(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 413: Ta đến diệt tộc!
Hổ con, linh chi, hồng tinh, trứng chim, mật ong... Những vật phẩm đủ loại bày trước mắt khiến Hận Thiên Ninh không khỏi ngơ ngác, nàng không rõ Phương Hành muốn làm gì. Những thứ này sao có thể biến ra ảo thuật được chứ? Nàng liên tục tra hỏi, song Phương Hành vẫn không đáp lời. Hắn chỉ khoanh chân ngồi xu��ng, lấy ra một viên Liên Tử nuốt vào, sau đó tĩnh tâm tọa thiền, lặng lẽ chờ đợi.
"Mười canh giờ, ta đã hoàn tất mọi chuyện này... mười canh giờ..." Phương Hành lẩm bẩm, thầm tính toán trong lòng.
"Mười canh giờ, cũng đồng nghĩa với việc đại cẩu tử đã trúng mười cây Phá Hung Đinh, và cũng có nghĩa là nó đã phẫn nộ đến cực điểm rồi... Khi xưa, lúc nó tiến vào Quy Khư, dù bị trọng thương, vẫn sở hữu sức chiến đấu sánh ngang hung thú cấp Tứ. Giờ đây, bị mười cây Phá Hung Đinh giam giữ, sức chiến đấu hẳn phải càng thêm mãnh liệt mới phải. Cái cảm giác đó ta đã từng trải qua. Phá Hung Đinh, vì mục đích rút hồn, sẽ né tránh các tạng phủ. E rằng người bị đóng đinh sẽ chết sớm, thần hồn tiêu tán, và pháp rút hồn sẽ thất bại. Bởi vậy, nó hẳn vẫn chưa bị đóng đủ mười tám cây Phá Hung Đinh. Tuy bề ngoài trông như trọng thương, thực chất chỉ là vết thương ngoài da, không hề tổn hại đến căn bản..."
"Đương nhiên, bị đóng đinh lâu như vậy, việc chảy máu là điều khó tránh khỏi. Có lẽ thân thể nó sẽ suy yếu đôi chút..."
Từng điểm chi tiết chảy qua đáy lòng Phương Hành, hắn suy nghĩ từng kẽ hở có thể xuất hiện.
"Phá Hung Đinh đâm vào cơ thể, quan trọng nhất là nhằm vào thần hồn. Khi ấy ta bị bốn đạo Phá Hung Đinh xuyên qua, liền cảm thấy thần hồn chịu ảnh hưởng. Nay đại cẩu tử đã trúng mười cây, chắc chắn ảnh hưởng càng nghiêm trọng hơn. Tuy nhiên, thần trí nó vốn đã không còn thanh tỉnh, chỉ giữ lại một chút linh tính, ngược lại không dễ bị đinh giam hãm. Về cơ bản có thể xác định, lúc này nó vẫn giữ được linh tính, và hẳn có thể cảm ứng được ý nghĩ của ta..."
Lúc này, huyết khí khổng lồ từ Huyết Liên Tử bắt đầu lan tỏa, tràn ngập ngũ tạng lục phủ của Phương Hành. Thái Thượng Hóa Linh Kinh điên cuồng vận chuyển, chuyển hóa từng luồng huyết khí thành Linh khí của hắn, đưa về kinh mạch, và trữ tại kỳ mạch thứ chín.
Kể từ khi hấp thu long thân của Long Nữ Nguyên Âm, khai mở kỳ mạch thứ chín trong cơ thể, Phương Hành luyện hóa bất cứ thứ gì cũng không còn lãng phí nghiêm trọng như trước. Phần Linh khí dư thừa, hắn hoàn toàn có thể rót vào kỳ mạch thứ chín, chuyển hóa thành linh khí dự trữ. Kỳ mạch thứ chín ấy, nói trắng ra, tựa như một linh mạch tồn tại trong thân thể hắn, có thể tích trữ lượng Linh khí khổng lồ đến mức khiến người khác phải tức lộn ruột. Ngoại trừ lần ở Thiên Lưu Hải, hấp thu toàn bộ Linh khí của các linh mạch tại đó, kỳ mạch thứ chín này gần như chưa từng được lấp đầy, luôn ở trạng thái trống rỗng.
Vừa rồi, giữa khu rừng rậm rạp hung thú, Phương Hành gần như Linh lực khô kiệt, nhưng không dám nuốt Huyết Liên Tử. Bởi lẽ, huyết khí quá nồng nặc như vậy, ngay cả Yểm Tức Thuật cũng chưa chắc che giấu nổi, rất có thể sẽ khiến hung thú cảnh giác. Vì thế, hắn chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ. Cho đến bây giờ, hắn mới tranh thủ chút thời gian này, nhanh chóng nuốt vào, điên cuồng luyện hóa. Một là để chữa thương, hai là khôi phục Linh khí bản thân, đồng thời trữ Linh khí dư thừa vào kỳ mạch thứ chín, nhằm ứng phó biến cố lớn sắp tới, và cũng để đủ mạnh mẽ khí lực thi hành kế hoạch của mình...
"Ôi, mùi gì lạ thế? Sao lại nồng nặc mùi máu tươi như vậy? Hình Phương ca ca, huynh ăn gì vậy?" Hận Thiên Ninh vẫn ngây thơ vô tri, líu ríu hỏi Phương Hành.
Phương Hành chợt mở mắt, nhìn về phía xa.
Trong màn đêm u tối, trên vòm trời phương xa, một bóng hình khổng lồ che lấp cả bầu trời đang bay lượn về phía căn cứ của Hận Thiên thị. Bởi vì thân thể nó quá đồ sộ, nếu không dùng Pháp Nhãn Thuật, thậm chí không thể nhìn rõ đó là hung cầm thú nào, chỉ có thể cảm nhận một phần bầu trời ở phía đó trở nên vô cùng thâm trầm, vô cùng hắc ám, hắc ám đến mức khiến lòng người nặng trĩu, không dám thở mạnh.
"Hung cầm thú bay tới ư?" Hận Thiên Ninh chợt ngậm miệng, dõi theo bóng đen khổng lồ trên không trung.
Những đứa trẻ lớn lên trong Quy Khư đều có thói quen này: khi nhìn thấy cảnh tượng khủng bố như vậy, chúng sẽ im bặt, sợ làm kinh động đến hung cầm thú đang bay qua, khiến nó lao xuống, mang đến tai nạn và phiền phức không cần thiết. Đương nhiên, trên thực tế, nỗi lo này là không có thật. Chưa nói đến có ảo trận bảo vệ, dù không có, tiếng nói của chúng nhỏ yếu như vậy, hung cầm thú cũng không thể nghe thấy.
Thế nhưng lần này, hung cầm thú kia dường như đã nghe thấy. Nó cứ thế bay càng lúc càng gần, càng lúc càng thấp, thẳng tắp lao về phía căn cứ của Hận Thiên thị. Hận Thiên Ninh lập tức kinh hãi, gần như không thể tin vào cảnh tượng trước mắt. Nàng chợt nhớ ra điều gì đó, vội cúi đầu nhìn xuống mấy quả trứng chim màu xanh nhạt mà Phương Hành đặt trước mặt...
"Ngươi... ngươi rốt cuộc đã làm gì vậy?" Hận Thiên Ninh run giọng nhìn Phương Hành, âm thanh nàng run rẩy.
Trên mặt Phương Hành bắt đầu nở nụ cười, đôi mắt hắn sáng rực. Một lúc sau, hắn đột nhiên phá lên cười lớn, phi thân nhảy vọt lên, rút ra thanh Cự Kiếm màu đen của mình, uy phong lẫm liệt đứng trên đỉnh núi, vung kiếm xuống phía dưới, cất cao giọng hét: "Hận Thiên thị tất cả mọi người nghe đây! Chưa từng có kẻ nào dám tranh giành đồ của ta, các ngươi dám cướp đại cẩu của ta, lá gan không nhỏ! Hôm nay ta dẫn theo thuộc hạ đến diệt toàn tộc các ngươi đây!" Khi hô lớn, hắn dốc toàn bộ Linh lực, âm ba cuồn cuộn, tiếng vọng truyền xa mười dặm...
Hận Thiên Ninh càng thêm ngây ngốc. Nhìn tên gia hỏa đang vung thanh đại kiếm đen kịt, liều lĩnh gào thét kia, Cự Kiếm trong tay hắn dường như đang vẫy gọi con hung cầm thú khổng lồ như núi từ xa lao tới, trông y hệt như hắn đang dùng Cự Kiếm triệu hồi hung cầm thú đen ấy đến báo thù Hận Thiên thị vậy...
Đương nhiên, nói theo thực tế, đây quả thật là do hắn triệu hoán đến. Giữa các hung thú trong rừng núi, liên tục có những cuộc chém giết, con này ăn con kia, con kia trộm trứng con này, khiến chúng vô cùng cảnh giác. Hơn nữa, huyết mạch của hung thú rất đặc thù, giữa chúng có một lực cảm ứng mãnh liệt. Dù cho cách ảo trận, chúng vẫn có thể cảm nhận được, trừ phi được đặt trong túi trữ vật, cách ly hoàn toàn với thiên địa mới có thể tạm thời ngăn chặn.
Vậy mà hôm nay, Phương Hành lại đặt ngần ấy thứ đồ vật trên đỉnh núi, quả thực là nói rõ cho những hung thú đang nổi điên bên ngoài biết rằng: con cái, bảo bối, thậm chí cả món ăn yêu thích nhất của các ngươi, giờ đều đang ở đây, có bản lĩnh thì cứ đến mà lấy đi...
"Không hay rồi! Hung cầm thú tấn công! Mau mau bỏ chạy!" Tộc nhân canh gác của Hận Thiên thị, tự nhiên cũng nhận ra hung cầm thú trên không kia đến đây không có ý tốt, lập tức đánh vang chuông báo động.
Trong khoảnh khắc, căn cứ của thị tộc hỗn loạn tột cùng. Hơn mười đạo thân ảnh bay vút lên không, không ngờ đều là các cung phụng trong thị tộc, đa số chỉ ở cảnh giới Kim Đan sơ kỳ. Mấy vị cao thủ thực sự lại không hề xuất hiện. Chứng kiến cảnh hung cầm thú tập kích này, các cung phụng đều kinh hãi. Ai dám chọc giận một tồn tại như thế? Một tiếng hô vang lên, rồi đột nhiên tất cả đều tứ tán bỏ chạy...
"Két..." Hung cầm thú đó lao bổ xuống, khí cơ lập tức tập trung vào cảnh tượng trên đỉnh núi. Đó là một quả trứng chim màu xanh lam, nhưng giờ đây vỏ trứng đã vỡ nát, lòng trắng trứng vương vãi khắp đất...
"Cạc cạc..." Hung cầm thú đột nhiên giận tím mặt, trong tiếng gầm thét, nó dõi theo những kẻ nhỏ bé đang bay loạn trên không, móng vuốt đã vươn ra tóm lấy.
Cánh sắt quét ngang, phá hủy từng mảng kiến trúc; móng sắt tóm lấy, vài tên Kim Đan đã chết...
"Vận hành đại trận! Nhanh lên! Vận hành đại trận! Dù phải tiêu hao bao nhiêu Linh Thạch cũng phải chống đỡ nó!" Giữa sự hỗn loạn, vẫn có người gào thét, dù phải liều mạng tiêu hao hết tất cả Linh Thạch dự trữ, cũng phải ngăn cản con hung cầm thú đang phát điên này.
Nhưng rất nhanh, họ đã rơi vào tuyệt vọng.
"Gầm..." Một con Cự Hổ gầm thét như ngọn núi nhỏ từ trong bóng tối vồ ra, lao về phía thung lũng nơi tộc nhân Hận Thiên thị đang trú ngụ.
Một con bọ cạp còn lớn hơn cả voi từ trong lòng đất chui lên, gai độc lạnh lẽo quét về bốn phía.
Một con cá sấu khổng lồ Tam Vĩ béo mập hung bạo, áp sập cả một ngọn núi, đang bò về hướng này.
Một đàn ong độc lớn bằng nắm tay, che kín vầng trăng khuyết trên không, bay về phía tộc Hận Thiên thị...
Hầu như trong vòng nghìn dặm trên mặt đất, tất cả những hung thú mạnh nhất đều đã đến. Ngày thường, chỉ riêng một con hung thú trong số đó thôi, tộc Hận Thiên thị cũng không dám tùy tiện chọc gi��n, bởi vì đây đều là hung thú cấp Năm. Một khi chúng nổi điên, ngay cả tu sĩ Kim Đan Đại Thừa kỳ cũng chưa chắc cản nổi, trừ phi là hai Kim Đan Đại Thừa kỳ mới có chắc chắn một trận chiến. Thế nhưng hôm nay, thoáng chốc đã kéo đến nhiều như vậy...
Tộc nhân Hận Thiên thị đã hoảng loạn, hỗn loạn thành một mớ bòng bong, mỗi người đều liều mạng la hét khóc lóc, chạy trốn như ruồi mất đầu.
Giữa sự hỗn loạn này, Phương Hành, tay cầm Cự Kiếm màu đen, lại tỏ ra cực kỳ bình tĩnh. Hắn vừa đi lại trong đám đông hỗn loạn, vừa thấy kẻ nào có tu vi liền tiện tay một kiếm giết chết, đồng thời ngấm ngầm thúc đẩy khí tức của bản thân...
"Phía trước... sao lại hỗn loạn đến mức này..." Lúc này, ở hậu sơn căn cứ của tộc Hận Thiên thị, năm vị tu sĩ Kim Đan Đại Thừa kỳ mạnh nhất cùng với Tộc trưởng đều đang có mặt. Họ toàn lực khống chế một tòa đại trận, mà trong trận chính là con Xích Long bị giam cầm. Giờ đây, lồng sắt đã bị Xích Long đánh vỡ, mảnh vỡ tán loạn khắp nơi, còn họ, chỉ có thể thúc giục đại trận đã chuẩn bị sẵn để trấn áp nó.
Ba vị lão tu sĩ Kim Đan Đại Thừa kỳ phụ trách vận hành đại trận, trấn áp Xích Long. Còn Đại cung phụng cùng một lão tu khác thì phụ trách đóng Phá Hung Đinh vào cơ thể Xích Long, đồng thời không ngừng rót Linh khí vào nó, để tránh thần hồn nó bị hao tổn. Lúc này, cả năm người đều mồ hôi đầm đìa, có người thậm chí sắc mặt còn đỏ hơn cả Xích Long, hiển nhiên trải qua ngày hôm nay, tu vi của họ đã tiêu hao không ít.
Nghe thấy sự hỗn loạn phía trước, Đại cung phụng lập tức quay người, nghiêm nghị quát.
Ở đây, người duy nhất không tham gia vào việc trấn áp chính là Tộc trưởng Hận Thiên thị. Hắn lập tức quát: "Để ta xem!"
Thân hình hắn vụt bay đi, đã nhảy vọt lên không trung. Nhưng rất nhanh, hắn quay trở lại, trên mặt không còn chút huyết sắc nào, gần như nói chuyện cũng run rẩy: "Mấy vị trưởng lão... Phiền phức lớn rồi, thú triều... Hung thú cấp Sáu... Đều đã đến..."
"Gào..." Cùng lúc đó, con Xích Long vốn đã bị đại trận kiềm chế, dường như không còn giãy giụa nữa, lại bỗng nhiên ngẩng mặt lên trời gầm thét dài. Lúc này nó, dường như cảm ứng được điều gì đó, trở nên vừa thô bạo vừa hưng phấn. Đôi mắt rồng của nó đã hóa thành một màu huyết hồng, thân thể cong lên, từng lớp vảy khép chặt, một lực đạo mạnh mẽ khó tả từ trong cơ thể nó bùng phát. Rồi những cây Phá Hung Đinh đã đóng vào thân thể nó lại từng khúc rút lên...
Lúc này, trong tâm trí nó, một âm thanh thân thuộc nhất đang văng vẳng: "Đại cẩu tử, ta đã trở lại tìm ngươi đây!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết riêng, chỉ được công bố tại truyen.free.