(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 176: Cướp sạch ba cốc
Tiểu quỷ kia đã dùng pháp khí dịch chuyển tức thời...
Xung quanh Tiểu Thiên Đài, dù sao cũng là các tu sĩ Trúc Cơ kỳ, rất nhanh đã nhận ra vấn đề. Tiếu Sơn Hà gầm lên một tiếng, bay vút lên không trung, pháp nhãn mở ra, quét khắp bốn phía. Giờ khắc này, hắn không tiếc linh lực, phóng tầm mắt ra xa, rất nhanh đã nhìn thấy trên không khu rừng hoang phía Tây Thanh Vân Tông, không khí rung động chốc lát, xoáy lại, một cái đầu tiểu quỷ xuất hiện, kêu to rồi rơi xuống.
Vút... Gần nơi tiểu quỷ rơi xuống, trong tán cây, một con Kim Ô khổng lồ chui ra, trực tiếp đón lấy hắn, rồi nhanh chóng bỏ chạy.
"Tiểu quỷ, ngươi còn muốn chạy trốn ư..." Tiếu Sơn Hà trợn mắt nhìn, kéo mây xanh cấp tốc đuổi theo. Mấy vị trưởng lão khác lại đang lo lắng về vụ nổ vừa rồi, không ngừng bất an, nên không đuổi theo cùng Tiếu Sơn Hà mà vội vàng bay về phía các sơn cốc. Tông chủ Trần Huyền Hoa liếc nhìn hướng Phương Hành đào tẩu, cũng thở dài một tiếng, cưỡi mây bay lên, thi triển pháp thuật triệu hồi một đám mây đen, trút xuống mưa lớn để dập lửa.
Lúc này, vụ nổ bên trong Tê Hà Cốc và Sơn Hà Cốc đã châm ngòi hỏa hoạn lớn, lan rộng vào các khu rừng xung quanh. Nếu không kịp thời ngăn chặn, e rằng toàn bộ Thanh Vân Tông đều có nguy cơ bị một mồi lửa thiêu rụi.
Các đệ tử Thanh Vân Tông trên dưới cũng vội vã chạy khắp nơi, cứu v���t tài vật khỏi đám cháy và ngăn chặn hỏa thế.
Trong lúc ấy, Dư Tam Lưỡng thân hình mập mạp đứng dưới gốc cây thông, nhìn về hướng Phương Hành đào tẩu, biểu cảm vừa như khóc vừa như cười.
Hắn mơ hồ nhớ lại một cảnh tượng: tiểu khất cái Phương Hành giậm chân xông vào hắn mà hét lớn: "Ta cái đồ heo mập lỗ mũi trâu đầu đau nhức chân chảy mủ nhà ngươi, chỉ bằng cái bộ dạng ngũ đoản mũi xấu xì ngước trời của ngươi, cũng dám đến mắng gia gia ngươi là kẻ nghèo hèn bủn xỉn? Lão tử đến Thanh Vân Tông các ngươi bái sư là coi trọng các ngươi. Hôm nay các ngươi có mắt như mù. Đến một ngày nào đó, gia gia sẽ dùng một mồi lửa đốt trụi cái nơi rách nát của các ngươi!"
Đây là ấn tượng đầu tiên Phương Hành để lại cho hắn. Thuở ấy, làm sao hắn có thể nghĩ được, tiểu quỷ này lại thật sự làm điều đó?
Hắn chẳng những chém Tiếu Kiếm Minh, hơn nữa lại thật sự đốt cháy Thanh Vân Tông?
Cũng ngay lúc Tiếu Sơn Hà cưỡi mây đuổi theo Phương Hành, Thanh Điểu trưởng lão sốt ruột linh phần, bay trở về trên không Tê Hà C��c của mình. Nhìn thấy Tê Hà Cốc một mảnh hỗn độn, nàng không khỏi cảm thấy căng thẳng. Nàng nhanh chóng lao về động phủ trên cốc, đi vào xem xét, tâm không khỏi nguội lạnh đi một nửa. Cửa lớn động phủ mở toang hoác, bên trong một mảnh bừa bộn, tủ kệ khắp nơi đổ ngổn ngang, giống như bị trộm viếng.
Quả thực là bị trộm, Thanh Điểu vội vàng đi sâu vào động phủ. Nơi đây vốn có một thạch thất cực kỳ ẩn mật, bên trong chứa đủ loại tài nguyên mà Thanh Điểu đã tích góp được qua nhiều năm tu hành, có thể nói là toàn bộ tài sản của nàng. Nhưng hôm nay, cửa lớn thạch thất bất ngờ mở toang. Thanh Điểu bước vào, đi đến bên trong, cả người lập tức như bị sét đánh, tức đến mức mắt đỏ hoe.
Nàng đã tu hành nhiều năm, cất giữ đủ loại đan dược quý hiếm, pháp khí giá trị, vậy mà không còn sót lại một món nào!
"Là ai? Tiểu quỷ kia vẫn luôn ở trong Tiểu Thiên Nham, vậy ai đã làm chuyện này?"
Thanh Điểu trưởng lão hận như điên, vừa gào thét vừa bay lên trời, cũng đuổi theo về hướng kia.
Cũng ngay lúc nàng phi thân vọt lên không trung, từ hướng Thư Văn Cốc truyền đến một tiếng gầm giận dữ: "Làm sao ngay cả bảo bối của ta cũng bị cướp sạch thế này?"
Lại nói về Phương Hành, dựa theo ước định với Kim Ô trước đó, hắn trực tiếp kích hoạt Thập Lý Na Di Phù, thoắt cái đã trốn đến trên không khu rừng phía tây Thanh Vân Tông. Còn chưa kịp hạ đất, hắn đã thấy Kim Ô từ nơi không xa bay tới, mang theo mình bỏ chạy. Nhìn dáng vẻ vui vẻ hớn hở, đầy sức sống của nó, Phương Hành liền biết chắc nó đã đắc thủ, bèn đặt mông ngồi lên lưng nó, cười hỏi: "Thu hoạch thế nào rồi?"
Kim Ô cười ha ha: "Kiếm lớn rồi, không ngờ cái tiểu môn tiểu tông này mà các trưởng lão lại giàu đến chảy mỡ! Tê Hà Cốc, Sơn Hà Cốc đều bị cướp sạch sẽ, tiện tay chôn thêm năm lá Bạo Viêm Tử Lôi Phù, cho nổ tung sạch bách. Ngoài ra, ta đi ngang qua Thư Văn Cốc, cảm thấy không tiện ghé qua thì thật đáng tiếc, nên cũng thuận tay cướp sạch sẽ luôn. Chỉ tiếc Đoán Chân Cốc..."
Phương Hành vội vàng hỏi: "Đoán Chân Cốc không động vào chứ?"
Kim Ô cười hắc hắc, nói: "Để l���i cho ngươi chút mặt mũi, không động đến đó!"
Phương Hành thở dài, nói: "Thật ra động cũng chẳng sao..."
Lúc này đến lượt Kim Ô bó tay, thầm nghĩ tiểu vương bát đản này ngay cả bảo bối của sư tôn mình cũng không tha.
Hồi đầu, khi cùng Kim Ô hồi phong thư, Phương Hành đã phát hiện, theo Tửu Nhục Tăng vác hai ngọn núi mà đi, Hộ Sơn Đại Trận của Thanh Vân Tông đã bị phá vỡ. Nói cách khác, trước khi trùng tu Hộ Sơn Đại Trận, Thanh Vân Tông quả thực là một tòa bảo khố không phòng bị. Cộng thêm hận ý đối với Thanh Điểu và Tiếu Sơn Hà, hắn liền thầm hạ một quyết định, muốn để Thanh Vân Tông có một "kỷ niệm" đáng nhớ.
Sau khi hạ quyết định, hắn liền không để Kim Ô cùng mình cùng tiến vào Tiểu Thiên Nham, mà giao mười đạo Bạo Viêm Tử Lôi Phù cho nó. Bản thân hắn hướng Tiểu Thiên Nham tiến lên đối chiến Tiếu Kiếm Minh, còn để Kim Ô thừa dịp cơ hội ngàn năm khó gặp này, đi cướp sạch sẽ toàn bộ tài nguyên mà hai vị truyền pháp trưởng lão của Tê Hà Cốc và Sơn Hà Cốc đã tích góp nhiều năm, tiện thể cho nổ tung hai tòa sơn cốc này.
Kim Ô nghe xong, lại vô cùng hưng phấn, kích động lĩnh mệnh mà đi.
Làm việc này nó đã quen tay, hơn nữa Thanh Vân Tông không có Hộ Sơn Đại Trận, thực hiện càng chẳng có gì khó khăn. Rất nhiều pháp trận trong tông môn đã trở thành vô căn chi nguyên, uy lực giảm sút, trước mặt chúng nó quả thực chính là động phủ mở rộng cửa nghênh đón vậy!
Nó chẳng những lẻn vào Tê Hà, Sơn Hà hai cốc, cướp sạch sẽ toàn bộ bảo khố mà Thanh Điểu và Tiếu Sơn Hà đã tích lũy nhiều năm, hơn nữa còn chôn xuống năm đạo Bạo Viêm Tử Lôi Phù ở mỗi cốc. Tiện thể còn cướp sạch cả Thư Văn Cốc, sau đó đến chỗ đã hẹn với Phương Hành chờ đợi. Đồng thời, nó chú ý đến hướng Thanh Vân Tông bên kia, đợi khi nghe thấy đại loạn sắp nổi lên, liền trực tiếp kích nổ Bạo Viêm Tử Lôi Phù.
Cuối cùng, hai người bọn họ hợp tác thuận lợi, thành công hoàn thành chuyến "làm ăn" lớn nhất từ trước đến nay này.
Chỉ là Thanh Điểu và Tiếu Sơn Hà coi như bị "qua mặt", còn trưởng lão Trần Bảo Quan của Thư Văn Cốc lại có chút ủy khuất, tự hỏi mình đã đắc tội tiểu quỷ này chuyện gì?
"Ồ, lão gia hỏa phía sau kia đuổi tới rồi..."
Kim Ô phát giác phía sau có một đám mây xanh đầy sát khí đang cấp tốc đuổi theo mình, bèn cười hỏi Phương Hành.
Phương Hành thì ha ha cười nói: "Cứ để hắn tới gần thêm chút nữa!"
Kim Ô ngẩn người, hỏi: "Làm gì thế?"
Phương Hành hắng giọng một cái, nói: "Hiện tại ta vẫn chưa đánh lại được hắn. Bất quá ta muốn mắng hắn vài câu!"
Kim Ô: "..."
"Oa nha nha, tiểu súc sinh, lão phu muốn nghiền xương ngươi thành tro!"
Trên đám mây xanh cấp tốc đuổi theo phía sau, Tiếu Sơn Hà tức giận tím mặt, lớn tiếng gầm thét.
Phương Hành đứng trên lưng Kim Ô, hai tay chống nạnh, hít mạnh một hơi, lớn tiếng quát: "Áp chế cái đại gia mày! Lão súc sinh họ Tiếu kia, ngươi tưởng có thể đuổi kịp ta sao? Có bản lĩnh thì ngươi tới đây đi, tới đây đi! Nhìn ngươi đau lòng thế kia, cái tên họ Tiếu kia chính là con ruột của ngươi, là do ngươi và chị dâu có gian tình mới sinh ra phải không? Ta giết hắn ngươi không vui đúng không? Sớm muộn gì ta cũng diệt sạch Ti��u thị nhất tộc các ngươi!"
Tiếu Sơn Hà giận tím mặt: "Ta muốn giết ngươi!"
"Giết cái đại gia mày! Cái lão đồ khốn mũi không phải mũi mắt không phải mắt kia, mộ tổ tiên nhà ngươi bị chó tè lên đấy à, mới sinh ra cái thứ không ra gì như ngươi! Cái dạng nghèo hèn bủn xỉn như ngươi mà còn tu đạo ư? Tu cái đại gia mày đi thôi! ... Ơ, sao mặt tái mét thế kia? Đây là bị ta chọc tức sao? ... Chà mẹ nó! Ngươi còn dám phóng thích kiếm khí đánh ta, ta ta tè vào mặt ngươi!"
Phương Hành đang mắng hăng say, bất ngờ bị Tiếu Sơn Hà chém ra một kiếm. Dù cách trăm trượng, hắn cũng suýt chút nữa trúng chiêu.
Hắn lập tức nhận ra ý đồ, liền cởi quần tè thử ra ngoài...
Một dòng nước ào ào trút xuống, theo chiều gió tạt thẳng vào mặt và đầu cổ Tiếu Sơn Hà. Trong cơn giận dữ, Tiếu Sơn Hà không hề cảm nhận được khí tức nguy hiểm, cũng không hề chú ý, cộng thêm việc bay quá nhanh, chẳng khác nào tự mình đâm đầu vào. Nhất thời bị dội ướt sũng cả mặt, ban đầu còn tưởng là độc, sau đó phát hiện trong miệng có chút mặn, lúc này mới hiểu ra, tức đến mức suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già.
"Oa nha nha... Tiểu súc sinh, lão phu với ngươi thề không đội trời chung!"
Trong tiếng hét điên cuồng của Tiếu Sơn Hà, Phương Hành ha ha cười lớn. Kim Ô dang rộng hai cánh, tốc độ tăng lên cực hạn, nhanh chóng thoát đi.
Tiếu Sơn Hà với tu vi Trúc Cơ trung kỳ, vậy mà càng đuổi lại càng rời xa Phương Hành. Sau đó, hắn trực tiếp không thấy bóng dáng, sự phẫn nộ này có thể nói là khó có thể hình dung, cả người quả thực muốn nổ tung, liền giận dữ gầm lên trên không trung.
"Tiếu trưởng lão, tiểu quỷ kia đã đi đâu rồi?"
Sau khi trôi qua một nén hương thời gian, Thanh Điểu trưởng lão cũng ngự mây đuổi theo.
Phía sau nàng, còn có vị truyền pháp trưởng lão của Thư Văn Cốc, một trong những người đứng đầu Thanh Vân Tông, với bộ dạng như sắp khóc không ra nước mắt.
"Tọa kỵ của tiểu quỷ kia cực kỳ lợi hại, trốn nhanh lắm..."
Tiếu Sơn Hà sắc mặt âm trầm như nước, giọng nói cũng đã có chút khàn khàn.
Thanh Điểu trưởng lão giọng căm hận nói: "Xem ra tiểu quỷ này đã sớm có chuẩn bị. Trong lúc chúng ta đang xem cuộc chiến Tiểu Thiên Nham, đồng bọn của hắn... nói không chừng chính là con quạ đen xấu xa kia... đã lẻn vào sơn cốc của chúng ta, cướp sạch toàn bộ tài sản tích lũy nhiều năm của Tê Hà Cốc ta, Sơn Hà Cốc của các ngươi, và Thư Văn Cốc của Trần sư huynh. Thậm chí còn cho nổ tung hai sơn cốc của chúng ta, Tê Hà và Sơn Hà hai cốc đã không còn tồn tại nữa!"
"Cái gì?" Dù Tiếu Sơn Hà dưới sự đau lòng quá độ đã có chút chết lặng, nghe vậy vẫn kinh hãi ngẩng đầu lên.
Người tu hành coi trọng nhất chính là tài nguyên. Nếu tất cả tài nguyên đều bị đánh cắp, hoặc không bị đánh cắp thì cũng bị hủy diệt, chẳng phải nói nhiều năm tu hành của mình, cuối cùng ngoại trừ một đạo Huyền quyết ra, thì không còn lại gì cả sao?
"Chắc chắn 100%, ta đã đi Sơn Hà Cốc của Tiếu trưởng lão xem qua rồi... Hoàn toàn không còn sót lại gì!"
Trần Bảo Quan cười khổ mở miệng, biểu cảm còn khó coi hơn cả khóc.
Trước khi chuyện này xảy ra, có đánh chết hắn cũng không thể tin được, một tiểu quỷ Linh Động Kỳ lại dám cướp sạch ba vị Trúc Cơ như bọn họ.
"Tiểu quỷ đáng giận... Bất luận trên trời dưới đất, Bích Lạc Hoàng Tuyền, lão phu đều thề không đội trời chung với ngươi!"
Tiếu Sơn Hà nổi giận kêu lớn, tiếng hô truyền vọng xa xôi khắp bốn bề không trung.
Thanh Điểu trưởng lão cũng sắc mặt âm trầm như nước, bỗng nhiên nói: "Tiểu quỷ này dù có chạy nhanh đến mấy, chúng ta cũng không phải không có cách phản chế!"
"Hả?" Mắt Tiếu Sơn Hà đỏ ngầu nhìn về phía nàng: "Ngươi có chủ ý gì? Mau nói!"
Thanh Điểu cười lạnh lùng, nói: "Tiếu trưởng lão quên rồi sao? Mỗi đệ tử Nội Môn khi nhập môn, đều lưu lại một ngọn đèn bổn mạng đấy thôi?"
Mỗi dòng chữ tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.