(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 340: Binh đến Thanh Vân Tông
Chẳng biết nỗi phẫn nộ từ đâu mà dấy lên, Hoàng Phủ gia ra lệnh: "Dẫu có đào sâu ba tấc đất, cũng nhất định phải bắt được Phương Hành!"
Ba ngày sau khi ước hẹn bảy ngày trôi qua, tức là mười ngày sau khi Phương Hành đại náo Kiếm Trủng, một đạo pháp chỉ lập tức truyền khắp Nam Chiêm.
"Nghịch phỉ Phương Hành, phạm thượng Hoàng Phủ, giết bốn vị Thiếu Bộ Chủ của Cửu Khúc, Hỏa Vân, Đãng U, Hắc Chiểu, lại đại náo Kiếm Trủng, tội ác tày trời, vạn lần chết không đủ để chuộc tội! Pháp chỉ của Hoàng Phủ gia ban ra, chúng tu sĩ Nam Chiêm nghe lệnh, ai bắt được Phương Hành, bất kể sống chết, đều có trọng thưởng: Phàm là người bắt giữ nghịch phỉ Phương Hành, ban thưởng một đạo thần thông, ba trăm Linh Tinh, một lệnh bài Bất Tử của Hoàng Phủ gia, một tòa Tiên Phủ linh quật, một trăm Tử Đan. Người tru sát Phương Hành, mang thủ cấp của tên giặc đến gặp, ban thưởng một cuốn Huyền quyết, một trăm Linh Tinh, một kiện Huyền khí, năm mươi Tử Đan!"
Từ đạo pháp chỉ này có thể thấy được sự giận dữ tột cùng của Hoàng Phủ gia.
Người bắt giữ Phương Hành, lại được ban thưởng một đạo thần thông, ba trăm Linh Tinh, đây là giá trị lớn đến nhường nào?
Cần biết rằng, bí pháp thần thông là thứ mà ngay cả các tông môn lớn cũng chưa chắc đã có được, mà ba trăm Linh Tinh lại là một khoản tài sản khổng lồ có thể khiến cả những Kim Đan tu sĩ phải động lòng. Về phần linh quật và Tử Đan, thì coi như vật kèm theo, nhưng quan trọng hơn cả là lệnh bài Bất Tử của Hoàng Phủ gia. Ý nghĩa của lệnh bài này là, người bắt giữ Phương Hành sẽ nhận được một lệnh bài bảo hộ từ Hoàng Phủ gia, thấy lệnh bài như thấy Hoàng Phủ gia, chúng tu sĩ đều phải lui tránh.
Phần thưởng theo pháp chỉ ban xuống thực sự quá hậu hĩnh, có thể nói là khiến người người động tâm.
Nguyên nhân nằm ở chỗ Phương Hành đã xúc phạm uy nghiêm của Hoàng Phủ gia, Hoàng Phủ gia muốn "giết gà dọa khỉ". Một nguyên nhân khác là Hoàng Phủ gia muốn thông qua việc bắt Phương Hành để tìm lại Kiếm Thai đã thất lạc. Mặc dù Hoàng Phủ gia đã biết được Kiếm Thai đều bị tên tiểu ma đầu này bán đấu giá, khó có thể thu hồi, nhưng họ vẫn không muốn buông tha manh mối này.
Phần thưởng cho việc bắt giữ Phương Hành xa hơn hẳn so với việc tru sát hắn, chính là vì nguyên nhân này.
Đạo pháp chỉ này rất nhanh đã được người ngựa của Bát Bộ Yêu thuộc Hoàng Phủ gia rải khắp Nam Chiêm, hiệu suất cao đến đáng sợ. Thậm chí các thành trì lớn đều đã treo họa ảnh của Phương Hành, ngay cả Kim Ô cũng vinh dự được lên bảng truy nã. Sự đáng sợ của Hoàng Phủ gia không chỉ ở thế lực khổng lồ của họ, mà còn ở sức hiệu triệu. Chỉ một tiếng lệnh, Nam Chiêm nghiêng trời lệch đất, vô số thế lực, vô số nhân mã đều hành động.
Huyền Vực mở ra, không biết có bao nhiêu thế lực vì không có phương pháp, hay thiên tư chưa đủ, hoặc Cốt Linh quá lớn mà không thể tiến vào Huyền Vực tranh đoạt cơ duyên. Nay, pháp chỉ của Hoàng Phủ gia lại ban cho họ một cơ hội tốt không thua kém gì Huyền Vực.
Ngày thứ ba kể từ khi pháp chỉ ban bố, một mảng mây đen kịt đã bao phủ đỉnh Thanh Vân Tông. Mảng mây đen này rộng lớn hàng trăm dặm, tựa như một tấm màn trời, trấn áp trên không trung nơi Thanh Vân Tông lập tông. Trong mây, mơ hồ có vô số tu sĩ hung hãn ngạo nghễ lạnh lùng nhìn xuống, vô số Yêu thú hung bạo trừng mắt, dường như chỉ cần một tiếng ra lệnh, chúng sẽ lập tức lao xuống, san bằng Thanh Vân Tông.
Trước uy thế do m��y đen mang tới, Hộ Sơn Đại Trận của Thanh Vân Tông lộ ra vẻ ảm đạm biết bao.
"Tông chủ Thanh Vân Tông ở đâu, mau lên đây gặp ta!"
Mây đen tản ra, lộ diện một lão giả áo trắng đứng chắp tay. Văn lạc trên vạt áo trắng lúc này biểu lộ thân phận của ông ta, dĩ nhiên đó là người của Hoàng Phủ gia. Phía sau ông ta, trong mây đen, còn ẩn hiện bốn năm thân ảnh khí tức ngút trời đứng thẳng, ánh mắt lạnh lẽo của họ xuyên qua mây đen mà nhìn xuống Thanh Vân Tông, khiến bất cứ ai chứng kiến cũng cảm thấy một luồng sát khí rợn người.
"Mạt học người hiểu biết ít, Trần Huyền Hoa tông chủ Thanh Vân Tông, bái kiến Thiên Sứ Hoàng Phủ gia. Chưa ra xa đón tiếp, vạn mong thứ tội..."
Trong Thanh Vân Tông, sau ba hai hơi trầm mặc, một thân ảnh bước trên mây mà ra, từ xa đã quỳ gối trên không. Ông ta thậm chí không hề cân nhắc đến sự an toàn, mà ở lại trong hộ sơn chi trận, bởi vì ông ta cũng biết, trước mặt người ngựa của Hoàng Phủ gia, Hộ Sơn Đại Trận của Thanh Vân Tông thật sự chẳng đáng là gì để bảo đảm an toàn. Trốn trong đó cũng vô dụng, chi bằng thản nhiên đối mặt với sự tra hỏi của Hoàng Phủ gia.
"Tên nghịch phỉ Phương Hành đó, chẳng phải là đệ tử của Thanh Vân Tông các ngươi sao?"
Lão giả áo trắng lạnh lùng nhìn về phía Trần Huyền Hoa của Thanh Vân Tông, giọng nói lạnh lẽo: "Các ngươi dạy dỗ đệ tử thật tốt đấy!"
Trần Huyền Hoa kinh hồn táng đảm, vội vàng nói: "Tiền bối minh giám, tên nghịch đồ Phương Hành đó sớm đã vì vi phạm môn quy mà bị Thanh Vân Tông chúng ta xóa tên. Thậm chí trước khi rời đi, hắn còn to gan lớn mật, liên tiếp phá hủy ba sơn cốc của Thanh Vân Tông chúng ta, cướp sạch tài nguyên. Chuyện ác như thế, người và thần đều phẫn nộ. Suốt bao năm nay, Thanh Vân Tông chúng ta cũng vẫn luôn tìm hắn, hận không thể băm vằm hắn thành vạn đoạn..."
Trần Huyền Hoa tận lực thuyết minh sự phẫn nộ của mình, hòng cầu mong nhận được sự đồng tình của lão giả áo trắng. Lão giả áo trắng nghe xong, tuy mặt không lộ hỉ nộ, nhưng cũng không lập tức ra tay với Trần Huyền Hoa. Kỳ thực, trước khi đến đây, Hoàng Phủ gia đã điều tra rõ ràng, Phương H��nh xác thực đã phản bội Thanh Vân Tông, cơn giận của họ ngược lại không liên quan đến Thanh Vân Tông.
Sở dĩ phải đi qua đây, cũng là vì Đại Tuyết Sơn được Linh Sơn Tự phù hộ, hơn nữa thực lực của Đại Tuyết Sơn quả thực không kém, Hoàng Phủ gia cũng không nên tùy tiện gây sự. Không thể ra tay điều tra tung tích tên tiểu ma đầu này từ hướng đó, nên đành phải lấy Thanh Vân Tông ra khai đao. Dù cho tên tiểu ma đầu này đã phản bội Thanh Vân Tông, nhưng dù sao hắn cũng từng tu hành và sinh sống ở đây, chắc hẳn sẽ có chút dấu vết để tra cứu.
"Ngươi không cần sợ hãi, Hoàng Phủ gia ta quân lâm Nam Chiêm, phụng quy thủ đạo. Nếu tiểu ma đầu đó đã phản bội Thanh Vân Tông, vậy chúng ta sẽ không làm gì Thanh Vân Tông các ngươi. Chỉ là những người ngựa của ta muốn hạ xuống Thanh Vân Tông, kiểm tra kỹ lưỡng. Hơn nữa, tên tiểu ma đầu này năm đó ở Thanh Vân Tông đã dùng qua những thứ gì, ở những nơi nào, ngươi hãy tìm hết cho ta. Chuyện này, ngươi có chấp nhận không?"
Lão giả áo trắng tuy rằng đang hỏi, nhưng lại không cho Trần Huyền Hoa thời gian trả lời, mà trực tiếp hạ lệnh.
"Dạ... Dạ..."
Mặc dù đối phương đã hạ lệnh, Trần Huyền Hoa cũng chỉ đành bổ sung một câu trả lời, sau đó lui sang một bên.
Thế lực Hoàng Phủ gia từ không trung hạ xuống, trực tiếp phong tỏa toàn bộ Thanh Vân Tông.
Tất cả đệ tử Thanh Vân Tông từng có tiếp xúc với Phương Hành đều bị gọi ra, thậm chí cả tên dược đồng ban đầu ở Linh Dư���c Điền được Phương Hành nhận làm tiểu đệ. Tất cả những phòng ốc Phương Hành từng ở, những đồ vật từng dùng cũng đều bị lật tung ra, được trịnh trọng thu vào, bởi vì những thứ này, trong tay một số người am hiểu bói toán, có thể dựa vào khí tức còn lưu lại trên chúng để suy đoán hành tung của Phương Hành.
Chúng đệ tử Thanh Vân Tông sợ hãi rụt rè, hệt như một bầy cừu non trước mặt đàn hổ sói.
Bất kể người của Hoàng Phủ gia hỏi điều gì, bọn họ cũng không dám giấu giếm, đều kể một cách rành rọt.
Trong lòng đám đệ tử Thanh Vân Tông này, cũng ẩn ẩn có một cảm giác cực kỳ quái dị. Mặc dù Phương Hành chọc đại họa, nhưng thực lực hôm nay của hắn cũng khiến người ta kinh sợ. Phải biết rằng, năm đó mọi người đều cùng nhau tu hành, mà khi Phương Hành mới bái nhập Thanh Vân Tông, các đệ tử trong Thanh Vân Tông này, ai mà chẳng có gia cảnh, tư chất, xuất phát điểm đều cao hơn tên tiểu ma đầu kia?
Vậy mà hôm nay, dựa vào đâu mà tên tiểu cường trộm đó lại có thể đạt tới trình độ này?
Trên Thanh Vân Phong của t��ng chủ, nhìn về phía mây đen như che kín bầu trời, cùng với những tộc nhân và gia tướng Hoàng Phủ gia lạnh lùng xuyên qua giữa các ngọn núi Thanh Vân Tông, có hai người sắc mặt như băng, trong ánh mắt đã có cả kinh hãi, nghi hoặc, khẩn trương, các loại thần sắc, cũng khó che giấu vẻ hoảng sợ, hối hận. Hai người này, một người mặc xích bào, một người mặc áo tang, chính là Thanh Điểu và Tiếu Sơn Hà.
"Tên tiểu ma đầu này vậy mà gây ra đại họa đến mức này, quả nhiên là tự tìm đường chết mà..."
Thanh Điểu cười lạnh, nhìn như khinh thường, nhưng trên thực tế, trong ánh mắt nàng đã có ý hoảng sợ khó che giấu.
Tiếu Sơn Hà mặt lạnh như tiền, lạnh giọng nói: "Nếu hắn không chết thì sao?"
Biểu cảm cười lạnh của Thanh Điểu nhất thời cứng đờ, như thể nỗi sợ hãi tận đáy lòng bị lật tẩy ra ngoài, lộ rõ trên mặt.
Tiếu Sơn Hà tiếp tục lạnh lùng mở miệng: "Ta đã sai người nghe ngóng chuyện xảy ra trong Huyền Vực, tuy có thể có hư giả, nhưng tiểu quỷ này đã giết Sở Hoàng của Sở Vương Đình, một người từng tuyệt diệt b���n mạch khi mới vào Huyền Vực là Phương Tiểu Cửu, càng đánh chết Thiếu Bộ Chủ Lôi Cửu của Cửu Khúc Bộ, chiếm đoạt Kiếm Trủng của Hoàng Phủ gia... Những chuyện này có chuyện nào mà ta và ngươi có thể dễ dàng làm được? Ha ha, nỗi lo lắng năm xưa, không ngờ nhanh như vậy đã trở thành hiện thực, con chó con cắn người đó đã biến thành con sói ăn thịt người..."
Thanh Điểu biểu cảm quái dị, kiệt lực bình phục lại, ra vẻ vô sự nói: "Vậy ngươi tốt nhất hãy mong Hoàng Phủ gia sẽ tìm được tiểu quỷ này và giết chết hắn đi. Nếu không, không chừng hắn sẽ quay lại tìm ngươi báo thù cũng nên. Sau khi có được truyền thừa Huyền pháp Phù Diêu Cung, tu vi của ngươi đạt đến Trúc Cơ hậu kỳ, nhưng dù sao vẫn chưa Kết Đan, đối mặt với tên tiểu quỷ mưu kế đa đoan đó, không dễ đối phó đâu nhỉ?"
Tiếu Sơn Hà cười lạnh: "Ta tự nhiên là không dễ đối phó, nhưng ngươi cho rằng ngươi có thể không đếm xỉa đến sao?"
Biểu cảm của Thanh Điểu càng mất tự nhiên, nàng nhếch đầu lên, đạm mạc nói: "Chuyện đó thì liên quan gì đến ta?"
Tiếu Sơn Hà cười lạnh: "Năm đó chẳng phải ngươi vì muốn đạt được Huyền quyết Phù Diêu Cung, mới đẩy nha đầu tên Tiểu Man cho người khác sao?"
Thanh Điểu nổi giận, quát lên: "Tiểu Man là đệ tử của ta, ta đem nàng cho ai cũng là chuyện của ta..."
Tiếu Sơn Hà nói: "Ngươi nếu cảm thấy lý do này có thể thuyết phục tên tiểu quỷ đó, đại khái có thể cầm lời này đi nói chuyện với hắn thử xem!"
Trưởng lão Thanh Điểu lập tức nghẹn lời, nàng há lại không biết tên tiểu quỷ kia căn bản không phải là người sẽ cùng người đàm luận?
Huống hồ chính nàng còn biết rõ một số chuyện mà Tiếu Sơn Hà đều chưa từng nghe nói tới. Nàng đã từng bức bách Phương Hành giao ra bí pháp Bạch Thiên Trượng để lại cho Phương Hành, vì thế thậm chí không tiếc dùng Tiểu Man và Hứa Linh Vân làm con tin. Ngay cả sau khi Phương Hành phản bội Thanh Vân Tông, nàng cũng từng làm một chuyện mà ngay cả nàng nhớ lại cũng cảm thấy vô cùng xấu hổ. Trong lòng nàng ẩn ẩn hoảng sợ, không biết liệu có chọc giận tên tiểu quỷ kia hay không.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, chỉ nguyện được lưu truyền tại đây để vẹn nguyên ý nghĩa.