(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 670: Dựa vào cái gì?
Cách xa ba mươi dặm, Phương Hành và Tống Quy Thiện cách không giao chiến, đao khí cùng chưởng lực từ xa va chạm, khí thế hùng hồn, vô cùng kinh người. Tuy nhiên, vì khoảng cách ba mươi dặm, khi thuật pháp giao nhau, uy lực đã suy yếu đi không ít. Sau một kích, Phương Hành không chút nghĩ ngợi tung ra đao thứ hai. Trong trận thứ mười kia, Tống Quy Thiện chiến ý ngút trời, khí tức tăng vọt, giữa mây khói phun trào, chưởng lực kinh người.
Thế nhưng, cũng chính vào lúc này, Đại Kim Ô lại xuất hiện, miệng "Oa oa" kêu lớn, Kim Sí chém ngang. Một trận hư không loạn lưu ầm ầm nổ ra, mây khói tứ tán. Chưởng này của nó, bất ngờ từ giữa đó chém đứt chưởng lực của Tống Quy Thiện. Sau đó, toàn thân nó bị chưởng lực phản chấn, bay vút lên không trung xa xa, ngạo nghễ lơ lửng dưới ánh trăng...
"Hai vị đạo hữu, nể mặt chút đi!" Đại Kim Ô kiềm chế sự vui sướng tột độ trong lòng, giả vờ trấn tĩnh, từ xa quát lớn về phía trận thứ mười. Nó biết dưới núi Phong Thiện, vô số ánh mắt đang đổ dồn về phía mình, cái vẻ đắc ý đó thì khỏi phải nói.
Ngay cả Phương Hành cũng thoáng nhìn đã hiểu tâm tư của nó, không nhịn được thở dài một tiếng. Vị Đại Kim gia của Yêu Địa này, chắc hẳn từ giờ phút này, sẽ từ kẻ từng xé đứt một cánh tay của Hạc Linh Tử, rồi đến kẻ đánh trọng thương Đại trưởng lão chấp lệnh Vân gia, biến thành kẻ có thể tùy tiện chặt đứt một đao của tiểu ma đầu tiếng tăm lừng lẫy này cùng một chưởng lực của Thần tử Thuần Dương Đạo Tống Quy Thiện... Chắc ít nhất cũng đủ để nó khoác lác ba đến năm năm! Cũng may là hắn và Tống Quy Thiện cách nhau hơn ba mươi dặm, lực lượng suy yếu, nếu không có đánh chết nó cũng chẳng dám mạo hiểm lao đầu vào.
"Hừ, ta sẽ chờ ngươi ở trận thứ mười, hy vọng ngươi có thể lên đến!" Bị Đại Kim Ô chọc tức như thế, Tống Quy Thiện liền không tung ra chưởng thứ ba nữa. Hắn tựa hồ đã kìm nén sự tức giận trong lòng, khôi phục vẻ ngạo mạn lạnh lùng ban đầu, thấp giọng nói một câu, rồi mây khói bao phủ, âm thanh biến mất. Thế nhưng câu nói kia, lại giống như một lời khiêu chiến đường đường chính chính.
Chưa nói đến việc tiểu ma đầu Nam Chiêm kia có xông qua mười trận thành công hay không, chỉ riêng điểm này, cũng đủ để chúng tu sĩ Bắc Vực kính sợ. Đương nhiên, sau khi kính sợ, liền là tiếng thở dài... Tiểu ma đầu chết chắc! Bắc Vực đều biết, đại tiểu thư Văn gia Văn Nghiễn Tâm, từ nhỏ đã ngưỡng mộ Tống Quy Thiện. Mấy chục năm nay, mặc dù không có hôn ước nào được định ra, Tống Quy Thiện cũng không hề nói gì trực tiếp, nhưng vẫn nhiều lần che chở nàng. Cũng chính vì thái độ không rõ ràng của Tống Quy Thiện, Văn Nghiễn Tâm mới luôn có địa vị cao cả trong Văn gia, thậm chí ẩn ẩn không thua kém Đại Phù sư Văn Diệc Nho, được coi là một Đạo Tử khác đang được bồi dưỡng. Bây giờ ngược lại hay rồi, hai vị Đại Đạo Tử cùng lúc bị hạ sát thủ! Bất kể là Tống Quy Thiện hay Văn gia, tuyệt đối sẽ không buông tha tiểu ma đầu này a...
"Hai vị lão tiền bối, xuống núi đi, ta còn có việc, không tiễn các ngươi á..." Đại Kim Ô vung phẩy lá trận kỳ trận thứ năm, đóng lại đại trận này. Mây khói tán đi, cũng lộ ra thân hình của Hồ Cầm lão nhân và Trương Đạo Nhất bên dưới. Lúc này hai lão đều có chút thê thảm, Hồ Cầm lão nhân tu vi sâu hơn một chút, khí cơ lúc đứt lúc nối, nhưng vẫn có thể gắng gượng tọa thiền trên đường núi. Trương Đạo Nhất lại một mặt xám xịt, gân mạch vỡ vụn, xương cốt gãy rời, thần hồn kh�� kiệt, rõ ràng là sắp tọa hóa.
Nhìn hai lão đầu này, Phương Hành trong lòng cũng vô cùng phức tạp. Một vài lời già dặn thì hắn cũng không muốn nói nhiều, cười lên chào hỏi, rồi muốn phóng đi về phía trận thứ sáu.
"Tiểu hữu, dù sao lão hủ bây giờ đạo nguyên bị hao tổn, cũng sống không được mấy ngày nữa, vậy hãy cùng ngươi xông trận, tận một chút mỏng lực đi!" Hồ Cầm lão nhân hít sâu một hơi, chòm râu bạc dài bay phất phơ không gió, hào khí cũng dần dần dâng lên. "Còn có ta!" Trương Đạo Nhất bên cạnh với khí cơ như có như không, cũng bỗng nhiên mở mắt vào lúc này, gắng gượng nói một câu.
Hai lão đầu, đến lúc này, lại còn gắng gượng chống đỡ thân thể suy yếu, trợ giúp Phương Hành xông trận. Điều này lại khiến Phương Hành trong lòng cảm thấy phức tạp, gượng cười nói: "Không được, hai người các ngươi đều nửa sống nửa chết, mang theo các ngươi xông trận, còn không đủ khiến ta phân tâm ư. Hơn nữa, đừng vì sống không lâu mà không sống nữa chứ, uống chút linh đan diệu dược, vẫn có thể kéo dài thêm mấy ngày mạng. Hãy ngoan ngoãn xuống dưới cùng lão vương bát đản Vạn La kia uống rượu nghe hát, nuôi rùa đi, con người phải chịu già, các ngươi vô dụng rồi..."
Vừa cười lớn, hắn một chưởng vung lên, một đạo hùng hồn cự lực cuốn ra ngoài, đẩy thẳng hai lão xuống dưới núi. Mình thì lại tọa thiền trên đường núi, nghỉ ngơi đủ một nén hương thời gian, mới thở phào một hơi thật dài, chậm rãi đứng dậy hướng trận thứ sáu đi đến. Thương thế trên người mặc dù đã thôi động Tái Sinh Mộc Pháp, lành lặn như lúc ban đầu, nhưng vết máu loang lổ trên pháp y lại khiến người ta nhìn thấy mà giật mình, cảm thấy lo lắng.
"Sư tôn..." Diệp Cô Âm và những người khác bay tới đỡ lấy Hồ Cầm lão nhân cùng Trương Đạo Nhất lão nhân bị Phương Hành đưa xuống núi, tâm tình phức tạp, mắt đầy lệ nhìn Phương Hành trên núi đang sải bước đi về phía trận thứ sáu. Trong lòng họ vừa nặng nề, lại vừa phức tạp, một lời khó nói hết. Vừa rồi vốn tưởng rằng Phương Hành đã lún sâu vào trận thứ năm, tuyệt không còn sinh cơ, nhưng chẳng ai ngờ rằng, hắn không biết dùng phương pháp gì, vậy mà hoàn toàn thắng lợi, nhẹ nhàng phá trận, lại còn cứu cả Hồ Cầm lão nhân và Trương Đạo Nhất lão nhân vừa bị vây trong trận thứ năm ra. Đây thật là một niềm vui ngoài ý muốn. Vừa mới hắn tọa thiền trên đường núi chữa thương, chúng tu sĩ trong lòng đều lo lắng vô cùng, tâm tình như bị một khối đá lớn đè nặng. Hiện tại thấy hắn đứng dậy, lần nữa vào trận, nhưng cũng không thể nhẹ nhõm được. Vừa nghĩ đến Thuần Dương Đạo Tử vừa rồi như thiên thần giáng thế nhìn lướt qua, trong lòng bọn họ liền không nhịn được dâng lên một loại cảm giác bất lực khó nói thành lời, căn bản không dám nghĩ đến việc phản kháng hắn.
Phương Hành thật sự có thể đối kháng kẻ được vinh dự là hy vọng của Thần Châu Bắc Vực sao? Hắn còn phải từng trận đánh lên nữa, cho dù có thể một đường xông tới trước mặt hắn, thân thể mỏi mệt sẽ chống lại đại địch thế nào?
"Tiểu ma đầu, tên họ Thi ta ở đây đợi ngươi lâu rồi, chúng ta nợ mới nợ cũ tính một thể luôn đi!" Trong trận thứ sáu, trận môn bỗng nhiên mở rộng, cũng lộ ra khuôn mặt Thi Pháp Ấn tràn đầy nộ khí. Sau lưng hắn, hai vị phong chủ khác của Linh Xảo Tông cùng mấy trăm đệ tử Linh Xảo Tông đều bày ra đại sát trận. Sát khí hầu như tạo thành mây đen trên đỉnh trận. Sát khí đó, tựa như có thực thể, nương theo sức gió kinh khủng trong trận thứ sáu, từng trận gào thét cuộn lên, khiến chúng tu sĩ dưới núi không rét mà run.
Chỉ nghe thấy tiếng hò hét giằng co, tiếng binh khí va chạm "két két", một loại cảm giác đáng sợ đè nén từ tận đáy lòng chúng tu sĩ trào dâng lên.
Nửa ngày sau, mới có một tu sĩ Nam Chiêm chỉ trỏ kinh hãi, mặt trắng bệch, run giọng kêu lên: "Linh Xảo Tông... vì trấn thủ trận thứ sáu, vậy mà ba vị Kim Đan Đại Thừa phong chủ cùng xuất trận..."
Tình thế chuyển biến quá nhanh, bọn họ còn chưa kịp hoàn toàn khôi phục từ niềm vui sướng khi Phương Hành tuyệt xử phùng sinh trong trận thứ năm, Hồ Cầm lão nhân cùng Trương Đạo Nhất lão nhân bất ngờ được cứu ra, thì một trái tim liền bỗng nhiên chìm xuống đáy biển. Linh Xảo Tông vốn có thù oán sâu nặng nhất với Phương Hành, vậy mà lại ra tay nặng nề đến thế, có thể nói là toàn bộ lực lượng của một tông môn đều đổ vào trận thứ sáu này, đây rõ ràng là muốn tạo ra cục diện bất tử bất hưu với Phương Hành...
Trong lúc nhất thời, trái tim của bọn họ như bị trọng chùy gõ mạnh một cái, đồng thời dâng lên một vẻ tuyệt vọng. Trước đây, khi hầu hết các trận, họ chỉ biết tên trận, lại không hiểu pháp lý, nên không biết độ khó của nó. Bây giờ trận thứ sáu này, lại vì Thi Pháp Ấn mở rộng trận môn, lộ ra một góc tình hình bên trong trận, cũng khiến bọn họ trực quan ý thức được độ khó của trận thứ sáu này... Đây đâu còn là xông trận, rõ ràng là chiến trường chém giết! Toàn bộ lực lượng Kim Đan của Linh Xảo Tông, lại thêm lực lượng của đại trận thứ sáu, độ khó này...
Ngay cả Nguyên Anh cũng không dám nói có thể vững vàng xông qua mà chém giết, huống chi là Phương Hành chỉ có Kim Đan trung cảnh? Hơn nữa, vừa nhìn thấy Phương Hành sau khi ra khỏi trận thứ năm, liền tọa thiền trên đường núi chữa thương, có thể thấy hắn lúc này cũng không tho���i mái. Bây giờ lập tức lại gặp cường địch như vậy, đây chẳng phải là họa vô đơn chí, cho dù hắn hung diễm vô cùng, nhưng làm sao mà xông qua?
Ngay cả Đạo Chủ Bắc Tam Đạo, sắc mặt cũng có chút hòa hoãn, trên mặt lướt qua một tia khoái ý. Đạo chủ Phù Khí đạo càng là vẻ mặt bình tĩnh nói: "Kẻ này cơ duyên không cạn, năm trận đầu hắn chiếm đại tiện nghi nhờ Đan pháp, cũng không phải bản lĩnh thật sự có bao nhiêu lợi hại. Bây giờ sáu trận sau hoàn toàn dựa vào bản lĩnh thật sự mà xông pha chém giết, ta cũng phải xem hắn tuổi còn nhỏ, có thể chống đến trận thứ mấy đây..."
"Ha ha... Tốt, nợ cũ nợ mới tính một thể, không biết xấu hổ, lần này xem ai có thể đến cứu ngươi!" Phương Hành trên núi không chút do dự, xông thẳng vào trận thứ sáu, sau đó đại trận khép kín, chỉ thấy mây khói, không thấy bóng dáng. Nhưng tiếng hô quát, tiếng la giết trong trận, lại khiến chúng tu sĩ tâm thần ngưng trọng, hầu như khó kiềm chế.
"Ha ha, tiểu ma đầu, có Gió Lớn Cờ và U Minh Châu này, ngươi còn có thể trốn đi đâu?" "Giết! Mượn lực đại trận, một lần trấn sát kẻ này, đoạt thủ cấp của hắn, tấn thăng thần tử tông ta!" "Oa nha nha... Đến lúc này, còn dám la lối, giết đệ tử Linh Xảo Tông ta, tiểu ma đầu, lão phu muốn chém ngươi thành muôn mảnh!" "Hắn rõ ràng sợ chiến! Nhanh nhanh nhanh, chúng đệ tử kết trận, sống sờ sờ trấn sát hắn!"
Thỉnh thoảng tiếng quát tháo thê lương từ trong trận truyền ra, khiến chúng tu sĩ dưới núi mắt đầy hoảng sợ, thật lâu không ai mở miệng. "Ba Kim Đan Đại Thừa đó ư, thế này... phải làm sao bây giờ đây..."
Có tu sĩ Nam Chiêm giọng nói gấp gáp cũng thay đổi, xen lẫn ý sợ hãi cùng lo lắng. "Hắn vốn đã có thâm thù với Linh Xảo Tông, lần này xong đời rồi. Linh Xảo Tông hoàn toàn vứt bỏ tôn nghiêm đại tông môn, phái ra ba vị Kim Đan Đại Thừa phong chủ tới đối phó một tiểu bối như hắn, điều này chứng tỏ Linh Xảo Tông đã quyết tâm giết hắn a..." "Ai, hắn thật sự không nên hành động theo cảm tính, nhất định phải xông mười trận a, nếu vừa rồi đáp ứng Thần tử Thuần Dương thì tốt biết mấy..."
Ứng Xảo Xảo vốn đang đánh đàn, sau khi đỡ sư tôn trở về, lại ngồi về trên tảng đá, định đánh đàn, lại bỗng nhiên nước mắt vẩy xuống dây đàn. Bên cạnh nàng, những âm thanh đầy lo lắng và thấp thỏm của các tu sĩ Nam Chiêm truyền vào tai, tiếng than thở không dứt. Thậm chí có người thở dài tiếc rèn sắt không thành thép, cảm thấy sâu sắc rằng Phương Hành vừa rồi đã không nắm bắt được cơ hội, dẫn đến việc bây giờ lâm vào tuyệt địa như vậy.
"Dựa vào cái gì?" Vào lúc này, bỗng nhiên một âm thanh tràn đầy hận ý vang lên, rõ ràng là Sở Từ, tiểu công chúa Sở vương đình. Nàng lúc này đã quỵ ngã trên đất, khuôn mặt tiều tụy đến cực điểm, mười ngón tay thon thả nắm chặt góc áo, xoắn vặn, nước mắt lăn dài trên gương mặt trắng nõn. Giống như đã sụp đổ, nàng hầu như đã dùng hết toàn bộ sức lực hô lên: "Chẳng lẽ cứ để một mình hắn thay các ngươi xông mười trận phong thiện sao? Dựa vào cái gì? Dựa vào cái gì mà các ngươi đều ở đây nhìn, dựa vào cái gì mà cứ để một mình hắn ở đó thay các ngươi liều mạng?"
Tất cả mọi người đều tránh ánh mắt của tiểu cô nương kia, không đành lòng, cũng không dám nhìn thẳng vào nàng. Vào lúc này, chỉ có Lệ Hồng Y đưa ánh mắt về phía hư không xa xăm, ngón tay thon nhỏ siết chặt, tựa hồ đang do dự một quyết định nào đó.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.