Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 348: Bất thế thiên kiêu

Ngoài Huyền Vực, Hoàng Phủ gia chiếm cứ ngọn núi gần lối ra Huyền Vực nhất, kiến tạo thành hành cung riêng. Người hộ đạo của Hoàng Phủ Đạo Tử, Hoàng Phủ Lam Hà, một cường giả Kim Đan hậu kỳ, đích thân trấn giữ nơi đây. Trước đó, chính Gia chủ Hoàng Phủ đã hộ tống Hoàng Phủ Đạo Tử đến Huyền Vực, nhưng Gia chủ không thể tự mình trấn giữ nơi đây lâu dài, đã rời đi, giao lại việc tiếp dẫn cho ông.

Trừ Hoàng Phủ Lam Hà ra, còn có các đệ tử Trúc Cơ của Hoàng Phủ chính gia cùng rất nhiều tu sĩ Kim Đan, Trúc Cơ của Bát Bộ Yêu Chúng. Sức mạnh này, nếu hợp lại một chỗ, thật sự có thể nói là quét ngang một vùng. Nhưng giờ đây, tất cả đều có nhiệm vụ đón tiếp Hoàng Phủ Đạo Tử trở ra. Ngoài ra, còn có gần nghìn người hầu, cùng với mấy trăm nữ hầu xinh đẹp tuyệt sắc, vũ cơ, các lão ma ma… tất cả cũng đều là người có tu vi trong người.

Với số lượng người đông đảo như vậy, chỉ chiếm cứ một ngọn núi thì thật ra cũng không thoải mái, thậm chí có phần chật chội.

Xung quanh đỉnh núi, cấm chế được bố trí dày đặc, nghiêm cấm bất kỳ tu sĩ nào đến gần trăm trượng, bằng không sẽ bị giết không cần bàn cãi.

Phương Hành đến khu vực này vào lúc rạng sáng. Hắn ngồi xổm trong bụi rậm cách trăm trượng, lặng lẽ quan sát như dã thú. Đợi khoảng nửa canh giờ trước khi mặt trời mọc trên nền trời, hắn liền nghe thấy từ bên trong hành cung Hoàng Phủ gia được phòng thủ nghiêm ngặt, trên sơn đạo, cấm chế được mở ra, một tràng cười như chuông bạc vọng ra. Hơn mười nữ hầu diễm lệ ôm theo những bình sứ màu thiên thanh bước ra.

Trải qua bảy tám ngày quan sát, Phương Hành từ lâu đã phát hiện một vài thói quen của những người trong hành cung Hoàng Phủ gia. Hắn biết mấy nữ hầu xinh đẹp kia là đi đến con sông cách mười dặm để lấy nước, bởi vì lão tổ Hoàng Phủ gia xưa nay không dùng nước tù, chỉ quen dùng dòng nước chảy từ suối thanh trong núi, hơn nữa không cho phép nam nhân đi lấy nước, mà nhất định phải là những xử nữ trẻ tuổi và xinh đẹp nhất mới được phép.

Đội nữ hầu diễm lệ này vừa cười vừa nói chuyện, đi về phía con suối. Hai gia tướng Trúc Cơ trung kỳ đi theo bên cạnh họ để bảo vệ.

Phương Hành từ xa trong núi rừng, một đường dõi theo đám nữ hầu này lấy nước xong. Họ đội bình nước lên búi tóc đỉnh đầu, dáng đi duyên dáng thướt tha quay về. Còn hai vị tu sĩ Trúc Cơ kia thì lặng lẽ đi sau lưng họ hơn mười trượng, chuyện trò dăm ba câu. Khi đội nữ tỳ đi phía trước rẽ qua một khúc quanh sơn đạo, họ đã khuất khỏi tầm mắt của hai vị tu sĩ kia.

Cũng chính vào lúc này, Phương Hành, người đã mai phục sẵn trong rãnh sâu bên sườn đường, phía sau khúc quanh, lập tức ra tay. Hắn búng tay về phía bụi cỏ cách ba trượng, một con thỏ hoang bị kinh động, phốc một tiếng nhảy ra ngoài, chạy về phía rừng núi. Đám nữ hầu tu vi không cao đều giật mình hoảng sợ, quay đầu nhìn lại. Tranh thủ lúc này, Phương Hành đã che miệng và bẻ gãy cổ nữ hầu thứ ba từ cuối hàng. Với tốc độ nhanh nhất, hắn thu cô ta vào túi trữ vật. Còn bản thân hắn thì đã sớm dùng Vạn La Quỷ Diện hóa trang thành dáng vẻ của cô ta, tiếp lấy bình nước vào tay.

"Phi, đáng ghét! Chúng ta cũng có tu vi, vậy mà bị một con thỏ hoang dọa hết hồn..."

Một đám nữ hầu đều thở phào nhẹ nhõm, cười ha hả.

Hai thị vệ tu vi Trúc Cơ kia cũng nghe thấy tình huống khác thường, bay người đuổi tới. Thấy vô sự, họ mới thở phào nhẹ nhõm.

Nữ hầu phía sau Phương Hành thấy hắn vừa đứng thẳng người, trông như vừa nhảy từ trong rãnh sâu lên, suýt chút nữa ngã vào, liền vừa đứng thẳng vừa cười nói: "Kiều Nhi, gan của ngươi càng ngày càng nhỏ rồi đó. Một con thỏ hoang cũng suýt chút nữa dọa ngươi ngã vào rãnh. Nên cẩn thận chút. Cẩn thận làm vỡ bình nước, lão ma ma lại muốn đánh ngươi đó..."

"Ừm!"

Phương Hành khẽ khàng đáp một tiếng. Hắn làm theo các cô, đội bình nước lên búi tóc, tiếp tục tiến lên.

Một đội nữ hầu vừa nói vừa cười đi tới, nhưng không ai biết trong đội ngũ của mình đã có thêm một kẻ khác thường. Đi tới trước hành cung, nữ hầu dẫn đầu cùng gia tướng canh gác sơn đạo trêu đùa vài câu, cấm chế liền được mở ra. Các nữ tỳ nối đuôi nhau bước vào, đi tới bếp sau, đều đem nước suối mới lấy rót vào một cái chum lớn màu trắng sữa. Sau đó, nhóm nữ tỳ liền đến tiểu viện của mình để thu dọn quần áo.

Không lâu sau, có nô bộc bưng theo hộp cơm màu đỏ thắm, mang tới bữa sáng. Các nữ tỳ cười nói rôm rả dùng bữa sáng. Còn có một cô bé mặt tròn cười nói rôm rả giành lấy một hạt sen trong bát canh ngân nhĩ hạt sen của Phương Hành. Phương Hành thuận tay sờ vào ngực cô ta hai cái để trả đũa. Vừa cười vừa nói chuyện, dùng xong bữa sáng, liền có hai ma ma vẻ mặt nghiêm nghị, lạnh lẽo đi tới tiểu viện, dạy bảo về quy củ.

"Đạo Tử đã định, sẽ rời khỏi Huyền Vực vào giờ Tỵ một khắc. Các ngươi bưng hoa thì bưng hoa, dâng rượu thì dâng rượu, mỗi một hành động đều phải tuân theo quy củ, phải lắng nghe, tuân theo sự điều khiển của lễ quan. Trong trường hợp trang nghiêm thế này, nếu ai dám phá hoại quy củ, cái mạng nhỏ của các ngươi cũng đừng hòng giữ. Đánh trượng rồi giết chết cũng còn là nhẹ. Đến lúc đó hối hận thì đã muộn, đừng trách ma ma không nhắc nhở các ngươi!"

Một đám nữ hầu đều đáp không dám, cúi đầu cũng không dám thở mạnh.

Hai ma ma huấn thị xong, liền lại nói rõ quy củ một lần nữa, sau đó cho các nữ tỳ diễn tập lại.

Phương Hành đứng một bên, vẻ mặt thờ ơ, để nhanh nhất ghi nhớ mọi quy tắc. Sau vài lần diễn tập, hắn cũng không kém cạnh ai.

Một khắc trước giờ Tỵ, các nữ tỳ đều theo ma ma từ trong tiểu viện đi ra, đi tới phía trước Huyền Vực chờ đợi. Lúc này, hành cung Hoàng Phủ đã trở nên nhộn nhịp. Từng đội gia tướng, từng tốp gia đinh, dưới sự điều khiển của quản gia chạy tới chạy lui. Đội nghi trượng, đội nhạc cổ... mỗi người đều đảm nhiệm chức vụ của mình. Một đội nữ hầu cũng mang theo hoa tươi, dị quả, rượu ngon, theo sau các ma ma, nối đuôi nhau bước ra.

Phía trước Huyền Vực, một lễ đài cao hơn trăm trượng đã được dựng lên. Một tấm lụa đỏ lớn rộng mười trượng, dài ba trăm trượng, từ trên lễ đài, trải dài theo bậc thang, thẳng tới lối ra Huyền Vực. Hoàng Phủ Đạo Tử rời khỏi Huyền Vực, sẽ bước đi trên tấm lụa này, từng bước từng bước tiến lên lễ đài, để bẩm báo với các trưởng lão gia tộc về những thành tựu mình đạt được trong Huyền Vực, nhận lấy vinh quang.

Chờ đợi nửa canh giờ dưới trời nắng gắt, cuối cùng, bên trong Huyền Vực, có sương mù dày đặc cuồn cuộn tuôn ra. Một nam tử trẻ tuổi mặc pháp y màu lam cũ kỹ xuất hiện ở cửa Huyền Vực. Sau lưng hắn, còn có một thị vệ thân cận mặc hồng giáp. Mà phía sau họ, lại còn có bốn tu sĩ mạnh mẽ với hình dạng khác nhau: có kẻ nửa người n��a yêu, có kẻ lại mang hình dáng yêu thú thuần túy, chính là những thủ lĩnh chủ chốt của Bát Bộ Yêu Chúng.

"Đạo Tử trở về, trời phù hộ Hoàng Phủ..."

Theo lễ quan cất tiếng hô vang, xung quanh Huyền Vực, lễ nhạc cùng vang lên, âm thanh truyền đi trăm dặm.

Xung quanh hành cung, vô số tu sĩ đều vây quanh, kính nể xen lẫn ngưỡng mộ nhìn cảnh tượng Hoàng Phủ Đạo Tử xuất quan này.

"Người này chính là Hoàng Phủ Đạo Tử sao? Tu sĩ duy nhất của Nam Chiêm đột phá vào hàng ngũ Thiên Cương. Lão phu đã không biết bao nhiêu lần nghe tên của hắn, chỉ là Hoàng Phủ gia quá mức kín tiếng, mấy nghìn năm qua vẫn ẩn cư bên Hắc Thủy Hồ, chưa từng thấy mặt..."

"Từ lần Huyền Vực này mở ra, Hoàng Phủ gia e rằng sẽ không còn khiêm tốn như vậy nữa. Hoàng Phủ ẩn thế có lẽ sẽ bước ra tiền đài!"

"Hừ, Hoàng Phủ gia cũng chẳng hay ho gì. Chẳng phải cũng bị người ta giết vô số thủ hạ, cướp đi kiếm mộ sao?"

Đám tu sĩ bàn tán sôi nổi, vây quanh cách trăm trượng, những cảm xúc bất đồng đan xen lớp lớp.

Có người ngưỡng mộ, có người kính nể, đương nhiên cũng có người bất mãn, cười nhạo.

Mà tam lão tổ trấn giữ nơi đây của Hoàng Phủ gia, Hoàng Phủ Già Lam, ánh mắt lạnh lẽo quét qua xung quanh. Vô số tu sĩ vây xem đều đồng loạt hạ giọng. Trước mặt nhân vật số ba của Hoàng Phủ gia, không ai dám tùy tiện mở miệng nói chuyện.

Chỉ một ánh mắt đã khiến đám tu sĩ sợ hãi, Hoàng Phủ Già Lam liền không còn để tâm nữa. Trên mặt nàng hiện lên một nụ cười, nhìn về phía Hoàng Phủ Đạo Tử ở lối ra Huyền Vực, mỉm cười nói: "Thần Nhi, ta đã nghe nói con chinh chiến trong Huyền Vực, làm rất tốt. Khiêu chiến thiên kiêu Thần Châu, một lần mà thắng, ghi danh vào bảng xếp hạng Thiên Cương trên Thần Bi. Chiến tích đáng kiêu hãnh như vậy, cũng chỉ có con cháu Hoàng Phủ gia ta mới có thể làm được..."

Lời nói này, có thể nói là hùng hồn khí phách, hào hùng vạn trượng, cố ý để đám tu sĩ đều nghe thấy.

Chỉ có điều, đám tu sĩ nghe xong, cũng có một ít người không phục. Hoàng Phủ Đạo Tử cố nhiên là người duy nhất lọt vào danh sách Thiên Cương trong số các thiên kiêu của Nam Chiêm, nhưng chưa chắc đã là người đầu tiên dám khiêu chiến tu sĩ Thần Châu. Nói thật ra, người đầu tiên dám khiêu chiến tu sĩ Thần Châu hẳn là Hàn Gia Tử Hàn Anh, một trong Tứ Kiệt Tây Mạc. Đương nhiên, thứ hạng của Hàn Anh lại thấp hơn một chút.

Hoàng Phủ Đạo Tử vẻ mặt hờ hững, nói: "Nếu không có thời gian có hạn, thứ hạng còn có thể cao hơn chút nữa!"

Các tu sĩ nghe xong, nhất thời lại hít một hơi khí lạnh.

Hoàng Phủ Đạo Tử có thể khiêu chiến một tu sĩ Thần Châu, giành được thứ hạng trong danh sách Thiên Cương, đã rất đáng nể rồi. Hắn nói còn có thể cao hơn nữa, chẳng phải có nghĩa là những tu sĩ xếp trên hắn, hắn cũng có tư cách chiến thắng sao? Mấy câu nói như vậy, tu sĩ khác nói ra, chưa chắc đã tin, nhưng từ miệng Hoàng Phủ Đạo Tử nói ra, thì không ai dám hoài nghi.

Mà Hoàng Phủ Già Lam nghe xong, càng cười ha hả lớn tiếng, nói: "Rất tốt! Con cháu Hoàng Phủ gia, mới dám có khí phách như vậy!"

Nói rồi, nàng liền vỗ tay một cái, cười nói: "Thần Nhi, tháo giáp lên đài, cùng ta về gia tộc đi. Có một chuyện con cần biết, Lão Tổ Ly Hận Thiên Hận Thiên của Thần Châu đã gửi thư đến, muốn triệu con đến Thần Châu tu hành. Vừa vào Ly Hận Thiên, con có thể gia nhập hàng ngũ đệ tử chân truyền của Ly Hận Thiên. Đợi con về Hắc Thủy Hồ bái kiến lão tổ xong, là có thể thu xếp hành lý, đến Thần Châu rồi!"

Nghe được câu nói này, ngay cả Hoàng Phủ Đạo Tử, vốn vẻ mặt hờ hững, cũng hơi sáng mắt, trên mặt nở nụ cười.

Mà các tu sĩ xung quanh thì lại ghen tị đến mức mắt như muốn lồi ra.

Đó cũng là Ly Hận Thiên của Thần Châu a! Ngay cả ở Thần Châu, đó cũng là đại tông môn hàng đầu, lão tổ lại đích thân ưu ái Hoàng Phủ Đạo Tử mà mời đến...

Xem ra tin đồn quả không sai, có thể lưu danh trên Thần Bi, quả nhiên sẽ có cơ hội bái nhập đại tông môn của Thần Châu.

"Đạo Tử xin mời tháo giáp..."

Có nữ hầu xinh đẹp tiến lên, đem bộ chiến giáp nhuốm máu đã khô cứng trên người Hoàng Phủ Đạo Tử tháo xuống, thay vào chiếc áo bào mềm mại, thoát tục. Sau đó, Hoàng Phủ Đạo Tử liền dưới sự chen chúc của một đám nữ hầu, bước đi lên thần đài. Mà sau lưng hắn, vị chiến tướng hồng giáp kia cùng bốn vị thủ lĩnh Bát Bộ Yêu Chúng cũng đều dừng bước. Cơ hội bước lên thần đài Hoàng Phủ gia này là một phần vinh quang mà họ không có tư cách.

Theo Hoàng Phủ Đạo Tử bước lên thần đài, hai bên nữ hầu liền lũ lượt nâng hoa tươi, dị quả, rượu ngon tiến tới, quỳ nửa người ở giữa đài, cúi đầu chờ đợi Hoàng Phủ Đạo Tử đi qua. Mà Phương Hành đang ở trong số đó, trong tay nâng một chùm nho.

Những dòng chữ này, được dịch thuật và phát hành độc quyền tại Truyen.Free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free