(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 231: Sở Từ công chúa
"Quả đúng là một đám nhà giàu có mà," Phương Hành thở dài, nghĩ thầm những Thiên Kiêu này quả thực không phải người thường. Gia tộc của mỗi người, nếu không có một linh quặng hay linh dược điền, hoặc những con đường hái ra tiền khác, thì thật không có ý tự xưng là thế gia. Mà những người này lại là con cháu được những thế gia như vậy dốc đại tài nguyên bồi dưỡng mà thành, từng người đều như báu vật khó chiều, cực kỳ xa hoa, hơn hẳn bản thân hắn trước kia nhiều lắm.
Thấy hai người này đều lấy ra một trăm khối Thượng phẩm Linh Thạch, Phương Hành liền một ngón tay chỉ vào chữ viết trên lá cờ, cười nói: "Chữ viết rành rành đẹp đẽ như thế, ai trả giá cao thì được. Hai người các ngươi cầm một trăm khối Thượng phẩm Linh Thạch thì không thể mua được đâu, ai giá cao hơn thì ta bán!"
Hai người này lập tức giật mình, người bên trái bỗng nhiên quay sang nói với người bên phải: "Huynh đài, huynh cứ ra giá trước đi!" Tên đệ tử bên phải thì mỉm cười, đặt Linh Thạch lên bàn nhỏ của Phương Hành, nói: "Hiện tại không còn ai tranh giành nữa!"
Phương Hành thì giận dữ: "Dám lén lút thương lượng ư? Ba trăm khối, thiếu một khối cũng không bán!" Tên đệ tử kia cũng ngây người một chút, tức giận nói: "Sao ngươi có thể tùy tiện tăng giá như vậy?" Phương Hành nói: "Đấy, ta cứ tăng giá đấy, ngươi làm g�� được nào?"
Đúng lúc đang tranh chấp, bỗng nhiên có tiếng nói lanh lảnh vang lên: "Thôi, đừng tranh cãi nữa! Một trăm khối Cực phẩm Linh Thạch, chúng ta muốn mua hết!" Mọi người nghe vậy, kinh ngạc quay đầu nhìn lại, đã thấy hai nam tử áo lam, đi cùng với một tiểu nữ hài mặc váy vàng nhạt. Tiểu cô nương này khoảng mười bốn mười lăm tuổi, dung mạo xinh đẹp lạ thường, rạng rỡ chói mắt, khiến người ta yêu mến. Còn hai nam tử kia thì trạc bốn mươi, năm mươi tuổi, mặt trắng không râu, ánh mắt âm hiểm độc ác, trên người ẩn hiện sát khí lạnh lẽo thấu xương.
Những người đang đứng chắn phía trước, cảm nhận được sát khí vô hình tỏa ra từ người áo xanh, trong lòng hoảng sợ, lặng lẽ tránh ra một lối đi. Cũng có không ít người bị dung mạo nghiêng nước nghiêng thành của cô bé hấp dẫn, không nhịn được ngơ ngác nhìn sang, lại bị hai người áo xanh kia thoáng nhìn, hừ lạnh một tiếng. Những người đó lập tức như gặp phải trọng kích, sắc mặt tái nhợt, lảo đảo lùi về phía sau.
"Sở Từ công chúa sao lại đến đây?" "Hai người bên cạnh nàng, chẳng phải là những Âm thị vẫn theo hầu Sở Hoàng Thái tử đó sao?" "Suỵt, nhỏ giọng thôi, bọn họ vậy mà đã là cảnh giới Trúc Cơ, ngàn vạn lần không nên chọc vào..."
Trong lúc nhất thời, các đệ tử Thiên Kiêu vây quanh trước bàn nhỏ của Phương Hành vậy mà đồng loạt lùi lại, nhường ra một khoảng đất trống lớn. Một Âm thị áo lam đi đầu tiến đến trước bàn nhỏ của Phương Hành, tiện tay ném ra một túi trữ vật, hừ lạnh một tiếng, nói: "Ngươi có bao nhiêu Huyền Băng Lệnh và Ngự Trận Phù? Đều lấy ra đây, một trăm khối Cực phẩm Linh Thạch, hẳn là đã đủ rồi!"
Phương Hành đè lên túi trữ vật kia, lại không lấy Huyền Băng Lệnh ra đưa cho hắn, mà là đầy hứng thú nhìn hắn từ trên xuống dưới. Ánh mắt ấy giống như người thường gặp phải một con Yêu thú chưa từng thấy bao giờ.
Âm thị kia bị hắn nhìn chằm chằm đến mức toàn thân phát sợ, lạnh lùng quát: "Thằng nhóc con, ngươi nhìn chúng ta làm gì?" Phương Hành mắt sáng rực, tò mò nói: "Ngươi chính là thái giám sao?"
"Oanh" một tiếng, các đệ tử Thiên Kiêu vây xem xung quanh lập tức sợ ngây người. Kẻ này quả nhiên không hổ là kẻ đến từ nơi hẻo lánh như Bột Hải quốc a, chuyện này cũng quá không hiểu quy tắc rồi. Ở đâu ra cái chuyện thấy kẻ âm hiểm mà trực tiếp hỏi người ta có phải "thái giám" không, đây chẳng phải là muốn tự chuốc lấy phiền toái sao?
Âm thị kia nghe vậy, cũng lập tức giận dữ, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Phương Hành, quát: "Vô lễ..." Lời còn chưa dứt, Phương Hành nhìn chằm chằm xuống hạ bộ của hắn, lại hưng phấn nói: "Ngươi thật sự không có "tiểu kích kích" sao?"
Lần này, những người vây xem xung quanh trong lòng càng thêm chấn kinh. Bọn họ ngược lại xác định được một chuyện, thằng nhóc này không phải tìm phiền toái, mà là muốn tìm chết!
"Muốn chết!" Âm thị kia vốn còn muốn răn dạy hắn vài câu, sau khi nghe câu nói vừa rồi, lập tức giận tím mặt, sát khí trên người khẽ động, giống như một roi vô hình, đánh thẳng vào người Phương Hành. Pháp môn này vô cùng âm độc, vô hình vô sắc, ngưng tụ thành roi, nhưng có thể trực tiếp làm tổn thương kinh mạch và nội phủ của người khác. Vừa rồi hắn chính là dùng pháp môn này, làm bị thương tên đệ tử Thiên Kiêu nhìn chằm chằm Sở Từ công chúa kia.
"Bốp!" Phương Hành giận dữ, vỗ bàn nhỏ đứng phắt dậy, quát: "Ngươi cái thái giám chết tiệt dám đánh lén ta?" Sát khí hóa roi vô hình kia, lại bị hắn lặng lẽ hóa giải, không hề phát ra một tiếng động, căn bản không làm hắn tổn thương chút nào.
Trong lòng Âm thị cũng bỗng nhiên kinh hãi, không nắm rõ được rốt cuộc thiếu niên trước mắt này là tu vi thâm bất khả trắc, hay là nhờ vào pháp khí nào đó mới có thể ngăn cản được sát khí của mình. Vô thức liền vận khởi pháp quyết, Đạo Cơ chi lực bốc lên, sát khí quanh người nhất thời hóa thành vật hữu hình, tựa như một làn thủy triều đen kịt, chập chờn bất định trước người, tùy thời đều có thể phát ra công kích nguy hiểm.
"Tiểu An Tử, làm gì phải chấp nhặt với một con chó con chứ, còn nhiều cơ hội mà. Vả lại, lấy Huyền Băng Lệnh đi, công chúa còn đang vội vào Kinh Quật!" Đúng lúc này, Âm thị phía sau hắn bỗng nói với giọng bất âm bất dương, lạnh lùng liếc Phương Hành một cái.
Phương Hành lập tức mắng lại: "Thái giám chết tiệt, ngươi mắng ai là chó con hả?" Nào ngờ, sắc mặt một tên Âm thị khác cũng biến đổi. Âm thị tên Tiểu An Tử kia căm hận nói: "Kiều công công, xem ra kẻ này đã quyết tâm tìm cái chết rồi!"
Phương Hành lập tức xắn tay áo lên, nói: "Hai tên thái giám chết tiệt, muốn cùng tiểu gia ta đây so chiêu sao?" Cả hai Âm thị đều trầm mặc, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Phương Hành, sát khí bủa vây.
Những người xung quanh cảm nhận được sát khí vô hình tỏa ra từ trên người bọn họ, càng kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh, không một ai dám lên tiếng. "Kiều công công, An công công, không nên tư đấu ở đây, sẽ phạm phải quy củ của ca ca!" Đúng lúc này, một giọng nói ôn nhu vang lên, nhưng chính là Sở Từ công chúa xinh đẹp rạng rỡ kia đã mở miệng.
Hai Âm thị nghe vậy, liếc nhau một cái, giống như đã hạ quyết tâm điều gì đó, liền không nói thêm nữa, từ từ lùi sang một bên. Còn Sở Từ công chúa thì bước tới, mỉm cười, nói: "Huyền Băng Lệnh và Ngự Trận Phù của ngươi có thể bán cho ta không?"
Phương Hành cũng thu lại bộ dáng hung hăng càn quấy, ánh mắt không kiêng nể gì đánh giá tiểu công chúa này, nói: "Không bán!" Lúc này ngược lại đến lượt Sở Từ công chúa giật mình, kinh ngạc nói: "Vì sao?"
Phương Hành "hứ" một tiếng, nói: "Bởi vì ca ca ngươi rất đáng ghét!" Sở Từ công chúa không nghĩ tới hắn lại lấy ca ca mình ra làm cớ, lập tức ngẩn ra.
Mà ở phía sau Sở Từ công chúa, hai Âm thị kia đã giận tím mặt. An công công bước tới một bước, quát: "Thằng chó con, chúng ta đã nhịn ngươi lâu lắm rồi, lại còn dám vũ nhục Thái tử điện hạ, tội không thể tha thứ..." Sát khí trên người hắn đã ngưng tụ, móng vuốt khô gầy trắng bệch liền muốn vồ tới.
Phương Hành thì lạnh lùng cười một tiếng, đột nhiên vươn tay chộp lấy, một đạo lực hút vô hình cường đại trống rỗng xuất hiện, lại hút lấy Sở Từ công chúa đang ngơ ngác đứng trước mặt hắn, kéo ngang về phía trước người. Một tay bóp lấy cổ nàng, tay kia lại đặt lên eo nàng, lạnh lùng cười với hai Âm thị, hô lớn: "Ngươi cứ tới đi, chỉ cần ngươi dám động thủ, ta lập tức bóp chết nàng!"
Hai Âm thị cùng nhau ngây người, nghẹn ngào kêu lên: "Không thể..." "Buông Sở Từ công chúa ra!"
Phương Hành "hắc hắc" cười, nói: "Hai tên thái giám chết tiệt các ngươi, tự phế tu vi đi, phế xong ta sẽ thả nàng!" Các Thiên Kiêu xung quanh đều chấn động, khó tin nhìn cảnh tượng trước mắt này.
Thứ nhất là kinh ngạc trước lá gan của Phương Hành, vậy mà không hề kiêng dè khiêu khích cao thủ Trúc Cơ cảnh của Sở Vương Đình. Thứ hai là thủ đoạn của tên này cũng quá đê tiện, vậy mà trực tiếp bắt cóc Sở Từ công chúa, sau đó ép buộc Âm thị tự phế tu vi...
"Tên hạ nhân đến từ Bách Thú Tông này, là ăn gan hùm mật gấu lớn lên ư?" "Hắn đây là muốn tìm chết ư? Vậy mà lại dám khiêu khích người của Sở Vương Đình như thế sao?"
Trong khoảng thời gian ngắn, quần chúng kinh hãi, quả thực bị thủ đoạn của Phương Hành dọa sợ. Mà hai Âm thị kia, cũng vô cùng khiếp sợ, thân thể run rẩy, một cử động cũng không dám làm.
Bọn họ thực sự sợ hãi, vạn nhất tiểu công chúa có bất kỳ sơ suất nào, thì kết cục của bọn họ sẽ không chỉ là cái chết. Sở Vương Đình sẽ trực tiếp nghiền xương bọn họ thành tro, ngay cả thần hồn cũng bị xóa bỏ!
Run rẩy liếc nhau một cái, trong lòng bọn họ thật sự dâng lên một tia sợ hãi, chẳng lẽ thật sự phải tự phế tu vi sao? Cũng chính vào lúc này, nơi cực Tây của Đại Tuyết Sơn Kinh Quật, một lão bộc đang khoanh chân ngồi trên tảng đá. Lão không biết là tùy tùng của vị Kim Đan nào, trước nay vẫn chỉ yên tĩnh ngồi trên tảng đá không nói lời nào, dù là khi Phương Hành cùng hai Âm thị cãi nhau ầm ĩ đến mức muốn động thủ, cũng chưa từng mở mắt ra nhìn. Đến lúc này, lại bỗng nhiên mở mắt ra một đường, một đạo khí tức kinh người tỏa ra.
"Trúc Cơ hậu kỳ?" Phương Hành giật mình kinh hãi, quay đầu nhìn về phía lão bộc kia.
"Trước Kinh Quật, không được tư đấu!" Lão bộc kia lạnh lùng nói một câu, trong giọng nói có uy nghiêm đáng tin cậy.
"Hắc hắc, đâu có tư đấu, chỉ là đùa giỡn thôi mà!" Phương Hành vội vàng buông Sở Từ công chúa ra, tiện tay vỗ vỗ lớp tro trên người nàng, an ủi nàng: "Đừng sợ, ta chẳng qua là thấy hai tên thái giám chết tiệt kia chướng mắt, dọa chúng một chút thôi. Ngươi xinh đẹp như vậy, ta sao có thể làm hại ngươi chứ?"
Sở Từ công chúa được tự do, nhưng cũng không bỏ đi, ánh mắt phẫn nộ nhìn Phương Hành. Phương Hành hơi bất đắc dĩ, cầm một khối Huyền Băng Lệnh nhét vào tay nàng, nói: "Tấm lệnh bài này tặng cho ngươi đấy, đi đi!"
Sở Từ công chúa vẫn không nói lời nào, lạnh lùng nhìn hắn. Phương Hành xoa trán, thở dài thườn thượt, lại cầm một khối Ngự Trận Phù nhét vào tay nàng, nói: "Thế này thì được rồi chứ?"
Sở Từ công chúa bỗng nhiên cứng cỏi mở miệng: "Ngươi vì sao phải ép buộc ta?" Phương Hành nói: "Chẳng phải là vì dọa hai tên thái giám chết tiệt kia sao?"
Các Thiên Kiêu xung quanh đều thấy nhức răng, nghĩ thầm, vì dọa hai tên Âm thị nhà người ta mà lại đi ép buộc công chúa sao? Lại còn nói một cách hùng hồn đầy lý lẽ, chuyện này có thể là một lý do ư?
Sở Từ công chúa trầm mặc hồi lâu, bỗng nhiên chậm rãi mở miệng: "Vậy ngươi vì sao lại sờ mông ta?" "Ầm..." Các Thiên Kiêu xung quanh đều sợ ngây người, ánh mắt như lợi kiếm nhìn về phía Phương Hành.
Mà ngay cả lão người hầu ngồi trên tảng đá kia cũng giật mình kinh hãi, suýt nữa ngã lăn khỏi tảng đá xanh. Đối mặt với ánh mắt của nhiều người như vậy, Phương Hành hơi xấu hổ, ngượng ngùng nói: "Thấy nó ưỡn lên kiêu hãnh như vậy, nhịn không được thì sờ thôi..."
"Đê tiện!" Sở Từ công chúa giận đến khuôn mặt nhỏ nhắn trắng mịn đều đỏ bừng lên, nếu không phải tự trọng thân phận, thậm chí đã muốn xông lên cắn hắn một cái.
Phương Hành lại có chút im lặng, nói: "Sờ một cái thôi mà, ngươi cũng đâu có mất miếng thịt nào, nếu không ta cũng cho ngươi sờ một chút?"
Những trang văn này, chỉ tìm thấy tại Tàng Thư Viện, là công sức biên soạn riêng.