(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 606: Thần Châu gặp cố nhân
Dưới chân núi, một bóng hình áo trắng nhẹ nhàng lướt đến. Đó là một thiếu nữ vô cùng xinh đẹp, tu vi của nàng cũng là cao nhất trong số các cô gái ở đây, hiển nhiên đã đạt tới cảnh giới nửa bước Kim Đan. Trong tay nàng ôm một cây đàn ngọc. Nàng lướt đi với dáng vẻ thoát tục như tiên, một tay khẽ vuốt dây đàn, tiếng ca uyển chuyển, phảng phất chứa đựng chút bi thương, càng khiến lòng người rung động.
Nàng vận váy trắng, kiểu dáng đặc biệt, mỏng tựa cánh ve, vạt váy bay bổng, xẻ cao. Đôi chân ngọc dưới ánh trăng gần như trắng như ngà voi, toát ra vẻ mềm mại trong suốt. Nàng nhẹ nhàng đạp vân khí bay lên không trung, sau đó xếp bằng trên tầng mây, từ từ hạ xuống. Phía dưới, tám vị ca kỹ liền ở bên cạnh nàng múa lượn, theo tiếng đàn mà bay, tạo nên một cảnh tượng tựa như mộng ảo.
Tiếng đàn như ca, lại như lời tự tình, rải rắc vào tâm hồn, gõ nhịp trái tim, thê lương đến đứt ruột gan người nghe.
Phương Hành lúc này như ngây dại, chén rượu trong tay đã nghiêng một nửa, kinh ngạc nhìn nữ tử kia.
Đại Kim Ô lúc này cũng im lặng, tròng mắt trợn tròn xoe, tựa như gặp ma vậy.
"Hừ, đồ nhà quê!"
Ánh mắt chán ghét của Khâu Tiểu Ngọc đã gần như tràn ra, nàng quay đầu đi chỗ khác, không thèm nhìn hắn.
Còn Tạ Lâm Uyên thì cụp mắt uống rượu, vẻ mặt dửng dưng.
"Phương đạo hữu, vị này chính là Diệu Âm tiên tử của Hồng Trang lâu, cũng là danh kỹ nổi tiếng nhất Bắc Vực Thần Châu. Không biết bao nhiêu trưởng lão, công tử của các đại tông môn thế gia chen chúc muốn gặp nàng một lần mà không được. Lần này ta mời nàng đến đây góp vui, cũng phải bỏ ra một cái giá rất lớn, ha ha, hai thanh cổ kiếm tốt nhất, một kiện Cổ Khí, ba trăm lượng linh tinh cứ thế mà đưa ra ngoài. Thành ý này đủ chứ!"
Đạo Vô Phương lúc này mắt không chớp nhìn Diệu Âm tiên tử, trêu ghẹo nói.
"Đủ rồi!" Phương Hành tựa hồ lúc này mới hoàn hồn, chậm rãi đổ chút rượu còn lại trong chén vào miệng, khẽ mở lời.
"Ha ha, Phương đạo hữu hài lòng là tốt rồi..." Đạo Vô Phương cởi mở phá lên cười.
"Ta nói đủ!" Thanh âm Phương Hành đột nhiên cao vút lên, vậy mà ẩn chứa sự tức giận.
"Ừm?" Đạo Vô Phương liền giật mình, quay đầu nhìn về phía hắn.
Khâu Tiểu Ngọc và Tạ Lâm Uyên cũng nhìn lại, cau mày, không hiểu hắn lên cơn điên gì.
Còn Đại Kim Ô thì đổ chén rượu trên bàn vào miệng, thở phào một hơi thật dài.
Trong sân, các ca kỹ cũng ngượng ngùng dừng múa, chỉ có tiếng đàn vẫn nhẹ nhàng trôi chảy.
"Lão tử nói đ�� rồi, ngươi không nghe thấy à?" Phương Hành đột nhiên hét lớn, thân hình lóe lên, lao tới. Năm ngón tay hắn tức thì dang rộng ra, như một gọng kìm sắt kẹp chặt lấy chiếc cổ ngà voi của "Diệu Âm tiên tử". Thế mạnh tới mức, hắn trực tiếp tóm lấy Diệu Âm tiên tử lao thẳng xuống Kính Hồ. Mãi đến khi bay đến m���t hồ, hắn một tay xách cổ nàng, dìm nàng vào dòng nước lạnh buốt mới dừng lại.
"Tỷ tỷ..." Tám vị ca kỹ kinh hãi, có người còn rút phi kiếm ra, muốn xông tới cứu viện.
Nhưng một tiếng "Hoa!", Đại Kim Ô không biết từ lúc nào đã chắn trước mặt các nàng, một cánh vung quét, liền hất bay cả tám ca kỹ cùng phi kiếm ra xa. Con mắt tròn xoe quét qua bọn họ một lượt, nói: "Kẻ nào tới, ta giết kẻ đó!"
"Đến cùng chuyện gì xảy ra?"
"Hắn lên cơn điên gì?"
Đạo Vô Phương và Tạ Lâm Uyên cũng đang ngây người, đôi lông mày ẩn chứa sự tức giận.
Đại Kim Ô chỉ khẽ liếc nhìn bọn họ, nói: "Các ngươi tốt nhất cầu mong chuyện này không phải do các ngươi cố tình sắp đặt!"
Ngừng một chút, lại nói: "Nếu không, các ngươi sẽ chết thê thảm lắm đấy!"
"Thả ta ra!" Diệu Âm tiên tử bị Phương Hành dìm vào dòng nước hồ lạnh buốt, dùng sức giãy giụa. Đáng tiếc tu vi nửa bước Kim Đan của nàng, dưới tay Phương Hành, lại hoàn toàn không có tác dụng, thậm chí còn không bằng một nữ tử phàm trần. Nàng chỉ có thể bất lực bị Phương Hành giữ chặt, đôi tay ngọc thon dài vung loạn còn chưa kịp chạm vào người Phương Hành đã bị bật ra, vừa nhếch nhác vừa chật vật, liên tục quát lớn.
"Cái tốt không học, ngươi mẹ nó học người bán mình?" Phương Hành một tay nhấc bổng nàng lên, trở tay liền giáng một cái tát thật mạnh, oán hận mắng.
"Diệp Cô Âm, cái đồ lẳng lơ thối tha nhà ngươi, còn có chút khí phách nào không?" Hắn nhấc chân đá tung một vệt bọt nước, bắn tung tóe lên người Diệu Âm tiên tử đang nằm méo mó trên mặt hồ, tức giận mắng.
Nữ tử này, danh kỹ Diệu Âm tiên tử của Hồng Trang lâu, đương nhiên chính là Diệp Cô Âm.
Từng là thiên chi kiêu nữ của Băng Âm Cung, đệ nhất đại tông của Nam Chiêm Vực, là ái đồ của Hồ Cầm Lão Nhân, Diệp Cô Âm. Nàng từng là nữ tử kiêu ngạo truy sát Phương Hành vạn dặm, từng có danh hiệu đệ nhất Trúc Cơ cảnh dưới ở Sở Vực. Sau đó, nàng theo Hồ Cầm Lão Nhân tiến vào Đại Tuyết Sơn, trở thành một trong các Tử Ngủ của Đại Tuyết Sơn. Lại vào thời điểm Huyền Vực mở ra, nàng cùng các thiên kiêu khác tranh phong, thể hiện tài năng xuất chúng, cuối cùng giành được một trong số ít suất bái sư ở Thần Châu dành cho thiên kiêu Nam Chiêm. Cho đến hôm nay, chuyện đó vẫn được các tu sĩ Nam Chiêm truyền thành giai thoại, khiến người người vô cùng hâm mộ.
Nhưng hôm nay, nàng lại gặp Phương Hành trong tình cảnh thế này.
Trong lòng Phương Hành dâng lên một luồng nộ khí khó tả.
Nếu như nghe tin Diệp Cô Âm đã chết, hắn sẽ không chút thương tâm nào, cùng lắm chỉ cảm thán tiếc nuối đôi chân dài kia. Nhưng giờ đây, tại nơi này, vào lúc này, khi gặp nàng với thân phận này, trong lòng hắn bỗng chốc tràn đầy lửa giận, chỉ muốn giết người.
Còn Diệu Âm tiên tử, sau khi bị hắn dìm xuống nước hồ nửa ngày, lại bị tát một bạt tai đau điếng, nghe những lời tức giận vô cùng của hắn. Nàng, hay nói đúng hơn là Diệp Cô Âm, lại không nói lời nào, thở dốc kịch liệt trên mặt hồ nửa ngày trời, mới ngẩng đầu lên. Trên mặt nàng không biết là nước mắt hay nước hồ, vẻ mặt nhăn nhó, hoàn toàn không còn chút tiên khí nào. Ánh mắt nàng trống rỗng, lạnh lùng nói: "Ta làm gì, thì có liên quan gì đến ngươi?"
"Chuyện không liên quan đến ta, nhưng ta nhìn không quen!" Ph��ơng Hành lăng không phất tay, lại giáng thêm một cái tát, đánh nàng bay xa mấy chục trượng.
"Ngươi tại sao phải làm cái này? Ngươi mẹ nó sao có thể làm cái này?" Thân hình Phương Hành theo sát, chỉ vào Diệp Cô Âm đang nằm trên mặt hồ mà chửi ầm lên: "Ngươi còn biết xấu hổ hay không? Ngươi... ngươi sao lại hèn hạ đến vậy? Ngươi không sợ mất mặt à? Ta nói thật, ngươi mặc váy ngắn như vậy làm gì chứ?"
Liên tiếp tiếng mắng từ miệng hắn tuôn ra, nhưng lần mắng này lại khiến người nghe vô cùng khó chịu.
Bởi vì lúc này Diệp Cô Âm dường như hoàn toàn không nghe thấy lời hắn nói, nàng chỉ nhắm mắt lại, hai má đã đỏ sưng tấy lên vì bị đánh. Mãi đến khi Phương Hành không thể mắng thêm nữa, nàng mới chậm rãi mở mắt, nhưng chỉ nhìn thấy trong con ngươi một sự trống rỗng và lạnh lùng: "Ta vì sao không thể làm cái này? Ta cần tài nguyên, cần đạo kinh, cần tu hành... Nơi này... không phải Nam Chiêm!"
"Vậy cũng không thể làm cái này chứ, ngươi cần tài nguyên thì... thì có thể cướp mà..." Một câu nói đơn giản như vậy, vậy mà khiến Phương Hành không biết đáp lại ra sao, nói đến nửa chừng đã ngậm miệng lại. Hắn nhìn chằm chằm Diệp Cô Âm, đột nhiên không biết nghĩ đến điều gì, sắc mặt đại biến, thân hình khẽ động, liền lăng không tóm lấy Diệp Cô Âm. Thanh âm hắn có chút run rẩy, từng chữ từng chữ hỏi: "Ngươi nói cho ta biết, nếu như Ưng Xảo Xảo cũng làm cái này, ta... ta liền bóp chết ngươi!"
Trong thanh âm có cả sự sợ hãi xen lẫn kinh hoàng, nhưng sát khí lại nồng đậm đến thế.
Diệp Cô Âm cũng ngẩng đầu nhìn lại hắn, kinh ngạc hồi lâu, mới khẽ giọng mở miệng: "Mạng nàng đỡ hơn một chút..."
Phương Hành nhẹ nhõm thở ra, rồi ném nàng ra. Nhưng lúc này Diệp Cô Âm quần áo đã ướt đẫm, vốn đã mặc ít, giờ lại càng không thể nhìn nổi. Váy trắng gần như tụt xuống tận đùi, áo mỏng cũng đã trở nên trong suốt. Hắn hậm hực vung tay, tháo chiếc áo choàng đen sau lưng xuống, mạnh mẽ ném vào người nàng, mắng: "Mặc vào đi, không thì thấy cái thân thối tha của ngươi là buồn nôn!"
Diệp Cô Âm như khóc như cười, chậm rãi ngồi xuống trên mặt hồ, khoác chiếc áo choàng lên, dùng sức kéo chặt, các đốt ngón tay trắng bệch.
Một người đứng, một người ngồi, lặng lẽ im lìm, chỉ có vầng trăng sáng treo cao giữa không trung.
"Làm sao thành ra nông nỗi này... Không đến mức chứ..." Mãi hồi lâu sau, Phương Hành mới mở miệng, giọng điệu có vẻ hơi cổ quái.
"Nơi này, không phải Nam Chiêm mà..." Diệp Cô Âm cũng qua thật lâu, mới khẽ mở miệng, lại chỉ nói một câu nàng vừa mới nói.
"Tên hỗn đản nào dám vô lễ với cô nương Hồng Trang Lâu của ta?" Đang định mở miệng nói thì chợt nghe từ không trung cách đó không xa truyền đến một tiếng gầm thét. Hai bóng người tựa như giao long lao vút giữa không trung gào thét mà đến. Khí âm khổng lồ trên người bọn họ dường như dẫn động nửa bầu trời mây đen, che khuất cả vầng Minh Nguyệt. Ánh sáng giữa trời đất đột nhiên trở nên tối tăm. Diệp Cô Âm sắc mặt đại biến, vội vàng quát lớn Phương Hành: "Đi mau đi, nếu không sẽ gặp họa sát thân!"
"Bọn họ là ai?" Phương Hành ngẩng đầu nhìn lại, mặt không biểu tình.
"Bọn họ... Bọn họ là... Ngươi... Ngươi đừng bận tâm, đi mau đi, ta sẽ nói với họ không có chuyện gì!" Diệp Cô Âm cuối cùng vẫn không trả lời, sắc mặt hoảng loạn, chỉ thúc giục Phương Hành đi nhanh: "Chuyện ngày hôm nay, ta không trách ngươi!"
"Ngươi tính tình từ khi nào lại trở nên tốt như vậy?" Phương Hành không hề có chút ý muốn rời đi, ngược lại đột nhiên cúi đầu nhìn Diệp Cô Âm, cười lạnh một tiếng.
Diệp Cô Âm ngây người, Phương Hành cũng không nói thêm lời nữa. Hắn đưa tay nhấn vào hư không, nước Kính Hồ vô tận dưới chân liền chảy ngược lên, như sóng dữ kinh thiên động địa dâng trào. Phương Hành lướt trên sóng mà bay lên trời, thân hình liên tục bay cao. Bộ hôi sam của hắn ẩn hiện giữa những đợt sóng dâng trào, tựa như một con nộ long giấu mình trong sóng lớn. Thanh âm hắn cũng xen lẫn tia tức giận, chấn động cả trời đất.
"Tiểu gia là tu sĩ Nam Chiêm Phương Hành, ta muốn giết người, kẻ nào muốn tìm chết?"
Hành trình vạn dặm chốn tu chân này, chỉ được tái hiện trọn vẹn nhất qua bản dịch độc quyền từ truyen.free.