giành với tiên nhân nữa. E rằng Thần tộc chúng ta, thiên phú thần thông chỉ đến thế. Mấy vạn năm trôi qua, tiên nhân đã cường đại đến đỉnh phong, còn sinh linh Thần tộc chúng ta lại càng ngày càng suy yếu. Đến hôm nay, đừng nói là có đấu lại được tiên nhân hay không, phần lớn sinh linh Thần tộc thậm chí không có đủ dũng khí để đối đầu với tiên nhân. Điều họ nghĩ, chỉ là sống tạm qua ngày, cho dù theo đuổi Thần Chủ, cũng là vì lo ngại thân phận tiên nhân của nàng."
"Ha ha..."
Phương Hành nghe thế thì cười phá lên: "Có khi nào Tiên quân Đại Xích Thiên chúng ta vừa đến, những sinh linh Thần tộc này liền trực tiếp đầu hàng không?"
"Rất có thể."
Giữa tiếng cười của hắn, Thông Cổ Thần Vương lại không cười, thần sắc lộ vẻ bi ai lẫn bất đắc dĩ: "Để bọn họ đánh những kẻ dễ bắt nạt thì được, để bọn họ ức hiếp một chút những sinh linh Thiên Nguyên, tinh giới đồng nguyên với tiên nhân các ngươi cũng được. Nhưng bảo bọn họ thực sự chống cự đại quân Tam Thập Tam Thiên, thì có mấy kẻ dám cầm vũ khí lên? Ngươi cũng thấy đấy, trước đó bọn họ nịnh bợ ngươi ra sao. Quay lưng đi, tất cả đều hận Đại Tiên giới không thể diệt. Thế nhưng, khi đối mặt trực tiếp, họ lại luôn theo bản năng tự cho mình là nô tài của Tiên gia."
"Vậy mà ngươi còn dám giam cầm ta ư?"
Phương Hành chẳng có kiên nhẫn nghe Thông Cổ Thần Vương than khổ mãi ở đây. Hắn trợn trừng mắt nhìn.
"Ha ha, chính vì như thế, nên mới phải giam cầm ngươi chứ!"
Ánh mắt Thông Cổ Thần Vương lóe lên một tia điên cuồng. Mãi lâu sau, hắn mới trầm giọng mở miệng, vẻ mặt thậm chí hơi cuồng nhiệt: "Ngươi là Đế tử mà, là Đại Xích Thiên Đế tử! Dù có nghe người ta nói, ngươi bây giờ đã không còn như trước, nhưng ngươi dù sao cũng là Đế Lưu. Trong truyền thuyết của sinh linh Thần tộc chúng ta, ngươi từng là Đế tử mạnh nhất. Hiếm có ai từng gặp Tiên Đế, cũng không dám luận bàn về ngài ấy. Duy chỉ có ngươi, thường xuyên xuất hiện trong lời bàn tán của họ, người người sợ ngươi, người người kính ngươi, thậm chí không dám gọi thẳng tên của ngươi!"
Nhìn bộ dạng cuồng nhiệt của hắn, ngay cả Phương Hành cũng cảm thấy trong lòng hơi lạnh lẽo. Mặc dù chưa biết Thông Cổ Thần Vương muốn làm gì, nhưng hắn vẫn cảm thấy một dự cảm chẳng lành, nhịn không được nói: "Cái này... cái này, ta nghĩ ngươi nên bình tĩnh lại một chút!"
"Sẽ không bình tĩnh, sẽ không bình tĩnh!"
Thông Cổ Thần Vương vừa nói không ngừng, thân hình đã dần trở nên mờ nhạt: "Thật sự đối mặt với ngươi, nói ra những lời này, ngược lại càng củng cố ý niệm của ta. Nhất định phải hành động theo kế hoạch của ta, nhất định phải g·iết ngươi! Ha ha, nếu hôm nay ngươi vẫn còn bình tĩnh như vậy, vậy ta dứt khoát đẩy nhanh tốc độ vận chuyển của đại trận! Đế Thích đại khái sẽ đến trong khoảng một ngày nữa. Ta sẽ xem ngươi như một món lễ lớn, dâng tặng cho hắn, cũng dâng tặng cho Thần Chủ. Tất cả, tất cả những điều này, chắc chắn sẽ diễn ra đúng như ta mong muốn!"
"Này, này! Ngươi quay lại đây, nói chuyện thêm một lát!"
Rõ ràng là thân ảnh Thông Cổ Thần Vương đã mờ đi rồi biến mất, Phương Hành cũng không nhịn được kinh hãi.
Ban đầu cùng hắn trò chuyện, phân tích lợi hại, là để hù dọa hắn, chứ đâu phải muốn chọc tức hắn!
Tên này sao tự dưng lại trở nên cuồng nhiệt đến vậy!
Hơn nữa, vừa nãy thật vất vả lắm hắn mới buột miệng nói ra hai chữ "Đế Thích", đó chính là lúc nên hỏi thêm vài câu. Ai ngờ hắn lại nóng ruột đến thế, chẳng giải thích thêm lời nào, đã vội vàng muốn ra ngoài tăng tốc vận hành đại trận!
Mẹ nó, làm ta cứ tưởng mình là thầy tâm lý của hắn!
"Rầm!", "Rầm!", "Rầm!"
Không lâu sau khi Thông Cổ Thần Vương rời đi, t���c độ vận hành của cả tòa đại trận rõ ràng tăng nhanh. Hắn vậy mà thật sự đẩy nhanh việc vận chuyển đại trận. Biến cố này khiến Phương Hành cùng đám đệ tử Tiệt Đạo bên dưới đều kinh hãi. Một số người vốn tu vi thấp hơn, đang một lòng miễn cưỡng chống đỡ, càng trong chớp mắt đã trôi mất một lượng lớn tiên khí, gần như thương cân động cốt. Không biết có bao nhiêu người lúc này hoảng sợ kêu lên, tội nghiệp nhìn về phía Phương Hành.
"Đạo Chủ..."
Bọn họ có thể cùng cường địch chém giết, nhưng cứ thế vô ích mất đi tu vi, thì không một ai cam tâm!
"Chuyện rồi! Ngươi mau tới, Hiệp nhi nàng..."
Cũng chính vào lúc này, từ trong Khô Lâu Thần Cung đeo bên hông Phương Hành, tiếng kêu gọi của Si Nhi vọng ra, càng khiến sắc mặt Phương Hành đại biến. Tâm mạch của Hiệp nhi vốn bị lời nguyền xâm nhập, tình huống đã không ổn, toàn bộ nhờ Phương Hành dùng Ngộ Đạo Tiên Dược chống đỡ, mới có thể duy trì hình người. Trong đại trận này, Phương Hành cũng phải dùng tu vi của mình che chở Khô Lâu Thần Cung. Thêm nữa Khô Lâu Thần Cung vốn là Hỉ Giới, ngăn cách thiên địa, nên tiên khí xói mòn chậm hơn nhiều so với bên ngoài, nhờ vậy mà hữu kinh vô hiểm chống đỡ được hai ngày nay.
Thế nhưng giờ đây, Điên Đảo Âm Dương Trận tăng tốc độ vận chuyển, tiểu cô gái mù cũng rõ ràng chịu ảnh hưởng!
Phương Hành thậm chí không cần đi vào xem xét cũng biết rõ nàng bây giờ trông thế nào.
"Tên vương bát ��ản này, r���t cuộc đã làm trò quỷ gì với Đế Thích vậy?"
Song mi Phương Hành dựng đứng như đao, trên mặt cũng xuất hiện một vẻ âm tàn. Nếu là theo tốc độ tiên khí hao hụt trước đó, Tiên binh dưới trướng hắn dù có tổn thất đôi chút, sau này vẫn có thể bù đắp lại được. Nhưng nếu cứ theo tốc độ hiện giờ, tiên khí trôi mất quá nhiều, đến mức tổn thương bản nguyên, thì đến lúc đó có muốn bù đắp cũng chẳng phải chuyện một sớm một chiều.
"Truyền lệnh chư bộ vực ngoại, khi tiên giá của Đế Thích đến, không cần ngăn cản!"
Lúc này, bên ngoài Thần Tiêu Cung, Thông Cổ Thần Vương tay cầm trận kỳ ra sức múa may, gương mặt cũng hiện lên vẻ điên cuồng. Hắn vừa dùng sức vung đại kỳ, thúc giục Điên Đảo Âm Dương Trận vận chuyển nhanh hơn, vừa lớn tiếng ban ra các loại mệnh lệnh. Trước đây, hắn làm việc vẫn còn lộ vẻ cẩn trọng, dù làm những chuyện như thế, vẫn luôn lo lắng, lo sợ Thần Chủ sẽ giáng thần phạt. Nhưng vào lúc này, hắn lại như được thông suốt tư tưởng, làm việc dứt khoát hơn rất nhiều, một mặt thôi động đ���i trận, một mặt hạ xuống từng đạo ý chỉ, khí thế hừng hực.
"Ngươi thật sự muốn đi một con đường đến chỗ tăm tối sao?"
Bên cạnh Thần Tiêu Cung, chẳng biết từ khi nào xuất hiện một bóng người, đứng thẳng trong tinh không, chắp tay sau lưng.
"Di Dư, ta biết ngươi là chó săn trung thành của Thần Chủ, chỉ thuần phục một mình nàng, nhưng tốt nhất ngươi đừng cản ta vào lúc này!"
"Chó săn trung thành..."
Di Dư Thần Vương nghe thế, tựa hồ cười khổ. Danh xưng mà Thông Cổ Thần Vương vô ý thức thốt ra ấy, ở một mức độ nào đó đã chạm đến lòng hắn. Thế nhưng, cuối cùng hắn vẫn không phản ứng gì, chỉ khẽ thở dài một tiếng, thản nhiên nói: "Chẳng lẽ ngươi thì không phải sao?"
"Ta dĩ nhiên không phải!"
Thông Cổ Thần Vương đột nhiên quay đầu lại, hung hăng nhìn Di Dư: "Ta nếu là chó săn, thì cũng là chó săn của toàn bộ Thần tộc!"
Di Dư Thần Vương nghe vậy, chỉ cười nhạt một tiếng, rồi không nói thêm lời nào.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, một thanh âm nhẹ bẫng từ phương xa nhẹ nhàng vọng tới: "Trả lời ta một v��n đề, nếu ngươi không chịu làm chó săn của ta, vậy ta cần gì phải lưu lại tính mạng ngươi?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.